7h30  In 't restaurant kom ik binnen in koersuitrusting en weer veel bekijks. De curisten zitten aan 't ontbijt in witte badjas na hun eerste "traitement de beaute".(er zitten er veel bij waar het niets zal uithalen, maar da weten zij niet).

Het weer is beter vandaag en om 9h15, en route naar de echte startplaats van de camino,"Saint-Jean-Pied-de-Port"

Na 15km weer een campinglander die aan een rustig tempo fietst en we slaan een praatje. Hij vraagt mij of er hier een bakker is. Ik antwoord dat er 10km verder wel een zeer goeie is waar ik elke zondag mijn croissans haal. Zet u maar in mijn wiel en we rijden er naartoe.                                               Goe windje roept hij naar mij. Wilt ge dat ik nog eentje laat, en ik laat hem ter plaatse bij de volgende beklimming.                                                                                                               Nog geen 5km verder weer campinglanders (waar zijn de belgen?) een koppel denk ik, maar ze zijn elkaar tegengekomen en fietsen en camperen nu samen verder.
Ik ga maar verder op mijn tempo want het gaat in tegenstelling tot gisteren, zeer goed.

Saint-Palais wordt mijn pic-nicplaats en er zijn daar veel communiefeesten aan de gang, de restaurants zitten vol en veel ambiance. Hier ga ik mijn fiets een onderhoudsbeurt geven, remblokken vervangen, alles nog eens goe nakijken en smeren. Nog 35 km tot mijn einddoel van vandaag en 't is heuvelachtig=een goede test voor de nieuwe remmen want morgen is de zwaarste klim- en afdaal-etappe en de remmen doen het uitstekend.

Ook oefen ik nu mijn spaans en formuleer wa zinnen ivm hotelreservatie.
Ola, soy Juan-Pedro, tienes habitationes con cuarto de bano pora esta noche?

Si hay                                                                                                                                     Cuanto cuesta?                                                                                                                  Cuarante y ocho euros con desayuno. Vale, arriba antes las tres y las cuatro.                                   De donde eres.

Soy de Belgica.

Me gusta son las gente sympatico de Belgica, a las cuatro, adios.

5h30 het is druk in Saint-Jean-Pied-de-Port, toeristen en pelgrims. Er is hier een auberge met vlaamse uitbaters en daar wil ik naartoe, maar complet. Andere auberges staan mij niet aan en ik ga voor chambres d'hotes bij een typische engelsman (stijve hark) maar goede accomodatie met free wifi.

Bij de info voor pelgrims krijg ik mijn stempel en word geregistreerd: Belge, via Tours, en velo, 63 anos. En dan nog wat uitleg bij de routekaart, waarop letten, waar is het zeer steil en ge moet niet beschaamd zijn om met de fiets aan de hand te lopen want er zijn nogal wat hoogtemeters te overwinnen.
Hoogtemeters zijn de afstand die ge die dag vertikaal aflegt, alsof je de lift zou nemen tot die hoogte maar dan onder een hellingshoek. Ter vergelijking, de ronde van vlaanderen heeft +/- 2000 hoogtemeters.

De rit, 91km,16,9km/h gemiddeld en 873 hoogtemeters

Jacob zegt: stop maar mee uw spaans of uw woorden zijn op tegen da ge in Spanje zijt, zoveel woorden kende gij nie he.

05-06-2011, 00:00 geschreven door jean-pierre  

Als enige gast van CH "la grande maison" een zeer lekker ontbijt gekregen, 2 spiegeleitjes, verschillende soorten kaas, zeer lekkere comfituur, croissans en brood + nog een grote kom kersen.ik stond er goed op om te vertrekken maar 't was al weer 9h30, dat zal in Spanje vroeger moeten als ik niet in de hitte op de bergen wil rijden.

