Da ziet er al gezellig uit.
En dan maar rond kijken en genieten.
En op de achtergrond hadde we nog muziek ook (wel spijtig da ge enkel iets kon
drinke op deze plaate, had anders wel leuk geweest voor morge)
K was ni de enige da me hare kodak op stap was, ma het was hier dan ook wel
heel mooi
En dan terug den boot op en richtig mijn bed
Mijn straat
Ik ga uitgeteld slapen
Ook dees manne kwam de hier
opt water tege
Effe tijd make voor een viske te vange
Die mense blijve hier toch hun werk hebbe me de touristen, ge zie op veel
plaatsen boorden hange da ze de motorboten weg wille hebbe (is wel heel handig
en snel) maar de gondolas zijn toch nog altijd hard in trek ze.
Wa een drukte hier op da water, maja das ook ni zo abnormaal want een ander
vervoersmiddel dan nen boot ziede hier ook ni, dan moete al buite het centrum
gaan om terug iets op wielen te zien.
En we traine de armspiere
Zie die maar me elkaar staan tettere !!
Ja, ik kan het hier wel trekke ze !!
K zal nog is aan land gaan en het muziekmuseum gaan bezoeken.
Da hebbek precies nog al is erges tege gekome al die slotjes !! De avond valt, ik ben erges
naast het water een hapje gaan eten
Pasta me viskes natuurlijk
En nog eens een lekker ijsje !!
Terug den boot op, richting mijn hotel om daar wa uit te ruste en om straks
Venezië by night te gaan bezoeken.
De vele brugjes en mensen die een centje probere te verdienen door te poseren
voor fotos.
Onderweg een bar tegen gekome met opgerolde pizzas (nadien bennek da ni echt
meer tegen gekome wanneer het etenstijd was, want anders dan haddek zo iets is
geprobeerd ze )
Vanop een grote brug.
En dan bennek op de vaporetto gestapt voor een trip over het grote kanaal met
uitleg van de gebouwen.
Verschillende gebouwe wassek al tege gekome, ma nu wistek ook ineens wa voor
gebouw da juist was. Als ge wilt kunde ook nen
gondolataxi neme voor 2 (das meer voor de plaatse waar geen boothaltes zijn)
Ge zie overal water en eilandjes me gebouwen op.
Der zijn ook echt wel schoon gebouwe te bespeuren.
En plots zate wa precies op open zee, het grote kanaal stopte hier en hier was
de oversteekplaats voor de verschillende grotere eilanden die enkel bereikbaar
waren per boot.
Overal stake de kerkentorens er ook bovenuit, ik had zo te zien nog veel te
bezoeken !!
The place to be in Venezië, maar da ganek houde voor dezen avond by night en
morge ganek daar de gebouwe bezoeke (eerst al de kleine plaatsten)
Mijne nacht is vrij goe geweest, ni echt last gehad van lawaai, dus das al iets
hé
En dan is gaan zien wa da ontbijt hier inhoud.
Ook hier was het buffet, ik heb mijnen buik daar nogal rond gegete ze, da was
nu is echt een heerlijk onbijt en veel keuze ook. En ik heb iets nieuwe lere
drinke, latte maciato, das begot nog beter dan ne cappucino !!
Na een lekker ontbijt was het tijd om Venezië eens van dichtbij te ontdekken.
Te beginnen met de kerk die aan mijn waterboothalte stond.
Het spijtige binnen was da ze aan het renovere ware en een heel deel hadde
afgeslote me witte platen
Den boot op en aan het infoburo eens gaan vrage wa de boottocht over het grote
kanaal inhield. Onderweg nog van alles tegen gekome, waaronder de plaatselijke
voedingsmarkt, den brouwer, enkele museums (ma die zage er allemaal maar
verlate uit) en niet te vergete kerken. De vaporetto (boot voor het
grote kanaal) vertrok elk halfuur, dus bennek eerst rond het infoburo eens gaan
zien wa daar te ontdekke viel.
Eén nadeel van al de gebouwe da vlak naast het water ligge, ge kunt er enkel ne
foto van trekke als ge op nen boor sta of al ge aan den overkant van het water
sta !!
