Inhoud blog
  • Octopus Paul blijft verbazen
  • Vuvuzuela grijpt de macht!
  • Hup Holland hup!
  • Lichaamstaal in Sex and the City 2
  • Het Songfestival winnen met ...
    Zoeken in blog

    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Talen, vertalen en grappen halen

    22-06-2010
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Vuvuzuela grijpt de macht!

    Menig toeschouwer zal het WK Voetbal in Zuid-Afrika nimmer vergeten. Nog voor de sterren bekend zijn en de aanstaande wereldkampioen op het netvlies gedrukt staat. En de reden? De Vuvuzuela. Sommigen noemen haar al de ‘Vous vous pain ja’, vanwege de pijngrens die het geluid van het instrument benadert. Voor wie het nog niet weet: de Vuvuzuela lijkt niet alleen hard te klinken, ze klinkt ook hard. Keihard! Een geoefende blazer kan er zo'n 130 decibel mee produceren. Dat benadert het geluid van een sirene, vuurwapen en straaljager, die zo’n 140 tot 170 decibel produceren. Vermenigvuldig het geluid van de Vuvuzuela vervolgens met de 60- tot 70.000 bezoekers van een wedstrijd, en je kunt de afspraak met de oorarts rechtstreeks in je agenda zetten.

    Ondanks eerdere klachten van publiek, tv-kijkers, coaches en spelers besloot de voetbalbond FIFA het blaasinstrument niet te verbieden tijdens het WK. Een tikkeltje vreemd is dat zeker. Zouden ze er soms geen gehoor aan geven, omdat ze simpelweg de verzoeken niet meer horen (‘Guys, eerst een uurtje op de Vuvuzuela blazen, en dan vergaderen over het WK’). Of zit er gewoon een groot complot achter? Na de verboden Bavaria-meisjes (sponsorbelangen) gaat het gerucht dat de FIFA de trompet, de didgeridoo en de Samba-trommels wil verbieden. Iedereen moet aan de geweldige Vuvuzuela, want dát is de nieuwe Budweiser!

    De (werkelijke) verboden gaan zelfs zover dat winkels rondom stadions op wedstrijddagen dicht moeten, omdat slechts producten van Coca-Cola en McDonald’s verkocht mogen worden. Het moet niet gekker worden. Straks moeten we verplicht Adidasjes dragen onder onze fraaie maatpakken, gaan we met Fly Emirates helemaal via de Emiraten naar Brussel, en word je opgepakt omdat je niet kunt betalen (met je Amex). Nog even, en vertaalbureau 24hTranslations moet dicht voor Zuid-Afrikaanse opdrachtgevers, omdat ze geen officiële WK-sponsor zijn. Moeten we met z’n allen aan de platte vertaalmachines van Yahoo. Dat is nog eens ‘vous vous pain ja’!

    .

    22-06-2010 om 09:52 geschreven door Mister Language  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)

    Archief per week
  • 02/08-08/08 2010
  • 21/06-27/06 2010
  • 07/06-13/06 2010
  • 31/05-06/06 2010
  • 24/05-30/05 2010
  • 10/05-16/05 2010
  • 26/04-02/05 2010

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs