:Ja... ik weet het, 't is bijna 2 weken geleden, maar het is hier ook zo druk.
Vorige week is Luna een hele week gaan paardrijden. Ze vond het super leuk. 's Morgens om 9u moest ze op de manege zijn en om 15u was het gedaan. Donderdag avond was er een "sleepover". Ze heeft er haar paard moeten verzorgen en heeft leren stappen en draf doen. De teugels vasthouden is nog niet alles, want soms ging Henry, haar paard, gewoon zijn eigen gang. De laatste dag, net toen ik haar ging ophalen, zette hij het op een lopen, want hij had honger en had eten geroken. We hebben toen wel kunnen vaststellen dat er niets mis was met Luna haar stembanden. Donderdag avond hebben ze er een sleepover gehad. Ze moesten gepakt en gezakt om 20u terug aan de manege zijn. Ze hebben spelletjes gespeeld en veel chips gegeten. Het was middarnacht als ze gingen en slapen, en blijkbaar heeft het hen heel veel moeite gekost om haar 's morgens wakker te krijgen.
's Morgens ging Yanko zwemmen en 's avonds gingen ze samen nog eens trainen. Toch ongelooflijk wat een vooruitgang ze boeken.
Ik ben met Yanko maandag namiddag gaan golfen. Amai hij heeft goed gespeeld. Ik was beter dan de zondag, maar er is nog heel veel progressie mogelijk. Ik heb wel een compliment gekregen van een van de staff mensen: " nice swing". Dat is toch ook al iets.
Dinsdag - en woensdag morgen was er geen zwemmen, omdat het regende.
Dinsdag is hier meestal de kuisdag en Yanko heeft me dan maar geholpen.
Ik heb ook met hem die week goed kunnen doorwerken met inhalen van alle leerstof vanuit België. Dat vindt hij niet altijd leuk, maar er is nu eenmaal geen andere keuze voor hem. Luna heeft deze week dus niet veel gedaan voor school, maar zij maakt er veel minder een drama van om te beginnen werken. Alleen lezen vindt ze niet leuk. " Bij meester Benny moeten we maar een stukje lezen en van jou moet ik alles 2 keer lezen en dat is niet eerlijk", krijg ik heel vaak te horen. Maar ze heeft de extra leesoefeningen nodig, want ze twijfelt vaak over de uitspraak van de klanken.
Woensdag had ik nog maar eens een meeting i.v.m. de Nederlandse school. We zitten ondertussen al een heel stuk verder.
Donderdag is onze week van start gegaan om de groententuin op school water te geven. Gelukkig regende het donderdag en vrijdag, waardoor ik niet naar daar moest gaan.
Zaterdag was het een thuis swimmeet. Om 6u45 moesten we op appel komen . Ik blijf het herhalen... goed zot die Amerikanen. De kinderen hebben zeer goed gezwommen en ik heb de tweede helft van de wedstrijd als timer meegeholpen. Michel heeft de kinderen steeds opgevangen na het zwemmen.
Zaterdag avond zijn de buren komen eten. Ik had mozarella - tomaat gemaakt, carpaccio, zelfgemaakte lasagne en een pastaschotel en als dessert had ik tiamisu gemaakt. Amai... ik heb alleen maar complimenten gekregen. De woensdag waren ze naar een chique restaurant gaan eten en iemand had er de tiramisu genomen, maar ze vonden die van mij allemaal veel lekkerder. Ik heb hen gezegd dat dat eigenlijk heel erg simpel is en als we teug naar Ohio komen zal ik een workshop tiamisu maken geven.
Het was die dag ook 4th of July en overal was er vuurwerk te zien.
Zondag was het hier dan rustdag en opruimdag.
Maandag hebben we terug ons normaal ritme aangenomen. Zwembad, werken voor school, zwembad.
Dinsdag zijn we erg vroeg opgestaan en zijn we samen met Tracy en Jennifer en hun kinderen naar de Niagarra Falls gegeaan. We zijn uiteindelijk om 7u vertrokken. Onderweg hebben we gepicknicked en rond 11u waren we aangekomen. We zijn dan eerst naar de watervallen gaan kijken. Yanko en Luna waren door het dolle heen. We hebben dan eerst een boottochtje gemaakt. Je vaart dan tot aan de watervallen en als je erbijna bent, is het net of je in de regen staat. Na het boottochtje hebben weer gepicknicked. We hadden vanalles mee en hebben er een gezonde, maar uitgebreide lunch van gemaakt. We hadden alleen wel een beetje last van meeuwen. Een van de kinderen was zo snugger geweest om wat brood op de grond te gooien en binnen de 5 min vlogen er wel 20 meeuwen rond ons. Na de lunch zijn we terug richting watervallen getrokken maar dan via Goat island. Van daaruit zijn we eerst naar Luna eiland geweest. Daarna hebben we een afdaling langs de watervallen gemaakt. We kregen allemaal een cape en watersandalen. We wandelden net langs de watervallen en het opspattende water viel over ons heen. Het was een ongelooflijk gevoel om daar te staan.Net of we in een superattractie van een pretpark zaten. 3 kinderen hun cape was stuk en zij waren dan ook kloddernat. Dan hebben we nog de drie zuster-eilanden gedaan en de nodige foto getrokken, gegeten in het Top of the falls restaurant (dat trouwens ferm tegenviel) en terug naar huis. Om 23u45 waren we terug.
Michel was die dag naar San Antonio vertrokken en hij kwam pas donderdag avond terug.
Woensdag hebben we dan lang uitgeslapn, gewerkt voor school en naar de zwemtraining vertrokken. Connor, een vriend van Yanko, is dan met ons meegekomen. Die avond waren er ook nog kinderen van in de straat naar ons thuis gekomen en hebben ze "smorres" gegeten. Om 22u heb ik mijn hele kroost dan in bed gekregen en zijn ze als een blok in slaap gevallen. Yanko en Connor waren om 7u30 wel al terug wakker en Luna om 8u. Donderdag hebben ze heel de dag gespeeld. 's Middags is Caithlyn komen spelen ook en zijn we naar het zwembad van de wijk gegaan. Geen enkele keer heb ik iets moeten zeggen. Ze hebben constant tof gespeeld met elkaar.
Om 17 zijn ze Caithlyn komen halen en zijn we met Connor, Yanko en Luna naar de zwemtraining vertrokken. 's Avonds na de training was Michel terug thuis.
Vrijdag zijn de kinderen naar de zwemtraining gegaan, daarna zijn we gaan shoppen. In de winter is het wel leuk om naar de mall te gaan, maar in de zomer heb ik toch liever een winkelstraat.
Zaterdag terug swimmeet in Mentor. dat is ongeveer 15 min. rijden en we moesten daar om 6u45 zijn. Tja... 7u moest ook maar goed zijn. Het eerste deel heb ik weer getimed en Michel de kinderen opgevangen. Na nummer 31, net voor Yanko zijn tweede keer moest zwemmen begon het te donderen. Iedereen moest direct het water uit en er wordt 20 min gewacht na de laatste bliksem om terug te herbeginnen, maar het bleef maar bliksemen en donderen (geen regen). De meeting is dan maar afgelast.
In de namiddag is ons buurmeisje komen spelen en 's avonds zijn we samen met de buren naar een feestje bij Barb en Tom ( een Schot) gegaan. Om 12u waren we thuis. De buren waren reeds om 10u vertrokken, maar wij zijn blijven plakken. Tom kan gitaar spelen en er werd gezongen en gedanst. Een hele leuke avond. Toen we er aankwamen hebben de mannen en de kinderen eerst gevoetbald. Tja... hij is hier dan ook een belangrijke soccer coach en voetbal hoort bij het feestje.
Vandaag zijn Michel en Yanko een father-son wedstrijd golf gaan spelen en Luna is bij een vriendinnetje gaan spelen. Ik ga nu verder doen met de was en een beetje orde in chaos proberen te krijgen. straks is het nog funnight at the pool van 18u tot 20u en dan kan de rust weerkeren ten huize de Ruijter.
Groetjes van ons allen en tot heel binnenkort, Nancy
. Ik blijf het herhalen... goed zot die Amerikanen. De kinderen hebben zeer goed gezwommen en ik heb de tweede helft van de wedstrijd als timer meegeholpen. Michel heeft de kinderen steeds opgevangen na het zwemmen.
We zijn uiteindelijk om 7u vertrokken. Onderweg hebben we gepicknicked en rond 11u waren we aangekomen. We zijn dan eerst naar de watervallen gaan kijken. Yanko en Luna waren door het dolle heen. We hebben dan eerst een boottochtje gemaakt. Je vaart dan tot aan de watervallen en als je erbijna bent, is het net of je in de regen staat.