Eerste halte een kerk, langs buite kei gewoon, ma langs binne wa da echt wel
een prachtige kerk. En we wandele verder en wa
ziet mij oog daar, jaja da kunde hier ni vermijde ze, overal winkels, kramen,
ware ze van die typische Veniciaanse maskers verkopen !! (die van in de winkels
super duur natuurlijk, ma die van aan de kraampjes hadde betaalbare prijze)
Daar moestek toch is tusse gaan zien, da ging ni anders ze. K heb mij al zo
lang ingehoude (op andere plaatste in Italië komde die maskers ook tege, ma das
toch nog anders dan hier vinnek)
In de winkels zelfs hange er natuurlijk pracht exemplare ma overal hange ook
kaartjes geen fotos, dus dan moete we maar van voor de vitrine of door de deur
ne foto probere te make hé. Da is echt prachtig om in die winkels rond te lope.
toen kwammek precies aan in Venezië !!! Cool, helemaal omsingeld door water
!!
Wouw !!!
Mijne eerste gondolas in het echt gezien
Na effe zoeken hebbek dan toch gevonde hoe dak aan mijn hotel geraakte (da zou
een halfuur wandele zijn, ma me nen hoop kronkelstraatjes en dergelijke en
dazaggek precies ni goe zitte, het
enige vervoer da der hier was ware boten, dus dan hebbek er zo ene genome en ik
zal wel zien waar dak uitkom zeker)
De boten werken hier eigelijk zoals de metro station, ge scant u ticket (da
zijn meestal dag tickets, kunde zo dikwijls als ge wilt den boot nemen) ge zie
op het bord welken boot ge juist moet hebbe (der is maar één halte, maar er
stoppe verschillende boten) ge stapt op, geniet van het uitzicht en stapt af
aan de halte da ge wilt (stopt aaan elke halte da op het bord sta)
Da is hier buiten boottaxis (kei duur) het enige vervoersmiddel da ge hier
hebt, dus op die bote zitte kei veel mensen omda ze anders alles te voet moete
doen en ni alle dinge zijn te voet bereikbaar.
Ik heb ne gids horen zegge da Venezië eigelijk besta uit allemaal kleine
eilandjes die verbonden zijn me elkaar door brugge en waar één groot kanaal
doorloopt. Het is dus aan te rade om den boot te neme.
Onderweg naar mijn halte bennek al veel schone dinges tegen gekome.
En ge zie, ze doen hier alles per boot, zelfs den ambulance.
Oooh, hoe romantisch
Wa een ferm huis en die brugge da zijn ook ging lelijke dinge ze
Hiere ware ze zelfs aan het picknicken in hun boten
De maan kwam ook al piepen naar deze mooi plaats.
Na een halfuurtje varen was ik aan mijn halte aangekome, nu mijn hotel nog
zoeke, mij installeren en ergens iets zoeke om te gaan dineren.
In het hotel was ook een restaurant (het was al vrij laat, donker en verder ni
zo direct iets anders te zien, dus dan bennek daar maar gaan eten) ze hadde
hier wel een gezellige terras.
Pasta met inktvis
Het buikje zat dik dus op naar de kamer voor wat nachtrust.
Na nog maar enkele uurtjes in Venezië te zijn ben ik nu al helemaal verkocht !!
Ik weet nu al dak nog is terug ga kome ze, maar dan ni alleen, want da is hier te schoon en romantisch om da ni te kunne delen!!
Een super lange kasseistraat dieje naar enkele museums en het plaatselijke park
bracht.
Er was hier precies een fietstocht of zo iets aan de hand, super veel fietsers
tegen gekomen, ik ben eerst wat gaan genieten van de weer en de spelende
kinderen in de speeltuin van het park. Ik heb ineens mijn folders is doorgeleze
en ontdekt dat Ferarra DE stad is om met de fiets te rijden, ze hebben zelfs
een heel parkoer rond het centrum. Dus ik heb beslote om erges ne fiets te gaan
hure (konde hier op verschillende plaatsen) en Ferarra verder per fiets te
ontdekken !!
Maar eerst een hapje gaan eten, een plaatselijke specialiteit zelfs (was
normaal met botersaus en salie, maar da was al op) Het was een soort van
ravioli opgevuld met een puree van pompoen. Het was eens iets anders, ma ik von
da wel heel lekker, da ganek denk zelf ook is probere te maken En dan de fiets op !! Ge zie,
ge kunt hier echt wel rustig op u gemak fietse naast de stadsmure en zonder
last te hebbe van het grote verkeer.
