Vele duizenden Medjugorjevrienden warenuit Belgie, Frankrijk en Nederland naar het genadeoord
van de "Maagd van de Armen" gekomen om er samen te bidden, de H. Mis te vieren en te luisteren naar de
twee toespraken van de pater Pervan.
Na pater Joze Zovko werd pater Pervan in 1981 pastoor van Medjugorje tot 1988.
Voordat hij met zijn toespraak begon, vroeg hij aan alle aanwezingen deze toe te wijden aan Jezus en Maria
en en zalig Pasen te beleven.

De eerste toespraak van Pater Pervan.
Zoals apostel Paulus in de Handelingen van der Apostelen drie maal getuigenis aflegde van de wijze waarop hij
tot geloof in Jezus was gekomen, zo wil ik hier in dit bijzondere genadeoord van Maria niet nalaten zelf te getuigen
van mijn geloof in Jezus en in Medjugorje.
Dit jaar hoop ik mijn zilveren priesterjubiluem te vieren en in die jaren is er veel gebeurd.

Na mijn priesterwijding als Franciscaan, vertrok ik naar Duitsland en Oostenrijk om en diepgaande studie te maken
van het Nieuwe Testament.
Toen ik dertig jaar was, keerde ik naar mijn vaderland terug om novicen van mijn orde deelachtig te maken
van mijn kennis van het woord van de Heer.
Deze waren echter in het geheel niet geinteresseerd in mijn exegese lessen, omdat, zo zeiden ze, ze naar hun gevoel
meer hadden aan mijn persoonlijke geloofservaring en getuigenis daarvan.

Geschrokken door mijn falen ging ik na tien jaar priesterschap weer op zoek en stelde mij zelf de vraag:
Waar is de levende Jezus?
Alle leven is afkomstig van het leven en alleen het leven kan het leven doorgeven.
Zo word ook het geloof alleen daar op waarachtige wijze doorgegeven, beleefd en geleefd.
Ik besloot mij in stilte terug te trekken om veel te lezen en te bidden.
In die periode las ik ook veel over de nieuwe bewegingen in de kerk, en zo kwam ik negen maanden tot de ontdekking
dat er ook met mijn geest iets niet in orde was,en toen gebeurde er iets in Mij!
Zo kwam ik in onder andere tot ontdekking dat er negen maanden van niet deelnemen aan het contemplatieve leven
voor nodig waren om God uiteindelijk als een levende en waarachtige God te ontmoeten.
De apostelen hebben dit na de hemelvaart van de Heer, eveneens ervaren toen ze samen met Maria negen dagen
in gebed verzameld waren.
Na dit alles werd de weg met de jonge Franciscanen, door de alsmaar toenemende gebedservaringen met de H. Geest,
veel gemakkelijker.
Doordat zij zeker werden van hun roeping en levensweg, wilde geen enkele Franciscaan de orde meer verlaten.
Er kwamen alsmaar meer roepingen voor het priesterschap en het religieuze leven.
Maar deze kwamen er niet zo maar, want men krijgt geen roepingen als men er niet voor bidt;
men krijgt roepingen die men verdient, en het hangt vanuw gebed af of men slechte functionarissen krijgt of heilige priesters.

Maar door ons vurig en vaak ononderbroken gebed hadden we eind 1970 een gebedsgroep van 23 menden met een roeping, warvan we nu nog steeds denken dat deze weg vrij gemaakt heeft voor de verschijningen in Medjugorje.
Op zeer veel plaatsen heeft God de mensen iets willen geven, maar was de bodem er niet rijp voor.
Ook in Medjugorje waren wij niet op de verschijningen voorbereid.
Zo was ik op 28 juni 1981 met en vijftal novicen op reis, toen we op en zaterdagavond op de hoogte werden
gesteld van de verschijningen.
Sceptisch als ik toen was, zei ik,: " Het zal wel niet waar zijn!".
De volgende morgen droeg ik in de buurt van Medjugorje de heilige Mis op en uitte als eerste achter het altaar mijn
bedenkingen over de pas begonnen gebeurtenissen.
Wees voorzichtig, zo zei ik.
God kan zich manifesteren door Maria en andere mensen, maar laat u niet meeslepen door sensaties.
Kijk niet uit naar een teken, maar wees zelf een teken van echt christen-zijn in de wereld.

Wat God is kan men niet tegenhouden, zoals gschreven staat in de Handelingen der apostelen:
Raak de apostelen niet aan.
Na de heilige Mis waren de meningen verdeeld en enkele zeiden: "Hij gelooft er niet in".
Dat enige nuchterheid met betrekking tot mystieke gebeurtenissen een goede eigenschap is
bleek uit het feit, dat er in mijn klooster tijdens de eerste jaren van de verschijningen niet over Medjugorje
werd gesproken.
Maar op het feest van Petrus en Paulus telde de politie van Citluk meer dan 3000 auto's,
die op weg waren naar de verschijningsberg en niet naar de Kerk, hetgeen Pater Jozo tot de uitspraak verleidde;
De Kerk is leeg, maar wat zoeken de mensen op die berg?
Daar te preken is immers door de communisten verboden.
Enkele dagen later belde pater Jozo mij en vroeg mij op 30 juni naar Medjugorjete komen.
Wij waren volkomen radeloos.
Met de auto gingen wij naar de zieners.
Toen wij naar Podbrdo reden, zagen wij de 6 zieners die op weg waren naar de parochiekerk.
Wij zeiden tegen elkaar: dat zijn de zieners; laten wij teruggaan naar de kerk en daar op hen wachten.
Toen wij ze bij ons hadden, hebben we hen een uur lang met grote terughoudendheid ondervraagd
en alles op band opgenomen.
Helaas werd deze band later door de politie in beslag genomen.

HET  NIEUWE  ISRAEL.

De vroege  christenen  waren  ervan  overtuigd  dat  dit  allemaal  in  overeenstemming  was  met  het  historische  Jodendom ;  alles  wat  Jezus  deed  en  was,  was  een  vervulling  van  de  joodse  Schrift.  Daarom  zegt  Paulus  aan  het  begin  van  zijn  brief  aan  de  Romeinenn  dat  de  christelijke  boodschap  ‘al  bij  monde  van  zijn  profeten  in  de  heilige  geschriften  is  beloofd’.  Hij  vertelde  de  Korintiérs  ‘dat  Christus  voor  onze  zonden  is  gestorven,  zoals  in  de  Schriften  staat’.  In  het  evangelie  van  Lucas  ontmoet  Jezus  twee  leerlingen  die  hem  niet  herkennen  en  hem  vertellen  hoe  bang  ze  zijn  voor  de  toekomst  nu  hun  meester  weg  is.  Jezus  spreekt  hen  berispend  toe ; 

Toen  zei  hij  tegen  hen,  ‘Hebt  u  dan  zo  weinig  verstand  en  bent  u  zo  traag  van  begrip  dat  u  niet  gelooft  in  alles  wat  de  profeten  gezegd  hebben ?  Moest  de  messias  al  dat  lijden  niet  ondergaan  om  zijn  glorie  binnen  te  gaan ?’  Daarna  verklaarde  hij  hun  wat  er  in  al  de  Schriften  over  hem  geschreven  stond,  en  hij  begon  bij  Mozes  en  de  profeten. ( Lucas  24,25 – 27 ).

