WERELDKAMPIOENSCHAP OLYMPISCH ZEILEN 2007 CASCAIS - PORTUGAL . 1000 Boten, 1500 Weilers uit 76 landen nemen deel aan het internationaal evenement in de prachtige baai van Cascais. Gisteren donderdag wa het zover, de openingsdag met het doel tijdens deze veertiendaagse geselecteerd te worden voor de Spelen in Peking China 2008. Tot 13 juli zullen in 8 classes (mannen) en 3 classes (vrouwen) de deelnemers de prijzen verdelen. Cascais werd gisteren een nieuw leven ingeblazen. De nachte worden nog meer opgewonden door de 160 vrijwilligers-hulpkrachten aan de enorme organisatie, uit heel Europa, die helpen om het evenement in vuur en vlam te zetten. De baai was nog nooit zo veilig als vandaag. Dag en nacht, 24 uren doorlopend verzekeren agenten van de PSP de bewaking van de boten en waarborgen de beveiliging van het Olympisch materiaal. De beweegreden is natuurlijk op de eerste plaats een goede uitvoering van de Olympische Zeilwedstrijden verzekeren, maar ook de naam PORTUGAL, als organisator van het internationaal evenement op wereldvlak is van groot belang voor de toekomst. Een enorme sprong voorwaarts om het land in het vizier te zetten in de wereld, en CASCAIS in het toeristisch wereld panorama. De openingsceremonie van de regattas heeft maandag a.s. 2 juli plaats, met een multimedium spectakel op grote televisieschermen in de baai, met licht, laser, klank, en filmprojectie. Tot slot krijgen wij nog een vuurwerkspectakel aangeboden in de baai ! Zo een sfeer de volgende veertien dagen wil ik zeker niet missen, misschien komt U ook ? Groetjes van LucieBondt vanuit een zonovergoten baai in Cascais, met min. 14º en max. 26º ! Fijn week-end nog, en tot maandag.
De speciale zomer Menu/Spectakel is er terug ! Na het opeenvolgende succes van de laatste jaren, brengt het Casino Estoril weer eens een speciaal origineel programma, nu volgende dinsdag 3 juli. " De Zomernachten in het Casino Estoril, presenteren ditmaal een diner in de " SALAO PRETO & PRATA, in combinatie met het spectakel "FOUR" ( Geest der Elementen) dat loopt tot eind augustus. Het diner bestaat uit een " VAST MENU", samengesteld uit een Carpaccio van Zalm, Wellington Kapoen met gemengde groentjes, dessert & cafe, witte wijnen (BSE) en rode wijnen (Periquita). Reservaties : Ticketline Casino Estoril. Groetjes van Luciebondt vanuit een zonnig Cascais, met hevige N-O wind, min 15º en max 24º. Tot weldra.
*** Volgens een opinie-poll vorige woensdag gepubliceerd, geloven nagenoeg negen op tien Portugezen dat de economische situatie in hun land slecht is. De vooruitzichten zijn de meest pessimistische onder de 27-lidstaten van de Europese Gemeenschap. *** De Portugese President Cavaco Silva, die op bezoek was in de US vorige week, zei op de opening van een tentoonstelling in Washington, dat Portugal zich illustreerde als de pionier van globalisatie. Het was een uiteenzetting dat de hoogtepunten in het licht stelden van de prestaties en de reizen van Portugese zeemannen in de 16º en 17º eeuw. Hij toonde aan dat Portugal pionier was van globalisatie en het eerste land dat relaties promote tussen verschillende volkeren en culturen. *** MEGA-WVE in Lissabon- Meer dan 10.000 personen zijn verwacht om deel te nemen aan de formatie van een gigantische "Mexican Wave", langs Lissabon's rivierfront de Tagus op 12 augustus, deel uitmakend van de herdenking van het "Ocean Festival" vijf jaar geleden.Na vijf jaar is het festival terug van weggeweest, na aandringen van het Hotel-en Toerisme sector. Het was de symbolie van Portugal's historische connectie met de zee, en de ontdekkingsgeest. *** Het nationaal voetbal team de "Selecçao" is een plaats gestegen op de laatste wereld reanking van de organistie FIFA. Zij bekleden nu de ZESDE plaats. De stijging is het gevolg van de recente possitieve resultaten, zoals de winst tegen Belgie, en zelfs de draw in Belgrado tegen SERBIA. *** ALL STARS schitteren in Lissabon. Dit jaar organiseerde Luis Figo zijn vierde jaarlijkse voetbalwedstrijd voor het "GOEDE DOEL" in het Alvalade stadium van Sporting Lissabon voor 14.287 toeschouwers. Allen voor een glimp op te vangen van hun favoriete beroemde voetballer. Internationale supersterren namen deel aan de "Game" zoals Zidane, Toldi, Ibrahimovic, Rui Costa, Quaresma, en de zangers Ramazzotti, Velose en zoveel anderen. De opbrengst zal dienen voor een tijdelijke accomodatie voor risico-kinderen in Portugal. Groetjes van LucieBondt, vanuit een bewolkt met enkele opklaringen en zon in de baai va Cascais, min 16º en max 23º . Tot weldra !
De drukst bezochte badplaatsen aan de Costa do Estoril gaan onder de waakzaamheid staan van ongeveer 300 Cascais-jeugd tussen 15 en 21 jaar oud. Zij gaan zich in hun vrie zomertijd bezighouden met de waakzaamheid acties langs de oceaan stranden van de Costa do Estoril, dagelijks van 09.00 tot 19.00 uur. Het objectief is medewerken aan het welzijn van de badgasten. De "MAREZINHAS" zoals zij genoemd worden, gaan een grotere veiligheid waarborgen, het dagelijks schoonmaken van de stranden, promotie en sensibilisatie voor de natuur en de openbare gezondheid in de badzones, alles in het kader van het Gemeente-programma " MARE VIVA" dat reeds negen jaar loopt.Tussen JUNI en SEPTEMBER gan zij verdeeld in drie ploegen, van 18 jun tot 17 jul, van 18 jul tot 16 aug en van 17 aug tot 15 sep., verzekeren de dienstverlening van eerste hulp bij ongevallen, bijstand aan de hulpdiensten van verloren kinderen, en het sensibiliseren van de zomergasten door preventie in risico situaties. Voor de uitwerking ervan gaat men op "vaste posten" gestructureerde prefabricaties installeren op volgende strandplaatsen : Carcavelos (2), Sao Pedro Estoril, Praia da Poça, Praia do Tamariz(estoril ).,Piscina Oceanico (Cascais) en Praia do Guincho. Het zijn de Ambassadeurs en Ambassadrices van Cascais. Het is " HET GEZICHT" van de Gemeente, voor onze massa bezoekers. Groetjes van LucieBondt, vanuit een zonnig en zacht Cascais, min 14º en max 24º ! Fijn week-end gewenst en tot maandag ! U komt toch ook ?
Vandaag donderdag 21 juni, begin van een lange hete zomer aan de Costa do Estoril, is ook tevens de start-opening van de 44º editie " FEIRA DE ARTESANATO DA COSTA DO ESTORIL". Een ambachten-markt, ongetwijfeld de oudste in zijn soort op nationaal niveau. Meer dan 300 exposanten zijn klaar als heden de deuren openen, tegenover het "Casino Estoril2 aan de achterzijde van het park, en dit tot 2 september. Benevens het voorstellen van verschillende ambachten en de traditionele gastronomie van over het ganse land, heeft het evenement ook een vaste parallele programmering. Folkloristische dansen, lichte muziek en FADO OP DE EERSTE PLAATS, zijn ingesloten, dat natuurlijk in het vooruitzicht stelt om nog meer talrijke bezoekers te mogen verwachten. Groetjes van LucieBondt, vanuit een zwaar bewolkt met oplaringen en zonnig Cascais, min 14º en max 23º. Tot weldra !
De CTT PORTUGAL (Postdiensten) gaan zich associeren met het WERELDKAMPIOENSCHAP ZEILEN in CASCAIS, door de realisatie van een uitgifte speciale postzegels. Het wereldkampioenschap olympisch zeilen zal doorgaan in de baai van Cascais van 28 juni tot 13 juli, en wordt hiermee nog meer opvallend met de hulp van de POST, door uitgifte van 4 zegels en een filatelistisch blok. De postzegels hebben een zicht waarde van 0,61 en 0,75 euro. Het blok draagt de waarde van 2,95 euro. Deze prachtige filatelistische uitgave is beschikbaar voor het publiek enkel in de kantoren van Cascais, Lisboa,Porto, Funchal (Madeira) en Ponta Delgada (Açores). Groetjes van LucieBondt, vanuit een licht bewolkt en zonnig Cascais, min 15º en max 21º . Tot weldra !