Na een halve toer gedaan te hebbe zaggek in de verte springkastele staan en
vliegers in de lucht, daar moetek precies is het fijne van wete (ik had nog
tijd en het weer was echt zalig)
Jaja, er was tornooi aan de gang rond vliegers en voor de kleinste hadde ze
rondom heel veel animatie voorzien. Da was hier een kei groot park en precies
iedereen was hier. Da was hier echt heel druk.
Maar eerst effe afkoele met ne lekkere granita !!
Da was echt wel ferm om te zien en het ware ni zomaar vliegers, er zate wel wa
speciale modellekes tussen.
Ge kon er ook vliegers kope en terplaatse late in elkaar steke om zo te kunnen
delenneme, zowel voor groot als voor klein.
En toen werd het stilaan tijd om te gaan zien, want ik moest zien dak mijnen
trein ni miste.
De fiets gaan wegbrenge, mijn valiesje gaan hale en op naar het station.
Onderweg in de trein nog een kasteel in de verte op een berg zien staan en
toen
Het kasteel van Ferarra (staat vlak naast het marktplein) in het echt en in
miniatuur.
Op naar de kerkers !!
Da is hier precies enkel voor kabouters gemaakt, zo laag !!
Gevaarlijke trappen, stijle hellingen, jaja ik zit in een echt kasteel
Een leuk uitzicht op het dakterras vol met citroen bomen
Verder ware er in de kamers van het kasteel schilderen te zien (wil ni op doek
maar op infoborden)
En giga kaarten van Ferarra en omstreken
De ridderzaal
En de torentrappen (torens zelf waren helaas gesloten)
Op het binnenplein stonden 2 heel oude waterputten en lage giga kanonskogels !!
Ik heb vrij ge geslape, nen enkele keer wakker geworde van de kou (ik kan da s
nacht ni goe hebbe en ik heb toch nog altij liever een donsdeke dan als die
lakens en dekens ze )
Maar eerst ontbijt !! Nu haddek toch wel honger gekrege ze
Het was een buffet, dus ik kon er is goe invliege (is wa meer dan enkel ne
croissant)
En dan zallek er is aan beginnen, ik ben hier maar tot dezen avond, dus ik moet
zien dak alles gezien heb hé (tis hier nu ni zo heel groot ze)
Vandaag is het hier ne feestdag, dag van de vrijheid of zo iets. Der was hier
dus vanalles te zien.
Maar in afwachting daarvan (ze ware alles nog aant klaarzette) bennen al is
binnen in de kathedraal gaan kijken.
En dan begon het, ik ben eens benieuwd wa da ga zijn. Ondertusse kwam het
zonnetje ook al piepen !! Even later zijn ze binnen in
de kathedraal gegaan en was het afgelope me het spektakel, op naar het volgende
dus. Het marktplein Een beetje verder was er ook een klein marktje, ik zal daar is eerst gaan
snolle se
Hier ben ik weer, na 3 weken verlof in België te hebben gehad, heb ik nu nog een weekje
verlof in het noorden van Italië, eerst stop Ferrara !!
Da ziet er al ni slecht uit.
Ik heb vandaag een hele dag gereisd en hier en daar iets klein gegete, het is
nu bijna 22u, ete da ganek nu nimeer doen, ik ben echt kapot, eerst den auto,
dan het vliegtuig, dan de bus (dan valies wissele) dan terug de bus, dan den
trein en dan mijn hotel zoeke. Ik had het wel gehad voor vandaag ze !!!
We hebben er lang op moeten wachte maar op 16 april om iets voor 12 uur 's middags is de kleine ELISE geboren !!! Ze heeft van mij enkele Italiaanse cadeau'tjes gekrege voor op haar kamer en een leuk tutdoekje met tutje Zo een schattig en schoon kindje !!! En deze fiere meter is er super trots op !!! Ze is een beetje later gekome dan verwacht, dus ik ga haar nog elken dag proberen zien voor dat ik terug weg ben (is over 1 week al) want dan ga ik mijn klein kapoentje voor 2 maanden moeten missen
Kheb weeral geluk, de vader wilt mij naar het vliegveld brenge, da spaart mij
weeral wa tijd uit, anders moestek 2 uur eerder vertrekke, ma ik had mijn grote
valies bij met winterklere en mijnen trolly en dan de bus op, da zaggek toch ni
goe zitte ze.
