Spaans

vierde jaar

Inhoud blog

	9 de febrero de 2007
	2 de febrero de 2007
	Ser o estar

Zoeken in blog

Beoordeel dit blog

07-12-2006

1/12/2006 1 Gramática Imperativo 1 llévalo al médico 2 riégalas 3 sáquelo a pasear 4 abridla 5 léalo 6 ciérrala 7 úsalo 8 tíralos 9 recójalos 10 cómpralas 11 encendámosla 12 dila 13 súbanla 14 organízala 15 bájelo 16 hazlas 17 pídalo 18 eschuchadlas 19 escríbelo 20 dejémoslas 21 recuérdalo 22 tómalo 23 bébala 24 servidlo 25 cuéntala Copia la receta "Dorada con hinojo", colocándola en imperativo, 3a persona singular (Ud). Por favor, subraya los imperativos. Ponga los ajos con piel en un cazo, cubra con el aceite e introduzca el aceite con los ajos en el horno a 50°C para que se hagan durante tres horas. Disuelva el azúcar en el vaso de agua, añada la vaina de vainilla abierta al medio y cuezca dentro de dos bulbos de hinojo durante 30-40 minutos o hasta que estén blandos. Limpie la dorada, salpímiéntela, róciela con zumo de limón y póngala en una fuente refractaria con dos cucharadas del aceite de confitar los ajos. Ase la dorada en el horno a 250°C durante 10 minutos, regue el pescado con el vino blanco y déjele en el horno durante 15-20 minutos más, regándola siempre de cuando en cuando para que no se reseque y quede jugosa. Cuando la dorada esté asada, hágala filetes y sírvala acompañada con ajos y el hinojo que habremos confitado previamente. II Febrero Pastel chabela Después de habernos enterado quiénes son Tita, Mamá Elena, las hermanas de Tita, Nacha y Chencha y sobre todo cuál es la cruel condena que se cayó sobre Tita pasamos al día de la boda de Rosaura y Pedro. ¿Quiénes añaden los datos siguientes? No voy a permitir tus desmanadas ni que le arruines a tu hermana su boda, con tu actitud de víctima. ¡Es que dentro de este huevo hay un pollo! Nacha de seguro no lo puede oír, pero yo sí! Ya no hay nadie en la cocina mi niña, llora ahora, porque mañana no quiero que te vean hacerlo. Mucho menos Rosaura. Lo que ella no sabía, aunque lo sospechaba, era que Pedro amaba a Tita con un amor incommensurable. Es necesario que me permita dirigirle unas palabras. En esas épocas de inestabilidad había logrado conseguirles seda francesa necesaria para el vestido y el ajuar. Sólo las ollas saben los hervores de su caldo, pero yo adivino los tuyos. ... Pues ella dice que vio cómo un día, en plena misa, Pedro le pasó a Tita una carta de amor, perfumada y todo! ¿Y a mí no me va a felicitar? Ella lamentó muchísimo este incidente que arruinó su boda y no hubo poder humano que le quitara de la mente que su hermana había mezclado algún elemento en el pastel. Señor, no es por vicio ni por fornicio sino por dar un hijo a tu servicio. El motivo de tan colosal castigo fue la certeza que ella tenía de que Tita, en contubernio con Nacha, había planeado premeditadamente arruinar la boda de Rosaura, mezclando algún vomitivo en el pastel. Ella no pudo atestiguar en su favour, pues cuando Tita había llegado a buscarla el día de la boda la había encontrado muerta, con los ojos abiertos, chiqueadores en las sienes y la foto de un antiguo novio en las manos. Pedro (3x) - Este chinito listo Tita (1x) Nacha (3x) la vecina Paquita Lobos - Rosaura (2x) - Mamá Elena (2x) 1 Mamá Elena 2 Tita 3 Nacha 4 Rosaura 5 Pedro 6 Este chinito listo 7 Nacha 8 la vecina Paquita Lobos 9 Pedro 10 Rosaura 11 Pedro 12 Mamá Elena 13 Nacha Capítulo tres los pétalos: de blaadjes asombroso:wonderlijke el alcance:het bereik el eslabon: de schakel ocultar a los ojos: verborgen houden prestidigitación: goochelkunst el cargo: de functie a salir adelante: er bovenop komen en vez de a ella: in plaats van aan haar osadia: vermetelheid perseguir: vangen el pescuezo: de nek van een dier retorcer: de nek omwringen el buche: de krop el ésofago/ de slokdarm un coscorron: een klap op het hoofd visceras: ingewanden atar: binden le batio: te nat los celos: de jaloezie un guiso: een stoofgerecht un cosquilleo: onrust un villista: een aanhanger van Pancho Vila amaneceres de peligro: dreigend gevaar deshojadas: geplukte el malcajete: de vijzel fécula de maiz: maismeel las trastes: de vaat el fregadero: de spoelbak hendiduras: kieren jicarajos: kannen un bicoca: een schijntje abrasador: verzengende tronar: kromtrekken arder: branden la lujaria: de wellust enloquecido: krankzinnig pedaleando su rabia: als een bezetene trappend acarciar: stralen no en balde: niet voor niets el pantorrilla: de kuit un chile en nogada: een gevulde paprika gula: gulzigheid la nogada: notensaus decencia: beleefdheid manchitarse: verwelken cavilaciones: overpeinzingen ratado: ontvoeren esmero: zorg la colcha: bedsprei el lucero: de heldere ster rechazar: afwijzen
0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (1 Stemmen)
07-12-2006, 00:00 geschreven door Roel

