Het voorbije weekend hield Politie MidlLim verkeerscontroles op verschillende wegen waaronder de Kazernelaan in Helchteren en de Herebaan-West in Houthalen. Die controles leverden resultaat op: 

• 2 bestuurders hadden geen geldige verzekering. Zij kregen een proces-verbaal en hun voertuigen werden ter plaatse getakeld.
• 2 voertuigen hadden geen geldig keuringsattest. Hiervoor werd een pv van waarschuwing uitgeschreven.
• 3 bestuurders kregen een proces-verbaal van waarschuwing voor technische eisen van hun voertuig.
• 2 bestuurders betaalden een onmiddellijke inning o.w.v. rijden met kale banden.
• 1 bestuurder kreeg een vereenvoudigd pv omdat hij zijn rijbewijs niet bij zich had.
• 2 bestuurders hadden een positieve ademtest. Van één bestuurder werd het voertuig ingehouden omdat de boete niet onmiddellijk betaald kon worden. 

In het kerkje van Laak wordt op donderdag 4 december het feest van Sint Barbara gevierd. Sint Barbara geldt als de patrones van de mijnwerkers. Deze viering kent een tweeluik. Zo loopt er in het kerkje momenteel een tentoonstelling van beeldend kunstenares An Vanderlinden. Haar werken zorgen voor het nodige decor in dit intieme kader. Daarnaast wordt op 4 december het feest opgeluisterd door sopraan Ellen Delahanty en blokfluitist/klavecinist Geert Van Gele die muziek brengen van Johan Sebastian Bach. Het programma bestaat uit geestelijke aria's aangevuld met instrumentale werken in een bewerking voor blokfluit solo. 

Ellen Delahanty wordt gelauwerd in de internationale pers als een 'wunderbar klare sopran' en 'a singer of great charm and perfect diction'. Ze is afkomstig uit New York, maar woont tegenwoordig in België. Geert Van Gele was medestichter van het wereldberoemde Flanders' Recorder Quartet. Dit om maar even aan te tonen hoe uniek deze voorstelling wel is. 

Wil je erbij zijn? Dat kan! Kaarten kosten 14 euro aan de kassa of 11 euro in voorverkoop. Meer info of reservaties: cultuur@houthalen-helchteren.be. 

De gemeenteraad zette afgelopen donderdag het licht op groen voor een aantal investeringen die ten goede komen van de cultuurcentra in Houthalen-Helchteren. Zo wordt er overgegaan tot de aankoop van een theaterrookmachine, een percolator, drankenkoeler, diepvries en peukenzuilen. Alles samen goed voor een uitgave van zo'n 10.500 euro.

Voor OC 't Park worden 20 nieuwe tafelbladen in multiplex gekocht. Die worden gemonteerd op onderstellen van bestaande tafels. Deze opdracht zal zo'n 2.400 euro kosten. OC 't Park krijgt bovendien ook een nieuwe beamer, met scherm en toebehoren, goed voor een investering van zo'n 3.000 euro. 

Het gemeentebestuur besliste om een investeringssubsidie toe te kennen aan de kerkfabriek Sint-Martinus uit Houthalen-Centrum. De subsidie kent een omvang van 93.000 euro. Het bedrag zal aangewend worden om de erelonen te betalen in het kader van de renovatie van het Picardorgel, de renovatie van het beschermd gedeelte van de kerk en voor de vervanging van de verwarming. 

Ook de kerkfabriek O.LV. van Banneux uit Houthalen-Oost ontving een nieuwe investeringstoelage van 7.500 euro voor de verdere inrichting van een secretariaatsruimte in de kerk. 

Voor de derde maal op rij kwam het dossier van de Finse Piste in Houthalen-Oost ter sprake op de gemeenteraad. "De voorbije maanden haalden we al aan dat de ondergrond van de piste niet goed was én dat het onderhoud langs deze loopomloop te wensen overliet", aldus Melissa Bosmans, raadslid voor S&D. "De houtsnippers waren op bepaalde plaatsen omgetoverd tot een modderpoel en het onkruid woekerde welig over de piste. Lopen was er alleszins geen pretje. Ook het feit dat er op bepaalde plekken veel afval langs de piste ligt, nodigt niet uit tot een gezellig loopuurtje. We kaartten dit probleem aan, en de schepen van Sport ondernam actie. Intussen werd de omgeving van de piste opgeruimd en het onkruid werd gemaaid. Weldra zal bovendien een nieuwe laag houtsnippers worden aangebracht."

Toch haalde Bosmans de piste opnieuw aan op de raad van afgelopen week. "Om de eenvoudige reden dat je de piste amper kan gebruiken. Nu blijkt de verlichting rondom de piste het al enkele weken niet te doen. Tja wat heb je aan een nette piste als je er in het donker moet rondlopen. Niemand doet dat uiteraard." Schepen Pollers beloofde de zaak te bekijken en nam intussen al contact op met de diensten die dit euvel moeten verhelpen. 

Opvallende berichtgeving vandaag in de media. De voorbereidende onteigeningen die nodig zouden zijn als de Noord-Zuiverbinding in de vorm van een omleidingsweg er komt, staan op de helling. De reden: er zou te weinig geld voorzien worden om deze onteigeningen te kunnen realiseren. 

Om de noodzakelijke onteigeningen te kunnen doen -onder meer het bedrijventerrein in Helchteren- zou een bedrag van 57 tot 80 miljoen euro nodig zijn. Echter, nu blijkt dat er 'slechts' 35 miljoen voorzien is, althans in de reguliere middelen. De minister bekijkt wel of er buiten deze reguliere middelen nog mogelijkheden zijn om de financiering rond te krijgen. Wordt alleszins vervolgd, want het blijft een doelstelling van de Vlaamse regering om nog voor het einde van het jaar het ruimtelijk plan (GRUP) voor de Noord-Zuid vast te leggen. 

Eén van de plannen die zowel het gemeentebestuur als de Vlaamse overheid hebben om -in afwachting van de komst van de omleidingsweg- het verkeer op de Grote Baan vlotter te laten doorstromen, is de plaatsing van een tijdelijke brug over het kruispunt van de Koolmijnlaan met de Grote Baan. Die brug zou een nieuw aan te leggen rondpunt overkoepelen met twee maal één rijstrook, specifiek bedoeld voor het doorgaand verkeer. 

Maar de komst van de brug, waar ook SALK middelen voor voorzien zouden worden, is twijfelachtig. Burgemeester Yzermans liet immers optekenen dat de Vlaamse meerderheid twijfelt of ze wel in zo'n tijdelijke brug moeten investeren. Eerder deze week gaven ook een resem buurtbewoners al aan geen voorstander te zijn van zo'n brugconstructie. Een aantal jaren geleden was er ook even sprake van een tijdelijke brug in Helchteren. Ook daar kon de buurt zich toen niet vinden in dat plan. Benieuwd wat het in dit geval zal worden... 

Aanstaande vrijdag 28 november presenteert CC Casino met 'Flandrien' een topvoorstelling met een knappe cast acteurs. 'Flandrien' vertelt op een eigengereide wijze over... wielrennen en wielrenners. Maar niet zomaar.. 

Eén van de hoofdrollen in Flandrien is weggelegd voor Wim Willaert. Hem kennen we van de VRT topreeks Eigen Kweek als de onvergetelijke Frank Welvaert. De andere acteurs in Flandrien Mourade Zeguendi en Zouzou Ben Chrikha stonden al verschillende keren op het podium van het Casino met voorstellingen van de Brusselse KVS en het gezelschap Union Suspect. Mourade is naast het podium ook regelmatig op het filmdoek te zien. Zo speelde hij de hoofdrol in Les Barons (2009) van Nabil Ben Yadir. Tom Vermeir, zanger en gitarist van de Antwerpse band A Brand vervolledigt het gezelschap. Verwacht u aan vier karaktervolle acteurs in de wielerrit van hun leven! De strijd der Flandriens! 

Meer info of tickets: cultuur@houthalen-helchteren.be 

Wie op zoek is naar een origineel, handig, leuk, tof en vooral waardevol cadeau moet de komende dagen zeker eens binnenspringen bij de Wereldwinkel. Van vrijdag 28 november tot en met zondag 30 november en dit telkens van 10 tot 18 uur vinden er immers de cadeaudagen plaats. Dit jaar is er een zeer uitgebreide keuze aan geschenken met schitterend ambachtswerk en artisanale producten. Maar ook proevertjes, fairtradekoffie en zelfs een heuse wijndegustatie staan je in de Wereldwinkel op te wachten... Je vindt de Wereldwinkel in de Vredelaan in Houthalen-Centrum. 