Ze vonde het ook ni zo erg, dan konde ze nog salu zegge en zien dak goe
vertrok.
Vanuit het vliegtuig nog enkele fotos getrokke, ik von da de zee maar rare
kleuren vertoonde ze !!
Onderweg heel lang goed zicht gehad en ook over de Alpen, ma ik ben toch gene
skiër tege gekome ze
En daar hadden we België (het weer zag er weer wa minder uit )
En nu mijn lieve bloggertjes heb ik 3 weken vakantie en daar ga ik volop van
genieten, dus hier gade mij voor 3 weke nimeer zien !!!
Kzal er nog wel een berichtje opzetten als ons Joke bevallen is, spannende !!!
Het is echt aftellen geblazen nu ze, ze is uitgerekend voor 10 april, ik ben
eens benieuw wanneer die kleine spruit zich ga late zien !!
Tot binnenkort !!!
Ook deze nacht weer minder
geslapen door de autos buiten, maar van den avond hebbek terug mijn eige bed
hier in Italië en zallek wel beter kunnen slape.
Eerst een lekker ontbijtje, nog enkele kaartjes schrijven, inpakken en nog een
enkel ding gaan bezoeken.
Gisteren was het hier geslote, dus dan kommek vandaag nog is terug piepen hé
Binnen stond er een collectie van zelfgemaakte dingen (geen foto van kunnen
trekken) maar het waren kaarshouders, fotokaders,
Buiten in de tuin stond het vol met citroen en appelsien bomen, maar die vinde
hier wel meer en zelf gewoon langs de weg. Brengt wel veel kleur mee als er
veel vruchten aanhouden.
Nog een kerk gaan bezoeken, ma van den buitenkant was het bijna onmogelijk om
een foto ervan te trekken (heel klein steegje) maar binnen in was het wel erg
mooi.
Met zelfs een ondergrondsdeel waar nog een kleine kapel stond.
En dan op weg naar het hotel nog een foto getrokken van deze gezellige banken, nu
stonde er nog nog rozen in, maar das wel kei gezellige om daar met zijn 2tje
onder te zitte !!
Eerst haltgehouden bij een restaurant voor een hapje (het ging weer een heel
lange rit huiswaard worden) als hapje van het huis kregek 2 stukke pizza
aangebode
en ik heb een pastagerecht met broccoli gegeten, was lekker.
Ik zat vlak naast de pizzeria van het restaurant dus heb de kok nog enkele
pizzas zien bakken.
Dan terug naar het hotel mijn bagage gaan hale, de trein genome naar Napels
(daar in het station nog een broodje gegeten) en dan de bus genome naar Porto
Recanati waar mijn taxi (Paola) mij op stond te wachte.
Van half 4 tot half 1 s nachts bennek onderweg geweest. Da hebde wel me zon
groot land hé, alle trips da ge wilt make dure vrij lang, of ge moet er heel
veel voor betale. (nen iets snelleren trein en da ni overal stopt, kost al
gemakkelijk bijna 100, ma dan bennek liever wa langer onderweg dan er zoveel
aan uit te geve ze !! )
En dan eindelijk mijn bed, ondertusse was het bijna half 2 en morge stond er
mij opnieuw een lange trip te wachte, maar deze keer richting huiswaard voor
wel 3 weken !!!!!
Het binnenplein van een kerk, zo rustgevend hier !!
En dan was het tijd om lang en uitgebreid te gaan eten, ik had alles hier
gezien en besloot om op een terraste gaan zitten waar ze een adembenemend
uitzicht hadde !!
We beginnen met een antipasto hapje van het huis, zalig hier in da zonnetje en
knabbele van het lekkere hapje
Da zijn daar precies chineze die daar benede op den boot staan te wachte (die
valle over zo hard op me hun gekleurde pakskes zo grappig
Volgende gang (na meer dan een uur) ne frutti di mare.
En om af te sluiten een lekker ijsjes, ondertussen moestek binnen gaan zitte
want buite is het beginnen regen
Ik heb toch een goei 3 a 4 uur daar gezeten, lekker gegeten, mensen in het oog
gehoude en genoten van het uitzicht (verder haddek alles zowa in Sorrento alles
gezien dus ik moest mij erges mee bezig houde. Ik heb ook ineens gegeten voor
mijne middag en voor mijnen avond.
