Op deze dag heb ik uitgeslapen tot elf uur............ Daarna ontbijt in de eetkeuken....diverse soorten fruit...vruchtensap en koffie.......Dat wat zij zelf ook eten.......
Al in Sao Paulo had in veel last van mijn bovengebit......het sneed in het vlees onder mijn bovenlip...............Ik heb geprobeerd te te verhelpen door met een rolletje papier mijn bovenprothese wat lager in mijn mond te krijgen zodat het kon helen, maar het heeft niet echt geholpen. Dus naar een tandarts in Natal..........Taciana's tandarts............. Die vond dat ik een aantal dagen moest spoelen met iets desinfecterends en wattenrolletjes moest gebruiken, zoals ik al papierrolletjes had gebruikt. Ook kreeg ik van hem een wat verdovend middel om de pijn op te lossen. Ook heeft hij iets afgeslepen van de scherpe bovenrand. Eind van de week moet in terugkomen om te zien of de ""wond"" genezen is.............. Op weg naar de supermarkt ging Taciana me tmij even langs bij haar neef, die tezamen met Taciana's broer Paulo en Taciana een advocatenkantoor heeft, waar Taciana overigens weinig werkt omdat zij hoofdzakelijk lesgeeft aan de universiteit. Een kop koffie en een proefje van macaxira een soort tapioca, lijkend op aardappel, maar wat smakeloos.........met wat boter smaakt het een stuk beter. Daarna naar een supermarkt waar ik veel diverse soorten fruit kon zien die wij niet kennen.......... In Taciana's huis leeft ook de vriendin van haar zoon Mario .Rebeka.........Zij hielp Taciana met de inkopen. Taciana deed haar inkopen voor ""thuis"" en we konden daar in een bijbehorende apotheek de medicijnen kopen die de tandarts had voorgeschreven. Bij Taciana thuis hebben we gezamenlijk wat gegeten en toen - vermoeid - naar bed.
Voor dinsdag, woensdag en donderdag zijn we uitgenodigd door Taciana's broer en schoonzus mee te gaan naar een huis aan het strand...........Ik ben erg benieuwd wat daar te beleven valt.
Vrijdagmiddag 16 januari De laatste dag in Sao Paulo heb ik besteed aan op de eerste plaats mijn weblog bij te werken. In de middag hebben we nog een interessant gebouw bezocht :: het eerste gebouw van de stad...........nog altijd in koloniale kleuren en stijl.........er is nu een museum in gevestigd, maar we waren te laat om er in te gaan......(voor mij niet zo'n probleem want ik ben niet echt een museumliefhebber) Op de binnenplaats ontmoetten we een geestelijke, lid van een nieuwe ""tak"" van franciscanan...........werkend voor de daklozen in Sao Paulo. Hij (de geestelijke) was er met een kennis die engels sprak en zo konden we ook horen over zijn werk. Onderdak geven, voeding en kleding................zij hebben hiervoor contact met bedrijven die ""overtollig eten, kleding etc"" schenken aan deze broeders.
Verder nog diverse mooie bouwwerken bewonderd op hetzelfde plein........dan snel naar het hotel om de regen voor te zijn. Verwonderlijk hoe snel het daar in Sao Paulo van weertype kan veranderen........nog erger dan in Nederland. Dan naar Ivany"s huis om ""tchau"" te zeggen tegen de moeder en zoon en dochter van Ivany en hen te befdanken .
Restte nog mijn ""koffer te pakken"" met de laatste dingen, want om kwart voor 8 zal de taxi er zijn om mij naar het hotel te brengen. Het hotel zal mij telefonisch wekken. Omdat Ivany mijn taxi naar het vliegveld heeft gerelegd (belangrijk goedkoper dan de travel-agent) zal ze met mij meegaan naar de airport en wordt ze weer naar haar huis gebracht daarna. Afscheid nemen kan dus morgen.
