Les pronoms relatifs - formes simples
l'emploi du pronom relatif
Je connais l'homme. L'homme est assis sur le banc.
Je connais l'homme qui est assis sur le banc
l'homme est l'antécédent du pronom relatif qui.
- het antécédent is onderwerp (sujet)
Le garçon qui joue là-bas est mon neveu.
La chaise qui est là est cassée
- het antécédent is lijdend voorwerp (COD)
L'homme que j'aime s'appelle Jean.
La pomme que je mange est délicieuse.
- het antécédent is bijwoordelijke bepaling van plaats (lieu) of tijd (temps)
La maison où je suis né date de 1889.
Le pays d'où tu viens est magnifique.
Le jour où c'est arrivé, j'étais en France.
- het antécédent vervangt DE + een zelfstandig naamwoord (zowel voor personen als voor zaken)
Il se plaint DE ses collègues. Ce sont ses collègues dont il se plaint (over wie)
On parle beaucoup DE cette exposition. C'est une exposition dont on parle beaucoup. (waarover)
J'ai besoin DE ce dictionaire. C'est le dictionnaire dont j'ai besoint (die)
Tu l'as dit D'une manière maladroite. La manière dont tu l'as dit était maladroite (waarop)
où est la clé? J'ai besoin de cette clé.
où est la clé dont j'ai besoin?
Nous employons qui, que, dont, où, lequel, ce qui, ce que et ce dont pour relier deux phrases.
Le pronom relatif introduit une phrase qui explique le nom qui précède.
j'ai trouvé un roman, qui me fait rêver.
un roman = l'antécédent (une subordonée relative)
quelques examples
pour définir une personne
Pour mon film, je cherche des jeunes qui ont du talent pour la danse.
pour définir un objet
Je cherche un portable avec lequel je peux prendre des photos.
pour définir un endroit
Chloé m'a conseillé un bistrot où on sert des spécialités italiennes.
pour définir un moment
Tu te souviens du jour où Marie est arrivée dans notre classe?
les formes du pronom relatif
les formes invariables
le pronom relatif avec un antécédent
les 2 phrases simples viennent 1 phrase composée
J'appelle un copain. Il peut m'aider
J'appelle un copain qui peut m'aider. qui (die, dat) sujet dans la 2ième phrase (personnes, choses)
Je regarde le DVD. Je l'ai loué.
je regarde le DVD que j'ai loué. que (die, dat) cod dans la 2ième phrase (personnes, choses)
Où est la clé du coffre-fort? J'ai besoin de cette clé.
Où est la clé dont j'ai besoin? dont (die) de + nom dans la 2ième phrase (personnes, choses)
J'ai vu la maison. Mozart est né dans cette maison.
J'ai vu la maison où Mozart est né. où (waar, wanneer) complément de lieu dans la 2ième phrase.
J'ai noté les jours. J'ai des vacances ces jours-là. J'ai noté les jours où j'ai des vacances. (waar, wanneer) complément de temps dans la 2ième phrase.
le pronom relatif sans antécédent
une phrase composée
J'ai acheté ce qui était en promotion. ce qui (wat) sujet dans la 2ième phrase (choses)
J'ai acheté ce que tu as demandé. ce que (wat) COD dans la 2ième phrase (choses)
J'ai acheté ce dont j'avais besoin. ce dont (wat, waarover) de + nom dans la 2ième phrase (choses)
J'ai acheté ce dont tu as parlé. ce dont (wat, waarover) de + nom dans la 2ième phrase (choses)
Les formes variables
Le pronom relatif variable
les 2 phrases simples deviennent une phrase composée
Je te lis le poème. J'ai gagné un prix avec ce poème.
Je te lis le poème avec lequel j'ai gagné un prix - lequel masculin singulier
une préposition + un nom (chose ou animal)
Je te chante la chanson. J'ai gagné avec cette chanson.
Je te chante la chanson avec laquelle j'ai gagné - laquelle féminin singulier
une préposition + un nom (chose ou animal)
Je te montre les dessins. J'ai gagné avec ces dessins.
Je te montre les dessins avec lesquels j'ai gagne - lesquels masculin pluriel
une préposition + un nom (chose ou animal)
Je te donne les boîtes. Je garde les photos dans les boîtes - lesquelles féminin pluriel
une préposition + un nom (chose ou animal)
Je te présente le garçon. Je suis sorti avec ce garçon.
Je te présente le garçon avec qui je suis sort - qui - singulier ou pluriel
Voilà les mannequins entre lesquels tu peux choisir.
Voilà les hommes parmi lesquels se trouve le meurtrier.
après entre et après parmi on emploie toujours lequel (personnes et choses) en altijd aanpassen !!!
Parle-moi
du concert auquel tu as assisté
des concours auxquels tu t'es inscrit
des intervieuws auxquelles tu a répondu
de la course à laquelle tu as participé
après la préposition à on emploie toujours la forme contractée (auquel, à laquelle, auxquels, auxquelles)
Je vous montrerai
le guide à l'aide duquel je prépare mon voyage
les prés au milieu desquels j'aime me balader
les vitrines en face desquelles Théo s'arrête toujours
la place au milieu de laquelle j'ai fait un spectacle
après la préposition de, on emploie la forme contractée
à + lequel
auquel masculin singulier
auxquels masculin pluriel
à laquelle féminin singulier
auxquelles féminin pluriel
de + lequel
duquel masculin singulier
desquels masculin pluriel
de laquelle féminin singulier
desquelles féminin pluriel
à côté de (naast)
à l'aide de (met behulp van)
au centre de (in het centrum van) + nom
au fond de (op het einde van)
au milieu de (temidden van)
en face de (tegenover
Je connais l'homme. L'homme est assis sur le banc.
Je connais l'homme qui est assis sur le banc
l'homme est l'antécédent du pronom relatif qui.
- het antécédent is onderwerp (sujet)
Le garçon qui joue là-bas est mon neveu.
La chaise qui est là est cassée
- het antécédent is lijdend voorwerp (COD)
L'homme que j'aime s'appelle Jean.
La pomme que je mange est délicieuse.
- het antécédent is bijwoordelijke bepaling van plaats (lieu) of tijd (temps)
La maison où je suis né date de 1889.
Le pays d'où tu viens est magnifique.
Le jour où c'est arrivé, j'étais en France.
- het antécédent vervangt DE + een zelfstandig naamwoord (zowel voor personen als voor zaken)
Il se plaint DE ses collègues. Ce sont ses collègues dont il se plaint (over wie)
On parle beaucoup DE cette exposition. C'est une exposition dont on parle beaucoup. (waarover)
J'ai besoin DE ce dictionaire. C'est le dictionnaire dont j'ai besoint (die)
Tu l'as dit D'une manière maladroite. La manière dont tu l'as dit était maladroite (waarop)
où est la clé? J'ai besoin de cette clé.
où est la clé dont j'ai besoin?
Nous employons qui, que, dont, où, lequel, ce qui, ce que et ce dont pour relier deux phrases.
Le pronom relatif introduit une phrase qui explique le nom qui précède.
j'ai trouvé un roman, qui me fait rêver.
un roman = l'antécédent (une subordonée relative)
quelques examples
pour définir une personne
Pour mon film, je cherche des jeunes qui ont du talent pour la danse.
pour définir un objet
Je cherche un portable avec lequel je peux prendre des photos.
pour définir un endroit
Chloé m'a conseillé un bistrot où on sert des spécialités italiennes.
pour définir un moment
Tu te souviens du jour où Marie est arrivée dans notre classe?
les formes du pronom relatif
les formes invariables
le pronom relatif avec un antécédent
les 2 phrases simples viennent 1 phrase composée
J'appelle un copain. Il peut m'aider
J'appelle un copain qui peut m'aider. qui (die, dat) sujet dans la 2ième phrase (personnes, choses)
Je regarde le DVD. Je l'ai loué.
je regarde le DVD que j'ai loué. que (die, dat) cod dans la 2ième phrase (personnes, choses)
Où est la clé du coffre-fort? J'ai besoin de cette clé.
Où est la clé dont j'ai besoin? dont (die) de + nom dans la 2ième phrase (personnes, choses)
J'ai vu la maison. Mozart est né dans cette maison.
J'ai vu la maison où Mozart est né. où (waar, wanneer) complément de lieu dans la 2ième phrase.
J'ai noté les jours. J'ai des vacances ces jours-là. J'ai noté les jours où j'ai des vacances. (waar, wanneer) complément de temps dans la 2ième phrase.
le pronom relatif sans antécédent
une phrase composée
J'ai acheté ce qui était en promotion. ce qui (wat) sujet dans la 2ième phrase (choses)
J'ai acheté ce que tu as demandé. ce que (wat) COD dans la 2ième phrase (choses)
J'ai acheté ce dont j'avais besoin. ce dont (wat, waarover) de + nom dans la 2ième phrase (choses)
J'ai acheté ce dont tu as parlé. ce dont (wat, waarover) de + nom dans la 2ième phrase (choses)
Les formes variables
Le pronom relatif variable
les 2 phrases simples deviennent une phrase composée
Je te lis le poème. J'ai gagné un prix avec ce poème.
Je te lis le poème avec lequel j'ai gagné un prix - lequel masculin singulier
une préposition + un nom (chose ou animal)
Je te chante la chanson. J'ai gagné avec cette chanson.
Je te chante la chanson avec laquelle j'ai gagné - laquelle féminin singulier
une préposition + un nom (chose ou animal)
Je te montre les dessins. J'ai gagné avec ces dessins.
Je te montre les dessins avec lesquels j'ai gagne - lesquels masculin pluriel
une préposition + un nom (chose ou animal)
Je te donne les boîtes. Je garde les photos dans les boîtes - lesquelles féminin pluriel
une préposition + un nom (chose ou animal)
Je te présente le garçon. Je suis sorti avec ce garçon.
Je te présente le garçon avec qui je suis sort - qui - singulier ou pluriel
Voilà les mannequins entre lesquels tu peux choisir.
Voilà les hommes parmi lesquels se trouve le meurtrier.
après entre et après parmi on emploie toujours lequel (personnes et choses) en altijd aanpassen !!!
Parle-moi
du concert auquel tu as assisté
des concours auxquels tu t'es inscrit
des intervieuws auxquelles tu a répondu
de la course à laquelle tu as participé
après la préposition à on emploie toujours la forme contractée (auquel, à laquelle, auxquels, auxquelles)
Je vous montrerai
le guide à l'aide duquel je prépare mon voyage
les prés au milieu desquels j'aime me balader
les vitrines en face desquelles Théo s'arrête toujours
la place au milieu de laquelle j'ai fait un spectacle
après la préposition de, on emploie la forme contractée
à + lequel
auquel masculin singulier
auxquels masculin pluriel
à laquelle féminin singulier
auxquelles féminin pluriel
de + lequel
duquel masculin singulier
desquels masculin pluriel
de laquelle féminin singulier
desquelles féminin pluriel
à côté de (naast)
à l'aide de (met behulp van)
au centre de (in het centrum van) + nom
au fond de (op het einde van)
au milieu de (temidden van)
en face de (tegenover
Reacties