Om 8.00 's avonds bij mijn poussade opgehaald door een grote bus..........voor een groot deel gevuld............allemaal brazilianen..........op de tocht naar het feest kwamen er uit diverse andere hotels nog mensen bij...........uiteindelijk zat de bus vrijwel vol. een soort reisleider begon een (blijkbaar leuk) gesprek over het verchil tussen GAUCHO's (spreek uit GA-OE-SJOE) en mensen uit andere delen van Brazilie. Er was veel gelach, ik begreep wel in grote lijn waarover hij het had......maar de humor ontging mij.......daarvoor ken ik teweinig portuguees.......... Aan het eind vroeg hij ...........na uitleg over de feestavond.............of er nog iets te vragen was...........ik wilde weten of alles inclusief was of dat we het drinken extra moesten betalen (antwoord ja:: drinken is extra) en ik wilde weten of er nog iets was dat ik zou moeten weten en mij (taalgebrek) ontgaan was............Antwoord hierop:: let maar op wat de anderen doen, het is simpel......... Bij het uitstappen uit de bus werd ik door een engels-sprekende heer aangesproken die voorstelde dat ik aan tafel bij hen (hem, zijn vrouw en nog 2 andere paren uit Sao Paulo) zou gaan zitten.........zij allen spraken engels en dat was wel zo leuk voor mij.!!!!! Dus bij hem in de buurt gebleven................erg aardige mensen..............aan het eind van de avond had ik het gevoel er de hele avond ""bijgehoord"" te hebben Eerst kregen we een uitleg over een bepaald soort thee dat de Gaucho's constant ""drinken"":: het is een grote kom waarin een soort mengsel van kruiden zit..........daar wordt steeds heet water over gegoten en je drinkt dat door een metalen pijpje met mondstuk..........alsof je een grote pijp rookt.............de pot wordt ook van tijd tot tjd onderling doorgegeven............ Ik had dit al geproefd in Porto Alegre (Rosanna had mij er over verteld en laten proeven) Het smaakte mij naar hooi, dus hier hoefde ik niet.nog eens te proeven......... Het wordt overigens alleen in Rio Grande do Sul (de zuidelijkste staat) gedronken........nergens anders......
Daarna aan tafel...............nadat we wat op ons bord hadden (self-service-buffet met daarnaast vlees van de grill) begon de show. Een ""touristisch"" spektakel van dansen door in ""traitionele dracht"" geklede Gaucho's en dames met veel voetengestamp, maar best wel aardig. In Porto Alegre had ik al eens zo'n show gezien, maar toen had ik mijn camera niet bij me (uit vrees/bezorgdheid) Nu beide.........misschien dat ik met de oude beter foto's zou kunnen maken bij tegenlicht dan met mijn nieuwe........... Heb diverse foto's gemaakt met beide camera's.................maarhet fotograferen van ""dansen"" lukt nog steeds niet goed..........de beweging maakt de foto minder helder............had ik in Bali ook
Het eten was heerlijk............de sfeer erg gezelling..........dat is het voordeel van een groep...........
Toen we naar het hotel terug gingen heb ik nog gezellig gepraat met RENE, de man die mij het eerst aansprak in het engels.............ik heb vab hem zijn e-mailadres gekregen............we zullen foto's uitwisselen over deze avond waarop we ieder staan, ook van de andere engelsprekende paren.......... Met een goed gevoel naar bed gegaan.was een gezellige avond.....
Vrijdag 13 maart 2009
Na het ontbijt even de post bijgewerkt (e-mails)....daarna met de echtgenoot van de hospita besproken hoe ik het best een hotel in Curitiba zou kunnen regelen.............. Zelf naar internet gekeken en een hotel daar (in Curitiba) gevonden voor R$ 42 per nacht (15 euro!!!) Omdat dit hotel in het toeristisch centrum van Curitiba ligt (mijn boek over Brasil noemt de straatnaam als ""DE straat waar je moet zijn geweest)....... Internetreservering gemaakt met vermelding van mijn emailadres..........Ik hoop op een bevestiging in de loop van de dag.
Daarna naar de Rodoviaria om mijn busreis naar Curitiba te regelen...besloten te voet te gaan............wel de plu meenemen. Onderaan de straat waar mijn hotel staat werd een groot hotel verbouwd.................timmerlieden waren juist bezig met raamkozijnen te plaatsen. Dit deden zij op ""de Duitse manier"" In Nederland worden de kozijnen eerst gesteld en dan worden ze ingemetseld.........in Duitsland wordt er een uitsparing voor de kozijnen opengelaten bij de bouw en worden de kozijnen bij het afwerken pas geplaatst. Ik weet dit van mijn tijd bij Mathieu. Even gekeken .............en toen zag ik, dat een timmerman met een klauwhamer tegen de goede kant van het kozijn beukte om het kozijn iets te verplaatsen. Alhoewel ik er niets mee te maken had kon ik het niet nalaten de man te wijzen op het feit dat hij hiermee het hout beschadigde en dat hij een klosje moest gebruiken .............(vroeger van mijn vader geleerd !!) Door deze opmerking kwam ik in gesprek met een van de bouwvakkers die duits sprak .................en die mij gelijk gaf............zonder mijn opmerking zouden er waarschijnlijk ""putten"" in het kozijn ontstaan die niet goed meer weg te werken waren............de man die dit gedaan heeft was een leerling en niet goed ge-instrueerd............... Na een gemoedelijk gesprekje in het Duits.............zijn voorvaderen waren rond 1850 naar deze streek gekomen..........vroeg hij waar ik heen moest. Rodoviairia !! Hij zou mij wel even brengen, want hij moest wat spullen ophalen.......dus.............een kleine moeite...........
Op de Rodoviairia sprak niemand een woord engels of duits..............dus we moesten het doen met mijn portuguees..........
Uitgelegd dat ik de volgende dag naar Curitiba wilde, maar liefst niet te vroeg............... Ik kon kiezen tussen 6.15 's ochtends en 7.15 's avonds............. 's avonds leek mij het meest aantrekkelijk ...............totdat mij werd uitgelegd dat ik dan de hele nacht in de bus zou zitten.................ik zou pas zo'n 14 uur later aankomen............. Dus gekozen voor de ochtend-bus. Die eers tnaar Caixa do Sol zou gaan.......daar moest ik overstappen op de ""echte bus PortoAlegre - Curitiba"" en daar wel ruim een uur wachten........... Omdat ik wat van het landschap wilde zien heb ik - ondanks mijn moeite met vroeg opstaan - gekozen voor de ochtend-start.
De juffrouw koos met mij - op een scherm - de plaats in de bus..nr 15 aan het raam (janela) Voor beide bussen dezelfde plaats !! Toen schreef ze de plaatsbiljetten uit........................omdat ik geen idee had van de prijs kreeg ik nog geen argwaan toen zij het bedrag noemde ( 149R$= zeg 50 Euro) Maar toen ik 4 reisbiljetten kreeg vond ik DAT wel vreemd............. De juffrouw had automatisch aangenomen dat de plaatsbewijzen voor 2 personen zouden zijn..........."".Ik reisde toch niet alleen !!"" Na mijn """So eu"" (ik alleen) begon ze zich te verontschuldigen ..............en kreeg ik mijn eigen biljetten................en de prijs was ook maar de helft. Later zou mij bljken dat ik voor deze 25 euro ruim 800 km zou reizen..............
Mijn hotel was besteld. ik had mijn vervoersbewijzen voor de bus..............nu nog met mijn hospita bespreken dat ik de volgende dag erg vroeg op moest en weg zou gaan............
Ik had het plaatsje Canela (7 km verderop en toeristich ook bekend) nog niet gezien................dus met de bus vanf de Rodoviaria (start- en eindpunt van deze stadsbus) naar Canela............... Het plaatsje viel me tegen...........erg netjes...........wat aardige gebouwen............alleen de kathedraal was prachtig............dus een aantal fotos gemaakt............. Op een terrasje (horeca-bedrijfje was naast en tezamen met een mode-winkeltje) een grote capucino gedronken............heerlijk.......... Met de mensen op het terrasje wat gebabbeld.........een beetje portugees en een heel klein beetje engels................
Toen met de bus weer terug naar Gramado............want ik moest de koffers pakken............en eerst in het plaatsje nog wat eten........(mijn poussade had alleen logies met ontbijt)
Terug bij mijn hotel bleek er geen bevestiging van mijn hotel in Curitiba te zijn........geen email en geen telefoontje naar mijn hotel in Gramada.......... De man van mijn hospita heeft toen naar Curitiba gebeld................ja hoor...mijn reservering was aangekomen en ik kon terecht.........!!!! Ook mijn ""hotelvader"" in Gramada vond dit wel erg simpel...............en kreeg excuses toen hij dit opmerkte aan het adres van mijn nieuwe hotel
Met de man afgesproken dat ik om kwart vor vijf gewekt zou worden........alleen koffie wilde 's morgens..........en dat hij de volgende morgen een taxi voor mij zou bestellen.
Mijn koffers gepakt en gaan slapen.....zou een korte nacht worden voor mij (kwart voor vijf op)
Zaterdag 14 maart
Onrustig geslapen..............steeds op de klok kijken hoe laat het al was................om half vijf maar mijn bed uitgegaan.......... Toen ik met mijn koffers beneden kwam ws mijn ""hotelvader"" er al.......en had koffie in een thermoskan............. De vorige dag had ik (voor alle zekerheid) in een winkel wat broodjes en kaas gekocht..............die hier nu even ""gesmeerd"" voor onderweg......... Om kwart voor zes was de taxi er .......om vijf voor zes zat ik - alleen en in het donker - op een bankje op de Rodoviaria te wachten op de bus.............langzamerhand werd het een beetje licht en er kwamen wat meer mensen............ De bus moest om 6.15 vertrekken, maar ik heb geleerd dat men in Brazilie wat minder precies is met de tijd.......... Tegen half zeven kwam de bus...............mijn bagage in de laadruimte (kopieen van de nummering op mijn koffers gekregen) en toen ik de bus. Nadat ieder in de bus zat vertrok hij. Gramado ligt op 800 meter hoogte en in het begin gingen we ""omlaag"".........Bijzonder was het te zien dat er ""wolken hingen boven de omgeving waar ik van bovenaf op keek"".............later zaten we er midden in .............mist !!! De weg ging met veel bochten en ""omhoogs- en omlaags"" in een rustig tempo voort.............
In Caixa do Sul (anderhalf uur later) werd ik uitgelaten aan de Rodoviaria daar....................maar op mijn reis biljet stond niet aangegeven in /aan welke box de volgende bus zou staan....... Bij navraag bleken de meeste mensen van mening dat het ""hier"" zou zijn............... En ""hier"" heb ik anderhalf uur gewacht.............En waarempel.............de bus naat Curitiba kwam bijna op tijd............ (hier 2 flesjes Guarana gekocht om in de bus te kunnen drinken) Deze bus was een echt luxe touringcar..........met been-ondersteuning en een toilet aan boord................... Ik zat inderdaad op plaats nr 15 aan een groot raam met goed uitzicht.....................en niemand naast me...........wat een ruimte............. De bus was trouwens maar gedeeltelijk gevuld............ Heerlijk in mijn fauteuil gezeten/gelegen met het uitzicht op een afwisselend landschap........
Het geheel van het landschap kan ik het best vergelijken met een tocht door de Ardennen (weet geen ander voorbeeld), maar dan op tweebaanswegen................steeds bochten......omhoog.......omlaag......... Achter vrachtwagens omhoog extra langzaam...............achter vrachtwagens omlaag idem..............en als de bus al een paar vrachtwagens had ingehaald waren er weer andere voor hem.................
Het landschap varieerde van ""tussen rotsen"" tot uitzicht op weilanden in glooiend landschap...............wat mij persoonlijk verbaasde was dat er zoveel naaldhout groeide .en later een speciale soort dennenboom met alleen maar ""een dak"".......net een paraplu................
Na ongeveer 4 uren stopte de bus bij een restaurant:: almoço (warme lunch)................(net als bij de fransen is dit heilig bij brazilianen) We kregen een half uur ervoor...maar omdat het ""buffet"" was kon je vlug wat kiezen en dat rustig opeten............. Het flesje drinken da tik maar half o phad heb ik meegenomen naar de bus.
Toen weer verder.....................tot tegen half zes............De bus stopte toen voor een kwartier ""benen strekken"" Om ongeveer acht uur kwamen we (in het donker) in Curitiba aan.................na het in ontvangst nemen van mijn koffers op weg naar een taxi!! Die bracht mij naar mijn hotel...............Op mijn vraag hoe dit hotel was vertelde hij mij dat het in het midden van het centrum lag.........goede plaats om vanuit daar het centrum te verkennen...........maar dat het erg eenvoudig, maar wel netjes was.
Ik kwam aan op een verlicht plein met mooie gebouwen..............mijn hotelingang was een lange smalle gang naast een internetbedrijf............ Alles was erg simpel............."".eenvoudig"" is nog iets te riant uitgedrukt...............(alsof een goedbedoelende doe-het-zelver dit had getimmerd)............maar.........er is een lift !!!......(wel een erg kleintje. maar toch..........) Aan het eind van een erg lange gang op de eerste verdieping was mijn kamer.............alsof ik in een klooster een cel had gekregen om te logeren............het toilet was schoon.....de douche klein maar werkte goed............en twee eenpersoonsledikantjes elk aan de andere kant van de kleine kamer opgesteld..................deed me echt denken aan de keer dat ik eens in de Achelse kluis heb gelogeerd....... Maar voor 15 euro per nacht incl ontbijt kan je geen luxe verwachten...............en bij Marinete had ik het ook erg simpel gehad............. (Ik vertel dit alles niet om te klagen.............alleen om mede te delen)
's Avonds nog even een ommetje gemaakt...............mooi verlichte kerken gezien...............een fles guarana gekocht in een supermarkt die nog open was (en me rot geergerd aan het trage tempo van afwerken aan de kassa's waardoor ieder ontzettend lang moest wachten voordat hij klaar was.).................maar ik moet redelijk wat drinken.........en deze kamer had geen ""drankvoorraad""..wel een grote koelkast, die uit stond ""want er was toch niemand"".............. Ook van de schemerlampjes waren de stekkers uit het stopcontact gehaald............. En een glas..............om te drinken............moest ik bij de receptie vragen..................overigens een erg aardige man, die (zoals meerdere ""enigszins engels sprekende brazilianen"" graag in het engels oefent !!!!!
Even wat mails beantwoord in het internetwinkeltje en toen naar bed.............was erg moe..........
Na ongeveer een uurtje slaap werd ik wakker van muggengezoem...............licht aan en op muggenjacht.............ik heb er 4 geplet.............en uit mijn grote koffer Autan opgediept...........mijzelf en de ruimte bespoten.....en toen weer gaan slapen in de hoop dat dit afdoende zou zijn.............meer kon ik toch niet doen..... De volgende morgen :: GEEN MUGGENBULTEN !! Het heeft gewerkt !!
Zondag 15 maart 2009
Om 9.00 an het ontbijt.............dat overigens erg goed was............fruit in keuze.........diverse broodjes en beleg..........wat weinig ""gebak"" (dat in luxere hotels veel aanwezig is) En goede koffie !! Langzamerhand liep de ""ontbijtruimte"" vol..............ik telde 12 mensen............ Na het ontbijt even een kaart van de stad gevraagd...........ook deze man van de receptie wilde engels spreken............... Na even vroeg hij mij of ik van voetbak hield...............er was een voetbalwedstrijd op TV vanuit Nederland.......................dus even gekeken naar Feijenoord- PSV en PSV met 1-0 zien verliezen....................leuk een nederlandse eredivisie-wedstrijd op braziliaanse TV te zien............maar jammer dat PSV verloor..............
Daarna naar de ""feira"" een wekelijkse openlucht-markt op zondag........erg groot en leuk om over te wandelen............ Heb daar - voor het eerst overigens- gezien hoe een drank werd geperst uit suikerriet-stengels...................en gepreofd ook natuurlijk..................lekker...........wat aan de zoete kant...........mensen hier drinken het meestal niet """natural"" maar met limoen of met ananas..........
Nadat ik veel in de zon heb gesjouwd over deze markt.................(erg grote markt.............en erg warm) ben ik weer op weg terug gegaan...........had voldoende aanknopingspunten om de weg terug te vinden...............nog even naar de bezienswaardigheid hier geweest ""een schawarzwaldhaus""...................... Daarna gezocht naar een ander internethuis.....ik wilde mijn weblog bijwerken......want ik vergeet allerlei details als ik het niet steeds bijhoud. En nu ben ik bij:: ik schrijf hier nu, dat ik dit zit te schrijven !!!!
Om 8.00 uur opgestaan in het hotel in Porto Alegre en besloten ook werkelijk vandaag en niet pas morgen naar Gramado te gaan. Eventueel uitrusten (wat ik eventueel hier zou doen als ik in Porto Alegre zou blijven) kan ik daar ook en ik moet langzamerhand zuinig worden met mijn dagen...........In het begin dacht ik..........3 maanden..een zee van tijd.......maar nu begint het toch ""af te tellen"" en ik zou nog zoveel willen doen........en zien.........er valt nog zoveel te beleven.....
Dus...na douche en aankleden.........mijn koffers gepakt, ontbeten en nog vlug even ge-internet (weet niet wanneer ik dat weer kan) en o.m. mijn weblog bijgewerkt.