Nadien bennek terug naar mijn hotel gegaan, en in de bar (enkel daar was
internet) al wa aan mijnen blog gaan werke. Het was ondertusse goe beginnen
regenen en waaien, dus buite viel er niks meer te doen
s avond laat hebbek toch nog iets gesnoept me ne warme chocomelk (ma den deze
was toch ni zo lekker)
En dan mijn bedje in, slaapwel
En ook hier viel de nacht niet al te
best mee
Het hotel lag naast de grote baan (nu haddek wel verwacht da het s nachts ni
druk ging zijn op de baan, maar ik zat er naast ze) en de passerende autos
hebbe weer veel van mijn nachtrust afgenome en s morges haddek last van de
bure !! Op ne gegeve moment hoordek zelfs iemand anders er tege zegge, da ze
stiller moeste zijn omda er nog mense in het hotel verbleve.
s Morges hebbek ontdekt dak nog een leuk terrasje had (heb er alleen geen
gebruikt van gemaakt (zo vlak naast de grote baan) Eerst bennek in de bar
benede gaan ontbijte en dan bennek Sorrento gaan verkenne. Te beginnen met een
kerk uiteraard !!!
Het marktplein
en niet te vergete te kathedraal !!!
Ook hier stond er weer zo een heel mooi mini dorpje tentoon gesteld. Verder gewandeld tot aan de
andere haven, maar hier was eigelijk ni zo heel veel te zien.
En al goe misschien, want de weg naar daar was lang en in het terug gaan weer
super stijl Da ziet er hier super gezellig
uit, maar helaas was het gesloten (ik denk da het hier enkel in de zomer open
is) Nog effe genieten van het
uitzicht da ge hier aan tafel kon hebben en dan verder op ontdekking gegaan.
Ik zag een kei gezellig restaurantje en ben daar dan ook iets gaan ete.
Eerst antipasto van het buffet, njam !!!
En dan een pizza (quatro stazione)
En toen haddek VEEL TE VEEL gegete, ik ontplofte bijna, da laatste glas water
(ik bestel meestal een heel fles, kost ni veel hier en dan hebbek mijn liter
per dag ook binne) was er echt te veel aan. Mij niet al te denderend voelend
bennek naar mijn hotel gegaan.
Zie nu, en da allemaal voor mij alleen, hopelijk ganek hier goe slape ze !!!
Het ziet er alle sinds een gezellige kamer uit.
Slaapwel !!!
Ook al dede mijn voetjes weer ferm zeer, ik ben toch ni gaan zitte, maar heb
mij vanachter same me nog wa andere mense gezet en al goe !! Ik ben ni ziek
geworde en ik heb fantastische fotos kunne trekke (zonder vieze rame)
Van het eiland (jaja, Capri was inderdaad de zwangere vrouw die ik op de trein
had gezien)
Van een mooie zonsondergang
En van Sorrento
Onderweg, op weg naar een plekje om iets te gaan ete, hebbek ook ineens een
deel van Sorrento by night gezien.
Eigelijk was er ook hier niet zo heel veel te zien buiten een kerkje en een leuk
parkje.
Dan wouwek naar den andere kant van het eiland gaan, maar blijkbaar ware de
busure hier anders en graakte ik nimeer optijd terug voor de boot Lap seg Bij
nader inzien is het ook beter da ge da eiland hier afziet per boot, want op het
eiland is er ni zoveel te zien, ma wel er rond. Maar daar was geen tijd voor
(ik was daar maar 3,5u) en ook het weer ni, veel te gevaarlijk op zee nu me
zon klein bootje.
De kaart van Capri, nu wetek wel voor ne volgende keer waar dak moet zijn !!
Dan bennek maar terug (te voet) naar de haven gegaan en daar gaan geniete van
de zee en de omgeving. FILMKE
Deze keer eerst een pilleke gepakt en dan den boot op.
Deze morge terug in de bar gaan ontbijten en dan op naar het station om
mijn trein naar Sorrentote nemen
(halfuurtje rijden) Daar aangekome eerst mijn hotel opgezocht om mijn bagage te
droppe en dan hebbek beslote om de rest van de dag op Capri door te brenge, het
weer was redelijk.
