|
onderstaand ding is de PRIMORDIALE tekst van een stuk dat ik nu (herfst 06) aan het uitwerken ben met jowan petit.
Exaamxml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Prins carnaval
VITALSKI EN PETIT
Nach. Twee enkelbedden. Vitalski links, in het bed. Het andere bed is leeg.
Vitalski: De Jowan Petit dat is iemand, -
Meestal gaat die veel vroeger slapen as kik.
Die doe zaalvoetbal, dus saves is die meestal kweetni hoe muug,
En die drinkt wel gere een pint, maar zo echt overdreven tooghangen,
Das niks voor hem, - dan gaat hem liever slapen,
Of gaat hem eerst zogezegd nog een boekske lezen,
Maar vallen na een halfkwartier zn ogen dicht.
Maar de laatste tijd
Is er met de Jowan iet verkeerd.
Die is ineens bijna nooit meer thuis,
Die heeft volgende week examens maar ge ziet die gewoon nooit studeren,
En vandaag is dat al de derde dag op een rij
Dat die om twelf uur nog ni terug is.
Jowan komt op, zo stil mogelijk, maar maakt per ongeluk een gigantisch kabaal.
Jowan: Hé, Vitalski, - gij zijt nog wakker?
Of kheb u wakker gemaakt, neemt mij niet kwalijk
Das iets dak wou vragen:
Hebt gij mij gisteren horen thuiskomen?
Vitalski: Om hoe laat was da?
Jowan: Khem ni op mn lozie gezien, maar twier al licht buiten,
Dat moet een uur of zes zijn geweest,
Ja, da moet nà zes uur zijn geweest want de gazet lag er al en de trams reden al.
Vitalski: Ja, zo rond de morgend heb ik wel iet gehoord
Jowan: Wat dan just?
Vitalski:
Jowan: Hem kik u dan echt wakker gemaakt,
Of was dat dan meer van dat ge dat is noteerde, en dat ge uw eigen daarna wat omdraaide
En voortssliep
Vitalski: Zo gaat dat niet bij mij.
Askik wakker word, dan workik kleerwakker.
Zo die mensen dat daar uren over doen om wakker te worden,
Dat begrijpkik ni; ik vind ofwel zijt ge wakker, ofwel slaapt ge nog,
t Is het een of het ander.
En na zijn ik dus wakker.
Jowan: Khem beneden in de gang de kapstok omver gelopen denk
(
)
Jowan: Seg, maar ge hebt dus niks aardigs gehoord gisterennacht.
Vitalski: Nee maar ik had mne kop onder mn slaapkussen gewrongen om
Mn oren dicht te drukken.
Jowan:
Dames en heren, dat heeft jaren gemarcheerd, de Vitalski en kik,
Wij wonen nu vier jaar samen op dees appartement, in de Rudolfstraat.
Eerst woondekik hier alleen en De Vitalski ergens helemaal ergens anders,
Maar op een moment, koste wij allebei apart ons huishuur niet meer betalen,
En dan is De Vitalski hier bij mij komen wonen.
Allez, die is ni bij mij komen wonen, even goe kunde zegge da ik bij hem woon;
Wij wonen bij mekaar.
Wij hebben mekaar leren dammen, wij hebben mekaars kak opgekuist.
Maar tegenwoordig is dat ineens heel den tijd gezever
Over dak m wakker maak s nachts. t Is te zeggen, wij maken daar
Geen ruzie over, maar dat hem zne kop onder zn slaapkussen heeft moeten wringen
Dat moet hem dan toch maar gezegd hemmen
En daar insinueert hem dan mee
Dak hem toch, hoe dage het ook keert of draait, uit zne slaap hem gehouden.
Als ge u in uw eigen bed achter uw slaapkussen moet gaan verstoppen
Gezellig is anders.
(fade out)
(terug licht; Jowan ligt in zn bed boekske te lezen, Vitalski is zn pyama aan het aandoen.)
Jowan: Vitalski, ik vind het hier gezellig met u.
Vitalski: Ikke ook, het is een plezante dag geweest.
Jowan: Ik vind dat wat wij hebben, dat dat heel waardevol is.
Dat dat iets waar dat we
Moeten over waken.
Vitalski: Daar zijn ik het mee eens.
Wat wij hebben, dat is een echte
Vriendschap, dat is iet precieus, en ik kan me ni voorstellen dak ik ooit in mn leven
Ooit nog zon vriend opnief gaan moeten tegenkomen.