Het weer is goed met een licht tegenwindje en toch gaat het minder vandaag. Nog bijna gans den dag door de Landes en 't begint echt eentonig te worden, rechte vlakke wegen tussen de pijnboombossen en af en toe een heel klein dorpje. Als ik in zo'n klein dorpje een sandwich koop en op een bank in de schaduw opeet, komen 2 campinglanders uit tegengestelde richting.
Ze zijn al tot in C geweest en keren nu terug en waar het kan nemen ze een andere pelgrimsweg.(er zijn 3 routes door frankrijk en in Spanje heb je de "camino frances" en de "camino del norte" die de kustlijn volgt)
Ze hebben het dikwijls moeilijk gehad in de bergen, maar ja, ze slepen zeker 10kg meer mee mij dan ik.

In Lesperon is er een "fete champetre" en hier staan 50 coureurs gereed voor de start van een criterium. Dat volg ik nog beetje, mee veel ambiance en luidsprekers in alle straten, maar er zijn geen bekenden bij en were op weg.
.
Het wordt bewolkt en doef er hangt onweer in de lucht en 'k moet er niet lang op wachten. Met bakken valt het uit den hemel en geen enkele abri om te schuilen. Dan maar doorgaan, een goede test voor te zien of mijn kleren droog blijven in de Vaude zakken. Het is alsof ik in een rivier rij, het overvloedige water kan niet tijdig weg. Naar boven kijken helpt nie, daar moet ik geen hulp van verwachten, Jacob hoort of ziet mij nie en laat mij zo zeker 12km tot ik onder een overhangende dakgoot een beetje beschutting vind. Nog een half uur sta ik daar voor het weer normaal begint te regenen en daar kan ik tegen, dus rije maar.

Als ik bijna in Dax ben houdt het toch meer op.
Mijn hotel is gekoppeld aan de thermes en de kletsnatte pelgrim heeft veel bekijks en wekt compassie op aan de receptie.
Direct naar de kamer en een warme douche doet deugd, net als ik mijn benen wil insmeren mee recuperatiegel wordt op de deur geklopt.
"Je suis envoye par la reception pour te donner un massage" een beeldschuune brunette
"Allongez-vous sur le lit svp."
Ze steek haar vingers in mijne pot gel en begint.
Ik relaxeer en sluit de ogen, 'k ben geheel weg, zu goe tot ......   'n vingerknip mij doet verschieten en ik kijke recht in d'uugen van Jacob.
Nie erg, zegt hij, veel pelgrims hallucineren na 2 dagen door de Landes.
Pak maar uw potje en smeert u zelve in.

"Ge gaat u morgen moeten herpakken want 't es den iesten test vuer te zien of dade een schieve stroate kunt oprije." geeft Jacob nog als raad mee.

Positieve noot van den dag, mijn reistassen zijn perfect waterdicht en ik ook.

Als ik dan een beetje bekomen ben en naar beneden ga naar 't restaurant zakt de gemiddelde leeftijd mee 2 jaar als ik binnenkom.
"Vous etes aussi en cure, monsieur?" (zie ik er zo slecht uit)
Non, je vais a Compostelle a bicyclette.
Olala, bon courage!
Ik laat al het gezelschap voor wat het is want 'k ben nie echt geinteresseerd om te weten waar het overal ziere doet en 'k ga naar mijn kamer.

De rit;  105km, 17kh/h gemiddeld en 205 hoogtemeters.

Jacob zegt: De boeren zullen content zijn vandoage.

04-06-2011, 00:00 geschreven door jean-pierre  

Madame Lacoma brengt mij het ontbijt op de kamer (prive en zaken gescheiden houden) om 8h40, ze wil niet zo vroeg opstaan. 't Is pover, boterhammen mee confiture, zelf gebakken brood (domo oven) en 't es nie slecht, wel niet de stevige kost die ik nodig heb.Ik zal onderweg wel aanvullen met koeken en gedroogd fruit. 
Dan nog afrekenen 40 euro, fiets laden en da es een fluitje van 'n cent
Altijd eerst weer de route opzoeken (da GPS-ke doe goe zijn werk) en rijden maar.
Voor mij zie ik een groot pak bewegen langzaam nader ik. Er zit zelfs iemand in verscholen, op een ligfiets met 3 wielen, overbepakt en echt gevaarlijk. Iemand uit Orleans met zijn frele madam die het met een vvt-fiets doet, ook op weg naar C. Te traag voor mij en "bon voyage"

10km verder heb ik al mijn eerste obligate stop = Saint-Emilion. In 't bureau de tourisme is het zeer druk, duitsers en veel chinezen. (komen ze hier kijken om een paar kastelen met wijngaarden op te kopen?) Ik vraag daar een stempel = doodgewoon een adresaanduiding, ik had meer klasse verwacht. Dan nog een toerke in 't stadje met veel wijnhandels en zelfs  "une ecole de vin" waar men aanleert om wijn te maken. Het is er druk en 'k denk aan een liedje van Jacques Dutronc.