Don Bosco Technisch Instituut Helchteren organiseert op vrijdag 28/11 een reuze kienavond met een iPhone en iPad als hoofdprijs! Deuren gaan open om 18.30 uur. Kaarten in voorverkoop zijn verkrijgbaar via de leerlingen en de school. (Info: 

Op de gemeenteraadsagenda van afgelopen juni stond de verkoop van een perceel van 3 hectare industriegrond. Het perceel zou verkocht worden aan De Coster, een bedrijf dat als de omleidingsweg er komt, zal moeten verdwijnen op haar huidige locatie. Het dossier zorgde echter voor commotie. Vooral de vrij lage verkoopprijs deed de wenkbrauwen fronsen bij de oppositie. "Bovendien week men af van de prijzen vastgesteld in het schattingsverslag", aldus Peter Timmermans (N-VA). "Zo sprak de schatter van een meerwaarde van 20 tot 40 euro per m² voor dit perceel, als... de omleidingsweg komt. Die weg loopt immers pal naast het perceel, waardoor het na de komst een prima gelegen terrein is. Echter in het verkoopdossier werd gesproken over slechts 5 euro extra per m². Dat vonden we zeer frappant."

Nadat de meerderheidspartijen de verkoop hadden goedgekeurd in de gemeenteraad, vroegen de oppositiepartijen S&D en N-VA aan de gouverneur om het dossier te onderzoeken op zijn correctheid. "Normaal doet de gouverneur in zo'n gevallen een uitspraak binnen de twee maanden", aldus Timmermans. "Nu duurde het echter tot eind november vooraleer er een uitspraak kwam. Dat op zich toont al aan dat het gemeenteraadsdossier van destijds niet volledig was en bijkomend danig gemotiveerd moest worden."

"Ook ik stel me vragen bij de gang van zaken. Zo nam Binnenlands Bestuur, de administratie die het onderzoek voerde, de tijd om bijkomende motiveringen op te vragen bij het gemeentebestuur. Eén zaak viel daarbij op. Ondanks het schattingsverslag dat in het gemeenteraadsdossier stak -en op basis waarvan de gemeenteraadsleden een beslissing namen- waarin de schatter aangeeft dat het perceel een meerwaarde heeft van 20 tot 40 euro per m² met de komst van de omleidingsweg, gaf de schatter midden juli (weken na de gemeenteraad) toch aan ook akkoord te zijn met slechts 5 euro per m² als meerwaarde. Die logica ontsnapt me even", aldus Stijn Van Dingenen (S&D). 

De uitspraak van de gouverneur was enigszins verrassend en anderzijds... ook niet verrassend. "De gouverneur zegt nu dat dit dossier terug naar de gemeenteraad moet komen. In het nieuwe dossier moet de verkoopovereenkomst opgenomen worden en hierin moet duidelijk opgenomen worden dat het wel degelijk om een herlocalisatie gaat ten gevolge van de komst van de omleidingsweg. Er zullen met anderen woorden verplichtingen instaan die aan het bedrijf opleggen dat haar hoofdzetel op Centrum-Zuid zal liggen. Op die manier vermijden we grondspeculatie die de gemeentekas flink wat geld zou doen mislopen. Dat de gouverneur het hele dossier niet volledig schorst, daar zijn we eigenlijk blij mee. Het was immers niet onze bedoeling het bedrijf te raken en we zijn blij dat de herlocalisatie in eigen gemeente (weliswaar deels, want De Coster heeft intussen ook een terrein op Genk Zuid)kan plaatsvinden. Nu, de volledige schorsing werd wel vermeden nadat de gemeente aan de gouverneur liet weten dat het eerdere raadsdossier slechts een principiële beslissing zou inhouden. Een sluw handigheidje. Maar goed, hopelijk kan met deze uitspraak nu eindelijk een degelijk en volledig correct dossier worden voorgelegd aan de raadsleden. Dat is waar het ons om te doen is, correctheid en volledigheid ten voordele van de gemeenteraad en van onze inwoners", besluiten Timmermans en Van Dingenen. 

Heb je nood aan een ontspannend moment? Even tot rust komen... Dan kan je misschien deelnemen aan een meditatiesessie op De Goei Wei, Weidestraat in Houthalen! Aanstaande donderdag 27 november vindt er een groepsmeditatie plaats en dit van 19.30 tot 21 uur. Trudie Appermans begeleidt de sessie. 