In hetr begin van deze week heb ik ervaren dat techniek kwetsbaar kan zijn.......tenminmste hier. Internet in het internetcafe werkte een paar dagen niet en in het hotel al een week niet !!! Daarom schrijf ik nu maar mijn belevenissen van een hele week:: het internetcafe werkt weer !!! Maandag zijn we na het ontbijt naar het postkantoor geweest om briefkaarten te posten....daarna naar een wondermooie kerk de ""Mosteiro San Bento"" Ik had het (oude) fototoestel meegenomen om fotos te maken......Ivany wilde (netjes) toestermming vragen, maar ik ga uit van het idee ""als ik niet vraag krijg ik ook geen NEE""..........Dus fotos gemaakt....maar na de 2e foto van een prachtig gebrandschilderd raam werd ik op de schouder getikt :: ik mocht geen fotos maken.........(maar deze 2 had ik toch maar !!) Het is werkelijk jammer dat foto's maken verboden is want het is een van de mooiere kerken die ik heb gezien.........en ze hebben alleen maar fotos van de ramen (en die had ik al) Daarna zijn we met de metro naar Ivany's huis gegaan, een handje gegeven aan haar moeder en via Ivany's PC wat correspondentie afgewerkt. Tegen de avond zijn we naar een typisch restaurantje geweest met Ivany's zoon Rodrigo.een aardige vent, die alleen leeft voor muziek.........Ivanys dochter zou ook meegaan maar zegde op het laatste moment af. Dit ""restaurantje" een zgn churrascaria viel me tegen.......het was een in onze begrippen simpel cafetaria qua aankleding.........de vleespennen waren ook matig. De prijs bijna beschamend (10 euro voor 3 personen inclusief een juice)..Omat het restaurantje dicht bij Ivany's huis was ben ik alleen met de taxi naar het hotel gegaan Ik had de week ervoor ontdekt dat caprahinha ook per fles verkrijgbaar was....dus.........een goede borrel genomen en gaan slapen
Dinsdag zijn we ..op advies van een van de medewerkers van het hotel........naar de Policia touristica de civil gegaan om aangifte te doen inzake de beroving................natuurlijk kwam ik weer (net als in Italie) tijdens de lunchpauze..........Het wachten was niet het ergste........het was weer eens drukkend warm en dat maakt het wachten niet plezieriger............een aardige politie-dame vulde formulieren in en zo heb ik nu een officiele aangifte tbv de verzekering. Wel hoop ik dat dit de enige zal blijven......... Later hebben we gegeten in een ""churrascaria"" naast het hotel :: salade-buffet en daatna aan groot aanbod van spiezen vlees.........en voor ongelofelijk lage prijs (35 Reais voor 2 personen = iets meet dan 10 euro) Het was geen echt luxe tent maar het eten was goed.
Woensdag
Ik wilde wat geld tappen in een bank maar Ivany raadde mij af dat in de buurt van mijn hotel te doen, vanwege het gevaar van weer beroofd te worden. Haar gedachte was met een taxi naar de bank te gaan, maar omdat de taxi niet voor de bank mag wachten en IK vond het wachten op een taxi terug riskant......................wat te doen......... De oplossing kwan van een hotelemployé............de ""safetygard van het hotel"" begeleidde ons naar de plek waar ik geld kon tappen. MIJN EIGEN BODYGARD !!!!!