Les terrasses sont remontees et les touristes sont arrivees
Il est 10 heures
Saint-Emillion s'eveille
Il est 10 heures c'est une merveille

Nog een paar foto's want het maakt echt indruk, 'k wou wel nog iets langer blijven maar mijn logieservaring van gisteren zegt dat het vertrekkenstijd is.

Het slingert nu tussen de wijngaarden van Saint-Emilion en dat gaat dan naadloos over in de "entre deux mers streek" de bekende witte bordeauwijn.
Het wordt warm en insmeren is nodig. Al 3 dagen hetzelde goe weer weinig wind en zon +/- 28 graden. Dat is mijn weer, dan ga ik goe vooruit.
In Cadillac 2 campinglanders, een echtpaar uit Den Haag. Ze hadden al meer C-gangers verwacht en ik ook eigenlijk, vooral het samen kamperen missen ze. (ik niet en 'k rijd door)
Nu kom ik in de echte Landes met de pijnboombossen en in gezelschap van vogelgezang van allelei pluimage.(Norbert zou mij hier wegwijs kunnen maken) Veel rechte, vlakke, goede maar eentonige wegen. Op de GPS is er slechts 1 weg in beeld, als er hier een bosbrand is, zoals in Angouleme heb je een probleem.

Het logiesprobleem begint ook door mijne kop te schieten want zeker al 50km nog niets gezien. In de roadboek staat een "chambres d'hotes" in Moustey en aan een kasteel van een huis hangt da bordje. Dat wordt mijn slaapplaats, kasteelheer voor 1 nacht in een luxe kamer als enigste gast.
Op zoek naar een restaurant zie ik een km-paal met aanduiding "Compostela 1000km" Ik ben al over den helft maar het lastigste stuk moet nog komen. 't zit goed.

De rit; 105 km. 18 km/h gemiddeld en 559 hoogtemeters.

Jacob zegt: Een man alleen is in goed gezelschap.

ps; accentproblemen met dat qwerty-klavier
als er a staat kan het voorzetsel of vervoegd werkwoord zijn
deja; wil niet zeggen de ja waar de spatie vergeten is maar
etc.... il me manke les accents grave, aigu et circonflexe

03-06-2011, 00:00 geschreven door jean-pierre  

't Es gisteren were een beetje te loate geworden, achter da dineetje mee Jacob nog de mails lezen en het dagverslag vervolledigen. 't Was naar den twoalve.

Deze morgen toch weer vroeg op en na een schitterend ontbijt in 't hotel was ik om 9h "en route".Vanaf vandaag wordt het meer avontuurlijker, geen grote steden meer waar het makkelijk is om logement te vinden maar allemaal kleine dorpjes met een paar huizen en soms eens 'n bakker of cafe.Ik heb ook geen logement kunnen reserveren en zal aankloppen bij logies langs de route die in het roadboek staan.

Na 40km "Hierzie, Jean-Pierre DeSmet!" hoor ik achter mij, de limburgers hebben mij ingehaald. Hun logies lag verder af van de route en 5 minuten later vertrokken dan ik. Weer bijt ik mij vast in 't wiel maar al vlug besef ik dat mijne stunt van gisteren niet haalbaar is. Geen soep vandaag, ik haak af na 10km.

Het gaat aan een gesapig tempo bergop, bergaf langs wijngaarden met kastelen en door de bossen. Ik rijd nu in de Bordeau wijnstreek langs Puisseguin en St-Emillion (is dat ook 'n heilige?) en het wordt druk. Op de smalle binnenwegen krijg ik veel tegenliggend verkeer. Er is een autorally aan de gang en sommige wanen zich echte piloten.

Vandaag maak ik een kleinere trip, 90km (DENK IK) en stop aan de chambres d'hotes "les loges" Niemand thuis in dat oud kot en maar goed ook want van buitenaf gezien was het een stort. 't Was toch weer 5km extra en zonder resultaat. 12 km verder klop ik aan een gite aan maar ook geen gehoor = verder fietsen en later worden.

In Montagne is er een bureau de tourisme open en ik direct binnen.
Je cherche un logement pour ce soir.
Ca va etre difficile, monsieur, il y a tant d'activites, le rally d'automobile, le bapteme d'air pour les avion de sport et en plus c'est un long weekend, tout est complet dans le region mais je vais vous aider.
Merci madame, c'est bien gentille,  en ze begint rond te bellen. Na 8 telefoontjes nog niets ----. Ik moet Jacob inschakelen en knipper met mijn ogen naar den hemel. Geloof het of nie 't volgend telefoontje is prijs, ik mag bij madame Lacoma in haar gite 5 km uit de route. De sympatieke madame Helene van info tourisme was al even blij als ik. Als ze niets zou gevonden hebben voor mij mocht ik wel bij haar slapen, denk ik, want ze bleef zo vriendelijk lachen.

Na wa zoekwerk heb ik toch da klein huizeke gevonden de sleutel lag in de dakgote ('k was er al 2 keer voorbij gereden) Ook een oud kot maar proper en beter dan onder den bluuten hemel sloapen. Nu nog een heel gedoe omdat ze perse 'n TV willen installeren op mijn kamer maar geen beeld, allemaal sneeuw=geen signaal. Ik zeg dat het nie nodig is maar ze blijven nog een half uur bezig, zonder succes. een code voor wifi krijg ik wel en dat is belangrijker.

.t Is al 7h30 en voor 'n restaurant moet ik naar de plaatselijke luchthaven 4km verder, maar nu zonder bagage.
Zeer copieuse maaltijd, een camembert chaud avec son salade = een volledige camembert en la bavette a l'echalotte moet qua hoeveelheid niet onderdoen.
Het dessert wissel ik voor een koffie en de dienster gaat akkoord.

Nu zo rap mogelijk naar "ma petite cabane" om het dagverslagje schrijven

De rit;  128km, 16,6km/h gemiddeld en 1095 hoogtemeters

Jacob zegt; morgen nog rapper sloapinge beginnen zoeker want 't wordt onherbergzamer.

02-06-2011, 00:00 geschreven door jean-pierre  

Wil de persoon die al meer dan 1000 keer mijnen blog aangeklikt heeft zich nu bekend maken? Of zijn jullie toch met meerderen geinteresseerd in de avonturen van "pelgrim Jean-Pierre"? Dank voor jullie morele steun en doe net zoals ik " vuurtdoen".

Vandaag 9h15 vertrek, 't is frisjes 7 graden en de wind komt uit 't noorden. De pelgrims die vanuit Compostela naar Lourdes-Oostakker fietsen gaan het nu ook eens zwaar hebben.

Ik heb de wind van achter en 't mag wel eens. Na 40km, een groepje wielertoeristen 5 man sterk steken mij voorbij aan een goe tempo. Ik ga mee in 't wiel, 't zijn belgen - limburgers op weg naar Compostela. Luxe pelgrims zijn het, want zonder bagage en met sportfietsjes. En daarenboven hebben ze nog 2 begeleidenden vrouwen die voor hun eten en stempels zorgen en al de bagage in den auto hebben.

We pic-nicken samen en de dames bieden mij een kop soep, als pergrim moogt ge niets afslaan enkel vliegen. We blijven daarna nog 20km samen maar die gasten gaan toch een beetje te rap en 'k ga terug alleen verder.

Bij 't naderen van Angouleme een grote rookwolk en voortdurend hoor ik sirenes van brandweerwagens en gendarmerie. Ik  moet er gelukkig niet door en In 't hotel verneem ik dat 80ha bos in brand staat. Verschillende mensen moeten geevacueerd worden.

Ik ben nu 7 dagen onderweg en al een heel eind opgeschoten, maar nog niet halfweg. Eens tijd voor een beetje bezinning en daarvoor kies ik een restaurant uit, in een smal straatje "La Ruelle"(toepasselijke naam).

Pas aan mijn tafel gezeten, zwaait de deur opnieuw open en een imposante man komt binnen. Ik herken hem direct met zijn zware wandelstaf en een aureooltje rond zijn hoofd. 't Is Sint-Jacob!!!!
Ik veer recht en nodig hem uit aan mijn tafel. (ik heb nog iets goed te maken)" Kies maar wat je graag wilt' zegt ik als de patronne de menukaarten brengt. Hij wil regionaal en kiest < un filet de boeuf Limousin avec ses legumes> , ik volg. Als drank nemen we een fles druivensap dat in deze streek "VIN" genoemd wordt. (da moet ik onthouden)

We keuvelen eerst wat oppervlakkig, maar hij wil wel weten wat ik tot hiertoe heb bijgeleerd.
Al verschillende punten antwoord ik:
ten eerste; als er twijfel is tussen GPS en routeboek, goed overleggen met allebei
ten tweede,als ge gene BMI van meel dan 30 hebt moede nie naar 'n chinese zelfbedieningslestaulant gaan
ten derde, als ge een verleiding op uwe weg tegenkomt, afwijzen en altijd op uw spullen blijven letten
ten vierde, dat ik zeer blij ben Sint-Jacob dat ge altijd in de buurt zijt

"Ge maakt vorderingen" zegt hij en bestelt nog een dessert en koffie. "chocolat noir aux mandarines avec sorbet citron, le tout flambe a la mandarine"
Hij is content want 't is echt delicieux, maar het wordt nu wel tijd voor uw dag verslagje.

De rit,133km, 18,6km/h gemiddeld en 1041 hoogtemeters

Sint-Jacob zegt; ge meugt were Jacob zeggen.

01-06-2011, 00:00 geschreven door jean-pierre  

Gisteren is het nie gelukt om een dagverslag door te sturen.
Problemen met log-in en ik wou liever bij mijn spontane bezoekers zijn en heb dan maar niet aangedrongen in 't hotel.

Deze morgen nog samen met de Montynes gepetitdejeuneerd en al wa ballast meegegeven (eerste route boekje en wa folders) Ik weeg al 1/2 kg minder. Om 9h45 (eigenlijk were te loate) is het afscheid (kusjes van de dames en schouderklopjes van de mannen) en mijn vertrek wordt weer gefilmd en gefotografeerd.

De eerste val is een feit, 15 graden naar beneden 'la chute des temperatures" vestje aan en doorgaan.

Tours uitrijden was meer dan opletten, ogen tekort voor route en verkeer. Hier komt de Parijse route samen met de westelijke route en ik verwacht weer volk. In St-Avertin de eerste wegaanduiding voor Compostelagangers compleet met schelp en pelgrim = foto nemen.

5km verder 2 rustende mannen uit campingland, vertrokken in Den Haag, al 14 dagen onderweg. Bruto gewicht 150kg/stuk. Tarra 40 kg en als ze onderweg geen 10kg gaan verliezen gaan ze de bergen tevoet opmoeten. Ofwel zijt ge tegen dan 10kg vermagerd of ge smijt 10 kg bagage overboord.(dat laatste is gezien hulder wel bekende zuinigheid onmogelijk) Veel succes en ik laat ze.

In Pussigny lunch ik bij een stenen beeld, enkel 2 gevouwen handen in bidhouding. Hier geeft Sint-Jacob een teken voor devotie en gebed. Bid voor ons allemaal pelgrims en thuisblijvers.

Nu naar Chatellerault langs een rotonde met indrukwekkend kunstwerk. Een 10meterhoge hand laat uit de palm auto's geboren worden die langs de arm naar beneden glijden en als afgewerkte wagens op de weg komen. Plus sympa dan de stalen vuist van Vilvoorde.(daar zit Dehaene veur iets tussen, denk ik)

In Chatellerault is er een Sint-Jacobskerk en daar wil ik mijn stempelke maar de gardien is in zang en gebed onder zijn eentje in een zijkapel. Ik blijf wa rondhangen maar hij weet van geen ophouden ('t zal om heel serieuse zaken gaan) en ik haal dan maar mijnen dagstempel bij info tourisme. Vous etes le cinqueme aujourd'hui 2 allemans.1 suisse et 1 canadien et puis vous 1 belge.