Daarna aan de receptie verteld dat ik ga......wat kleine kosten betaald (het hotel was al in Belo Horizonte betaald)..............de koffers naar beneden gebracht, afscheid genomen van de 2 receptionistes, die me in de afgelopen dagen geweldig hebben geholpen en toen met de taxi naar de Rodoviaria................een soort busstation, waar de bussen naar andere plaatsen vertrekken (en aankomen) Even uitgezocht waar ik kartjes kon kopen, daarna op zoek naar ""halteplaats 42"" voor mijn bus en toen wachten tot de bus zou komen. Oficiele vertrektijd van de bus 12.30..............en waarempel.........de bus vertrok vrijwel op tijd !!
Buiten de stad Porto Alegre zag ik hele ""wijkjes"" met krotten, opgetrokken van hout en zo, met golfplaten als dak..........dacht eerst dat het schuurtjes waren, maar er hing was buiten en er ware kinderen aan het spelen..............huisjes dus.........
In het begin bestond het landschap uit weiland..........(met koeien en soms paarden grazend langs de berm...........later kwam er meer begroeing zoals bv in de Millingerwaard....................nog verder werd het steeds heuvelachtiger..........
Wat me verbaasde was de aard van de begroeing.........veel loofhout , maar ook veel naaldhout.............het kwam ""erg vertrouwd"" over...........alsof ik een tocht door de heuvels in Nederland/Duitsland maakte...............geen Brazilie voor mij........... Later werd het landschap steeds heuvelachtiger......soms stond er bij en groepje naaldbomen ineens een palmbon of bananenstruik.........raar gezicht voor mij
Nog later.......de busrit duurde 2 uur (140 km) werd het zelf ""middengebergte"".............(.Gramado blijkt op 880 m boven zeespiegel te liggen.) Waande me soms in de passen in de Vogezen..........
Het dorpje Gramado ziet er erg schoon en vooral Duits/Zwitsers uit voor mij......................aardig te weten dat dat in Brazilie bestaat, maar dergelijke bergdorpjes zijn nou niet mijn echte reidoel in Brazilie
De poussade is een "'Zimmer-frei""-achtige gelegenheid........de mensen wonen ook in het huis en hebben in het bovengedeelte kamers voor gaten.......... De kamers hebben elk een eigen toilet/douche en zeer ""Duits-schoon"" Omdat het huis tegen een heuvel aanligt komen de gasten bvenin binnen en gaan de bewoners achterom beneden hun huis in. De temperatuur hier is overdag ongever 21 graden.................lekkerder dan in het noorden, ar het vaak boven de dertig graden was.....
De poussade ligt wel ruim 2 km van het centrum..............de eerste dag heeft de hospita me naar het centrum gebracht omdat ze er toch heen moest...... Daar eerst naar de bank gegaan.............moest ""bijtanken""..................daarna wat rondgekeken.............kwam in een kerkje uit waar (o.m) een glas-lood-raam was met een kerstvoorstelling.....................had mijn camera nog in de koffer vanwege de haast mbt de bank. Iets voor de volgende dag dus................... Toen ik weer de kerk uit wilde gaan bleek het te stortregenen.................en de lucht werd alsmaar donkerder...........andere mensen hadden allemaal een parapluie............veeg teken vond ik.............maar ik had niets............... Niet ver van de kerk vandaan was een taxistandplaats.....maar het regende zo hard dat ""even in de regen" zou betekenen dat ik drijfnat zou zijn................ Na enige pogingen kon ik de aandacht van een taxichauffeur trekken.................die kwam tot aan de kerkdeur...............met een parapluie van een andere ""kerkganger"" in de taxi gestapt en de chauffeur gevraagd of hij een zaak wist waar ik een parapluie zou kunnen kopen. Ja.............en hij bracht me naar zo'n zaak...............daar met hulp van een bediende+ plu van de winkel uit de taxi gestapt (nog steeds stortregen)..........een plu gekocht..............van het wisselgeld de taxichauffeur betaald (met de plu boven mijn hoofd), want die kon geen 50 R$ wisselen.............en toen.................onder de paraplu naar en soort ""overdekt winkelcentrum"" iets verderop............... En het bleef maar stortregenen..............als in de Amazonas........... De heuvels/bergen zaten dicht in de wolkenregen...dus het zou nog wel even duren
Toch hield het op een gegeven moment op...............en heel vreemd voor mij................er ontstond en mist...........alsof we in de wolken zaten.
In de hoofdstraat vond ik een ""typisch Duits restaurant"" en ik wilde wel eens zien HOE DUITS.......................nou..............echt duits !!!! (Kartoffelsalat........bockwurst....schnitsel etc......) Maar gelukkig ook "Ente im Orange""...........en dat gekozen.............. Tijdens mijn eten kwam de eigenaar en die sprak me in het duits aan........een soort ""zuidelijk duits"", maar toch.......... Zijn grootmoeder kwam uit Frankfurt............zijn grootvader uit Italie............thuis werd - naast portugees - ook duits gesproken, vandaar..... Blijkbaar was hij er erg trots op tegenover mij of vond hij het leuk om duitste kunnen praten................hij bleef maar vertellen!!!!!! Toen ik klaar was met eten bood hij aan mij naar mijn poussade te laten bregen door een personeelslid ""want het was best ver""!!
Zo kwam ik dus gemakkelijk weer ""thuis"" Ik was doodmoe en ben om 9.00 aan slapen
Donderdag 12 maart 2009
Ik heb geslapen als een os...................werd pas om 9.00 wakker........12 uur aan een stuk geslapen dus.......... Het ontbijt was keurig.........minstens zo royaal als in het vorige hotel en dat had ik niet verwacht
Ik mag hier de laptop van dee zoon gebruiken voor internet............dus na het ontbijt begonnen met mijn correpondentie.......... Toen ik daar bijna mee klaar was viel de stroom uit.........(ik ben tenlotte in Brazilie !!) Mijn fototoestel en mijn plu gepakt en - lopend - naar het stadje............. Eerst in de betreffende kerk wat foto's gemaakt van de kerstafbeelding..............daarna naar het centrum gelopen.........en.......onderweg een ""restaurantje"" gezien met ""buffet"" (voor 10 R$ = 3.50) Wat gegeten.niet teveel, want ik had inmiddels in mijn ""gasthuis"" voor vanavond een speciaal ""diner met show"" geboekt. (Had ik in Porto Alegre ook gezien, maar in verband met bezorgdheid over diefstal geen camera meegenomen toen) Nadat ik uit het restaurantje liep begon het weer te stortregenen............blijkt het in maart elke dag te doen...........Dus onder de plu naar een winkel waar enorm veel chocola is uitgestald...............inclusief kersttaferelen................ Daar een capucino besteld en een bonbonnetje.....................de capucino was een "feest-exemplaar""...... in drie kleurlagen bruin en een enorme top van slagroom, met daarin wer stukjes chocola.......................GENOTEN !!
