Ook benieuwd naar de kuren en fratsen van Lotte, Stein, Jore, Steven en Veerle?
Veel leesplezier!
21-03-2010
Vadertjesdag
Olá!! Voor diegenen die het vergeten waren, vrijdag was het vadertjesdag! Wij konden het moeilijk vergeten want bij ons is het een officiele feestdag. Het was dan ook DE moment om leuke dingen met de kinderen te gaan doen. In de namiddag zijn we naar de cinema geweest. We gingen naar de film "Tiana y el sapo" alias de kikkerprins. Het was wel even wennen zo in het Spaans maar we konden toch goed volgen en het was een hele leuke film. We zagen ook reclame van nieuwe film van Nanny Mc Fee en van Schrek dus het zal waarschijnlijk niet onze laatste Spaanse film geweest zijn. Daarna gingen we uit eten in een restaurantje van de man van een collega van Steven. Het was er gezellig en we hebben lekker gegeten!
Zaterdag zijn we eindelijk voor de eerste keer gaan zwemmen in een stedelijk zwembad in Alcala. We waren speciaal badmutsen gaan kopen want dat is hier nog steeds verplicht. Doordat er verschillende groepen zwemles hadden, kregen we zelf niet zo veel plaats, maar het was toch plezierig en Jore heeft knap 200 meter gezwommen!
17-03-2010
eerste zonnestralen
Hoi allemaal, Ik kan het toch niet laten om jullie een beetje te plagen met het goede weer hier. Vorige week hadden we nog 10 graden en regen en deze week hebben we al drie schitterende zonnige dagen gehad. Deze middag wees de thermometer in Alcala zelfs 26 graden aan! Dat zal toch wel in de zon uit de wind gemeten zijn, maar op ons terras zal 't toch niet veel minder geweest zijn. Ik moest wel wat huiswerk maken maar mij hoor je niet klagen, zo lekker in het zonnetje. Mijn eerste kleurtje staat er al op!! De volgende dagen wordt het wel wat minder maar binnen 2 weken zitten we aan de zee in Valencia. Waarschijnlijk wordt het daar al heerlijk zomer!! De foto van Lotte is wel wat geacteerd : Zo rustig ligt ze anders nooit!! Je zou er zo bijkruipen, vind je niet!
15-03-2010
Weekend met Leen, Koen, Simon en Pieter-Jan
Ja,ja, weer een dag te laat, ik weet het. Maar als je vrienden op bezoek hebt, kan je hen op de laatste avond toch niet in de steek laten en aan je blog gaan werken!! Want dit weekend hadden we onze SPT-vrienden op bezoek. Voor diegenen die hen niet kennen : Pieter-Jan is één van de beste vrienden van Stein en Leen en ik werken dikwijls samen als er iets georganiseerd wordt vanuit de ouderraad van het Sint-Pieter. Ondertussen zijn we ook al samen op vakantie geweest naar Zwitserland en zijn we dus dikke maatjes geworden. Ook Steven en Koen komen goed overeen. En tussen de kindjes klikt het wonderwel. Dit weekend waren ze dus hier om eens te zien, wat we hier allemaal uitspoken. We hebben een druk weekend gehad! Zaterdag heel de dag in Alcala en de omliggende bossen rondgewandeld en zondag een dagje naar Madrid. Gelukkig was de zon heel het weekend van de partij. Vandaag konden we op ons terrasje zelfs genieten van een dikke 20 graden!! Natuurlijk hebben we ook geproefd van de plaatselijke lekkernijen. Het was voor iedereen een heel plezierig en ontspannen weekendje. Mijn wasmachine was al stuk vanaf donderdag: De deur ging niet meer open!! Gelukkig is de Koen nogal "nen handige harry" en heeft hij het toch terug een aantal keren kunnen openmaken zodat ik toch al wat achterstallige was heb kunnen doen. Maar, het openen van de garagepoort is toch één van mijn specialiteiten hé Koen!! Ge moet nu niet denken dat ge alles kunt hé!!