Bepaalde  passages  uit  de  Heilige  Schrift  werden  toen  géinterpreteerd  als  profetieén  over  Jezus   ( zelfs  passages  die  voorheen  helemaal  niet  als  zondig  werden  beschouwd ).  Psalm  22,  die  Jezus  blijkbaar  zelf  citeerde  op  het  moment  van  zijn  dood  werd  gezien  als  een  profetie  van  zijn  dood  en  wat  daarmee  samenhing.  Jesaja  53,  waarin  wordt  gesproken  over  een  ‘lijdende  dienaar’ ,  werd  op  dezelfde  manier  geïnterpreteerd.  Aangezien  Jezus  de  messias  was,  werd  hij  een  bundeling  van  de  hoop  van  het  joodse  volk  en  het  onderwerp  van  alle  profetieén  over  een  glorierijke  toekomst.  Anders  gezegd ;  het  christendom  was  de  vervulling  van  het  jodendom  en  het  jodendom  was  als  het  ware  in  afwachting  van  het  christendom.  De  chtistelijke  kerk  was  het  ‘nieuwe  Israél’  en  tevens  de  erfgenaam  van  de  beloften  die  God  in  het  Oude  Testament  had  gedaan  aan  Abraham  en  de  Joden.  Over  het  feit  dat  veel  meer  niet – joden  dan  joden  christen  waren  geworden,  merkt  Paulus  in  zijn  brief  aan  de  Romeinse  gemeente  op ; 

God  heeft  zijn  belofte  niet  gebroken.  Want  niet  alle  Israélieten  behoren  werkelijk  tot  Israel,  niet  alle  nakomelingen  van  Abraham  zijn  ook  werkelijk  zijn  kinderen. (…)  ze  zijn  niet  door  hun  natuurlijke  afstamming  kinderen  van  God,  maar  gelden  als  nageslacht  van  Abraham  op  grond  van  Gods  belofte. ( Romeinen  9, 6 – 7 a, 8 ).

WORDT  VERVOLGD.

Lieve Moeder Maria, hoogverheven Koningin en Tempel van de Allerhoogste, in wie God Zijn waardigste woonplaats heeft vanaf Uw Onbevlekte Ontvangenis,

Tot U smeek ik, onwaardige dienaar, om de genade die aan Uw macht is toevertrouwd, dat ik ondergedompeld moge worden in de allerheiligste afstraling van Uw hele wezen, o Tabernakel van de Heilige Drievuldigheid.

O Dochter van God de Vader, die van de Vader de hoogste macht hebt ontvangen, ik verheerlijk U en smeek U, verjaag van mij alle kwaad en laat mij Uw machtige bescherming genieten, elke dag van mijn leven en in het uur van mijn dood, opdat ik in veiligheid en geborgenheid van ziel, geest, hart en lichaam moge leven en sterven.

O Moeder van God de Zoon, die van de Zoon de hoogste Liefde hebt ontvangen, ik verheerlijk U en smeek U, druk het zegel van Uw Hemelse vrede, vreugde en Liefde onuitwisbaar in mijn hart, elke dag van mijn leven en in het uur van mijn dood, opdat ik in de zoetheid van Uw vurige aanwezigheid moge leven en sterven.

O Bruid van de Heilige Geest, die van de Heilige Geest de hoogste Wijsheid hebt ontvangen, ik verheerlijk U en smeek U, bekom mij de Gaven van de Heilige Geest en laat het Hemels Licht in mij stralen, elke dag van mijn leven en in het uur van mijn dood, opdat ik in het volle licht der Waarheid moge leven en sterven.

Maria is het enige heiligdom dat ooit Gods inwoning volkomen waardig is geweest. Zij is de weerspiegeling van alle Goddelijke volmaaktheden. Alleen hierdoor kon God in Zijn drievoudige Wezen totaal bezit van Haar nemen en Zichzelf volkomen in Haar tot uitdrukking brengen. Zij werd het waardig bevonden, Gods macht, Liefde en Wijsheid te delen. Daarom is totale toewijding aan Maria zo waardevol, zo zinvol en zo genadevol. Zij overbrugt de grote kloof die tussen God en de mensheid gaapt, want door een Goddelijk Mysterie staat Zij tegelijkertijd zeer dicht bij God en zeer dicht bij de sterfelijke mens.

Sicilië heeft het hoogste aantal exorcisten

Italiaanse arts: ’Achter vele ziekten zit de satan’

Geplaatst door Ben Lange op dinsdag 3 maart 2009 om 16:55u

PALERMO (RKnieuws.net) - Sicilië heeft het hoogste aantal priesters die officieel benoemd zijn tot exorcist door de bisschoppen voor de bestrijding van demonen. In heel Italië zijn er ruim 100 exorcisten, in Sicilië 20. En in de oorlog tegen Satan zijn niet alleen priesters gemobiliseerd, maar ook ministers, leken en artsen.

Aartsbisschop Renzo Levatori heeft in een reeks lezingen op de pauselijke universiteit (met een certificaat van deelname) uitgelegd hoe ’de duivel, die onder ons is, vaak een strategie gebruikt alsof ze niet bestaat’, aldus de Italiaanse krant Corriere Della Sera.

Op Sicilië was het eerst kardinaal De Giorgi, die het belang van exorcisten ’op de agenda plaatste’, nu is het bisschop Romeo die het belang van de opleiding van exorcisten onderschrijft.

’We moeten een onderscheid maken tussen de aanwezigheid van de demon bij psychiatrische patiënten en andere zieken en ook bij neuropsychiatrische stoornissen Ook zijn het vaak gevallen van zogenaamde intimidatie en vaak zijn het mensen met een gespleten persoonlijkheid,’ zegt bisschop Romeo.

Medicus Sergio Zappalà heeft 1.500 patiënten, waaronder ook zieken die door de duivel zijn bezeten. ’Ik werk geregeld met priesters, die opgeleid zijn om duivels uit te drijven. Bij neuropsychiatrische stoornissen , maar ook bij elke vorm van ziekte kan de duivel bezit nemen van een patiënt. Er zijn soms ook uiterlijke tekenen, zegt Zappalà.

Dit werd aan mij door een boek aangegeven?
Door een aanreiking van een Engel, is een kind wel in leven gebleven.
Dat was een kind van nog maar een jaar vier of vijf.
Liep pardoes op de straat, ineens angstig genageld aan de grond zo stijf.

Zag ze lichten naderen, en voelde het is voor mij te laat.
De mensen die dit zagen, die liepen toen al gillend over de straat.
Die zagen het gebeuren, en ze zagen niet dat ze door onzichtbare handen werd opgetild.
De mensen gingen kijken, en waren ineens allemaal zo stil.

Hoe was het mogelijk, allen waren overdondert.
Ze zagen het kind levend en keken allen zo verwondert.
Ze vroegen aan het meisje, wie heeft je over die hoge afscheiding gezet?
Het meisje antwoordde, mijn engelbewaarder heeft steeds op mij gelet.