Omdat ik niet eeuwig achter die koffie kon zitten ben ik maar naar de overdekte ruimte van het winkelcentrum op een bankje gaan zitten wachten totdat de regen (eventueel) zou ophouden. Kwam in gesprek met een man, die engels met mij wilde praten.................. Toen de regen duidelijk minder werd kwam de aap uit de mouw.........hij was taxiste en wilde mij naar allerlei plekken brengen.......... Toen ik (uiteindelijk toch Hollander) vroeg wat het kostte, was dat beduidend meer dan de reguliere organisatie vraagt. Dus beleefd afgewimpeld..........wilde trouwens nog naar en andere kerk en daarna naar ""huis"" (de electriciteit zou weer in orde kunnen zijn en ik moest mijn weblog nog schrijven ook)
De kerk bleek een ""Braziliaans-Lutheraanse"" kerk te zijn................maar met gebrandschilderde ramen met heiligenafbeeldingen en schilderijen van heiligen in de kerk............... Eerst dacht ik dat dit misschien een oorspronkelijk katholieke krk zou zijn (zoals ij kennen in nederland)...maar het bleek een origineel Lutheraanse kerk te zijn.........zo gebouwd in 1902. Bijzonder.................
Daarna op mijn gemak de weg naar mijn ""tijdelijke thuis"" weer opgewandeld, de plu als wandelstok gebruikend..............
Even gerust op bed en daarna mijn weblog bijgewerkt...........Is nu weer bij dus...............Ga m half 9 naar het diner............schrijf daar later wel over.
Na wat gepraat te hebben met Rosanna, de receptioniste , over wat ik zoal kan doen hier ben ik op weg gegaan de stad in. Lopend, omdat je dan meer ziet en omdat het ""niet ver is daarheen"" Nou heb ik wat ervaring over de braziliaanse begrippen ""niet ver"" opgedaan in Salvador...........maar het erop gewaagd.......
Bijna een half uur lopen was het naar de Mercado Publico.........de overdekte markt, waar hoofdzakelijk etenswaren worden verkocht.......de bovenvedieping was voor allerlei ""restaurantjes en barretje"" De Mercado ligt aan een groot plein, met o.m. een verhoogd liggende busstation..........je stapt dan meteen op ""bus-nivo"" in........... Ook was er een geloofsverkondiger luid bezig aandacht voor Jesus te vragen...... Op Maandag voor de middag qas het er redelijk rustig..............overzichtelijk................ De Mercado ligt in het ""havengebied""...............later zou ik daar nog komen voor een boottocht........... In de ""boven-etage"" (roltrap) heb ik in een tentje genoten van een fantastische capucino...........met een soort slagroom in plaats van opgeklopte melk............(in het hotel krijg ik wel ""een poging tot opgeklopte melk"", maar dat zakt meteen weer in, zodat het dan gewoon melk is) Uit het raam van het tentje hadik een mooi uitzicht over prachtige gebouwen..........dus vandaar uit ook wat foto's gemaakt........... In die wijk zijn er overigens veel prachtige ""oude - stijl""gebouwen.............jammer genoeg naast moderne flat-achtige kantoorgebouwen.......
In mijn boekje over Brazilie.........wat ik nu steeds ""moet "" hanteren (heb nu geen ""amigas meer om me te gidsen"") staat over Porto Alegre dat het ----behalve de Mercado-------- ook een kathedraal heeft, gelegen aan een mooi parkje, met aan dat plein ook verschillende andere prachtige bezienswaardigheden...................dus ik op zoek.............
Op de kaart die ik heb staan deze "items" niet aangegeven..............dus vragen..........."".in mijn portugees ""............... Niet ver van de Mercado was een leuk intiem parkje met veel schaduw en bankjes..............daar even uitgepuft.............want het is hier overdag echt heet............. Zag daar een stelletje en hoopte stiekum dat ""jonge mensen misschien wat engels spreken""..................maar nee.......... Dus dan maar ""mijn portuguees "" van stal gehaald............. Ze begrepen me en vertelden, dat zij wegens middagpauze daar zaten......collega's waren...en dat ze - terug naar hun werk - dichtbij het plein zelf ook moesten zijn........dus ik kon met hen meelopen.............. Zij werkten als een soort corrector (in tekst) bij de plaatselijke overheid............en hadden ruim anderhalf uur middagpauze.............
Al meteen in het begin van ons gesprek werd me gevraagd naar mijn voornaam, ...........zij heette Anne en hij Marcello..........(dit meteen uitwisselen van namen is iets wat ik in heel Brazilie tegenkwam als ik alleen onderweg was)
Anne en Marcello brachten mij tot bij het bedoelde Praça......dat overigens anders genoemd word dan in mijn boekje staat.............