We hadden een rustig weekend deze week. Mama en Jore voelden zich niet helemaal geweldig door verkoudheden en daarom besloten we om er een pijama-weekend van te maken. Het was trouwens weer heel slecht weer! Koud en nat! Je weet wel hoe dat voelt zeker! Zondagmiddag zijn Steven en Stein naar een voetbalmatch gaan kijken in Alcala. Alcala zelf is een ploeg van "tweede klasse" en ze moesten spelen tegen de "B-poeg van Real". De match zelf was niet zo geweldig maar op een bepaald moment keken alle mensen om. Er passeerde namelijk een bekende speler van de A-ploeg, Pépé, Stein ging naar hem toe en hij schudde hem de hand. Ons klein voetballerke was er toch wel wat van onder de indruk! Voor de niet-kenners : de speler van Real die volgens onze kindjes het meest op papa lijkt, is Pépé. Maar nu heeft hij zijn haar laten groeien, dus zijn alle overeenkomsten verder puur toevallig!
Rond 16.00 u zijn we nog terug gaan bowlen. o.w.v. Het verjaardagsfeestje van vorige week, mochten onze kindjes deze week gratis meespelen. Dat konden we toch niet aan onze neus laten voorbijgaan. Mama en papa hebben dan eventjes laten zien hoe het eigenlijk écht moet! Mama was eerst de beter speler, maar toen papa had gezien hoe het moest, was er geen houden meer aan en viel de ene strike na de andere. Tot grote verwondering van de kinderen natuurlijk!
Volgende week komen Leen en Koen op bezoek met Simon en Pieter-Jan. We kijken er al naar uit en hopen dat de zon tegen dan ook terug weet waar Spanje ergens ligt.
Groetjes Veerle
Belgische collega's op bezoek
Vorige week woensdag kwamen er opnieuw Belgische collega's van Steven langs in Spanje voor een cursus op Steven zijn werk. Natuurlijk werden Guy en Stefaan door Steven uitgenodigd voor een gezellige avond bij ons thuis. Voor de kinderen was het ook leuk want ze konden gewoon "Nederlands" met hen praten. Voor mij de ideale gelegenheid om nog eens lekker mijn best te doen in de keuken!
28-02-2010
Hoera, hoera, Stein is jarig!! Feliz cumpleanos!!
In september dacht ik nog : " gelukkig hebben we voorlopig nog geen jarigen want het zou een ramp zijn om nu een feestje te moeten organiseren." En voor je het weet, ben je dan zover. Stein is morgen jarig en vandaag was dus zijn verjaardagsfeestje. Deze morgend mocht hij ook de cadeautjes opendoen die allemaal op tijd hier geraakt waren met de post of met ons moeke. Bedankt allemaal! We hadden 6 kindjes uit Stein zijn klas uitgenodigd om mee te gaan bowlen. Met maar 1 auto en geen oma's en opa's in de buurt om te taxieën, moest Steven mij en de meisjes om 10 uur al naar de bowling brengen en het eerste deel van het feestje alleen met onze Stein doen. Pakjes uitpakken, snoeptaart eten, verjaardagsliedje zingen, reuzeleuk allemaal! Stein was duidelijk in zijn nopjes. Hij had er verschillende moeilijke nachten door gehad, maar het verliep allemaal vlotjes. Op de bowling was het ook een gezellige drukte! En daar konden Lotte en Jore natuurlijk ook meegenieten van het feestje. Na het feest nog een mooie foto in het stralende zonnetje!! Deze namiddag hebben we nog een mooie lentedag gehad. We zijn samen nog wat gaan tennissen en gaan sporten en Jore werd in de loop van de avond nog opgehaald voor een extra verjaardagsfeestje van een buurmeisje. Die heeft ook altijd geluk!!
We zijn nu bijna Spanjaarden
Als Steven jullie komt ophalen op de luchthaven, vergis je dan niet, het is geen "echte" Spanjaard die je hier ziet!
Koekjes bakken
Vrijdagnamiddag hebben we voor één keertje het huiswerk uitgesteld. Lara, een vriendinnetje van Jore kwam spelen en we hebben samen koekjes gebakken. Pret verzekerd!!
22-02-2010
moeke en voke op bezoek
Dit weekend hadden we voor de eerste keer dit jaar familie op bezoek. Moeke en voke kwamen een paar dagjes langs. Gelukkig was het zaterdag stralend weer zodat we wat in Alcala konden rondwandelen en de plaatselijke lekkernij "churros con chocolate" eens aan ons voke konden laten proeven. Na de voetbalmatch van Stein, kon ons voke zijn lopers-hartje ophalen in de bossen. Zondag hebben we heel de dag moeten binnenzitten want het was heel slecht (Belgisch) weer. Zo konden moeke en voke zich écht thuisvoelen!! Ze hadden dan veel tijd om te Wii-en en spelletjes te spelen met hun kleinkinderen en dat was natuurlijk heel plezierig. Ik heb dit weekend 2 fouten gemaakt : Ik heb ons voke twee keer met de meiden naar de bakker gestuurd! Oeioeioei, wel heel lekker, maar niet bepaald goed voor mijn gestroomlijnd lichaam hé!! Het was een fijn weekend en we kijken uit naar de volgende keer dat ze zullen komen!