LIEFDES-BUIKEN BREKEN HET WERELDRECORD IN OEIRAS. Vorige zondag traden meer dan 1300 zwangere vrouwen binnen in het "GUINNESS BOOK OF RECORDS" door hun aanwezigheid in Oeiras, aan de grootste concentratie ter wereld van de "zwangerschap". 2170 toekomstige moeders hadden zich ingeschreven voor het evenement "Liefdes-buiken", maar door de slechte weersomstandigheden en het gebrek aan informatie bleven tientallen dames thuis. Niettegenstaande was het aantal zwangere vrouwen dat in het "Parque dos Poetas" in Oeiras, aan de Costa do Estoril, namelijk 1307 ruim voldoende om aangifte te kunnen doen van een nieuw wereldrecord. Uit oorzaak van het ZEER LAGE GEBOORTECIJFER in PORTUGAL werd het iniciatief genomen door YPROD met partner "Hulp aan de wieg", de Gemeente Oeiras en de Santa Casa Misericordia, Lisboa. De organisatie was natuurlijk, en met recht, fier en uiterst tevreden. Groetjes van LucieBondt, vanuit een zwaar bewolkt en donker met hevige regenbuien Cascais, min. 17º en max 21º . Tot weldra !
Het Ministerie van Gezondheid streeft naar een drastische verlaging van de wachttijden voor een operatie. Voor het einde van dit jaar wil de staats-Secretaris voor Gezondheid de operatie wachttijden verminderen van zes maand nu tot vijf maanden. In een interview bevestigde de secretaris als dit ten uitvoer wordt gebracht zal de patienten-wachttijd ingekort worden met 20.000 . Onze voorspellingen zijn tegen eind 2007 nog maar 200.000 zieken op wachtlijsten zullen staan, voor een operatief ingrijpen, en dat hun wachttijd nog maar vijf maanden beloppt. Op dit ogenblik zijn er 220.000 in Portugal die voor een of andere medische ingreep op de wachtlijsten staan, waar de gemiddellde duurtijd nog steeds zes maanden is. De staatssecretaris kondigde ook aan dat vanaf volgend jaar het Ministerie van Gezondheid de bedoeling heeft een website te openen waarop elke patient kan checken hoelang hij of zij nog moet wachten, en op welke datum juist de operatie zal kunnen gebeuren. Groetjes van LucieBondt, vanuit een zonnig en zacht Cascais, min 17º en max 25º . Tot weldra !
Het wereldkampioenschap olympisch zeilen,dat plaats heeft in de " Baai van Cascais" van 28 juni tot 13 juli,kan rekenen op160 vrijwilligers uit 21 landen,om de organisatie te steunen allerhande. De welkomst-receptie van de internationale jeugd was een feit vorige zondag , in het Cultureel Centrum, in tegenwoordigheid van de Presidenten Portugal Zeilen 2007, Vasco Lynce en van de Gemeente Cascais , Antonio Capucho. Het merendeel van de vrijwilligers is herkomstig uit de Europese Unie.Hun ouderdom varieert tussen 16 en 30 jaar. Claudia Fernando, van "Rota Jovem" het instituut dat instaat voor de coordinatie van het project, verklaarde dat wij ongeveer 130 inschrijvingen hebben ontvangen van de Cascais-jeugd en 300 kandidaten , uit alle landen van Europa. Zo konden wij er 60 selecteren uit de "concelho" Cascais en nog eens 100 uit de rest van Europa. Een onderneming die rekening moest houden, onder andere met het uiterlijk,de motivatie van de vrijwilliger en zijn ervaring. Vanuit Zweden arriveerde Yohan,die verklaarde dat de reden van zijn kandidatuur rekening houd met vooral meer te kunnen leren over de boten, Cascais leren kennen, en nieuwe internationale kontakten leggen met vrienden. De vrijwilligers krijgen verschillende taken toegewezen, waarvan de voornaamste de hulp is aan de organisatie van het evenement,kontrole van de parken en de dagelijkse animatie. De 100 buitenlanders kwamen reeds vorige week toe en logeren in de "Colonia Balnear O Seculo, in Sao Pedro do Estoril. Groetjes van LucieBondt, vanuit een aangenaam en zacht , zonnig Cascais, min.17º en max.24º - Fijn week-end gewenst en tot maandag, dan ben ik er weer, met meer! U komt toch ook terug ? hoop ik.
*** DOOFHEID , fors de hoogte in !, onder de Portugese jeugd. Specialisten hebben gewaarschuwd dat er een forse stijging is van het aantal Portugese jongeren die lijden onder een onomkeerbaar gehoorprobleem. Dit is het gevolg van het langdurig blootstellen aan te luide muziek, in nachtclubs, rockfestivals en door overmatig gebruik van toestellen zoals MP3 spelers. Specialisten waarschuwen dat er een generatie jeugd met gehoorproblemen momenteel in de maak is. Keel-en oorspecialisten zeggen dat het aantal Portugese jeugd en jonge volwassenen met blijvende gehoorproblemen de jongste jaren sterk is toegenomen, wegens een overluide muziek van boven de 85 decibels. *** De EU-Commissie waarschuwd ouders met baby's en jonge kinderen in Portugal om uit te kijken voor fabricatie speelgoed uit China, dat een betekenisvol gezondheidsrisico met zich draagt. Ongeveer duizend stuks speelgoed zijn uit de handel genomen in Portugal en Spanje.Ook sommige baby-kleedjes bevatten schadelijke chemische produkten. *** Er is een dramatische verhoging van het aantal namaak cigaretten binnengesmokkeld in Portugal. Vorige week kondigde de EU commissie aan dat het aantal valse cigaretten door de douane ontdekt in Portugal tijdens het jaar 2006, ongeveer zes millioen was, in vergelijk met 2,5 millioen het vorig jaar. De Euro-Barometer toonde aan dat meer dan 60% van de in beslag genomen artikelen vorig jaar cigaretten waren. Er was ook een sterke stijging van valse textiel, medicamenten en computers, meestal uit Algerije, Turkije,Egypte, Ver.Arab.Emiraten, China en India. Groetjes van LucieBondt, vanuit een donker zwaar bewolkt met hevige regenvlagen Cascais, min 17º en max 20º . Tot weldra.
De paarden-rijkunst school in het centrum voor paardensport in "Quinta da Marinha" Cascais, gaat een iniciatief promoten voor de zomervakantie : " EEN WEEK OP HET LANDGOED ". Het voorziet tijdens de grote vakantie in een bezigheidsprogramma voor de jeugd. Zij hebben hiermee op het oog de kleinsten vertrouwd te maken met de paarden. Voor de prijs van 150,00 euros, voorziet het programma, dat 's morgens elk kind verantwoordelijk wordt gehouden voor de reinheid, het borstelen, en voor de voeding van een dier in het paardensport centrum. Alle dagen zullen de deelnemers een wandeling uitvoeren en volgen een lesuur rijkunst met een instructeur. Het einddoel is kennis opdoen in vaardigheid, doorzicht in bedrevenheid, en begrip om zich op zijn gemak te voelen met de paarden. Er zijn ook tijdens het week-end discussie-bijeenkomsten in de werkplaatsen voorzien. Meer informatie kan bekomen worden op het nummer 214860006. Groetjes van LucieBondt, vanuit een bewolkt met opklaringen en zonnig, aangenaam Cascais. Min 15º en max 22º . Tot weldra !