Voor meer info of om je in te schrijven, mail je naar: trudieappermans@hotmail.com.

 

De staking die vandaag plaatsvindt in grote delen van ons land, heeft ook impact op onze gemeente. Zo zal u naar alle waarschijnlijkheid geen post ontvangen. Ook zijn tal van wegen geblokkeerd. Onder meer op de Grote Baan (kruispunt met Koolmijnlaan) zal er hinder zijn, evenals op de afritten aan de autostrade, voornamelijk afrit 29 in Houthalen. Ook op kleinere tussenverbindingen kan u zich aan ongemakken verwachten. Zo is bijvoorbeeld de Woudstraat, op de grens tussen Houthalen-Oost en Genk, geblokkeerd. 

De dienstverlening in het NAC verloopt vrij normaal. 

Frank Diliën is een internationale topper als het over Tattoo-kunst gaat. Zopas kaapte Tattoo Frank – the butcher- opnieuw een bijzondere erkenning weg. “Op 15 en 16 november nam ik deel aan de International Tattoo Convention in Alkmaar”, aldus Frank. “Dit is één van de grotere internationale bijeenkomsten van Tattoo-kunstenaars in Nederland die dit jaar liefst 55 internationale tatoeëerders mocht verwelkomen. Tijdens deze conventies komen werkstukken van tatoeëerders aan bod en worden er prijzen uitgereikt aan de deelnemende tatoeëerders. Als ultieme bekroning gaat er op het eind van elke Conventie iemand naar huis met de titel Best of Show.”

En het was Frank die in Alkmaar die belangrijke titel in de wacht sleepte. Bij de categorie Best of Show is de opdracht dat de tatoeëerder  tijdens de duur van de Conventie ter plekke een tattoo creëert. “Ik won de titel met een portret van James Hetfield, de zanger van Metallica”, aldus Frank. “Ik werkte er een hele dag aan en dat is best moeilijk wetende dat op datzelfde moment ook al je collega’s aan het werk zijn aan hun werkstuk. Bovendien mogen in deze categorie alle stijlen meedoen, wat het uiteraard extra pittig maakt. Er is ook geen tweede of derde prijs, het is bij de Best of Show alles of niets.”

En het werd dus alles voor Frank die terecht trots mag zijn op deze unieke erkenning voor zijn werk. De Tattoo-kunst is absoluut zijn passie. Frank is gespecialiseerd in portrettekeningen en blijft zich bijscholen. Zo zal hij het komende jaar deelnemen aan workshops, beurzen en guestspots in onder meer Duitsland, Canada en de Verenigde Staten. 

Wie meer informatie over Tattoo Frank wil, kan terecht op zijn website www.tattoostudiofrank.be.  

Net zoals beide oppositiepartijen was ook AWV niet gelukkig met het feit dat het gemeentebestuur een vergunning afleverde. AWV ging dan ook tegen deze vergunning in beroep bij het provinciebestuur. "We hebben gepoogd om de bevoegde gedeputeerde aan te zetten om de vergunning in trekken gelet op de onveilige ligging, maar men had weinig oor naar onze argumenten", aldus Peter Timmermans. "Het provinciebestuur bevestigde dan ook de vergunning en baseerde zich hierbij louter op de ruimtelijke ordeningsprincipes die een ligging van dit kantoor in deze zone mogelijk maken. Het gezond verstand speelde bij die beslissing duidelijk geen rol, een spijtige zaak."

Opnieuw was ook AWV het niet eens met de vergunning die nu ook het provinciebestuur bevestigde. Daarop besloot AWV om tegen deze beslissing beroep aan te tekenen bij de Raad voor Vergunningsbetwistingen. Maar ook oppositiepartij S&D liet het hier niet bij. "Zoals de situatie nu is, is het gewoon afwachten tot er een zwaar ongeval gebeurt op deze locatie", aldus Stijn Van Dingenen. "Zowel de lokale als de provinciale politici kunnen dan wel zwaaien met de zone-indeling op ruimtelijk vlak, ook het gezond verstand heeft haar waarde. Wie de situatie bekijkt, kan niet anders dan erkennen dat deze ligging ronduit levensgevaarlijk is. Daarom namen we het initiatief om gedelegeerd bestuurder Van Gerwen van BPost rechtstreeks te contacteren over de situatie hier in Houthalen-Helchteren. Volgend op ons schrijven antwoordde dhr. Van Gerwen dat bij begrip heeft voor de opmerkingen, maar hij wil het beroep bij de Raad voor Vergunningsbetwistingen afwachten vooraleer een standpunt in te nemen."