30-11-2006
30 de noviembre de 2006
II Imperativo Lee el ejemplo e imítalo Te pones las botas poner tú Póntelas No te las pongas 1 Hace usted los ejercicios hacer usted Hágalos No los haga 2 Pones la tiza en la mesa poner tú Ponla en la mesa No la pongas en la mesa 3 Se bebe usted todo el vino beberse usted Bébaselo todo No se lo beba todo 4 Te comes todo el pan comer tú Cómetelo todo No te lo comas todo 5 Hacen ustedes las maletas hacer ustedes Háganlas No las hagan 6 Te pones el abrigo poner tú Póntelo No te lo pongas 7 Se viene usted al cine conmigo venirse usted Véngase No se venga 8 Te vas ya ir tú Vete No te vayas 9 Sube usted al tranvía subir usted Súbalo No lo suba 10 Se pone los zapatos poner usted Póngaselos No se los ponga 11 Viene mañana a la reunión venir usted Venga No venga 12 Pones el cuadro en la pared poner tú Ponlo No lo pongas 13 Tomas café todos los días tomar tú Tómalo No lo tomes 14 Me pone la maleta en la red poner usted Póngamela No me la ponga 15 Haces la comida hacer tú Hazla No la hagas 16 Baja usted del tren bajar usted Baje No baje 17 Se quitan los abrigos quitarse ustedes Qúitenselos No se los quiten 18 Escribes la carta a María escribir tú Escribela No la escribas 19 Dices la verdad decir tú Dila No la digas 20 Se seca usted las manos secar usted Séqueselas No se las seque
0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 1/5 - (2 Stemmen)
30-11-2006, 20:36 geschreven door Roel