Om 18h30 in hotel Bart, correct en wifi werkt goe. Vlug het dagelijks wasje van lijf en kleren en op zoek naar resto en nu niet op aanraden van 't hotel naar restaurant K.
Comme la lettre "k" zegt hij en Ik denk de K van 'k doe mijn goeste. Ik ontdek "La fine mouche"  met "la patrone au four" en creoolse invloeden 't was lekker,ook de rekening viel mee. BIJNA zo goed als bij Leentje, maar die heeft dan ook 3 sterren in de gidsen van de thuiskokers.

Vandaag niet echt beroep moeten doen op Sint-Jacob, hij zal wel content zijn van mij zeker.

De rit; 131km, 16,8 km/h gemiddeld en 554 hoogtemeters

Sint-Jacob zegt: De camino is nog lang, nie te geweldig

31-05-2011, 00:00 geschreven door jean-pierre  

Vannacht bij een maagd geslapen,"DE MAAGD VAN ORLEANS" Leentje en Frankrijk mogen gerust zijn Jeanne D'Arc is maagd gebleven.

Toch weer maar om 9h 45 vertrokken en dan eerst nog een toerke door Orleans. Kathedraal "Sainte Croix" bezocht en omdat niemand aanwezig was mijn stempel gekregen  in " info tourisme" + nog een extra stempel van een vogeltje ( C'est un porte bonheur monsieur, mais je ne faisez pas pour tout le monde.) merci.

Dan op weg naar Tours en het is bewolkt maar zeker niet koud. Het parcours loopt langs de Loire en is vlak maar veel insecten. De raad van de pelgrim uit man bijt hond  - inademen langs de mond en uitademen langs de neus - niet toepassen of ik heb een volle maaltijd binnen.

Het zijn de aankondigers van een  onweer, donderbeestjes, en 't is zover- regenvest aan en doorgaan. Maar het is doef en dan duurt  zo'n bui niet lang en het klaart weer op.

Na een korte tussenstop in Clery (mooie kathedraal) rij ik vlug door naar Blois, Het seizoen van " La Loire en Velo" is begonnen en " en passant " hoor ik nederlands, vlaams en engels van vacantiegangers die het ook wat sportief opvatten.

Blois is de volgende halte waar het de moeite is om eens rond te kijken. (goede uitvalbasis voor "les chateaux de la Loire" te bezoeken)

Nu wordt het tijd voor de nog 75 resterende km, een fietstochtje van dorpje naar dorpje op een baan met rustig verkeer maar ver weg van de oevers van de Loire (wel plat maar minder pittoresk en het wordt eentonig).

Vandaag geen andere pelgrims tegengekomen ofwel heb ik ze niet herkend.
HEET is het nu en  2 maal moet ik een terrasje opzoeken wegens GRUUTEN DUST.

Bijna in Tours, net na het laatste terras, TELEFOON!?!?-----telaat-----'k bel terug-----'t is Jeanine&Andre die samen met Henriette&Etienne op bezoek waren bij hun familiede in Cahors en langs Tours terugkeren. Ze wachten mij op aan het Kyriad hotel waar ik ook geboekt heb.
Mijnen arrivee wordt gefilmd en gefotografeerd met een daverend applaus en kussen van de 2 mooie meisjes. Quel accueil!!!!
't Is ongelooflijk, hier op mijne solotrip goeie vrienden tegenkomen, FORMIDABEL. Zoiets geeft een kick en moed om door te gaan.

Nie teveel tijd dus voor den blog vandaag  want we dineren ensemble en de verhalen komen boven, ook van Bernard de zoon van Henriette die vorig jaar ook de Compostelatrip gedaan heeft.
Besluit: den echte camino begint maar in Saint-Jean-Pied-Port.
Morgen meer.

De rit; 137km, 16,6 gemiddeld en 463 hoogtemeters

Sint-Jacob zegt: ge meugt morgen aan uw volgend routeboekje beginnen

30-05-2011, 00:00 geschreven door jean-pierre