Feesten,Festas, Musica, FANFARRA, PROCISSAO, BLOEMEN & KRANSEN, SARDINHOS & VINHOS, een hele week non-stop ! Van don.07 jun. tot woe.13 jun., en ik kan U verzekeren de PORTUGEZEN kennen iets van " FESTTAS & FERIAS". Feestdagen, brugdagen, week-ends en recup-dagen, daar is geen dag tussen uit, ononderbroken fijstijnen, leute en plezier, werken is hier in die week voor de z.....! Het begon al met "CORPO DE DEUS" op donderdag 13, gevolgd door een week-end, waarop dit jaar "DIA DE PORTUGAL , op een zondag 10 juni viel. De jaarlijkse viering voor millioenen Portugezen "emmigranten " die over de hele wereld verspreid zitten. Op 10 juni viert men ook "DIA DE CAMOES", de grootste Portugese dichter L.DE CAMOES. Om 10.30 gisterenmorgen werd aan het standbeeld , midden de "LARGO CAMOES" het Portugees Vlag gehesen, en twee bloemstukken neergelegd door de burgemeester en het voltallig schepencollege , samen met de haven-kapitein. De plechtigheid werd opgeluisterd door de "BAND UNIOA PAREDENSE", die opende met het nationaal volkslied. Woensdag a.s. 13 juni is het de beurt aan " Stº.ANTONIO ", de grote patroonheilige van de regio LISBOA, met in de voormiddag een kerkdienst, en 's namiddags PROCESSIE waarin het beeld van de heilige Stº ANTONIO, meer dan 600 jaar oud, gedragen wordt door militairen, in de straten van het historisch centrum van Cascais. Traditioneel eten alle Portugezen op die dag van de nieuwe oogst verse "Sardinhas" natuurlijk met de nodige flessen witte, groene en rode wijnen, na de optocht van de "MARCHES POPULARES". S A U D E !! Groetjes van LucieBondt, vanuit een zacht en zonnig Cascais, met min.16º en max.25º Tot weldra !
Het strand " PRAIA DAS MOITAS" in Monte-Estoril, gelegen tussen Cascais Centrum en Estoril Tamariz, is uitgekozen als "PILOOT STRAND" in het herkwalificatie project van alle stranden in Cascais. De verantwoordelijke BAND-DISIGNERS beogen de uitdaging om er een prestige plage , verfijnd, komfortabel, vormgevend en voortreffelijkheid in te brengen. Het project "PRAIA + " is op 01 juni voorgesteld in de Azimut Bar in Monte-Estoril, Concessiehouder van die badzone, in aanwezigheid van de President Antonio Capucho en de Vice-President Carlos Carreiras van Cascais. Het concept is ontwikkeld door "BAND DISIGNERS", en heeft als objectief een diepgaande interventie door te voeren, om duidelijk de verbetering van haar imago en niveau van komfort voor de baders zichtbaar te maken, op alle stranden van de Concelho Cascais Met een nieuwe gedragslijn in de speciale interventie van het milieu wil dit project aanspraak maken op een " kwaliteits vlag " en ee nieuwe mode lanceren om zich op het strand goed te voelen ! De gebruikte materialen voor de uittrekbare ligstoelen en zonneschermen zijn recicleerbaar. Groetjes van LucieBondt , vanuit een licht bewolkt en zonnig Cascais, met een min. van 15º en max 25º. Fijn week-end gewenst en tot maandag.U komt tocht ook terug ? hoop ik !
De humanitaire vereniging van vrijwillige brandweermannen van Cascais, herbeginnen nog maar eens, met ingang van zondag 10 juni met de operatie : VEILIG STRAND , preventie en hulpverlening in DO GUINCHO. Dat betekend in konstant parkeren van een ambulance met dokter , aan de voornaamste toegang van het do Guincho strand. Deze onderneming is steeds doorlopend tijdens de week-ends en op feestdagen, en kan rekenen op de steun van de Gemeente cascais. De bemanning van de ziekenwagen bestaat uit twee brandweerlieden met de geschikte vorming door hun specifieke opleiding, samen met een dokter. De operatie loopt tot half september met de logistieke steeun van de Estalagem MUCHAXO. Het strand van Do Guincho is opvallend door de onstuimige natuurelementen, een waar paradijs voor surfers en windsurfing, maar zeer gevaarlijk, vooral voor beginners en onbekenden. Voorzichtigheid is hier wel geboden ! Groetjes van LucieBondt, vanuit een zonnig en warm CASCAIS, MIN.17º EN MAX.29º, ZEER AANGENAAM. TOT WELDRA !