Ik werd opgetild door onzichtbare handen.
En ik werd over die afscheiding getild, voordat ik kwam onder de autobanden.
Daarna liep ze naar huis, moeder in tranen, totdat ze haar kind weer zag.
De moeder had een visioen gezien, dat haar kind badend in het bloed lag.

Ze vroeg door het gebed aan God hulp, om haar kind bij te staan.
God had haar een engelbewaarder gestuurd, om het kind te beschermen en verder door het leven te laten gaan.
Door God om hulp te vragen, helpt Hij je echt wel.
God is er altijd, maar je moet eerst voor liefde te vragen trekken aan de bel.

De mens word het verkeerde voorgelegd.
Heeft Jezus, Christus verteld, Laat de Beker Mij voorbijgaan, dit heeft Hij nooit gezegd.
Hij wist wat er zou gebeuren, als Hij zou indalen in de Moederschoot, hoe Zijn leven zou verder gaan.
En niet wat zoals de bijbelkenners steeds schreven, want Jezus wist dat Hij voor het gerecht van Pilatus kwam te staan.

Jezus kwam het geloof op aarde brengen, en wist dat Hij de Kruisweg niet over kon slaan.
Want Hij wist dat Hij vroegtijdig naar Zijn Vader zou gaan.
U ziet opnieuw komt de bijbel in het geding, tegen de waarheid.
Door heel dat schrijven van die bijbelkenners, hebben we gekregen een grote godsdienstenstrijd.

Nu komt het zover dat de Goddelijke wereld wil dat men een God, een Maria, en Jezus Christus zullen gaan aanvaarden.
Dan zal het leven schoon, liefdevol en krijgen meer waarde.
De wereld is nu een hel, je hoort niet anders dan oorlog en geweld.
Er zal een andere tijd aan gaan breken, welke de Goddelijke Macht heeft ingesteld.

Zodat de aarde een paradijs worden zal voor de hele mensheid.
Om de mensheid om te vormen door een God, te worden een eenheid.
De menselijke ziel zal de liefde voor elkander gaan uit gaan stralen.
De gezonde ziel gaan werken voor de hulpbehoevende en zieken, maar ook meer tijd gaan maken om te vertellen mooie verhalen.

Velen zullen moet gaan omscholen, voor verpleging of dokter.
Maar niet als je zwanger zou zijn, als je verwacht een zoon of een dochter.
De moeder zal nu thuis moeten blijven, dat het kind liefdevol word bemind.
Want dan zal het wezen ook op kunnen groeien als een echt kind.

En ook gaan we nu meer aandacht schenken aan uw zieke broeders en zusters, of oude van dagen dat ze niet eenzaam meer zullen zijn.
En velen zullen nu een heel ander levens doel krijgen, de groten en ook kind zo klein.
Ook zal men de wereld af gaan reizen, om de andere culturen te gaan verkennen.
En zo het leven te gaan bestuderen, om zo de andere ziel te leren kennen.

Het geld en nu andere waardevolle materalen, dit zal worden een waardeloos kapitaal.
Dan zal er een soort puntenstelsel zijn, dan krijgt men ook geen onenigheid, of nog enig kabaal.

Heb uw naaste lief.
Al is uw naaste een kleine dief.
Al bracht hij enig onrecht in het land.
Geef hem toch nog een kans, en laat hem niet staan aan de kant.

Waarom word men kwaad?
Door onrust, verdriet of pijn, of krijgt men door jaloezie dan die diepe haat.
Ieder moet zijn leven beleven.
Goed of slecht, toch wil Jezus dat we elkaar vergeven.

Wat geeft Jezus aan, wordt je geslagen op de linkerwang, toon hem dan ook je rechterwang.
Maar sla niet terug, niet oog om oog, tand om tand want, anders blijf je steeds met geweld aan de gang.
Probeer eerst met elkaar te praten, zonder elkaar steeds te springen in het haar.
Dat kan zoveel voorkomen, want met praten los je zoveel meer op met elkaar.

Als men eens wist dat elk woord, wat je had in gedachte, in dit leven.
Dat alles in je ziel wordt opgenomen, want deze levensfilm van het goed of kwaad ga je opnieuw beleven.
Gaf Jezus niet aan, niet wat de mond binnengaat, maakt de mens onrein.
Maar wat bewust komt uit het hart, dat maakt de mens onrein, en dit geld voor groot en klein.

Het  idee  verschuift  dus  naar  een  Jezus  die  niet  alleen  een  mens  was  die  stierf,  werd  opgewekt  en  verheven,  maar  een  wezen  dat  nauw  verbonden  is  met  God  vanaf  het  begin  ter  tijden  en  die  naar  de  aarde  afdaalde  voordat  hij  terugkeerde  naar  zijn  oorspronkelijke  plaats  aan  de  zijde  van  God.  We  kunnen  dit  een  geloof  in  de  ‘incarnatie’  noemen,  het  geloof  dat  Jezus  een  vleesgeworden  goddelijk  wezen  was.  Veel  van  de  rest  van  het  evangelie  van  Johannes  handelt  over  dit  idee ;  Jezus  noemt  God  ‘de  Vader’  en  zichzelf  ‘de  Zoon’ .  De  Zoon  wordt  voorgesteld  als  de  ware  afgevaardigde  van  de Vader,  zodat  Jezus  kan  zeggen ;  ‘Wie  mij  gezien  heeft,  heeft  de  Vader  gezien. (..).  Geloof  je  niet  dat  ik  in  de  Vader  ben  en  de  Vader  in  mij  is?’.  Sommige  christenen  gingen  nog  verder  en  ontkenden  dat  Jezus  menselijk  was.  Volgens  de  visie,  bekend  als  docetisme,  was  hij  eigenlijk  een  door  God  gezonden  goddelijk  wezen  dat  alleen  menselijk  oogde  en  dat  niet  echt  had  geleden  of  was  gestorven  aan  het  kruis.  Deze  visie  werd  veroordeeld  door  andere  christenen,  die  volhielden  dat  Jezus  absoluut  menselijk  was  en  echt  had  geleden  en  was  gestorven.  In  de  brieven  die  worden  toegeschreven  aan  Johannes  ( hoewel  ze  eigenlijk  anoniem  zijn )  wordt  deze  leer  diverse  malen  bekritiseerd.  Zo  ging  het  Nieuwe  Testament  indertijd  ongeveer  om  met  de  kwestie  rondom  de  identiteit  van  Jezus.  In  plaats  van  gezamenlijk  te  proberen  een  helder  beeld  te  verschaffen,  geven  de  schrijvers  een  allegaartje  van  verschillende  voorstellingen  en  ideeén ;  Jezus  is  het  Woord  dat  in  het  begin  bij  God  is,  de  messias  die  het  koninkrijk  van  God  brengt,  de  Zoon  die  dichter  bij  de  Vader  is,  de  hogepriester  die  als  bemiddelaar  optreedt  richting  God  en  het  offer  dat  de  zonden  van  de  wereld  wegneemt.  Veelal  zijn  de  schrijvers  van  het  Nieuwe  Testament  hier  tevreden  mee  en  schrikken  ze  ervoor  terug  om  expliciet  te  stellen  dat  Jezus  in  werkelijk  God  was.  In  de  volgende  twee  hoofdstukken  zullen  we  zien  hoe  die  bewering  aanleiding  gaf  tot  nieuwe  vragen.  Want  -  in  het  licht  van  het  fundamentele  joodse  monotheistische  geloof  -  hoe  kon  Jezus  God  zijn,  als  hij  niet  identiek  was  met  de  Vader ?  En  hoe  kon  iemand  zowel  God  als  mens  zijn ?  Deze  vragen  zouden  de  kerk  nog  eeuwen  beheersen. 