Jowan: En toch kunnen mensen altijd ambras krijgen.
(Vitalski ligt inmiddels ook in zijn bed.)
Jowan: Vitalski vorige week
Heb ik Vanessa
Mee naar huis gepakt.
Vitalski: Dat was te denken.
Jowan: Hebt gij daar iet van gehoord.
Vitalski: Ik hem u wel horen thuiskomen
Maar
Ik heb mn eigen
Omgedraaid, enk zijn weer in slaap gesukkeld
Jowan: Maar ge wist dus dak ze had meegepakt naar hier?
Vitalski: Ik hem dat niet gehoord, maar ik kon mij dat niet anders voorstellen.
Ik hem nog nooit in mijn leven zon verliefden aap gezien.
Jowan: Das waar, ik zijn heel verliefd.
Al is da iet heel aardig, want ik lig bij die Vanessa onder de sloef.
Ik zeg dat niet op een plezante manier,
Maar dikwijls ziet ge van die koppels, dan denkt ge: das een rotwijf,
En die gast dan zon goeierik, die heeft niks meer aan zn leven;
Wa is die daar bij gaan zoeken.
Vitalski: dikwijls ziet ge ook heel knappe gasten met just heel lelijke wijven.
Jowan: maar da wil ik ni zeggen want die vanessa das een fotomodel.
Maar nu zit ik precies zelf in zon relatie, dak onder de sloef lig.
Ik zijn vandaag zelfs niet gaan sjotten omdat dat precies was alsof Vanessa dat ni wou.
Ze zei: doe maar!, ga maar sjotten
En toch hem kik dat niet gedaan.
Mijn vrienden hebben nog gebeld, allez waar blijft ge,
En ik hem gezegd, nee, ik kan niet.
Khem binnenkort exames en kem geen geld meer, - nee mannen, kgaan ni afkomen.
Vitalski:
En gaat ge dat nu meer doen? Die mee naar hier pakken?
Jowan: Wat? Neen, neen, zeker ni, zeker ni
Nee, want ik voor dat zomaar voor één keer al meer als erg genoeg.
Vitalski: Mij kan dat niet schelen.
Jowan: Ni?
Ja, omdat ge gewoon voortssliep. En omdat wij ons bijna niet bewogen hebben ook niet,
Wij wouden alleen maar eens efkens
neffen mekaar liggen, en zo rustig tegen mekaar
In slaap vallen.
Vitalski: Op een moment is die wel met veel lawijt naar het wc geweest.
Jowan: ??
Vitalski: Das misschien vulgair om te zeggen
Maar dr is geen één vrouw
Die doorspoelt
Als ze maar gaan pissen is
Dr is geen een vrouw die dat zelf gelooft,
Maar toch is dat zo; vrouwen spoelen hunne pis en hun wcpapier ni door,
dadis om hun territorium af te bakenen.
Jowan:
Dus gij wist dus
Dak Vanessa had meegepakt?
Vitalski: Gelijk dak zei, ik kos mij da ni anders voorstellen, ik zag ullie samen en ik dacht:
Vroeg of laat, maar waarschijnlijk heel binnenkort al, gaat die bij ons komen slapen.
Jowan: Maar ge hebt ons ni beziggehoord.
Vitalski: Dat ni, - dat zéker niet.
(
)
Jowan: Khem morgen een héle zwaren dag in het verschiet
(fade out)
(lichten aan; Vannessa zit op het bed van Jowan. Dan komt Jowan binnen, komt naast haar zitten en vrijt wat met haar.)
Vanessa (wijzend op het andere bed): Zeg, -
Dàt daar is dan van uwe compagnon?
Jowan: De Vitalski lee daar ja.
Die dekt zn bed nooit op, dikwijls heeft da bulten
Precies of hij ligt erin, maar dan klaptge daar tegen en die zegt niks terug.
Omdat hem er ni is, - maar dat besefte dan soms pas een halfuur later.
Miljaar zijn ik daar een halfuur tegen aan het zeveren geweest en hij is er ni
Vandaag is hem er niet,
Die is naar zn ouwers in Vosseleer.
Of in Aalst is die naar een communiefeest.
Die ga hier deze nacht niet meer komen.
Vanessa: Het is te hopen.
Allez, tis te hopen voor hem.
(
)
Vanessa: En heeft die ons de vorige keer nu zeker niet beziggehoord?