25-11-2006
24 de noviembre de 2006
24/11/2006 1 Como agua para chocolate Entrega aflevering Chrispeante knisperend Desencuentro het niet ontmoeten Pretoria blakend van La consigne = el eslogan Galerdón = premio I Enero Tartas de Navidad la mollera de kruin el llanto het geween los sollozos de snikken fideos = espagetis el tomillo de tijm el cilantro de koriander la consabida nalgada de welbekende klets op de billen la loseta = el suelo tegel un costal een zak, een baal inusitado ongewoon la nodiza de min sabérselas de todas er alles van weten como la que más =como la mejor als de beste atoles = leche condensada y azuchardada, se hace de mais drank van maïsmeel rozagante schitterend mudar verhuizen frijoles bonen hornear bakken in de oven el horno de oven de balde zomaar colíndaba = limitaba colindar con la puerta trasera grenzen aan de achterpoort el comal = el sartel de bakplaat pasmado/a verbluft lo propio = lo mismo soberana = super paliza pak slaag privado = prohibido cisne zwaan desbaratgar = romper stukmaken despojar de ontdoen van esqueletas = espinas graten raspar raspen hacia los recovecos = hacia los ricones tot in de uithoekjes el recoveco de verborgen plek pláticas = bromas praatjes platicar babbelen al buen entendor pocas palabras een goede verstaander heeft maar een half woord nodig sus recámaras = sus dormitorios flotar zweven las mas chica = las mas joven = la menor a manera de bij wijze van el delantal schort su sino = su destino haar lot asumir = aceptar estaba conforme = estaba de acuerdo una ligera falla = un pequeño error een lichte fout la senectud = la vejez het oud zijn la progenitora = la madre velar = cuidar origine = empezó hilvanir dringen el flojo de luiaard mezquizo kleingeestige enojo = enfado bofetadas = asotes slagen reconfortaba = bien doblegar buigen albayó = pusó de lado recado = un pequeño papel desistiera = no hace la charola = la bandeja de plateau propósito amá = mamán echiladas narraba una telera = un pan grande al sereno = al aire libre porrazo knuppel mejillas wangen atenuar = hacer más dulce el enojo de woede imperecedero onvergankelijk concileara el suelo = se puso a dormir un hoyo negro een zwart gat se le aguduraba = le hacía más fuerte buñuelo oliebol mande usted = como u zegt, alsjeblieft! pilluela boefje el cgusli = el cotillejo de roddel platicó = habló arumbre = 2 litros álgida ijzig cobija dikke sprei estambre kamharen, dikke wol costurero colcha sprei tejida gehaakt a gancho contraer nupcias = casarse 2 Gramática página 11 imperativo tú abre no abras usted abra no abra nosotros abramos no abramos vosotros abrid no abráis ustedes abran no abran II Imperativo Forma el imperativo El padre dice al hijo: (tú) come / no comas El estudiante extranjero dice al profesor: por favor, hable usted más despacio / no hable tan rápido La madre manda al hijo: (tú) lávate las manos / no te laves las manos El profesor ordena a los estudiantes: contesten ustedes todas las preguntas / no contesten todas las preguntas El camarero sirve el vino: (usted) beba, por favor, el vino/ no beba, por favor, el vino El jefe de la estación ordena: (ustedes) suban ya al tren / no suban ya al tren El director del banco manda al empleado: (tú) trabaja más /no trabajes más El maestro dice a los alumnos: (ustedes) escriban las palabras en inglés / no escriban las palabras en inglés Juan pide a su amigo: (tú) quédate hasta las 5 / no te quedes hasta la 5 Luis duce a su hermana: (tú) toma dinero y vete al cine/ no tomes dinero y no te vayas al cine 3 La musíca a. El ritmo es el de una cumbia b. la habana tropicana marxista su vieja habana moros con cristianos = frijolos rojos con arroz mojito cubano fidel fidel fidel fidel hilos draden para el pico stopt de bek se guardó bewaarde, stopte weg bandera vlag invicto onverslagen burlar spotten met vicios ondeugden maak oefeningen over imperativo volgende week test imperativo Escribe la forma afirmativa de los siguientes imperativos (con mayúscula) 1. No me lo des. ................................ 2. No habléis así. ................................ así. 3. No te vayas. ................................. 4. No durmáis más. ................................ más. 5. No compren este libro. ................................ este libro. 6. No me interrumpas. Interrúmpeme. 7. No apaguéis la luz. ................................. 8. No te sientes. ................................. 9. No se pongan nerviosos. ................................ nerviosos. 10.No me lo repitas. ................................. 11.No me lo traiga. ................................. 12.No lo leas. ................................. 13.No lo recojáis. ................................. 14.No friegues los platos. ................................. 15.No le sigas. ................................. 1. No me lo des. Dámelo. 2. No habléis así. Hablad así. 3. No te vayas. Vete. 4. No durmáis más. Dormid más. 5. No compren este libro. Compren este libro. 6. No me interrumpas. Interrúmpeme. 7. No apaguéis la luz. Apagadla. 8. No te sientes. Siéntate. 9. No se pongan nerviosos. Pónganse nerviosos. 10.No me lo repitas. Repítemelo. 11.No me lo traiga. Tráigamelo. 12.No lo leas. Léelo. 13.No lo recojáis. Recogedlo. 14.No friegues los platos. Friégalos. 15.No le sigas. Síguele. Escribe la forma negativa de los siguientes imperativos 1. Subid la escalera. No la ............... 2. Gritad más. No ............... más. 3. Cuénteme el chiste otra vez. No me lo ............... otra vez. 4. Coge el ascensor. No lo ................ 5. Lavados las manos. No os las ................ 6. Merienda ahora. No ............... ahora. 7. Conduzca más despacio. No ............... más despacio. 8. Pide otra caña. No ............... otra. 9. Sal ahora mismo. No ............... ahora mismo. 10.Apagad la radio. No la ................ 11.Salid a las ocho. No ............... a las ocho. 12.Cállate. No te ................ 13.Abran las ventanas. No las ................ 14.Saca dinero del cajero automático. No lo ................ 15.Gritad. No ................ 1. Subid la escalera. No la subáis. 2. Gritad más. No gritéis más. 3. Cuénteme el chiste otra vez. No me lo cuente otra vez. 4. Coge el ascensor. No lo cojas. 5. Lavados las manos. No os las lavéis. 6. Merienda ahora. No meriendes ahora. 7. Conduzca más despacio. No conduzca más despacio. 8. Pide otra caña. No pidas otra. 9. Sal ahora mismo. No salgas ahora mismo. 10.Apagad la radio. No la apaguéis. 11.Salid a las ocho. No salgáis a las ocho. 12.Cállate. No te calles. 13.Abran las ventanas. No las abran. 14.Saca dinero del cajero automático. No lo saques. 15.Gritad. No gritéis.
0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (1 Stemmen)
25-11-2006, 00:00 geschreven door Roel