Wordt  vervolgd.

 
Met al die mooie strakke kleuren hemel hoog.

Kleuren de mooiste, ik zal er enkele uitlichten van al.
Paars, geel, oranje, groen en blauw Die begon van de aarde tot ver in het heelal.
De regenboog zo strak, als een mantel om je heen.
Daar zat ik te kijken, in mijn wagen helemaal alleen.

Het was net de poort naar de Hemel toe.
Zo groots was dat, en vertel me niet hoe.
Het leek wel een Gods geschenk.
Want God was weer blij, daarom gaf Hij alle mensen een wenk.

Want Zijn Zoon Jezus zal met Pinksteren weer naar Hem toe gaan.
Zijn Vader zal Hem met open armen ontvangen, maar toch zal Hij zijn schapen nooit alleen laten staan.
Dat er een betere toekomst mag komen voor iedereen, door de Liefde van Hem.
Bedankt Maria voor Uw Zoon die ons bijstaat, van al onze dagen tot in de dood Amen.

Toch  waren  deze  twee  ook  niet  echt  tegenovergesteld.  Paulus,  die  vaak  wordt  gezien  als  de  architect  van  deze  op  het  kruis  gerichte  theologie,  noemde  Jezus  bijvoorbeeld  nog  steeds  ‘Christus’  en  benadrukte  daarmee  zijn  messiaanse  rol.  Hij  zag  zijn  opstanding  als  voorbeeld  voor  de  toekomstige  opstanding  van  de  gehele  mensheid.  Paulus  krijgt  soms  de  kritiek  dat  hij  de  aandacht  verlegde  van  het  leven  en  de  leer  van  Jezus  naar  een  meer  mystieke  religie  gericht  op  de  goddelijke  ‘Christus’  en  zijn  verlossende  dood,  een  concept  dat  bijna  geheel  afwezig  is  in  de  in  Handelingen  beschreven  toespraken  van  de  discipelen.  Dit  is  onterecht.  Paulus  geloofde  dat  de  Christus  die  hij  had  gezien  en  waarover  hij  schreef  identiek  was  aan  de  Jezus  die  leefde  en  stierf ;  dat  was  zelf  de  kern  van  zijn  boodschap.  Later,  of  misschien  wel  gelijktijdig  op  meerdere  plaatsen,  ontwikkelde  de  christologie  zich  verder.  De  christenen  begonnen  op  dezelfde  manier  te  denken  over  het  aardse  leven  van  Jezus  als  zijn  verheven  leven.  In  plaats  van  de  ‘tweetraps’  christologie  ontstond  er  een  soort  continuïteit  in  het  wezen  van  Jezus  gedurende  zijn  hele  historie.  In  het  evangelie  van  Johannes,  waarschijnlijk  geschreven  aan  het  einde  van  de  eerste  eeuw,  is  deze  visie  behoorlijk  duidelijk  weergegeven.  Jezus is  in  dit  evangelie  serender  dan  in  de  andere  evangelién  en  zijn  boodschap  gaat  meer  over  zichzelf  dan  over  de  komst  van  het  koninkrijk  van  God  waarover  hij  in  de  andere  evangelién  spreekt.  Bovendien  leren  de  beroemde  beginwoorden  dat  Jezus  niet  alleen  bestond  voor  zijn  geboorte  in  Palestina,  maar  zelfs  toen  al  verheven  en  dicht  bij  God  was ; 

In  het  begin  was  het  Woord,  het  Woord  was  bij  God  en  het  Woord  was  God.  Het  was  in  het  begin  bij  God.  Alles  is  erdoor  ontstaan  en  zonder  dit  is  niets  ontstaan  van  wat  bestaat.  In  het  Woord  was  leven  en  het  leven  was  het  licht  voor  de  mensen. ( ..) Het  Woord  is  mens  geworden  en  heeft  bij  ons  gewoond,  vol  van  goedheid  en  waarheid,  en  wij  hebben  zijn  grootheid  gezien,  de  grootheid  van  de  enige  Zoon  van  de  Vader.

( Johannes  1, 1 – 4,14 ).

Wordt  vervolgd.

• Steek uw handen in het water. Deze bron is Mij voorbehouden. Goede avond, tot weerziens.
• Ik ben de Maagd der Armen. Deze bron is voorbehouden voor alle volkeren ... voor de zieken. Ik zal voor je bidden, tot weerziens.
• Ik zou een kleine kapel verlangen.
• Ik kom het lijden verlichten, tot weerziens.
• Geloof in mij, Ik zal in u geloven. Bid veel. Tot weerziens.
• Mijn lief kind, bid veel. Tot weerziens.
• Ik ben de Moeder van de Verlosser Moeder van God. Bid veel, vaarwel.

H. Maria verscheen in Banneux onder de titel ‘Maagd der Armen’.
Dit slaat in het bijzonder op onze geestelijke armoede. De vercommercialisering en toegenomen oppervlakkigheid van onze samenleving heeft ons geestelijk en emotioneel verarmd.
Wij denken rijk te zijn met onze welvaart, vermaak en technische mogelijkheden. Geluk zit vaak in de kleine dingen en het zijn vaak die kleine dingen die ons leven verrijken. Geestelijk zijn wij eigenlijk heel arm en hebben weinig te geven.
H.Maria komt altijd met een heel duidelijke boodschap en plan. Neem bijvoorbeeld Medjugorge in voormalig Joegoslavië. H.Maria verscheen daar onder de titel ‘Koningin van de Vrede’. Toen was het misschien een raadsel waarom op die plek. Na de burgeroorlog weten wij wel beter. Zij kwam met een waarschuwing en oproep. Helaas luisterde de mens weer eens onvoldoende.
Ook in de tijd van de verschijningen gebeurde er politiek heel veel in Europa. Uiteindelijk zou dit tot de Tweede Wereldoorlog leiden. De grote wrede oorlog waarvoor in 1917 te Fatima reeds was gewaarschuwd.
De geestelijkheid zelf is ook niet erg snel met het aannemen van de vermaningen van O.L.Vrouw en krijgt meestal veel kritiek van Haar, zoals te La Salette.

Lieve Moeder Maria,

Geschenk van Belofte, ons gegeven als Moeder van het Licht der wereld, sedert Uw Onbevlekte Ontvangenis overspant Uw pracht het aardse tranendal.

O vertroost mij met de aanblik van Uw Hemelse Mantel wanneer rond en in mij de storm raast.

O wonderbare verschijning, geen hart kan Gods Liefde negeren nadat de ogen van de ziel U hebben aanschouwd. Heeft niet het Licht van het Kruis op Kalvarie Uw tranen omhelsd om een regenboog voor de wereld te baren als Teken van Verlossing uit de grauwheid van de zondeslavernij ?