Onderweg naar de have ben ik dit tegen gekome !!! Ik stond op een brug en had water verwacht of een straat, maar niet dit.
Verder gegaan en al snel ontdekte ik da de haven een stuk lager lag dan het dorp
zelf. Wa een uitzicht !!!! Hier komt ne mens echt wel tot rust ze gewoon al
door het uitzicht. Eerst nog wa boot en geld
probleme gehad (me de ene companie graakte ik op het eiland maar ni terug (vol
geboekt) en voor de andere moest ik nog een uur langer wachte en het was het
einde van de maand en ik had het kaske van den online blijkbaar ni meegenome ) Dus dan bennek eerst maar iets gaan ete.
Pasta met pas gebore visjes, ni slecht moetek zegge
En zeker ni als ge da hier eet, alleen spijtig da er zoveel wind stond
En dan den boot op, ne kei grote, maar de ruite ware ni al te proper
Terug op het vaste land, wasse kik blij, door de vele wind op zee werd de dees
stilaan ni goe (t was 30 min. vare) tege dak straks terug ga eest een pilleke
inpakke ze !!
Capri !!!
Nu wassek hier, ma eigelijk haddek geen idee wa hier nu juist te zien was
(typisch ) dus dan bennek maar het bordje met centrum gevolgd. Alzek da gewete had dan haddek een bus of zo iets genome ze !!! Zeker een halfuur zo naar bove moete gaan, da was hier weer ni erg normaal ze !! Eindelijk boven aangekome en
eerst eve op adem gekome met alweer een prachtig uitzicht.
Wassek in da centrum en op het uitzicht en de vele winkels na was er hier
eigelijk niks te zien. Gelukkig stonde er over borde me kaarte zodak toch nog
iets kon gaan bezichtige. Ik ben begonne me een bus te neme naar een ander deel
van het eiland. Da was weer ne ferme klim ze, maar da gaf wel dees resultaat !!
Het grote oude plein
Een verschrikkelijke weg (gelukkig hadde ze ernaast een meer bewandelbare weg
aangelegd)
En een fastfood restaurant !!! (de mense die alles wilde zien, liepe hier een
hele dag rond en moeste ook voorzien worde van ete en drinke he) Wel grappig zo
midde tusse die ruïnes
En wat andere dinge gezien en dan stilaan de uitgang op gezocht want de voetjes
zeide stop !!! En al maar goe, want 10 minute later begon het te regene Naar mijn hotel gegaan en
eerst wa gerust en na 2 uurtjes op naar een restaurantje.
Da ging hier goe vooruit en het was nog heel lekker ook.
Eerst een hapje van het huis
Home made pasta met visjes
Mozzarella met tomaat (hier heet da overal insalata caprese)
En een stuk chocolade taart.
Het heeft weer gesmaakt !! Terug naar mijn hotel en mijn bedje in ze, ik was
moe van al mijn uitstappen vandaag.
Terug de bus op en richting Pompei om de ruïnes te gaan bezoeken.
Eerst iets kleins gaan ete en onderweg naar de ruïnes bennek dit bij een bakker
tegen gekome. Het typische paasgebak van hier en super grote paaseieren (das
hier ook helemaal anders dan bij ons. Hier wordt een groot ei gegeve, dikwijls
me nog een speeltje voor de kindere in en da is het)
De ruïnes van Pompeï, te beginnen met de arena
De straten
Enkele gebouwen
Dit was vroeger een restaurant geweest Da was hier enorm groot (das
een hele stad)en de voetjes krege weer
ferm veel last. Maar we bijten door en bezoeke de rest, volgende stop het
amfitheater.
Ik was even van het uitzicht aan het geniete toen dak ineens een groep in het
oog kreeg da Vlaams sprak !! Da ware een paar klasse en ze moeste een toneeltje
opvoere. Ik ben een tijdje blijve kijke (konde mijn voete ineens effe ruste)
het ging over een schilder en bekende mense die die op het doek moeste
verschijne, wel grappig om te zien (en ik denk dak ook de enige was da het ook
verston)
Nog enkele overzicht fotos gemaakt en dan verder gegaan.
Ik stond op een brug en had water verwacht of een straat, maar niet dit.
)