De kathedraal bewonderd........prachtig vanbuiten en van binnen............EN...........hier mocht ik fotograferen!!!!!!!! Naast de kathedraal staat een ""Palazzo"" waarin de president van de deelstaat zijn kantoren heeft..............Vooral van binnen heel luxe en mooi............veel mooi houtwerk etc.......... Nadat ik had uitgelegd dat ik Nederlander was en de taal niet echt machtig sprak de man aan de ""versperde"" ingang op een zorgvuldige langzame manier met me.zodat ik tenminste een goed deel kon verstaan en verder waren zijn gebaren een goede aanvulling........... Ik werd uitgenodigd binnen de ""afzetting " te komen en met een ""bijna geheimzinnig"" wenken bracht hij mij naar een pronkstuk in dit gebouw:: een T-ford uit 1919, waarin de eerste president van deze deelstaat (Rio Grande do Sul) destijds had gereden. En alsof het niet genoeg was wenkte hij me naar de andere kant van de ingang.....en daar stond een andere T-ford..uit 1930............ Hij keek met trots alsof het zijn auto's waren, maar natuurlijk is het heel bijzonder zulke oude auto's te zien, die ook nog werkelijk gebruikt zijn door de (destijdse) presidenten. Toen hield de batterij van mijn camera op................leeg................en de andere lag in mijn hotel................einde foto-maken dus...maar ik had een ""goede oogst""
Hoe kom ik nu weer bij het hotel ??
Vragen..........in het portugees..............en het bleek erg eenvoudig..............de weg voor de kathedraal aflopen totdat ik bij trappen links en rechts kwam die naar een straat een verdieping lager leidden........en.......... Op de heenweg had ik deze bijzinderheid al gezien (liep op de ""beneden-weg"") en dus was de weg naar het hotel simpel.............. Onderweg nog wat drinken gekocht in een supermarkt....ik drink veel en uit de hotel-bar wordt dat erg duur.............
's Avonds in een klein ""cafetaria-achtig "" tentje om de hoek lekker gegeten voor 10R$ ( 3.50 euro) Nog steeds niet te begrijpen !!!
Dinsdag 10 maart 2009
Op advies van Rosanna (de receptioniste) een bustour door de stad gemaakt......de instapplaats is schuin tegenover het hotel................ De tocht viel me tegen.............de meeste uitleg was in het portugees en als er al iets in het engels werd gezegd was het ""ander engels"" dan ik ken (andere intonatie) en door het kabaal van de straat niet te verstaan................dus moest ik het van het kijken hebben. De bus stopte niet voor het maken van foto's.................dus maar geprbeerd wat "sfeer-kiekjes"" vanuit de rijdende bus te maken.......... Ik was blij dat ik de vorige dag mijn eigen trip had gemaakt..................want de bus reed ook met een behoorlijk tempo langs deze prachtige gebouwen en ik wist, dat ik hiervan reeds in alle rust mijn foto's gemaakt had................. Nieuw was voor mij een stukje gebied aan het water en het voetbalstadion...........voor brazilianen ""het van je""
Voor de middag kon ik een trip op het water maken....................leek me leuk.............. Taxichauffeur gevraagd me erheen te brengen..............lopen naar een plaats die ik niet precies weet en waar ik op tijd moet zijn leek me nie thandig,,,,,,,,,,,,,, De taxichauffeur zei me exact te weten waar we moesten zijn.................en reed naar een ""havenplaats"" waar niets was..................nadat hij gebeld had naar een daar geschilderd telefoonnummer ""wist hij het nu wel!!!"" Dus naar een ander gebied..............en daar kon ik inderdaad voor de boottocht boeken....................maar ik moest wel de volledige taxirit betalen.......................of dit nu domheid was of een manier om de ritprijs te verhogen ?? (Ik blijk een achterdochtig mens te zijn)
De boottocht ging door de lagunen , waaraan Porto Alegre ligt............deze lagunen hebben uiteindelijk verbinding met de Atlantische Oceaan......maar zover zijn we niet gegaan............... Prachtig watergebied met begroeide eilanden erin.............hete zon..............echt VAKANTIE Op de boot raakte ik im gesprek met ene Liège, een architecte uit Porto Alegre, die een vriend uit Rio begeleidde en die engels sprak. (Mensen hier die wat engels spreken lijken graag in het engels te willen praten voor eigen oefening) Zij vertelde mij dat op deze eilanden aan de ene kant landhuizen van erg rijken staan (kon je ook zien vanaf de boot) en aan de andere kant ""sloppen-behuizingen"" van mensen, die vaak zelfs geen eten voor elke dag hadden................
Deze schrille ongelijkheid bleek haar erg te ergeren....met name dat de overheid zo weinig deed voor deze ""echt armen"" Ik heb haar e-mail-adres gekregen en het verzoek met haar te willen chatten als ik weer in Holland zou zijn..................ze was geintresseerd in verschillen in cultuur .......heb dit beloofd.............(en mijn harem weer uitgebreid !!)
Na de boottocht, waarvan ik echt heb genoten....naar een boekings-bureautje (vriend van Rosanna) om wat hulp te hebben voor het vervolg van mijn trip. Met twee koffers (en zonder auto!!) is het lastig avonturen op de bonnefooi !! MIsschien had ik veel minder kleding moeten meenemen.......(ben vakanties met auto gewend)......en dan maar 1 koffer of grote rugzak ?? Kon ik meer ""trekken"" dan nu reizen............ . Een poussade geboekt voor 3 dagen 150 km ten noordoosten van Porto Alegre.(In dit hotel betaal ik ongev 75 euro per nacht...........daar 25 euro...........benieuwd wat ik daarvoor krijg.............
's Avonds weer in mijn ""cafetaria-tje"" mijn buikje gevuld................en toen....met wat caiprahina uit een fles.............naar bed en lekker slapen. Morgen na het ontbijt o pweg naar de volgende plaats en nu wat meer avontuur..............ga met de bus...........maar weet nog niet waar die is .........hoe laat die gaat en hoe lang de tocht naar mijn volgende pleisterplaats duurt............zie ik morgen wel
Omdat ik niet weet of er in mijn volgende pleisterplaats gemakkelijk internet is te vinden weet ik dus ook niet wanneer ik mijn vervolg zal schrijven.................maar snel........want anders vergeet ik details........... .
Om drie uur 's nachts gaat de ""wek-" telefoon..........opstaan !! Voelde alsof ik net goed sliep !!!! Snel douche .........toilettas in de koffer..............nog even rondkijken of ik alles, er niets van mij nog ligt op tafel of op nachtkastje...... Aankleden en dan met koffers naar de receptie......... Daar mijn rekening gekregen.......misschien nodig bij ""prijsonderhandelingen"" bij andere hotels (prijs was erg redelijk in de laatste periode daar)
De chauffeur was vroeg, dus vroeg naar het vliegveld............ De taxiste (chauffeur) had zijn meter niet aangezet maar vroeg 90R$ voor de rit..........ik gaf hem het kaartje van zijn broer met diens prijs voor de rit en na enig ""gemor" waarvan ik niets verstond (en ook niet wilde verstaan) was hij accoord met R$ 80. 3,50 Euro is voor mij niet de hele wereld, maar het gevoel ""genomen"" te worden voelt niet lekker............misschien deed ik de man onrecht.....misschien handelde ik juist.......weet het niet.
Op het vliegveld bleek er een groep mensen uit Minas Gerais (staat waarvan Belo Horizonte de hoofdstad is en als enige een vliegveld met verbindingen naar alle andere vliegvelden) op weg naar Porto Alegre...........allen geboekt via CVC en vliegend met de maatschappij Webjet (eigen maatschappij van CVC)........... Maar de desk was pas na een half uur open..................de controle ging simpel .... deze keer geen problemen met gepiep wegens mijn schoenen..........(minder secure controle ???) Dan wachten tot het moment dat we in het vliegtuig konden................. De opgegeven tijd daarvoor was 5.29 am.............om 5.50 was er nog niemand van de maatschappij............... Het braziliaans omgaan met de tijd WENT MAAR NIET !!!! Om 6.55 konden we aan boord..................bij CVC had ik een plaats bij de ""nooduitgang"" uitgekozen wegens de meer beenruimte daar............maar de mij gegeven plaats was precies een stoel daarachter...........(de zoveelste misser van de KLOJO van dat buro!!) Gelukkig was de plaats vrij, zodat ik er toch kon zitten........... Het toestel vertrok een kwartier later dan aangegeven was....................
In Rio (de janeiro, maar iedereen praat over "HIO"") overstappen op een ander vliegtuig. Was werkelijk ""gewoon in een ander vliegtuig stappen, zonder controle of wat ook"" Simpeler kon niet...was goed !!!
In Porto Alegre had ik - op advies van het reisburo -geen taxi geboekt via hen.............. De georganiseerde groep werd opgevangen door een soort reisleidster...........ik ben naar ""touristinformation "" gegaan. Gevraagd of er een bus naar mijn hotel ging .......(ervaring van Belo-Horizonte)................nee, als ik met de bus wilde zou ik tenminste 2 bussen moeten nemen. Voor mij geen optie in een vreemde stad................. Advies was :: neem taxi...........de afstan dis niet ver...............kan hoogstens 20 R$ kosten. misschien wel minder............
Ik naar de uitgang van het vliegveld......................een rij taxi's !!! Toch even gevraagd naar de prijs voor een rit naar mijn hotel............30R$ !! Op mijn opmerking dat de Touristinfermation 20R$ had aangegeven haalde de chauffeur er een engels sprekende persoon bij, die mij uitlegde dat de chauffeur verplicht was een taximeter aan te zetten en ik zo de eerlijke prijs zelf kon aflezen.................wel moest ik de ""meterprijs"" met 8% verhogen, omdat met ingang van 1 maart de tarieven met 8% waren verhoogd en de meters nog niet aangepast. (Dit laatste wist ik van Belo-Horizonte al) Na de rit bleek dat de prijs iets onder 30R$ lag.............. De prijs op de meter kan ik aflezen, maar of de chauffeur een omweg neemt kan ik nooit controleren....................misschien moet ik leren dit alles maar voor lief te nemen.................. Ik wind me er overigens niet over op................laat mijn plezier niet verpesten door deze dingen...........het zijn enkel ""belevenissen""
In het hotel trof ik de mij van naam bekende ""Rosanna"" (spreek uit Hosanna).....................die mij van naam herkende vanwege het telefoongesprek vanuit Belo Horizonte. Ze had een kleine verrassing voor mij...............mijn reservering was gecanceld.........!!! Door wie was niet bekend................het was zondagmorgen, dus pas op maandag kon ze proberen te achterhalen wie dit had gedaan. Maar ik werd ingecheckt...............als het een fout van het hotel was had CVC geen schuld.................als CVC het had gedaan, moest IK bij CVC mijn geld terugvragen OF de CVC-prijs voor 3 dagen accepteren...........
Mijn kamer lag op het einde van een lange gang................................altijd in een hotel kijk ik meteen hoe ik naar een ""vluchtuitgang "" kan in geval van brand of zo.....................hier kon ik alleen maar naar de nooduitgang via die lange gang.................toen ik vroeg of er nog een andere mogelijkheid was (uit het raam vanaf 6 hoog leek me ook geen aantrekkelijke optie) kreeg ik een andere kamer op de 8e verdieping vlak bij de nooduitgang en de liften. Het uitzicht vanuit dat raam was over daken naar de achterkant van flats............alles behalve riant (de oude kamer had uitkijk op de straat en een park)...........maar ik zit toch niet overdag op mijn kamer.................dus............
Dit hotel heeft ""vrij internet"", officieel 2 computers daarvoor, maar 1 PC is afgekoppeld............... Misschien omdat het zondag was...............maar de computer was vrij................dus correspondentie afgewerkt en een stuk van mijn weblog bijgewerkt . Bij het opslaan ging er iets mis.....moest de computer opnieuw opstarten en mijn verhaal nogmaals schrijven.
Op de avond naar een restaurant geweest (churrazo.....waar je steeds wat krijgt van een spies).................hier was er een show bij van dansen door ""gaucho's" en wat meisjes.....................leuk............. Wat mij erg opviel was het weer 's avonds..................ik was terug o peen gure dag in Nederland...............veel harde wind............wat miezer-regen en KIL!! Het blijkt hier overdag warm te zijn en 's avonds vaak kil..............een GROOT VERSCHIL met bv Salvador en Vitoria (plaarsen waar ik geen airco antrof in huis en 's nachts mijn bed uitzweette............)
Morgen uitzoeken wat ik allemaal kan doen hier en waar ik daarna naar toe wil......moet dat ook regelen........... Ben met een goed gevoel gaan slapen..............
Blijiven slapen tot half 10, want het ontbijt sluit om 10.00, maar ik wilde zo lang mogelijk slapen , omdat de volgende nacht een erg korte zou worden Het ontbijt in dit hotel is overigens maar (relatief) sober.................alles is er, maar in andere hotels was ik een overdadige verwennerij gewend.
Na het ontbijt wilde ik Rob per SMS feliciteren met zijn 50e verjaardag.........dus in mijn blauwe koffertje naar mijn mobieltje gezocht...........nergens te vinden De koffer uitgepakt .................geen mobieltje........... Rondgekeken of die misschien ergens o ptafel of op de grond zou liggen (ik gebruik hem zeer zelden, dus eigenlijk had hij gewoon in mijn blauwe koffertje moeten liggen............nergens een mobieltje............. Toen de grote koffer uitgrepakt.......geen mobieltje.................. Inmiddels steeg het gevoel van ongerustheid tot een gevoel van ""bijna-paniek""
Gestolen zou een mogelijkheid zijn, maar niet zo waarschijnlijk..........op mijn kamer lag vaak wat geld open en bloot en dat bleef altijd onaangeroerd.............
Uiteindelijk op mijn knieen met mijn zaklamp ondetr het bed gekeken................en ja............ver onder mijn bed (ik heb een 1 persoonskamer maar een ruim twee-persoonsbed) lagmij cellular (portugees voor mobieltje).............waarschijnlijk uit mijn koffertje gevallen en met stofzuigen onder het bed tetrechtgekomen. Goed dat ik het ding nu nodig had.................anders zou ik - in de vaste veronderstelling dat hij in mijn koffertje lag - echt kwijt geweest zijn. Zeer opgelucht heb ik mijn SMS-je naar Rob gestuurd..........
Wat kaarten op de bus gedaan.....gelukkig dat ik - toen ik de CD heb verstuurd - wat extra postzegels had gekocht, want op zaterdag is het postkantoor dicht. Nu hoefde ik alleen maar de kaarten te posten.
Daarna mijn koffers gepakt....................mijn grote koffer mag maar 23 kg wegen en het hotel heeft alleen maar een keukenweegschaal tot 5 kg.............dus gokken...................(bleek later ruim 24 kg te zijn)
Nog wat geinternet......de PC deed het weer en ik had nog ""over"" op mijn inlogkaart................als ik dat niet zou opmaken zou het zonde zijn, geld terug kreeg ik niet..............
Toen voor het laatst naar mijn ""vaste restaurantje"" en daar 2 caprihinias gedronken op Robs gezondheid.....en gegeten natuurlijk ook..........
Daarna wat gespraat met de receptionist....................... Toen ik in dit hotel kwam heb ik niet gediscusieerd over de prijs .................totdat de Duitser, die ik ontmoette, mij vertelde dat zijn vrouw (een braziliaanse van geboorte) een goede prijs had bedongen, met o.m. het argument, dat ze ""vaste klant"" waren (ze waren er 1 keer eerder geweest). Toen ben ik gaan praten over het verschil tussen zijn prijs (nog wel een tweepersoons-prijs) en de mijne (zelfs 1 persoons) en ik kreeg er (op dat argument) voor de komende nachten 50R$ per nacht af. Alleen de eerste 2 dagen werden niet gecorrigeerd...... En hij wist van dit verhhaal.............
Hem toen eens gevraagd hoe ik nou goed doe in de komende weken, waarin ik steeds in een hotel zal moeten verblijven. Hij adviseerde me ALTIJD op de prijs af te dingen......liefst met argumenten...............zoals.............in andere (zelfs betere) hotels betaal ik maar zo en zoveel................dus...........etc. Ook verzekerde hij mij, dat Brazilianen ook de hoogste prijs betalen, als ze niet onderhandelen (en veel weten dat ook niet) en liet mij boekingen zien ervan................wel is het een voordeel (in zijn hotel) als je goed portugees spreekt, want de manager (Susanne) spreekt geen engels......... Hij vroeg mij wat ik voor het hotel in Porto Alegre moest betalen....uit een nieuwsgierigheid...............en veronderstelde dat dit een goede prijs voor dit hotel zou moetenzijn omdat de reisorganisatie (CVC, een grote in Brasil) erg veel gasten aanbrengt en DUS een lage prijs kan uit-onderhandelen.
Na enig gereken (mijn betaling was vlucht + 3 dagen hotel en ik moest mijn vliegprijs uitdokteren) ontdekte ik dat ik 218 R$ betaal per nacht. in het hotel in Porto Alegre. Uit nieuwsgierigheid belde hij dit hotel met de vraag wat de prijs voor een Nederlander, die nu bij hem logeerde, zou zijn.............. Bleek 188 R$ per nacht te zijn..............moest maar naar Rosanna vragen............. Dus 30 R$ minder per nacht dan het reisburo berekent ( en zonder enig onderhandelen)............Hem verbaasde dit !! En mij ook !!
Terloops vertelde hij mij ook nog dat de taxichauffeur vab de komende nacht zijn broer was. Zo gaat dat dus............ Wel heb ik gevraagd wat dan de prijs van de taxi-rit zou zijn (het vleigveld ligt ongveer 1 uur rijden van het stadscentrum) Hij schreef voor mij op 75 - 80 R$ (Later zou de broer/taxi-chauffeur mij 90 R$ voor de rit vragen.................zonder taximeter..........dus heb ik hem het kaartje van zijn broer-receptionist laten zien en 80 R$ afgerekend)
Daarna naar bed (10.00 uur ), want om 3.00 zou ik gewekt worden, om 4.00 de taxi, om 5.00 op het vleigveld en om 6.00 vliegen...........het wordt dus een korte nacht............ Nog even rondgekeken of er nog iets niet ingepakt rondslingerde...............alleen de toilettas.............en toen de ogen dichtgedaan. Had mijn slaap nodig
