HEET VAN DE NAALD Minja von Jungen Hoffnung was onze eerste leonberger, haar dochters Qiss-Rose, Raani en kleindochter Ufra,
onze Ysis en Zonneke, deze lieverds hebben we verloren in de loop der jaren..
Wij vergeten ze niet , allen lieten ze een spoor na van oprechte vriendschap, oprechtheid en genegenheid.
Ons dagelijks leven is goed gevuld met drie volwassen zonen, hun gezin en onze drie kleinkinderen. Onze interesse, vrije tijd en zorgen draaien zonder twijfel rond onze leonbergers . Zij maken deel uit van ons gezin en leven dicht bij ons.
Familie, vrienden, kennissen, wij nodigen U uit onze grote familie-avonturen op de column van onze blog te volgen.
30-04-2015
Gelukkige verjaardag onze K-nest is 4 geworden
Alweer 4 jaar geleden dat Ella en Zorba ervoor zorgden dat we een gezond nestje van 13 pups mochten verwelkomen. GELUKKIGE VERJAARDAG Kadee Khan Kaï Kisha Kyon Kahlan Kaspar Kleoh Kato Kyo Kenta Karlideal(Titus) en onze KISSBIS. Intussen kreeg onze Kissbis 13 maanden geleden een prachtig ongelooflijk nest van 17 PUPS. Allen gezond en prachtig gegroeid tot volwaardig leonbergers , lieve deugnieten. Nobless en Nana bleven bij ons , samen met moeder en grootmoeder( Ella) maken ze veel pret. Prins en zijn moeder Foliebell maken onze roedel kompleet.
Dèja 4 ans ont passé depuis la naissance de notre nichée K. Ella et Zorba furent les geniteurs d'une belle nichée de 13 chiots en bonne santé. JOYEUX ANNIVERSAIRE mes petits , Kadee Khan Kaï Kyon Kahlan Kaspar Kleoh Kato Kyo Kenta Karlideal(Titus) et notre Kissbis. Depuis notre Kissbis eut 13 mois passés une incroyable belle nichée de 17 petits. Notre nichée N à présent tous bien grandis et devenus de magnifiques léonbergs dont nous sommes fiers. Nobless et Nana restèrent chez nous , en famille avec leur mama et leur grand-mère Ella. Notre mâle Prins et sa maman Foliebell complètent notre bande Von Titus Hof.
We kregen de afgelopen weken al mooie dagen zelfs met zomerse allures. Dit week-end was het grote kermis,alombedende jaarmarkt in Vilvoorde. Milan en Lynn gretig om het hele gebeuren van dichtbij te beleven drongen erop aan gisternamidag een toerke te doen. Spijtig na het miezerig druppel regen weertje kwamen de volle vlagen hevige waterval. Cafés en overdekte terrasjes met spoed opgezocht. Vroegtijdig naar huis en ik was blij dat we geen leo meehadden want natte hond is voor niemand een pretje. Mei is zoals ieder jaar een drukke maand met veel verlofdagen . De wandeling hier in Elewijt georganiseerde door de leonbergerclub en wij zal doorgaan op 10 mei; Iedereen welkom met of zonder woef..Op zondag 17 mei stappen we mee met onze honden in de St Servaes ommegang van Grimbergen en einde mei doet Lynn haar eerste communie.
Les dernierès semaines nous avons profité du beau temps . Ce week-end l'évènement attendu par les petits-enfants, la grand kermesse de Vilvorde . Malheureusement cette fois pas de chance , il a tout le temps plu. Par moments des averses importantes qui faisaiet fuir tout le monde dans les cafés et terrasses .Heureusement nous n'avions pas enmené les léos comme d'habitude.. chiens mouillés ne sont pas agréables. Le mois de mai promet d'être bien rempli d'activités toutes sortes. A commencer le 10 mai par la promenade organisée par le club et nous mêmes à Elewijt. Avec ou sans chiens tous vous êtes les bienvenus. Le dimanche 17 mai nous participons au cortège St Servaes "ommegang" à Grimbergen avec nos léos. Fin mai Lynn fait sa 1ere communion.
Ons beiden jongste leo-meisjes waren vandaag ingeschreven op expo in Antwerpen. Het werd een succesvolle dag, mooi weer we hoefden niet ver te rijden , spijtig onze twee girls volledig uit vacht. Mooi resultaat nietemin , Nana 2de en Nobless 4de geklasseerd en Uitmuntend . Het was direkt bij aanvang van de keuringen aan de leonbergers en de keurmeester hield er vaart en tempo in !! Geen erering voor ons duo , dus we profiteerden ervan dat we al vroeg in de namiddag huiswaarts mochten. Gezellige dag vooral omdat we nog tijd en energie hadden voor onze thuisblijvende roedel.
Nos deux leo-filles étaient inscrites à l'expo Brabo d'Anvers aujourd'hui. Belle journée et nous ne devions pas nous déplacer bien loin. Dommage nos deux jeunes déplumées par la grosse mue. Beau résultat cependant, Nana 2ieme et Nobless 4 ieme placées et Excellent toutes deux. Les jugements au matin ont débuté par les léonbergs et le juge donnait son avis rapidement, tempo , les catégories se suivaient à bonne allure. Pas de ring d'honneur pour notre duo , et les sorties étaient plutôt que d'habitude. Nous en avons profité pour rentrer à temps pour nous occuper encore activement de nos léos restés à la maison.
We zijn blij heel blij dat KYONA VAN LEODIPAKO en onze LITELPRINS een nestje verwachten voor einde mei. Foliebell en Prins mochten mee naar de visvijver vandaag. Het prachtige weer lokte hen steeds naar het water .. en Prins viel in de vijver !! Hij kon er niet uit zonder hulp en het was eventjes spannend hem op het droge te krijgen. het liep goed af en daarstraks kwam het heuglijk nieuws dat Kyona drachtig is. We duimen voor een mooi gevuld gezond nesjte.
Nous sommes super contents de pouvoir confirmer la venue d'une nichée de Kyona van Leodipako et notre LitelPrins. Foliebell et Prins pouvaient nous accompagner a l'étang de pêche ce matin , courir en liberté et boire sur les bords... il a glissé dans l'eau ! grosse panique car il ne pouvait plus se hausser hors de l'eau sans aide. tout s'est bien terminé nous l'avons tiré à forces réunis. La bonne nouvelle de la femelle gestante courronne cette belle journée. Nous espèrons une nichée bien remplie et saine fin mai.
Blog van gisteren door een of andere verkeerde behandeling volledig weg. Computer en ik soms moeilijke verstandhouding !! Onze H-nest werd gisteren 7 jaar , veel knuffels gelukkige verjaardag voor Hendrik Henna Hélène(Ella) Harko Harley Happy Hertess Hush Honey Holly Hoskar. Zoveel hoop , we hebben getracht naar 14 april, dan zou onze Cherry-Blue 12 worden. Helaas 3 weken geleden moesten we haar laten gaan We missen haar erg. Nobless en Nana staan volledig in rui en iedere dag zorgt een flinke borstelbeurt ervoor dat hun losse haren verwijderd worden. resultaat beide meisjes staan in zomer kostuum... volledig uitgedund. Milan en Bompa genieten van het prachtig weer en gingen vissen. De geweldige visvangst viel goed mee en Milan was heel enthousiast. Overijvig aan de slag in de tuin bezorgde mij een pijnlijke verrekking in nek en schouders. Verschillende dagen niet met de leos gaan wandelen . Kalmer aan zodat het ongemak vlug voorbij is.
Notre blog de hier complètement disparu après une manoeuvre malheureuse. L'ordinateur et moi ne sommes pas toujours bons amis. Note nichée H a fêté son 7ieme anniversaire hier. Gros câlins à Hendrik Henna Hélène(Ella) Harko Harley Happy Hertess Hush Honey Holly et Hoskar. Nous avions tant d'espoir que notre Cherry-Blue puisse atteindre son 12 ieme anniversaire.. hier le 14 avril mais maheureusement il y a 3 semaines elle nous a quittée. Triste absence. Nobless et Nana en pleine mue sont brossées tous les jours pour éliminer au plus vite tous les poils superflus. Débarassées de leur grosse fourrure elles paraissent plus minces . Nos leo-demoiselles sont en tenue d'été ! Milan et Bompa profitent du beau temps pour aller pêcher . Pleins d'enthousiasme ils ont passé une belle journée et pris beaucoup de poissons. Le jardinage intensif et grand nettoyage de la maison m'a joué un mauvais tour.Un torticoli et les épaules bien douloureuses me retiennent des promenades quotidiennes avec les léos. Repos et calme vont vite arranger ce désagrément j'espère.
De natuur bloeit open, vrolijke narcissen, geurende hyacinten en prachtige bloeiende magnolias. De tuin heeft weer kleur en de eerste maaibeurt van het jaar is gebeurd. Gisteren vakantiedag, met de kinderen naar het strand, Prins mocht mee en was de hele dag rustig en braaf tussen de overvloed van honden en baasjes aan zee. Nobless en Nana hebben hun eerste grote rui en die is spectaculair !! als we hen uitborstelen vliegt het haar langs alle kanten. Groot jolijt, hun waterbak (vroeger zandbak van de kinderen) is opnieuw geinstalleerd en met water gevuld. De pret kan niet meer op Lynn krijgt plezier in tuinieren en was vandaag een grote hulp . We maken voor haar een hoek vrij in de tuin waar ze bloemen of groenten kan planten. Ben benieuwd of ze haar interesse zal volhouden.
Le temps magnifique a transformé en quelques jours le jardin. Les magnolias en fleurs, hyacinthes et jonquilles , des touches de couleurs qui attirent l'attention. La pelouse remise en ordre et tondue. Hier nous sommes allés au littoral avec les enfants et Prins. Beaucoup de promeneurs accompagnés de leur chien, aucun problème , Prins s'est très bien conduit. Nobless et Nana ont leur première grosse mue .. spectaculaire , quand nous les brossons un nuage de poils s'envolent. Nous avons réinstallé leur grand bac d'eau (ex bac de sable des enfants) rempli d'eau , quel plaisir de les voir s'ébrouer. Lynn a découvert les joies du jardinage et m'a aidé toute la journée. Nous libérons un coin du jardin pour qu'elle puisse planter des fleurs ou légumes à sa guise. Je me demande si l'aventure jardin restera ??
Volop paasvakantie en mooi weer, beter kunnen we het niet wensen. Milan is naar zee bij zijn andere oma, Lynn is hier deze week. De paasklokken verloren hun charme sinds de kinderen weten hoe de paaseitjes in de tuin terecht komen .....maar we maken er een leuk zoekspelletje van . We gingen vandaag naar Kortessem op bezoek bij Monique en Filip , hun oudste zoon heeft een teefje (Nel) uit het nest van Jelita/Prins , broer Nelson kwam op bezoek en zus Nanou was er op logement. Drie speelvogels, mooie pups , fijn om ze bezig te zien. Ontspannende dag, fijn vakantiegevoel.
Vacances de Pâques et un temps magnifique, une chance pour tout le monde. Milan est chez sa grand-mère qui habite à la mer , Lynn est chez nous. Depuis que les enfants ont découvert le mystère des cloches de Pâques , le charme n'est plus le même, mais nous en avons fait un jeu et chercher partout les oeufs en chocolat était également amusant. Nous sommes allés en visite chez nos amis à Kortessem , leur fils ainé a une femelle de la nichée de Prins/Jelita, Nel sa soeur Nanou était en vacances chez eux et le frère Nelson en visite. Quel plaisir de voir les trois petits s'amuser en liberté. Bien beaux et pleins d'énergie. Pour nous une belle journée de vacances, relax.
Deze week moesten we de pc missen voor onderhoud. Nipt tijdig terug om onze M-pups van 2 jaar geleden een gelukkige verjaardag te wensen. Mokka Monti Minivor Malya Mister Lou Maïka Mell Moya MissKhany Muna Mazze Maya allen opgegroeid tot prachtige leonbergers. regelmatig nieuws en kontakt met de baasjes is altijd een plezier. Dat het steeds niet meevalt in het dagelijks leven viel ons vandaag nogmaals op, een mailtje over Enala die het best stelt ,een paar uur later een mail over haar broer Eros die na een korte ziekte overleden is. Een paar weken geleden groot verdriet want Jules verloor zijn laatste strijd , huisgenoot Mokka (vandaag 2jaar) is een troost voor het gezin. Wij weten best hoe het voelt als je beste leo-vriend je verlaat, al hebben we er hier thuis nog 6 leos rondom ons, degenen die ons verlieten laten een levendige herrinnering na. Genoeg verdrietige gedachten, wij wensen jullie allen een fijn paasweekend, veel zon , geniet samen van lekker eten en drinken en het gezelschap van je trouwste liefste vriend.
Cette semaine notre ordinateur était en réparation. Nous l'avons recupéré juste à temps pour féliciter notre nichée M née il y a tout juste 2ans. Bon Anniversaire Mokka Monti Malya Moya Mister Lou Minivor Mazze Miss Khany Mell Maïka Muna Maya tous en bonne santé et grandis en magnifiques leonbergs. Les nouvelles et contacts avec leurs maitres fait toujours plaisir. Malheureusement il y a un revert à la médaille, dont bel exemple aujourd'hui. ce matin un mail avec la bonne nouvelle que Enala se porte très bien, ce soir un mail que son frère Eros est décédé. Il y a quelques semaines Jules un très beau mâle à quitté sa famille et c'est Mokka qui soutient le moral. Nous savons quel impact la mort d'un de nos léos a sur notre vie quotidienne, leur absence est dure a subir. Malgré nos 6 léos autour de nous, ceux qui nous ont quitté gardent leur place dans nos souvenirs. Mais assez de pensées tristes. Nous vous souhaitons à tous de très joyeuses Paques , beaucoup de soleil, profitez des vacances et de la bonne compagnie.