Omdat de situatie dag om dag erger wordt en de gevaarlijke verkeerssituaties zich dagelijks herhaaldelijk voordoen, blijven beide partijen niet bij de pakken zitten. "Er gebeurden nu al ongevallen op deze locatie. Wij willen echter niet wachten tot er een zwaar verkeersslachtoffer valt als gevolg van dit dom administratief beleid", klinkt het bij N-VA en S&D. "Om aan te tonen dat onze inwoners ook niet tevreden zijn met deze ligging, startten we vandaag met een online petitie. Op http://www.petities24.com/postkantoorhh kan iedere inwoner aangeven dat ook hij of zij deze ligging niet verstandig vindt. De resultaten van deze petitie zullen we overmaken aan de directie van BPost. Hiermee hopen we dat dit een extra, doorslaggevend argument zal zijn om zo snel mogelijk een nieuwe locatie te vinden voor dit enige echte postkantoor dat onze gemeente bezit. Een resem inwoners stak bovendien de koppen bij mekaar. Aanstaande donderdag 20 november zal er om 10 uur een actie georganiseerd worden aan het postkantoor in Houthalen-Helchteren. Ook die actie kadert in het in beeld brengen van de onveilige ligging van het postkantoor vandaag. Tal van organisaties nemen aan deze actie deel."

De voorbije dagen werd in Houthalen-Helchteren een ware inbrakenplaag vastgesteld. Op 4 dagen tijd kwamen bij de politie 15 meldingen van inbraken of pogingen tot diefstal. Telkens concentreerden de inbraken zich rond bepaalde wijken en straten. In Houthalen-Oost was de buurt van de Wilgenstraat en de Berkenstraat het slachtoffer. In Helchteren ging het om de Bosstraat en de Grote Baan. Op Kwalaak werden woningen getroffen in de Sint-Leonardusstraat en de Steenhovenstraat en in Meulenberg was het de Springstraat die getroffen werd. 

Gelet op het patroon is de kans groot dat er een rondtrekkende dadergroep actief is. Om de ongerustheid bij inwoners weg te nemen maar vooral om de bendes af te schrikken, worden er bijkomende politionele maatregelen genomen. Zo plant de politie de komende tijd extra controles van bestuurders. Verdachte wagens worden aan de kant gezet en gecontroleerd. Bijkomend wordt ook het aantal politiepatrouilles in de wijken verhoogd. En uiteraard focust de recherche zich verder op het onderzoek dat momenteel gevoerd wordt naar aanleiding van de inbraken. 

Voorafgegaan door een leuk spektakel nam niemand minder dan Sinterklaas afgelopen zondagmiddag zijn intrek in het kasteel van Ter Dolen. Ondanks dreigende wolken kwamen honderden kinderen met hun ouders en familie die blijde intrede van de Sint meebeleven.

Afgelopen vrijdag vond in CC Casino een gespreksavond plaats over kinderarmoede. De organisatie was in handen van PVDA. In een goed volgelopen zaal namen gewezen buurtwerker Jef Lingier en Kim Dewitte, docent pensioenen en welzijnsmateries aan onder meer de KU Leuven, het woord.

Tijdens de uiteenzetting werden een aantal markante cijfers naar voren gebracht, specifiek van toepassing op Houthalen-Helchteren. Cijfers die aangereikt werden door instanties als Kind&Gezin. "De samenstelling van de cijfers gebeurt op basis van verschillende parameters", aldus Jef. "Wanneer we het over kansarmoedecijfers hebben, dan zijn die gebaseerd op de thuissituatie van de betrokken gezinnen. Hierbij wordt er gekeken naar het opleidingsniveau van de ouders, de tewerkstelling in het gezin, verschillende gezondheidsaspecten komen aan bod, maar bijvoorbeeld ook het taalgebruik tussen moeder en kind is één van de parameters. Al die facetten samen bepalen of een kind in een kansarme situatie geboren wordt en opgroeit, of niet."

"Globaal genomen kunnen we stellen dat Houthalen-Helchteren op vlak van kansarmoede bij kinderen erg slecht scoort. In 2009 toonde de kansarmoede-index dat in Limburg gemiddeld genomen 10% van de gezinnen zich in een kansarmoedesituatie bevonden. Voor onze gemeente lag dat percentage destijds op 19,4%. Merkelijk hoger dus. Dat cijfer steeg helaas nog. Daar waar in 2012 het gemiddelde voor Limburg op 11% lag, was dat in Houthalen-Helchteren al opgelopen tot 23,8%. Alarmerende cijfers", aldus Jef. 

Een diepere analyse leert dat deze situaties zich veelal voordoen bij niet-Belgische gezinnen. Het valt hierbij op dat in veel van deze gezinnen de kind-moedertaal niet Belgisch is. Maar toch is het vooral de financiële gezinssituatie die veelal doorslaggevend is. "En op dat vlak ziet het er slecht uit voor Houthalen-Helchteren", zucht Jef. "Momenteel wonen er in Houthalen-Helchteren liefst 807 gezinnen die met kredietachterstallen te maken hebben. Inwoners dus die hun huidige rekeningen eigenlijk niet meer kunnen betalen. Daarnaast valt het ook op dat 387 gezinnen 'gedropt' zijn door hun energieleverancier. Omwille van achterstallen in betaling inzake elektriciteitsverbruik of gasverbruik, moeten deze gezinnen op zoek naar alternatieven voor deze dropping. Geen wonder dat 255 gezinnen in de gemeente een budgetmeter hebben. Maar we moeten ook opletten. Ook bij de ouderen heerst er armoede. Zo telt Houthalen-Helchteren liefst 151 ouderen die een inkomensgarantie genieten. En het ziet er weinig beter uit voor de toekomst. Als we vandaag vaststellen dat de jeugdwerkloosheid in Houthalen-Helchteren op 26,2% ligt, dan betekent dit dat 1 op 4 jongeren onder de 25 in onze gemeente werkloos is. Cijfers om absoluut bij stil te staan."

De initiatiefnemers van de gespreksavond haalden ook cijfers naar voren die moeten aantonen dat er ingezet wordt op de indijking van deze armoedecijfers. "Maar vertellen die cijfers ons wel de realiteit", vroegen Jef en Kim zich af. "Het voorbije jaar ontving Houthalen-Helchteren 169.976 euro specifiek voor de bestrijding van kinderarmoede en kansarmoede. Deze middelen kwamen onder meer uit het SALK-plan, van de provincie en uit het kinderarmoedefonds. Maar we stellen helaas vast dat de middelen niet worden ingezet met het beoogde doel. Zo worden met deze bedragen vaak bestaande medewerkers en projecten betaald. Het meest schrijnende voorbeeld is het budget van 50.000 euro dat ontvangen wordt voor de inzet van een coördinator die de aanpak van kinderarmoede en kansarmoede op zich moest nemen. Dit budget wordt vandaag echter simpelweg gebruikt om het contract van een bestaande rustoordmedewerker te voldoen. Dat is natuurlijk niet de bedoeling van deze financiële impulsen, het opzet is om nieuwe werkingen te realiseren en bestaande projecten en werkingen uit te bouwen. Enkel op die manier kan de groei van deze schrijnende armoedeproblematiek worden ingedijkt." 

"En het gaat nog verder dan dat. Wanneer we het gemeentefonds analyseren, dan zien we dat Houthalen-Helchteren jaarlijks meer dan 2 miljoen euro ontvangt die specifiek geënt is op sociale factoren. Je zou verwachten dat dit bedrag dan ook terug geïnvesteerd wordt in het verbeteren van sociale aspecten in onze samenleving. Helaas stellen we vast dat het bedrag verdwijnt in de 'grote pot' en dat er tal van andere zaken mee bekostigd worden. Een grote gemiste kans die de toekomst van veel kinderen en jongeren in onze gemeente er niet makkelijker op zal maken. Het wordt tijd dat het geweer van schouder verandert en dat er ten volle wordt ingezet op de oorzaken die deze vormen van armoede aanzwengelen. Inzetten op onderwijs, opleiding, werk maar bijvoorbeeld ook doorgedreven taalstimulatie is absoluut noodzakelijk."