U bent het Hemelse Teken van Hoop en Vreugde in elk hart dat het Licht toelaat nadat de regen van smart over de ziel is neergekomen.

Kom, o Hemelse Lust, breng verrukking in mijn ziel die reeds zo lang wordt geteisterd door alle ontij der wereld.

Verruk mij met de rode pracht van Uw vurige Liefde en het Bloed der Verlossing, dat Uw Hart tot Zijn Bron had uitverkoren.

Verruk mij met de oranje-gouden pracht van Uw heiligheid en Uw onvergelijkbare kroon van verdiensten, o verheven Hemelkoningin.

Verruk mij met de gele pracht van het Eeuwig Licht, de stralen van de Zon die uit Uw schoot ter wereld is gekomen, en van de verlichting en wijsheid van de Heilige Geest die U tot Zijn Bruid heeft uitverkoren.

Verruk mij met de groene pracht van de hoop en alle nieuw Leven, die Uw Zoon Jezus na Uw jawoord in de zielen heeft gezaaid.

Verruk mij met de blauwe pracht van Uw onverwoestbaar geloof, dat de volheid der hemelse krachten over U heeft afgeroepen, want de Vader heeft U boven alle zielen uitverkoren en verheven.

Verruk mij met de paarse pracht van de opperste heiligmakende smart, waarvan U de Koningin bent geworden tot heiliging van mijn ziel, want aan Uw voeten worden ook mijn lasten tot Hemels Licht van genade.

O Hemelse Regenboog, in U hebben het vuur van de Liefde en de tranen der smart een heilig en onverbrekelijk Verbond gesloten. Op Uw woord zullen in U mijn tranen verheven worden tot parels van Liefde onder de kus van het Eeuwig Licht.
AMEN.

De regenboog is een opmerkelijk natuurverschijnsel. Hij wordt gevormd wanneer het zonlicht doorheen regendruppels straalt en in bepaalde golflengten gebroken wordt. Een mystieke betekenis is deze van de versmelting van het Licht van de Liefde en de druppels van smartelijke tranen.

De Brief aan de Hebreeën.

E. H. P. Van de Kerckhove

INLEIDING 

     De brief aan de Hebreeërs is eigenlijk een exegetisch commentaar met theologische implicaties. De Brief doet soms onpaulinisch aan en vele exegeten twijfelen dan ook aan de authenticiteit ervan. Persoonlijk ben ik ervan overtuigd dat de brief wel van Paulus is maar dat deze gericht is tot een bijzondere groep van geadresseerden, namelijk Joodse christenen die in Jeruzalem als priesters en/of levieten verbonden geweest waren aan de Tempeldienst maar die zich bekeerd hebben na Pinksteren en die gevlucht waren.

     De Hebreeërbrief is moeilijk te dateren, waarschijnlijk geschreven ergens tussen 60-64 na Chr., eerder naar het einde toe van Paulus' leven en vanuit Rome of ergens vanuit Italië. Daarvoor zijn aanwijzingen in de brief zelf! Qua datering moet m.i. de Hebreeënbrief voor 2 Tim. geplaatst worden want 2 Tim. is het geestelijk testament van Paulus, zijn laatste schrijven voor zijn marteldood. Hebreeën is geen gevangenschapsbrief. Er is in de brief geen enkele zinspeling op een gevangenschap. Het is een theologisch zwaar beladen traktaat over het priesterschap van Christus, waarschijnlijk geschreven vanuit Italië na de vrijlating uit de 1^ste Romeinse gevangenschap maar zeker weten doen we dit niet.

     De brief bevat enkele vage allusies op Italië. 13,23: Timotheüs is vrijgelaten. Als hij komt zal hij mij vergezellen als ik u bezoek. De broeders uit Italië laten U groeten. Deze brief werd m.i. geschreven tussen 60-61 vanuit Rome. Paulus is nadien nog teruggekeerd naar het Oosten. Persoonlijk dateer ik de Hebreeërbrief rond 60 bij de vrijlating uit de 1^ste Romeinse gevangenschap.

     De bedoeling van de brief is ongetwijfeld Joodse Christenen aanmoedigen en vermanen. Onder druk van Joodse vervolgingen begonnen bekeerde Joodse priesters hun moed te verliezen en ze verlangden terug naar de pracht en praal van de tempel (dit is mijn puur hypothetische reconstructie van mogelijke omstandigheden waarin deze brief tot stand gekomen is….) Paulus was hiervan op de hoogte en men vroeg hem om een woordje van vertroosting. De Brief aan de Hebreeën is m.i. een aaneenschakeling van homelies (commentaren op de H. Schrift, preken van een missionarispredikant) die Paulus gehouden heeft aan Joodse Christenen en die hij later heeft verwerkt in een Brief. Er is geen aanspreking aan het begin (maar dat is ook zo in 1^ste brief van Joh. en in enkele brieven op papyri uit de 1^ste-2^de eeuw.). Er is een epistolaire conclusie aan de brief toegevoegd. Maar er is geen afzender vermeld. Bij de andere brieven van Paulus is er altijd een afzender vermeld (bijv. Van Paulus apostel aan…) Dat ontbreekt dus wel in de Hebreeën.

     Zoals gezegd, er ontbreekt een aanhef, en dat zou erop wijzen volgens sommige specialisten (o.a. A. van Hoye S.J.) dat het geen brief was maar eerder een homilie, een missiepreek (cfr. Spicq o.p) of een soort catechese over de Zoon van God. Waarom is er geen aanhef maar wel een epistolair slot?

Het slot van de Brief is wel typisch epistolair. In de 1^ste brief van Joh. is er evenmin een aanhef. Het doet misschien vreemd aan maar men vindt hetzelfde fenomeen op ostraka (brieven geschreven op  potscherven) van Lakis (Egypte) en in een aantal brieven op papyrus van 1^ste-2^de eeuw (bijv. P Oxy 525). Het apocriefe Epistel van Barnabas heeft evenmin een aanspreking. Persoonlijk ben ik eerder geneigd om te zeggen dat het hier wel om een brief gaat zonder aanhef, dus zonder aanspreking in het begin. Er zijn soms brieven die onmiddellijk met de deur in huis vallen… Hebreeën is een brief die met de deur in huis valt: God heeft gesproken in het O.T. door de profeten maar nu, op het einde van de dagen, door zijn Zoon. 

Authenticiteit:

     Dat Paulus de auteur is van Hebreeën wordt tegenwoordig fel betwist. De oosterse kerken houden vast aan de paulinische authenticiteit maar in de moderne westerse exegese gelooft men er niet meer in. Ik persoonlijk houd wel vast aan de paulinische authenticiteit maar men moet rekening houden met de speciale doelgroep van vervolgde Joodse christenen die behoord hebben tot de priesterklasse van Jeruzalem en die bekeerd zijn maar wier geloof op de proef gesteld werd. Hebreeën en de andere paulinische epistels drukken hetzelfde geloof uit. Paulus is een getuige van de Traditie (Ik heb U overgeleverd wat ikzelf heb ontvangen schrijft hij in 1 Kor.). In Hebr. 2,3 Christus heeft de leer (de redding) verkondigd die getrouw aan ons is doorgegeven door hen die hem gehoord hebben. Voor zover we weten waren noch Lukas noch Paulus directe getuigen van de historische Jezus, maar Paulus was wel eerst Kerkvervolger. Hij wist dus reeds voor zijn bekering wat het Christendom inhield maar dat betekent niet dat hij de Heer Jezus ontmoet heeft voor zijn bekering. Zijn bekering begon met een visioen op weg naar Damascus.