24-11-2006
24 de noviembre de 2006
17/11/2006 1 Test subjuntivo 2 El arte Quatro películas españolas Producciones españolas El espinazo del diablo Todo sobre mi madre Solas La lengua de las mariposas Mujeres al borde de un ataque de nervios Los otros Forma cuatro grupos según su signficado actriz actor protagonísta intérprete comedia drama terror costumbrísta Goya premio nominación candidato inicio estreno novel primero A Todo sobre mi madre B Solas C La lengua de las mariposas D El esminazo del diablo A Todo sobre mi madre 1999 drama Cecilia Roth, María Paredes, Pénelope Cruz, Candela Peña, Antonia San Juan, Rosa María Sardá Pedro Almodóvar 3 Goyas, 1 Oscar Coloca estas oraciones bajo el título de la película correspondiente: a C b B c D d B e D f A g C h A Enceuntra el referente de las palabras en negrilla: A el padre B las barreras C Moncho D Jacinto 10 de febrero de 2007 Arte Pre Columbiana Bruselas
0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 2/5 - (4 Stemmen)
24-11-2006, 10:31 geschreven door Roel

Archief per week

	12/02-18/02 2007
	29/01-04/02 2007
	04/12-10/12 2006
	27/11-03/12 2006
	20/11-26/11 2006

E-mail mij

Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.

Gastenboek

Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek

Blog als favoriet !

Klik hier
om dit blog bij uw favorieten te plaatsen!

Blog tegen de wet? Klik hier.
Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs