De serie speelt zich af in London en volgt de formule van het origineel. De eerste twee actes concentreren zich op het plegen van een misdrijf en het daaropvolgende politieonderzoek (meestal afgesloten met een arrestatie), terwijl de laatste twee actes de juridische en gerechtelijke procedures volgt in een poging om de verdachte te veroordelen. De serie concentreert zich niet op de achtergrond of sociale levens van de personages, maar op hun leven op het werk. (bron: wikipedia)


Dinsdag 30 augustus - Aflevering 1 : Care
Tijdens de evacuatie van een Londens hospitaal wordt in een tas een babylijkje gevonden. DS Ronnie Brooks en DS Matt Devlin moeten deze emotioneel zwaar beladen zaak onderzoeken. Het spoor leidt hen naar de wijk Kings Cross, waar de renovatie en de opwaardering van de buurt ingrijpende gevolgen heeft voor een aantal residenten. Wanneer een verdachte wordt aangehouden moeten de parketmagistraten James Steel en Alesha Phillips het opnemen tegen de sluwe en gewetenloze advocaat van de tegenpartij, Robert Ridley QC.


Donderdag 1 september - Aflevering 2 : Unvolved

• DS Ronnie Brooks en DS Matt Devlin onderzoeken de moord op een 13-jarige jongen die werd doodgeslagen in Euston Station. Ze stoten op een ingewikkeld net van familiebanden waarbij verschillende personen in mindere of meerdere mate verantwoordelijk zijn voor Danny's dood. In de rechtszaal komen parketmagistraten James Steel en Alesha Phillips tegenover Beatrice McArdle te staan, een vroegere collega van James. Zij voert aan dat de hoofdverdachte niet verantwoordelijk kan gesteld worden voor zijn daden, omdat zijn agressie genetisch bepaald zou zijn ...




LAW & ORDER UK, op dinsdag en donderdag op Eén na Het Journaal Laat - omstreeks 23.15