     Dat Paulus de auteur is wordt bevestigd door de gehele manuscripttraditie die van de Hebreeërbrief de 14^de brief van Paulus maakt. De Canon van Muratori (ontdekt in de 18^de eeuw door Ludovico Muratori in een codex van de 7^de eeuw) is een lijst van Bijbelboeken uit de 2^de eeuw! De Canon vermeldt Hebreeën niet. De Hebreeënbrief werd in het Westen pas later (4^de eeuw) toegevoegd aan de Canon. De Vetus Latina (oudste Latijnse Bijbelvertaling) kende het epistel aan de H. waarschijnlijk niet. Pater Spicq ontkent de paulinische authenticiteit van Hebreeën, helaas! Volgens hem was Apollos de auteur. Pater Spicq baseert zich o.m. op de gelijkenis qua religieus milieu tussen Filo van Alexandrië en de Hebreeënbrief. Ook Apollos was een Jood uit Alexandrië en erudiet genoeg om de auteur te zijn van de Hebreeënbrief, aldus Spicq o.p. 

     Er zijn wel thema's in deze brief die we niet terugvinden in andere brieven (bijv. Jezus Hogepriester, culturele categorieën…). Speciale argumentatie met Bijbelse commentaren (typisch voor het genre van Hebreeën!) is niet uniek voor het N.T. Reeds in de Galatenbrief vindt men een dergelijke argumentatie maar in een heel andere doctrinaire context en een heel andere apologetische bedoeling…Hebreeën is zeker doctrinair en apologetisch bedoeld maar de bijzonderheid zit hem vooral in de speciale doelgroep, een groep Joodse christenen die vervolgd werd in hun geloof. Men noemt ze "Hebreeën" (de titel komt pas vanaf de 2^de eeuw voor in Alexandrië. Nadien komt de titel ook voor de in de manuscripttraditie). De Hebreeën werden zodanig beproefd dat ze wilden terugkeren naar de oude eredienst die in de tempel met pracht en praal werd gecelebreerd. Volgens anderen waren de geadresseerden van de brief, een groep heidense bekeerlingen die bedreigd werden door Judaïsanten die hun de schoonheid voorhielden van de tempelcultus en van het Oud Verbond. Dat zou uiteraard ook kunnen! Het geschrift is echter niet expliciet genoeg. We zullen er ons in de loop van deze lezing een beeld van trachten te vormen…

--------------------------

PLAN van het Epistel:

1,1-4     vers 4 is een overgangsvers van Inl. naar 1^ste grote doctrinair thema.

1,5 - 10,18  doctrinair deel in twee delen

                   1,5 - 6,20   en  7,1 - 10,18

10,19 - 13,21   Parenese!

13,22 - 25    Slot of postscriptum! Het is een toevoegsel om een epistolair karakter aan de homilie te geven (althans in de hypothese die in H. een homilie ziet)

-----------------------

Pater A. van Hoye analyseert de bindwoorden tussen verschillende stukken en hij verdeelt het epistel als volgt volgens de aangekondigde thema's: 1,4; 2,17; 5,9-10; 10,36-39; 12,13. 

INLEIDING   

     1,1 - 4 Nadat God vroeger vele malen tot de vaderen had gesproken door de profeten, heeft Hij nu op het einde der dagen (ep'eschaton tôn hèmerôn ep escaton twn hmerwn: d.i. de laatste periode in de heilsgeschiedenis, dus de messiaanse tijden), gesproken tot ons door Zijn Zoon die erfgenaam is van al wat bestaat (juridisch gezien is de Zoon erfgenaam door zijn filiatie (Gal. 4,7). Heel de aarde is zijn erfenis Dan. 7,14 Hem werd de heerschappij gegeven. Alleen de Zoon heeft zo een macht).

… door wie alles geschapen is De Zoon is medeschepper met de Vader, conform de proloog van het 4^de Evangelie: alles is door Hem ontstaan. Kol. 1,16a

Hij is de afstraling van Gods heerlijkheid en evenbeeld van Zijn wezen:

De consubstantialiteit van de Zoon met de Vader wordt uitgedrukt in de Kolossenzenbrief maar ze wordt hier anders geformuleerd. Gr. apaugasma apaugasma = passief woord op -ma, resultaat van een actie weerspiegeling (beeld in een spiegel) Spicq ; de meerderheid van exegeten geeft er echter een actieve betekenis aan van straling (de actie zelf). Apaugasma duidt op drie dingen: goddelijke oorsprong, gelijkenis met God, persoonlijke individualiteit. De tekst wordt geciteerd ten gunste van de consubstantialiteit. Hij is het zichtbare Beeld van de onzichtbare God zegt Paulus In de Kolossenzenbrief. Hier zegt hij precies hetzelfde op een andere manier. In het Credo belijden we dat Hij 'Licht van Licht' is (God is immers 'Licht' cfr. 1 Joh. 1,5; 1 Tim. 6,16). Dat is het Credo van het concilie van Nicea dat ook de Godheid van de Zoon heeft gedefinieerd. De notie 'glorie' (doxa) voor God  impliceert een notie van stralend licht (Apok. 21,23; 2 Kor. 4,6). Het is de uitdrukking van consubstantialiteit en de eeuwige generatie uit de Vader die het Concilie van Nicea als 'Licht van Licht' heeft geformuleerd.

Hij houdt alles in stand (gr. ferô ferw besturen, dragen) door Zijn machtig Woord. Niet alleen heeft Hij alles geschapen maar Hij houdt nog alle leven in stand. Zijn Woord (= zijn Wet) is de uitdrukking van zijn Wil.

Hij heeft ons gereinigd van zonden (er wordt niet gesproken over de Menswording maar deze wordt wel verondersteld!) (en is ten hemel opgestegen - wordt er onder verondersteld!) en zetelt aan de rechterhand van de Vader, hoogverheven boven de engelen en Zijn Naam die Zijn erfdeel geworden is, overtreft de hunne (Efez. 1,20 een Naam boven alle Namen…d.i.; de Naam van Heer/Kurios. Zijn Naam is 2ijn Macht die Hij heeft verworven en Zijn absolute soevereiniteit is superieur aan de engelen). Wat opvalt is dat Paulus in stilte passeert over de Menswording, Lijden en Dood en Verrijzenis en onmiddellijk overgaat naar het zetelen aan de rechterhand en het priesterschap van Christus (Psalm 110,4).

     1,5-2,18  voorbereiding op de kern van de homilie (volgens Van Hoye! Pater van Hoye S.J. is prof. aan het pauselijk Bijbelinstituut/Rome. Hij is gespecialiseerd in de Hebreeërbrief. Zijn zeer overzichtelijke commentaar gepubliceerd door de éd. Bayard in de reeks Commentaires, les dernières Epitres (1997) kan ik U zeer aanbevelen. Van Hoye onderscheidt 5 delen. Volgens hem is de brief eerder een homilie met als voorwerp het priesterschap van Christus. Het offer van Christus is een daad geweest van priesterlijke bemiddeling)

1,5-14  is het 1^ste aspect: de Zoon van God t.o.v. de engelen           

Het is het 1^ste thema: de Zoon is superieur aan de engelen.

2, 5-18 is het 2^de aspect: de Zoon van God t.o.v. ons

Tussen die twee doctrinaire paragrafen ligt 2,1-4.

-------------------

     1, 5-14   De superioriteit van Christus boven de engelen wordt nu aangetoond met een reeks Schriftbewijzen uit het O.T.

1^ste schriftbewijs is Psalm 2,7 : de Zoon is 'vandaag' verwekt door de Vader. Aan geen enkele engel heeft God ooit gezegd 'Gij zijt Mijn Zoon', althans niet in de eigenlijke zin. In o.a. Job worden engelen 'zonen van God' genoemd, maar dat is een afgeleide zin… 

2^de schriftbewijs is 2 Sam. 7,14: Ik zal voor Hem een Vader zijn en Hij voor mij een Zoon. Dit citaat wordt in typische zin toegepast op de Messias die van dezelfde natuur is als de Vader.

3^de schriftbewijs is Psalm 96,7; Deut. 32,43: alle engelen moeten zich voor Hem neerwerpen (om te aanbidden)

4^de schriftbewijs Psalm 104,4 en Psalm 45,7-8: De troon van de Zoon is eeuwig.

En God heeft Hem gezalfd als geen van uw gelijken

5^de schriftbewijs Psalm 102,26-28: Hemel en aarde zijn door U gemaakt o Heer, (de engelen zijn schepsels, de Zoon is Schepper=Heer,God!) hemel en aarde zullen vergaan, maar de Zoon van God blijft, en U blijft dezelfde en U bent eeuwig. De Zoon is God, hij oefent macht uit als koning ook op aarde.

6^de schriftbewijs is Psalm 110,1: Hij zit aan de rechterhand van God totdat Zijn vijanden als een voetbank voor zijn voeten liggen. Christus zit in de hemel op een troon, aan de rechterhand van God. de engelen niet, zij zijn de afgezanten van God (1,14 dienende geesten uitgezonden ten behoeve van de gelovigen die redding - sôtèria swthria - zullen beërven…) maar Christus is Zoon, de Redder! De naam "engel" is ondergeschikt aan die van "Zoon" zoals ook de functie van "engel" ondergeschikt is aan die van "Zoon". dat wilde Paulus aantonen in h. 1 van deze brief.

De devotie tot de engelen heeft zich ontwikkeld in 2^de - 1^ste eeuw v. Chr. uit een Joods apocalyptisch milieu, en ook in Qumran.

     2,1-4  De Redding (sôtèria swthria God, Christus als Redder is een typisch thema van de pastorale Brieven) is verkondigd door Christus en doorgegeven aan ons (de auteur moet een gewone Christen geweest zijn, en geen apostel…exegeten zien in dit vers ten onrechte een argument tegen de paulinische authenticiteit) door hen die Hem gehoord hebben,… die Redding mogen wij niet verwaarlozen. God heeft er wonderen en tekenen en machtige daden (sèmeia: tekenen = manifestaties van Gods Macht; terata= buitennatuurlijke ervaringen; dunameis = feiten van bovennatuurlijke oorsprong) aan toegevoegd en de prediking bekrachtigd met wonderdaden van de Heer en van de apostelen. Wonderen zijn een argument van geloofwaardigheid, reeds in het O.T. (Ex. 4) en zijn belangrijk in de Christelijke apologetica! En door de Heilige Geest (d.i. de gaven van de H. Geest: de charisma’s die in de beginperiode overvloedig aanwezig waren, bijv. spreken in talen/ Hand. 2) uit te delen aan wie Hij wil!

     2,5-18 2,5-9  God heeft niet de heerschappij over de toekomstige wereld (d.i. de heilsorde vanaf de Menswording, die zal voltooid worden in de hemel) gegeven aan engelen. Nu volgt een citaat uit Psalm 8,5-7: het argument van He. Is dat God juist aan een mens alles heeft onderworpen, nl. de Mensenzoon (gr. huios anthrôpos uios anqrwpos ) en niet aan de engelen. De term Mensenzoon komt hier voor het eerst voor. Jezus is als mens onder de engelen gesteld. Hij is gestorven en dit kwam allen (huper pantos uper pantos pro omnibus) ten goede. He. drukt de universaliteit van het heil uit.

De 'multitude' (vers 2,10) verzwakt niet de totaliteit van de mensen maar de twee zijn synoniem (cfr. commentaar l'Epitre aux Hebreux Spicq o.p, p.72)

     2,10 - 13 Hij is leidsman van de redding van velen (vele kinderen: heeft de betekenis van velen uit alle volkeren, zoals bij Jesaja 8,18 Ik en de kinderen die de Heer mij heeft gegeven cfr. Jesaja 53 waar 'velen' de betekenis heeft van alle volkeren, niet alleen de Joden) en de mensen zijn Zijn broeders! Hier ben ik met de kinderen (d.i. de verloste gelovigen) die God mij heeft gegeven.

     2,14  Hij heeft ons menselijk leven willen delen om ons te bevrijden van de dood en van de slavernij van de zonde. Het zijn niet de engelen van wie Hij zich  het lot heeft aangetrokken maar wel de nakomelingen (het geslacht) van ABRAHAM (cfr. Galaten: in uw geslacht zullen alle volkeren gezegend worden).    

     2,17 -18 Hij moest in alles gelijk (gr. homoiôthènai omoiwqhnai reële en totale gelijkenis He 4,15) worden aan zijn broeders (behalve de zonde) om een getrouw en barmhartig (de twee kwaliteiten bij uitstek van de bemiddelaar - Hogepriester = medelijden met de miserie van de medemens) Hogepriester (gr. archiereus arciereus komt hier voor 1^ste x voor in He.) te worden die bemiddelt bij God en de zonden van het volk  uitboette.

Dit is de centrale inhoud van He. Deze zin drukt het best de centrale inhoud uit van heel het epistel. Hij is als mens Hogepriester voor de uitboeting van de zonden en de verzoening met God (h. 5).

     Omdat hij de proef van het lijden doorstaan heeft kan Hij allen helpen die beproefd worden. Dit is belangrijk voor het geestelijk leven van ieder van ons! Zijn menselijke ervaring stelt hem in staat anderen te helpen, zoals een dokter die een zieke helpt…(gr. boethéô boeqew helpen boetos=adjutor). 'Helpen' boèthèsai bohqhsai in de Aorist wijst op een punctuele hulp op het moment dat we het nodig hebben. Dit smeken om hulp is ook te vinden in Psalm 69 (Deus in adjutorium meum attende). De Aäronitische priesters waren hard en brutaal tegenover de kleine mensen. Zo bijv. mocht de Hogepriester niet wenen bij het overlijden van een familielied want dat was tegen zijn consecratie aan God! In het N.T. is Barmhartigheid het kenmerk van het priesterschap!