Alcala = De ooievaarsstad!!
Wie van ons heeft er niet geleerd over het warme Zuiden waar de ooievaars naartoe trekken in de winter? Awel, dat warme Zuiden, dat zou hier moeten zijn. Het klopt voor de helft want de ooievaars zijn hier wel met velen maar het "warme" is voorlopig nog niet aan de orde. Alhoewel we zaterdag een heel lekkere lentedag hadden. Een ideaal moment om de ooievaars eens van dichterbij te bekijken. Lotte en ik hebben een spelletje verzonnen : Wie het juiste aantal ooievaars op al de foto's samen kan raden, mag gratis een keer komen overnachten bij huize Schoonvliet-Embrechts!! ('s Morgens sturen we dan Lotte en Jore samen naar de bakker) Dus begin al maar te tellen hé! Veel succes!
14-02-2010
Carnaval in Madrid
We wilden dit jaar toch ook een carnavalsstoet van wat groter formaat zien, dus gingen we 's avonds naar de parade in Madrid. Het was een leuke stoet, maar zeker niet wat je noemt "De carnavalsstoet van de eeuw". Het thema van de stoet was film en er kwamen dan ook heel wat filmfiguren langsgewandeld. Op de plaats waar wij stonden, was het vrij rustig dus we konden alles van heel dicht bij bekijken : Marilyn Monroe, de heks van sneeuwwitje, de filmpers van de jaren 50-60, veel mensen op hoge stelten, de Zeppelin, de maffia, ... De kinderen vonden het echt wel de moeite, ze spraken ook regelmatig wat figuren aan en die speelden hun rol goed met hen mee. De mensen van de mafia hadden ons Lotte bijna meegenomen. Ik had er nog een mooie cent aan kunnen verdienen want ze vroegen wat ik ervoor moest hebben! En zo was carnaval toch niet zómaar aan ons voorbijgegaan.
carnaval in het dorp
Hoewel het dit weekend carnaval is, hadden we daar tot nu toe nog niet veel van gemerkt. In de school werd er amper iets rond gedaan en op de straten viel het ook niet op. Dat vonden we allemaal heel spijtig! Ons mama had toch een affiche in het dorp ontdekt waarop stond dat zaterdagavond om 16.45u er een carnavaloptocht zou worden gehouden vanaf het gemeentehuis door het dorp naar het cultureel centrum. Daar moesten we bij zijn! Om 16.30u hadden we afgesproken met de achterburen. Dus we begonnen goed op tijd met het schminken en verkleden. Onze Stein wou eerst als meisje verkleed gaan, maar hij had er op het laatste moment geen zin meer in. De twee meisjes gingen als Seviliaanse danseressen met de kleedjes die mama voor hen gemaakt had. We kwamen om 16.45 u stipt aan het gemeentehuis aan en dat moeten we toch echt eens afleren : er was een bandje aan het spelen maar voor de rest was er nog geen kat (of kip). Maar gelukkig was het lekker weer en konden de kindjes zich op het dorpsplein wat amuseren op het ritme van de muziek. Rond 17.10 u was er dan toch wat volk bijeen en dan kon de stoet vertrekken door de dorpsstraten. Leuke bedoening, maar toch wat kleinschalig!!
11-02-2010
fietsen in de bossen van Alcala
Zoals bijna elke zondag gingen we van start met de volgende dialoog aan de tafel :
kindjes : "Wat gaan we vandaag doen?" mama en papa : " Ha, dat weten we nog niet!" kindjes : " Mogen we dan op de Wii, Nintendo, laptop ? mama en papa : " Nee, het is goed weer, we gaan een stukje wandelen! Speel maar op de computer als het slecht weer is!" kindjes : " eikes, nie wandelen!!" ... En na nog een lekker stukje stokbrood en een lekker chocolaatje bij de thee, ruimden we de boel een beetje op en vertrokken we naar het bos. Mama en papa namen de voetenwagen en voor de kindjes mochten de fietsen mee. We wandelden over een mooi voet-fiets-pad van zo'n meter of 3 breed dat wat golvend door de bergen loopt. De kindjes konden zich uitleven op de hellingskes (die af en toe toch serieus stijl waren) en mama en papa konden rustig wandelen zonder te veel gezaag aan hun hoofd. Wat ooit een mooi groot bos moet worden, is nu nog een overzichtelijke golvende omgeving met kleine aangeplantte boompjes. Zo konden we goed het overzicht behouden en zien of er niet ergens een fietserke tegen de grond gekletterd was. Het was echt een leuke wandeling en de kindjes hadden er deugd van om nog eens goed te kunnen fietsen! Want daar krijgen ze hier in Spanje niet veel kans toe. We genoten onderweg van het mooie uitzicht op de stad Alcala. En tot onze verrassing vonden we ook nog wat oude resten van wat vroeger een kasteel geweest is. (de kleine rode stip op de foto is ons Jore). Onderweg hoorden de nodige zotte kuren er natuurlijk ook weer bij en zo hadden we weer een leuke namiddag.
Duits-Schots bezoek
Zaterdag hebben we kunnen genieten van een lekkere lente-dag met veel zon en aangename temperaturen. In de voormiddag zijn we met onze Stein naar de voetbal geweest. Hij heeft zich de laatste weken terug wat meer ingezet en het loonde de moeite want hij maakte zijn tweede doelpunt van het seizoen. Onder de tweede wedstrijdhelft ben ik met de meisjes al naar de winkel gereden want voor hen duurt zo'n match veel te lang. In de namiddag hebben de kindjes lekker buitengespeeld en ik heb me eens goed uitgeleefd in de keuken : pasta met zalm, gebraad met aardappelgratin en warme groenten en tiramisu. s'Avonds kregen we namelijk bezoek. Een collega van Steven kwam gezellig iets eten met zijn vrouw. Hij is een Duitser en zij een Schotse. We hebben heel de avond Engels gepraat en de kindjes snapten hier en daar wel een woord maar toch niet veel. Het was een gezellige avond.
31-01-2010
leuke bergdorpjes
Vandaag zijn we de bergen nog eens wat gaan verkennen. Niet de bergen richting Madrid maar wel de andere kant van ons dorp. Hele mooie landschappen, prachtige natuur, een aantal meertjes en veel kastelen (of wat er van overblijft). We hebben een aantal dorpjes ontdekt die we zeker nog eens moeten bezoeken als het terrasjesweer is. En gelukkig vonden we zo juist rond de middag een goeie bakker met veel koffiekoeken!
skyline Madrid
Toen we vrijdagavond naar huis reden via Madrid, zagen we een zeer mooie zonsondergang en we konden niet anders dan de skyline van madrid voor jullie op beeld vastleggen! Geniet ervan!
skiën (2)
Nadat we nog een boterhammetje gegeten hadden in de auto, konden we dan naar de skipistes gaan. Even nog wat oefenen op het draaien en het stoppen, maar lang moest dat voor Stein en Lotte niet duren. Die wilden zo snel mogelijk met de lift naar boven! Ondertussen kon Jore nog een beetje verder oefenen want die was nog wat onzeker. Maar na een 4-tal afdalinskes kon ook Jore weer genoeg uit de voeten om ook de stap naar de grote lift te wagen. Mama was al gelukkig want die vond het niet zo leuk om als ski-lift te dienen. Bovenop de berg vertrokken 4 pistes. Twee groene en dus ideaal voor onze skiërtjes. Onze papa ging ook de rode piste eens onderzoeken maar hij stond wat rapper beneden dan hij voorzien had. Omdat hij een deel van het traject op zijn poep had afgelegd (wegens te veel ijsplekken en dus een goeie uitschuiver), vond hij de piste toch net iets te riskant voor Lotte en Stein en we zijn dus op de groene piste gebleven. Die lag er vrij goed bij en was eenvoudig genoeg om Stein en Lotte de nodige vrijheid te geven om hun gangen te gaan. Ze moesten wel telkens zorgen dat ze met een volwassene op de lift konden geraken want ze mochten niet alleen. Maar voor onze plantrekkers is dat allemaal geen probleem en wij waren natuurlijk ook altijd wel ergens in de buurt om hen te helpen. Terwijl ik een foto aan het maken was van Stein en Steven, ging Jore als een speer naar beneden. Toen ik haar inhaalde aan de lift en haar vertelde dat dat eigenlijk wel gevaarlijk was, zie ze : "Ja, maar wel heel plezant hé mama!! " En dat is ook waar, dus daar staat ge dan als mama met uwe mond vol tanden hé!! In ieder geval, het was heel leuk en we zijn ook gelukkig zonder brokken terug aan onze auto geraakt. Een leuke sportieve dag en zeker voor herhaling vatbaar. Maar nu mag het toch stilletjesaan terug wat warmer gaan worden vind ik. We hebben al wel zon, maar nog wel veel frisse wind. Maar we mogen niet klagen zeker, want bij jullie sneeuwt het nog steeds, hoorde ik.