Als aardigheidje tegenover Ivany wilde ik haar en haar gezin tracteren op een etentje, maar omdat het restaurantje van maandag zo tegenviel wilde ik wel iets behoorlijks. En dan ook nog het liefst in de buurt van Ivanys woning omdat haar kinderen slechts openbaar vervoer gebruiken (of lopen). Om zeker te zijn dat het een (in mijn ogen) redelijk restaurant zou zijn en ik niet op prijs kan beoordelen wilde ik het restaurant van te voren graag zien. En dit restaurant beviel me........Daarna hebben we gewandeld door de buurt waar Ivany woont.........een veel beschaafder wijk dan waarin mijn hotel ligt. Een goede vriendin van Ivany woont daar en we hebben haar dus ook even bezocht. Ivany woont in een erg simpel appartement.......deze mensen hebben een onvoorstelbaar groot en rijk ingericht appartement.........zijn mensen in zeer goede doen.................voor mij was het de kans om ook zo een appartement te bekijken..............overigens waren het ook erg aardige mensen.............een oud echtpaar met 1 ongetrouwde dochter van rond de zestig + Ivanys vriendin Sandra met haar dochter..... Na het bezoek aan Sandra zijn we naar een shopping-center gegaan. Erg groot........Daar zag ik dat men simpele goederen als shirt etc kan kopen in 6 maandelijkse termijnen zonder rente-opslag..........en dat geldt voor meer artikelen.........nu begrijp ik beter hoe ""gewone mensnen"" in Brazilie kopen..............(en later in de financiele problemen komen) Eind van de middag weer even naar Ivanys huis.............een paar honderd meter er vandaan en toen naar het RODIZIO restaurant. De zoon van Ivany ging met ons mee.de dochter en haar vriend kwamen op eigen gelegenheid. Dit was een restaurant zoals ik in Belo Horizonte al eens had meegemaakt.............een uitgebreid buffet aan voorgerechten en daarna een aanbod van 26n soorten vlees, meest op spiezen............Door ervaring wijzer geworden kies ik nu alleen nog maar wat il lekker vind en eet matig.......... Een voor mij bijzonderheid was dat we het bier konden krijgen in een soort doorzichtige kolom :: inhoud 2,5 liter............met drieen leeggemaakt !! Het was een fijne avond uit met lekker eten in een behoorlijk restaurant..................voor hen een duur restaurant maar ik reken alles om in euro's !! ( 60 euro voor 5 personen...ik zou willen dat zoiets in Nederland bestond )!!!!!! Weer met taxi alleen naar hotel.
Donderdag Ivany kwam wat later op mijn verzoek..ik wilde wat uitslapen...............wat gekletst over diverse onderwerpen samen (in mijn slecht portugees en haar slecht engels duurt zoiets meestal wel even !!!)................omdat we na een uitgebreid ontbijt nooit hebbem geluncht wilde ik dat vandaag eens doen.....................maar ""lunch" is een soort hamburger of een vergelijkbaar broodje ............niet mijn ideaal.............weet ik nu dus ook.........het drankje (een juice) was lekker en fris............maar dit ik nooit meer................nu nog een keer een almoço..........een soort diner in de middag.................... In het hotel ontdekte ik een een enorme mensenmassa met allemaal erg grote pakketten. Het blijkt dat ""wederverkopers"" uit alle delen van het land naar Sao Paulo komen om daar goederen in te kopen die ze met behoorlijke winst in hun eigen plaats weer verkopen. Heb wat gepraat met twee van die mensen IN MIJN PORTUGUES en tenminste IK begreep wat zij mij vertelden.
Omdat we niet ver wilden gaan hebben we in het hotel het avondeten gebruikt.............een redelijk buffet. Daarna ben ik begonnen met mijn koffer in te pakken.............een laatste caprihinha (de fles is nu leeg) en gaan slapen.
Vrijdag
Na het ontbijt naat de LAN (internetcafé) om correspondentie af te werken en vooral om mijn weblog bij te werken............anders vergeet ik veel van wat ik deed.
Morgen om half 10 gaat mijn vliegtuig naar Natal, mijn tweede stop in Brasil
Wat bracht Sao Paulo mij ?????
- ik ontmoette Ivany in persoon, iemand waar ik zo'n 2 jaar mee gechat heb - dank zij haar hulp heb ik veel kleine dingen kunnen zien : waar eten eenvoudige mensen, wat eten eenvoudige mensen, hoe en waar leven zij - ik heb junkies gezien, daklozen slapend in een winkelportiek, Ivany leeft erg eenvoudig en ik mocht haar huis (meerdere malen) zien, maar ook hoe welgestelden leven in SP - omdat Ivany mij ertoe aanspoorde heb ik veel portugues gepraat en de mensen verstonden mij vaak ook nog !!!!
Per saldo :: Sao Paulo is een erg erg grote stad met veel diverse wijken.en ik heb er wat van gezien..........(.jammer dat mijn hotel in een niet zo goede buurt is gelegen.).........maar toeristisch heeft SP niet mijn hart gestolen...............het is veel meer een economisch centrum dan een toeristisch centrum.
Ik heb het enkele dagen rustig aan gedaan hier omdat mijn verkoudheid/griep me parten speelde en ik daar eerst vanaf moest.......dus vrijdag en zaterdag weinig anders gedaan dan veel geslapen en in de korte omgeving van het hotel wat rondgekeken. We hebben een van de (trein)staions bekeken.......had een bijzondere bouw met veel oude ornamenten etc waarvan ik ook wat fotos heb gemaakt. Daarna zijn we naar het ""portugees talen museum"" geweest.......veel te zien over belangrijke braziliaanse schrijvers.......maar wat me vooral interesseerde was de weer bijzondere bouw. Daarna wilde ik graag naar een grote kerk aan de overkant van een grote avenida........maar toen we er aankwamen bleek die gesloten wegens renovatie......... we hebben toen wat gedronken in een (voor mij) wat volks tentje op de hoek van de straat (mij leek dat leuk) en ik heb wat gepraat met een braziliaans paar. (Ivany vindt dat ik zoveel mogelijk met mensen moet praten om zo mijn portugees te oefenen) En tot mijn verbazing begrijpen de mensen mij vaak ook nog (blijkens hun antwoorden en vragen)...... 's Avonds hebben we gegeten in een ""fixed-prijs"" restaurantje een paar deuren vanaf het hotel vandaan. Ook hier was een groente etc buffet en kwamen er steeds obers langs met de vraag of we wat vlees van de spies wilden.........(net als ik in Belo Horizonte ook had beleefd alleen veel minder luxe aankleding van het restaurant).............we dronken er ieder een cola bij en ik moest 35 Reais afrekenen (ruim 10 euro voor ons beiden)
Gisteren (zaterdag) zijn we met de bus naar een groot winkelcentrum gegaan..........daar heb ik gezien dat er erg veel te koop is in zo'n wereldstad maar ik begrijp niet goed wie dit koopt.........de echte rijken zullen hier niet naar toegaan en de armen (en dat zijn de meesten hier) kunnen deze prijzen niet betalen...... In dit winkelcentrum hebben we gegeten in een ""kg-restaurant"".........je vult je bord aan een buffet met wat je lekker vindt en je weegt bij de kassa .......je betaalt voor alles wat je op je bord hebt dezelfde prijs.......ik heb dus weinig aardappels genomen en veel verschillend vlees..........ook iets dat ""fujada"" (of zo) heet.........totaal voor (omgerekend) 12 euro inclusief drinken. Ik zal de juiste schrijfwijze van het typische gerecht nog navragen want dit wil ik vaker...zo lekker is het.........het is varkensvlees met zwarte bonen........verrukkelijk!!!! Ivany doet haar best mij zoveel mogelijk te laten kennismaken met gewone mensen en met wat gewone mensen eten..............ook in dit restaurant liet ze mij alleen mijn gang gaan en wat ik niet wist/kende of begreep moest ik zelf vragen in het portugees.............
Vanmorgen - zondag - wilden we naar de ""feira"" (openluchtmarkt) gaan....niet ver van ons hotel ... dus we besloten te gaan lopen.............Omdat ik eventueel - als ik iets leuks zou zien - daar iets wilde kopen en omdat we vandaar verder zouden gaan en we na afloop ook nog zouden eten in een restaurant heb ik wat geld bij me gestoken............ In Belo Horizonte heb ik geleerd geen portemonnaie bij me te hebben, maar mijn geld gewoon in mijn broekzak te steken, zodat het niet opvalt dat ik geld bij me heb.......... Nog geen 500 meter van het hotel vandaan vlak bij een zijstraat voel ik ineens een hand in mijn broekzak en weer eruit MET MIJN GELD en ik zag de dader met 2 companen hard wegrennen. Ivany bezwoer me er niet achter aan te gaan omdat deze lui ook werkelijk gevaarlijk kunnen zijn........ Mijn eerste ""roof-ervaring"" in Brasil !!!!! Terug in het hotel heb ik gevraagd wat te doen......:: de man achter de balie vertelde dat ook hij een week geleden (elders in de stad) was beroofd en dat de aangifte bij de politie 4 uur had geduurd. En volgens hem iets het goed denkbaar dat de politie de buit deelt.......... Inmiddels steek ik mijn geld in mijn sok........ Sommigen raden een draagband aan onder de kleren, maar wie mijn postuur kent snapt dat dat ook niet practisch werkt..........(mijn broek openen om te kunnen betalen is niet handig)..........zo'n band op mijn borst is lastig omdat ik erg zweet en de band (en het geld) binnen de korste keren nat zijn.......... Mbt het geld probeer ik mijn sok maar uit en neem vaker taxi's ergens heen .............wat betreft foto's ben ik bezorgder..........de dief stak zijn hand nu in mijn rechterbroekzak (met geld) maar in de andere had ik mijn nieuwe camera...............en de gemaakte fotos zijn onvervangbaar........... Dus voorlopig misschien maar geen fotos maken ???? Wel kreeg ik het advies van de hotelemploye steeds 2 tot 5 reais in mijn broekzak te hebben omdat....als ik wordt beroofd.......er IETS te stelen valt........anders kun je ook lijfrisico lopen....... OK ..............lesgeld !!!!!!
In het hotel is inmiddels de internet weer op orde (de liften ook !!), maar gebruik van internet kost in het hotel R$ 16 per uur ( Euro 5,35)........Omdat ik toch wilde internetten hebben we vlakbij een LAN gevonden waar ik nu voor 1,50 R$ (0,50 Euro) per uur internet......bijna 5 euro per uur verschil !!!!!
Gaandeweg vermindert mijn verkoudheid/griepje inmiddels...........dus wat dat betreft kunnen we wat meer ondernemen hoop ik
Binnen enkele dagen schrijf ik weer verder over mijn belevenissen.
Op dinsdag 6 januari 2009 bracht Maaike me om 2 uur naar het station Nijmegen................Het was een comfortabele treinreis tot in schiphol. Een verdieping hoger waren meteen de incheckbalies van Swiss air , en maar weinig mensen voor mij............dus dat was zo gepiept. Alleen was mijn handbagage iets te zwaar zodat ik mijn woordenboeken heb overgeheveld naar mijn grote koffer......... Daarna was het wachten..............dus een kop capucino ................en nog een................ De instap in het vliegtuig naar Zurich had een half uur vertraging en de start was uiteindelijk 3 kwartier te laat........(waar bleef de Zwitserse precisie??) Ik had enige bezorgdheid over de overstaptijd in Zurch...die was ruim 1 uur ............maar met 3 kwartier vertraging.....??????? De oplossing bleek te zitten in het 1 uur later weggaan dan gepland vanuit Zurich..........
In het vliegtuig zat ik op de achterste plaats naast een jongeman die op allerlei plaatsen in de wereld al had gewoond in verband met zijn werk....................ook in Brasilie................ Na een "klein avondmaaltijdje"" gingen de lichten uit..............in heb mijn slaappil ingenomen en probeerde te slapen............. Maar - voor mijn gevoel - steeds als ik bijna in slaap was ging de man voor mij zo omslachtig verzitten dat of mijn knieen zeer deden of ik wakker gestoten werd....................en volgens mij was de man een ADHD-er...........hij kon totaal niet stilzitten.
Toch was ik niet echt moe toen we op het vliegveld " Aeroporto de Guarulhos (Cumbica)" aankwamen. De doorgang door de douane ging deze keer erg eenvoudig.............de in het vliegtuig ingevulde verklaring van ""geen te declareren goederen"" werd afgestempeld............ik kon door een paar gangen lopen met mijn bagage en aan het eind ervan de afgestempelde verklaring simpel afgeven..............en.........................ik stond buiten. Was in Rio veel ingewikkelder (misschien omda tik toen door moest vliegen)
Ivany stond mij op te wachten met een taxichauffeur die (op mijn verzoek) door haar was geregeld..............(de helft goedkoper dan mij vanuit Holland werd aangeboden door de tour-operator) Op naar het hotel........!!
Ivany woont niet ver van dit hotel vandaan, zodat we de afspraak hebben gemaakt dat we steeds gezamenlijk in het hotel ontbijten..............en zo de dag starten. ........... 's avonds gaat zij dan met een taxi weer terug naar haar huis...........
De eerste dag hebben we weinig gedaan.........wat inkopen voor op mijn kamer (frisdrank voor 's nachts etc)..........' middags wat gebruikt in een soort lunchroom.........en in het begin van de avond zijn we naar een restaurant gegaan voor avondeten. Tegen negen uur is Ivany naar huis gegaan en ben ik gaan slapen. Behalve dat ik toch wel moe was had/heb ik last van steeds erger wordende verkoudheid................in Nederland was het alleen maar hoesten, inmidderls is dat veel erger geworden en is mijn keel ook zeer gaan doen....................dus ben ik toch niet aan deze ""griep""ontkomen........
Het hotel is een redelijk hotel :: de lakens zijn schoon, er is airco, de handdoeken worden elke dag verschoond..............maar het is verder een wat eenvoudig hotel........... Internet was al enkele dagen stuk en vanaf gisteren doen 2 van de 4 liften het niet........... Wel heb ik daar een kluisje gehaaurd voor mijn belagrijke documenten.
Inmiddels heb ik vlak bij het hotel een internet-cafe gevonden..........vanaf daar kan ik dus mijn verhaal bijwerken en mijn e-mails beantwoorden
Gisteren zijn we naar een mooir kerk geweest die precies naast de Carre-four staat.............in de Carre-four wat extra frisdrank ingeslagen en ""caprainha"" in een fles..............kan ik 's avonds ook nog wat ""nagenieten""
Gisterenavond zijn naar Ivanys huis gegaan, heb ik kennis gemaakt maar haar zoon en dochter en met haar moeder die daar inwoont...........op deze wijze even geproefd hoe ""niet rijke mensen"" leven..............erg eenvoudig maar toch erg netjes We hebben daar een erg grote pizza met z'n allen gedeeld............(.zij eten vaak gezamenlijk een pizza)................ Gaf me een beetje het gevoel ""in brazilie te zijn"" met gewone braziliaanse mensen.
Overigens gaf Ivany's moeder mij het advies ""Vicky's" te gebruiken tegen mijn verkoudheid...........dat hebben we gekocht en ik herkende dat als ""Dampoo""..............heb het gebruikt en vanochtend voelde ik me al een stuk beter.............vanavond maar weer gebruiken.
Over enkele dagen vertel ik verder...........tot nog toe was het wat acclamatiseren en mijn verkoudheid te boven komen
Van 24 november tot en met 8 december 2008 ben ik voor het eerst in Brazilie geweest. Er was een mogelijkheid om te trainen in practisch verstaan/spreken van het braziliaans portugues Daarvoor was ik in Belo Horizonte, de hoofdstad van de staat Minas Gerais.
Na dit bezoek kan ik nog steeds niet vloeiend portuguees spreken, maar ik versta al wat gemakkelijker wat men zegt (uitspraak-herkenning)
De excursies die we maakten en (vooral) de restaurants die we bezochten waren fantastisch. Ik heb de smaak te pakken gekregen.
Omdat ik weinig mogelijkheden had voor computergebruik heb ik geen weblog geschreven over deze twee weken.
Over de komende periode van 6 januari tot en met 30 maart 2009 wil ik wel dit weblog bijhouden. Jullie kunnen lezen wat ik zoal beleef, maar vooral omdat ik later zelf ook kan teruglezen.
