Bonjour! Je suis Kathleen Brone. Pendant 3 mois j'ai étudié à l'université Sophia Antipolis, à Nice.
KathleenNice
Vivre comme Dieu en France
15-02-2009
Carnaval de Nice
Ce week-end, Ludo est venu me rendre visite. C'était super! J'étais très contente de le revoir après 2 semaines d'absence!
Samedi, nous sommes allés au Carnaval de Nice: "La bataille des fleurs!" Il y avait beaucoup de monde et beaucoup de chars sur la Promenade des Anglais. Certains étaient entièrement fleuris. Sur chaque char, des mannequins costumés lançaient des fleurs au public enthousiaste: roses, marguerites,... A la fin de la parade, les gens avaient presque tous un beau bouquet. Très intéressant à voir
Après, nous nous sommes encore promenés en ville et nous avons fait un peu de shopping
Le soir, nous avons cuisiné ensemble et nous avons fêté la Saint-Valentin. Très romantique .
Aujourd'hui, Ludo est retourné à la maison et je n'ai plus fait grand-chose.
Aujourd'hui, ma prof de "L'énonciation et la pragmatique" a organisé un cours de rattrapage! Elle ne fait pas grève et par conséquent profite du fait que les autres profs continuent à faire grève. Pour aujourd'hui cela voulait dire: 4 heures de cours sans interruption!
J'aime bien la partie pratique de ce cours parce qu'on y analyse des publicités et parce qu'on y observe comment on pourrait les intégrer dans des cours de FLES. C'est très intéressant et je vais certainement intégrer quelques-unes de ces idées dans mes propres leçons.
Mais la partie théorique!!! Mon Dieu! Je n'y comprends pas grand chose!! Enoncé, énonciation, référent, signifiant, signifié,... et beaucoup d'autres mots encore plus difficiles! J'avais demandé aux autres de m'expliquer un peu ce que la prof disait mais ils n'en comprenaient pas beaucoup non plus. Ouf!!! Je n'étais quand-même pas la seule alors
Je trouve que la prof est très sympa et tout ce qu'on veut, mais elle n'a vraiment pas assez de structure dans ses leçons pour que nous puissions facilement suivre le cours. Peut-être qu'avec un peu d'entraînement, je peux encore m'améliorer. De plus, je vais suivre un autre cours (Enonciation) qui me préparera pour ce cours-ci, donc ...
En fin de compte, j'ai cette prof pour 3 cours différents et elle a encore prévu 8 heures de cours de rattrapage pour la semaine prochaine! Même si les autres font grève, je ne vais certainement pas m'ennuyer!
Ce soir, je travaille parce que Ludo vient demain! Nous irons au Carnaval de Nice!!!
Eu chamo-me Kathleen. Eu não sou francesa. Eu sou belga.
Mes premières phrases en portugais
Je ne croyais pas avoir cours aujourd'hui parce que les profs faisaient encore grève et parce qu'il y avait une nouvelle AG dans l'après-midi, mais en fin de compte j'ai quand-même eu une heure de cours Youpi!!!
Je suis allée à l'AG cet après-midi et c'était risible! Il n'y avait presque personne dans l'amphi et on ne voulait pas commencer avant qu'il n'y ait plus de monde! Je n'allais pas attendre des personnes qui, de toute façon, ne viendraient pas! Après une demi-heure d'attente, j'en avais tellement marre que je suis partie!
Je crois que les étudiants ont aussi assez de la grève!!! LOL!!! Ils font grève contre la grève
Le soir, j'ai rendu visite à Sara et Maria, les filles espagnoles que j'ai rencontrées hier! Nous voulions sortir ensemble et nous avons décidé d'aller à la soirée organisée par "The English Society" au bar "Le Sansas".
C'était une soirée de "speed-dating" mais finalement nous n'y avons pas participé. Il n'y avait vraiment pas assez de garçons pour le speed-dating et nous nous sommes donc contentées du concert en public, tout en sirotant des cocktails (à 3,50!!!)! Amandine, une copine française de Sara et Maria, nous avait également accompagnée et elle nous a appris beaucoup de nouveaux mots (très utiles bien sûr ) en français.
Vers minuit et demie, nous nous sommes rendues à l'arrêt de bus et parce qu'à cette heure-là seulement le Noctambus roule, nous avons dû attendre jusqu'à 1h10 avant d'avoir un bus. Finalement, il était presque 2 heures du matin avant que nous soyons arrivées chez nous! Normalement, le trajet ne prend pas plus de 20 minutes, mais le Noctambus nous a montré presque toute la ville avant d'arriver à la résidence.
Bien que la prof de mon premier cours soit présente la semaine dernière, elle n'est pas venue aujourd'hui. Ce n'était pas très grave parce que cela m'a donné l'occasion de faire connaissance avec Aoife, une fille irlandaise, qui suit le même cours que moi.
Pour le deuxième cours j'avais Mme Blum, une prof très très très gentille. Quand elle est entrée dans la classe aujourd'hui, elle nous souriait très chaleureusement ... Super, cette dame!
Ce soir, j'avais rendez-vous avec Tessa, une fille hollandaise, que j'avais rencontrée pendant ma pré-visite. Nous sommes allées dans une petite librairie qui se transforme chaque mercredi en lieu de rencontre. C'est seulement ouvert pendant 2 heures et pendant la première heure il faut parler le français et pendant la deuxième heure on peut choisir la langue qu'on veut parler. Excellent exercice pour améliorer un peu mon français .
Je suis vraiment contente d'y être allée. J'y ai rencontré beaucoup de personnes de toutes nationalités et j'y ai aussi fait connaissance avec deux filles espagnoles, Maria et Sara, qui habitent dans la même résidence que moi!
- De combien de personnes a-t-on besoin pour installer une grille à Nice?
Solution: 8. Il y a 4 personnes qui s'asseyent et qui jouissent du soleil, 3 qui traînaillent pour installer la grille et 1 personne qui regarde comment les autres traînaillent.
- Dans les magasins de Nice, les personnes âgées passent avant leur tour. J'ai déjà vu cela 3 fois depuis que je suis ici. Je pense que c'est parce que les vieux trouvent qu'ils n'ont plus beaucoup de temps à vivre et qu'ils ne veulent donc pas perdre leur temps à faire la queue.
- Si on n'achète que du fromage, du pain et du vin, la caissière commence à rigoler et vous demande si vous jouez "au Français". Apparemment, il y manquait seulement de la salade???
- Nice est une ville où la majorité de la population est composée de personnes âgées. Voici, d'après moi, la raison: il n'y fait jamais très froid, ni très chaud; les transports en commun sont très bien organisés à Nice donc ils ne doivent jamais marcher très loin; tous les conducteurs (même les jeunes) heurtent les voitures à Nice, donc si les vieux le font, personne n'en dit rien; il n'y a pas de sable sur la plage, seulement des pierres ... ; d'ailleurs, s'il y avait du sable, il y aurait plus d'enfants et par conséquent plus de jeunes!
La grève continue. Ce matin, j'ai eu une heure de cours et j'ai passé le reste de la journée à attendre les profs qui ne venaient pas et à parler avec Maude. Je suis heureuse que je ne sois plus seule quand je dois attendre
A l'heure du déjeuner, nous sommes allées au RU (Restaurant Universitaire). C'est vraiment bon marché pour y manger quelque chose: 2,85 pour une salade, un plat chaud, un dessert et un petit pain. Pas cher du tout
Le soir, j'ai envoyé des courriels à tous mes profs afin d'apprendre qui donnerait cours demain: aucun prof ne donnera cours. Demain sera une journée de vacances A+
.