Jowan: Zeg, gij kunt het precies over niks ander niet meer hebben!
Sorry dak het zeg, maar
Gij zijt meer begaan
Met iedereen die dat wij tegenkomen samen,
Dan met ons eigen.
(
)
Jowan: Ziet gij mij dan niet meer gere?
Wilt gij stoppen met mij, zijt gij mij beu?
Is er iet, dat ge wilt zeggen?
Vanessa: neen, ik moet schreeuwen van geluk.
(
)
Vanessa: daar wor ik dan zelf triestig van,
Ik wou dak onder de grond lag, dak dood was!
Maar dan herinner ik mij waarom dak aan het schreeuwen ben
En dan begrijp ik: tis van geluk dak schreeuw,
Ni omdat er iet triestig zou zijn gebeurd.
Jowan: Ik zijn blij dat wij mekaar zijn tegengekomen
Ik vind dat ge mij domineert, dat ge mij dinges laat doen
Die dak niet wil doen, die dak eigenlijk zelfs niet durf doen
Precies of ik zijn soms zot geworre
(fade out; in het donker gaat Jowan voort:)
Jowan: Hoewel:
Vroeger wist de waanzin mij wonen, maar tegenwoordig
Weet ik
De waanzin wonen
Das een bevrijdend verschil
Vanessa: toen dak is een jaar of zes was, of acht,
Moest ik is zomaaar beginnen blèten op school,
En toen ze vroegen waarom, begos ik vanalles te verzinnen
Dat niet waar was, maar omdak aan het blèten was,
Namen ze da voor waar aan. .
Jowan: Op een dag gaan ik als een leeuw op mijn achterste poten staan
En zal ik tegen mijn verknochtheid aan u
In opstand komen, - hoewel dak goe genoeg weet
Dat dat nikske gekort gaat zijn;
Omdat gij den baas zijt, omdat tegen u ikke gewoon niet opkan
Vanessa: ge
ge zijt mij aan het bijten??
Jowan: Ja, maar ik bijt nog niet door.
Vanessa giechelt
(
)
(lichten aan. Links ligt vital in zijn bed, rechts ligt Jowan in zijn bed.)
Vitalski: Ik moet iet zeggen.
Ik zijn ook verliefd op Vanessa.
Ik weet dak daar iet verschrikkelijk mee zeg,
Maar het laatste halve jaar heb ik mij nog meer verschrikkelijk gevoeld,
Doordak het nooit dierf zeggen.
Nu zijn ik tenminste verlost van dien druk op mij,
Nu hem ik tenminste durven uitleggen hoe dat heel dat spel hier in mekaar zit.
(
)
Jowan: Gij hebt mijn respekt.
Gij zijt iemand, ik zijn iemand, Vanessa is iemand.
Gij zijt gij, ikke zijn kik, Vanessa is Vanessa.
Iets anders kunt ge daar niet over zeggen.
(
)
Vitalski: Het ergste is, dak ik zelfs vind dak ik verliefder op haar zijn als gij.
Ik gaan u dat uitleggen, maar das een heel verhaal, ik
Had daar zo laat ni over mogen beginnen.
Maar ik dacht als ik het nu ni zeg komt het er nooit van.
Jowan: Waar komt die nu mee af?
Al een halfjaar verliefd
En verliefder askik?, Eigenlijk, da kan zijn,
Ik zijn ook wel heel verliefd maar ik voel mij soms wat gevangen,
Ze laat mij soms dingen doen, die dak niet wil doen.
De laatste keer dak helemaal in mijn eentje wat zijn gaan rondhangen,
Met De Ronnie en De Michel, vond ik dat verdacht aangenaam
Ik voelde mij schuldig, omdak haar niet miste.
Ik wist waar ze uithing, maar ik wou haar ni opbellen.
Ik wou dak haar in mn armen had, maar kwou dat ze er ni was.
Dat zijn allemaal van die ingewikkelde dinges waar dak vruger
Gene last van had
Vital: Alleen al hier bij ons thuis
Zijt gij minstens veertig keren in het totaal
Met Vanessa aan het vossen geweest.
Jowan: ?????
Vitalski: Dus voor u is die Vanessa een realiteit.
Gij zijt met nieuwjaar bij die haar ouders geweest,
Voor de mop kunt gij die ook dinges vertellen
Die eigenlijk heel grof zijn.
Jowan: Wa wilt ge dààrmee zeggen!
|