Portugal is een van de vreedzaamste landen in de wereld. Volgens een lijst van landen vorige week woensdag gepubliceerd staat Portugal op de negende plaats gerangschikt. Noorwegen staat aan de top, terwijl Iraq op nº 121 staat, 25 plaatsen hoger is de USA. Dit is het resultaat van de eerste studie door de "GLOBAL PEACE INDEX" hetwelk een rankin van landen publiceerde volgens hun status van vredelievendheid (rustig,kalm vredig). De index kreeg de steun van een invloedrijk en voornaam gestingingeerde groep voorstanders, waaronder de Aardsbisschp Desmond Tutu, de Dali Lama en de voormalige US President Jimmy Carter. De onderzoekers vonden dat Portugal politiek stabiel en vrij is van burgerlijke onrust sinds het begin van de jaren '80. Het is ook het hoogst gerangschikte land in Zuid-Europa. De " GPI" vond ook dat het niveau van geweldadige criminaliteit zeer laag is, en dat de reikbaarheid aan lichte wapens zeer beperkt is. De top-10 is als vogt samengesteld : 1-Noorwegen, 2-Nieuw-Zeeland,3-Denemarken,4-Ierland,5-Japan,6-Finland,7-Zweden,8-Canada,9-PORTUGAL,10-Oostenrijk. Het enige buurland Spanje staat op 21, het Ver.Koninkrijk op 49 en de USA kreeg plaats 96 toegewezen. Groetjes van LucieBondt, vanuit een zonnig , wolkenloos en warm Cascais, met min.16º en max.32º voelt het zomers aan. TOT WELDRA !
8-15 & 22 jun. Bandas Filarmonicas - Largo Camoes Cascais - Vrijd. 22.00 uur info 214825010/11. 7 jun. Andre Sardet - Auditorium Fernando Lopes-Graça Parque Palmela Don. 20.30 uur Info 214825017 9 jun. Guitarra Portugesa - Solistes Orquestra de Camara Cascais & Oeras - Museu Musica Casa Verdades de Faria - Zat. 18.00 . 10 jun. Banda Soc.Musical Uniao Paredense - Dia de Camoes & Portugal - Largo Camoes Cascais Zon. 10.30 Info 214825010/11. 15 jun. Concerto Solistico de Verao - Junta de Freguesia do Estoril - Galeria Arte Vrijd. 21.30 - Info 214825010/11. 16- 17 & 30 jun. Concertos de Inicio de Verao : Vocal da Caro : Zat. 16 jun. Auditorio Colegio Marista Carcavelos 21.30 Info 214825010/11 Coro Vox Laci : Zon. 17 jun. -Museu Conde de Castro Guimaraes 21.30 Info : 214825010/11. Coro Essa : zat. 30 juni -21.30 Centro Cultural Cascais info 214825010/11. 21 Jun. -Musica Traditional Irlandesa ( Dia Europeo da Musica) Zat. 18.00 Museu da Musica Portugesa- Casa Verdades de Faria 214815902 23 Jun. - A Liberdade dos Sons - Orquestra de Camara Cascais & Oeras Zat. 21.30 Centro Cultural de Cascais - Info 214825017. 24 Jun. - França - P Floresimento da Musica de Camara - Cocerto Pelo Moscow Piano Quartet - Zon. 17.00 Centro Cultural de Cascais. 30 Jun. - Pequena Historia da Musica Francesa - Zat. 20.30 - Auditorium Fernando Lopes-Garça - Parque Palmela info 214825017. Groetjes van LucieBondt, vauit een zonovergoten baai in Cascais, min 15º en max 29º windstil en warm !
De nationale voetbalploeg " de Selecçao " zoals men ze hier noemt, is gisteren afgereisd naar " BRUXELAS em BELGICA " voor de ontmoeting van morgenavond zaterdag met de RODE DUIVELS. Na de 4-0 winst voor eugen volk , op 24 maart ll., is de verplaatsing naar het Koning Boudewijn stadium, eerde gematigd optimistisch te noemen. U zou voor minder, als U weet dat men zomaar eventjes de volledige aanval moet vervangen. Het spitsen trio Cristiano Ronaldo, Nuno Gomes en Simao Sabroso zijn er niet bij. Ronaldo door zijn twee gele kaarten, Nuno en Simao zijn beiden in revalidatie, na een operationeel ingrijpen. Hoe de rode Duivels deze belangrijke kwalificatie wedstrijd gaan aanvatten is mij onbekend, want coach Vandereycken zet nooit op voorhand iets op papier. Wel is al zeker dat Demble en Van Buiten er niet bij zijn. Ik waag mij zoals steeds aan een pronostiek : 1-0 voor de duivels. HET MOET ! Want anders kunnen zij het vergeten voor deelname aan het EK in 2008. Groetjes van LucieBondt, vanuit een licht bewolkt en zonnig Cascais, min.13º en max 23º. Nog een Fijn Week-end gewenst en tot maandag !