30-01-2010
Eindelijk skiën !!
Vrijdag was het dan eindelijk zover : de kindjes hadden een verlofdag en Steven kon ook nog een dagje vrij krijgen. Dus we gingen skiën!!
Ik vertel het verhaal in enkele stukken want onze laptop is gecrashed en deze "vaste" computer schijnt de hoeveelheid informatie niet aan te kunnen.
We reden dus tegen de middag naar het ski-gebied Navacerrada.
De zon scheen lekker en we zagen de bergen al van ver. Even dachten we dat we in Zwitserland aangekomen waren! Vorige keer toen we hier geweest waren, hadden we niets van het uitzicht kunnen zien want toen was het 's morgens nog pikkedonker en 's middags was er toen veel mist en overal wolken. Prachtige natuur is het hier. En dan te bedenken dat we daarvoor maar een uurtje hadden moeten rijden. Schitterend!!
24-01-2010
We zullen die Spanjaarden eens leren wat lekker is !!!
Hoi, Dit weekend was het weer vrij rustig. Stein ging zoals gewoonlijk voetballen op zaterdagvoormiddag en zondagnamiddag zijn we nog eens gaan wandelen. We konden zo genieten van het eerste lentezonnetje en een temperatuur van zo'n 10 á 15 graden. Het deed deugd om nog eens buiten te zijn. Niet dat het hier zo lang winter geweest is, maar toch, het is altijd leuk om de zon terug te zien ! Daar kunnen jullie voorlopig nog maar van dromen zeker! Deze avond nodigden we de familie Nunez (die van achter ons) uit voor een pannekoekenmaaltje (panqueque). Ze kenden het wel maar hadden het nog niet zo dikwijls gegeten. Lekker druk in huis en we hebben ook goed kunnen babbelen met de Sylvia en Antonio (madre en padre). Het was een gezellige drukte! Deze week is maar een korte. Vrijdag is er weer een of andere feestdag dus geen school. Steven heeft ook een dagje verlof en we hebben de kindjes beloofd om te gaan skiëen. In- of out- door, dat zullen de weersvoorspellingen moeten uitwijzen.
17-01-2010
Sneeuwplezier
Hoi, dit weekend hadden we gepland om te gaan skieën. Nu is het hier ondertussen terug zo'n 10 graden, dus we wisten niet zeker of er wel sneeuw zou liggen. Om 6 uur deze morgend zijn we opgestaan, want het ski-gebied ligt zo'n 100 kilometer verder en " vol-is-vol" dus we wilden niet riskeren om voor een gesloten weg te staan. En ja hoor, we waren er op tijd, maar het weer was niet zo goed : veel mist, ook wat regen. De prijzen voor het huren van ski's en skipassen zijn hier zo hoog dat we geen zin hadden om na 2 uren kletsnat terug naar huis te moeten vertrekken, dus besloten we om het vandaag maar bij wat wandel- en slee-pret te houden en dan een andere keer terug te komen. De kindjes konden er in het begin wel niet zo mee lachen. En ... toen dachten we eraan dat de sleeën nog in ons huisje stonden!!! Dom,dom,dom, ... Dan maar op onze buik door de bossen. De foto's spreken voor zich en zelfs Steven en ik konden er niet aan weerstaan! We hebben ook nog een mooie iglo gebouwd. Allée, een stuk toch, want toen we bijna aan het dak konden beginnen had onze Stein zo'n koude voeten dat we naar huis moesten gaan. In de auto hebben we warme, droge kledij aangedaan en nog een beetje gegeten en toen zijn we rond een uur of twee terug naar ons huis gereden. De rest van de dag bleven we rustig thuis. Het was weer een leuke zondag!! En dat dagje skieën, dat hebben we nog tegoed.
een Spaans avontuur