----------

Deze inleidende hoofdstukken (1-2) brengen ons naar het 2^de thema: 3,1-5,10 

CHRISTUS ONZE HOGEPRIESTER het centrale thema van heel de Brief! 

     3,1-6   Richt uw ogen op de apostel en Hogepriester van het geloof dat we belijden, Jezus. Hij was trouw (pistis betekent hier 'trouw') aan God - nog meer dan Mozes - Hij heeft grotere eer verdiend dan Mozes. Mozes was dienaar in het huis van God, maar Christus was Zoon van God, aangesteld over het huis. Dat huis zijn wij (d.i. de gelovigen) die vasthouden aan wat we hopen. Wij hopen de eeuwige zaligheid binnen te gaan en daarvan is het Beloofde Land een voorafbeelding. Dus waarschuwt Paulus de Hebreeërs: doe niet zoals onze voorvaderen in de woestijn, ze werden afvallig van het geloof en God heeft hen gestraft "Nooit zullen ze mijn rust binnengaan."

     3,7-16 Dus waarschuwt Paulus de Hebreeën met de tekst van de Psalm 95: Vandaag (sèmeron shmeron betekent het steeds actuele heden) als U zijn stem hoort, maak van uw hart geen steen zoals de Joden in de woestijn. De Joden moesten veertig jaren lang blijven rondzwerven en geen van hen is binnengegaan in het Beloofde Land. Het ongeloof belette hen de 'rust' binnen te gaan.

     4,1-11  Het voornaamste woord in dat psalmcitaat is het 'vandaag'. Het is het steeds actuele heden. Het zijn al de momenten van ons leven dat we God horen roepen. Het ongeloof van de Joden die met Mozes meetrokken was er de oorzaak van dat hun de toegang tot het beloofde Land ontzegd werd. Wij die wel tot geloof gekomen zijn, wij gaan de rust wel binnen schrijft Paulus! Maar niet diegenen die afvallig geworden zijn: zij zullen nooit mijn rust binnengaan had God reeds voorspeld in het O.T. Zij die als eersten het goede nieuws hoorden, zijn er niet binnengegaan omdat ze weigerden te gehoorzamen. (4,7) Daarom stelt God een nieuw vandaag vast waarover hij zegt: 'vandaag als ge zijn stem hoort maak dan van uw hart geen steen. Het staat dus vast dat het volk van God nog een andere sabbatrust te wachten staat. Laten we ons best doen om die rust binnen te komen.

De Parabel van de onwaardige genodigden leert hetzelfde: de 1^ste genodigden  (de Joden) waren het niet waard maar de 2^de groep genodigden (dat zijn wij!) zullen wel het bruiloftsmaal binnengaan. De rust of de eeuwige zaligheid wordt vergeleken met een bruiloftsmaal in de parabels.

3,7 en 4,7 'vandaag' is een sleutelterm in de argumentatie van de Psalm 95.

God heeft dus een 'nieuwe vandaag vastgesteld' (4,8). Gods Belofte werd eeuwen later hernieuwd aan koning David (Ps. 95). Het feit dat Josuë en sommige Joden toch zijn binnengegaan in het Beloofde Land wil niets zeggen. Het is niet de definitieve en volmaakte rust waaraan God dacht. God heeft eeuwen later de belofte van de 'Rust' hernieuwt aan koning David (Psalm 95): Vandaag als je zijn stem hoort maak van je hart geen steen. D.w.z. als je de stem van God hoort door Jezus die U roept tot geloof; het 'vandaag' slaat op de tijd van Jezus Christus. De messiaanse tijd die begon met Jezus' 1^ste komst is de vervulling van het 'vandaag'. Indien Josuë en de Joden werkelijk de definitieve rust waren binnengegaan, dan zou God niet meer gesproken hebben door de profetische Psalm 95 in die zin, d.w.z. dat de 'rust' niet definitief was maar slechts een voorafbeelding van de bovennatuurlijke rust van de hemelse zaligheid. Dus laat ons ons best doen om die rust binnen te gaan en het slechte voorbeeld van de Joden niet navolgen door de ongehoorzaamheid.

     4,14-16  recapitulatie en slot. 4,14  zet het thema over de Hogepriester verder: onze Hogepriester is de hemelse sferen binnen gegaan Onze Hogepriester werd beproefd op allerlei manieren, zoals wij, afgezien van de zonde.

We hebben een Hogepriester die de hemelse sfeer is doorgegaan, Jezus Zoon van God. Dus houd vast aan uw geloofsbelijdenis.

We hebben een Hogepriester die in staat is mee te voelen met de zwakheid van de mens (Hij is beproefd geworden: in de woestijn, in de hof van olijven…)

     4,16  Laten we dus vrij naderen tot de troon van Gods (de troon stond in het heiligdom van de hemel volgens de rabbijnen) genade en laten we genade, barmhartigheid vinden en hulp krijgen op de juiste tijd (vooral op momenten van bekoring).

     Hoofdstuk 5:  is m.i. het centrale thema, het PRIESTERSCHAP van CHRISTUS en de constitutieve deelelementen van dit priesterschap. 

     5,1-4  Want elke Hogepriester wordt genomen uit de mensen (de priester is inderdaad een mens maar geen mens zoals alle anderen!) en aangesteld voor de mensen om hen te vertegenwoordigen bij God om offers op te dragen voor de zonden. De priester draagt (zoals ook de Hogepriester bij de Joden) voor zijn eigen zonden offers op. De priester is inderdaad ook soms zwak, hij kan zondigen: in de Canon van de Mis zeggen we dan ook 'nobis quoque peccatoribus' ook wij zondaars… Niemand kan zich die waardigheid toe-eigenen (men moet door God geroepen worden, in Bijbelse zin. Dit betekent dat met de roeping de genade gegeven wordt om die roeping te vervullen. Een ander vb. is de aankondiging aan Maria. Daar wordt gezegd "Ge zult Moeder worden", dit impliceert ook de genade om die roeping te vervullen. Zo is ook de genade van de roeping van het priesterschap juist de genade van de priesterwijding. Dat maakt dat het priesterschap 'sacrament' is. Joh. 17,16-19: de apostelen zijn 'toegewijd aan God' zoals Christus toegewijd is aan God. De goddelijke consecratie onderscheidt de priester van alle andere mensen)

     5,5-6 Ook Christus is door God uitgeroepen als Hogepriester. Twee Schriftcitaten bewijzen dat:

Mijn Zoon ben jij, ik heb je vandaag verwekt. Ps. 2,7 De Zoon van God is pre-existent en is mens geworden. Zijn priesterlijke consecratie is juist zijn hypostatische vereniging. Zijn goddelijke en menselijke natuur zijn verenigd geworden in 1 Persoon bij zijn Menswording. Het is juist aan die hypostatische eenheid dat het gewijde priesterschap deelneemt. Jij bent priester voor eeuwig, op de wijze van Melchisedech. Ps. 110,4.

Dat priesterschap van Melchisedech is een heel ander priesterschap dan dat van Aaron. Melchisedech was koning en priester. Cfr. 7, 13-15 komt er uitgebreid op terug. Psalm 110, 4 definieert de natuur van het nieuwe priesterschap.

     5,9  Toen Hij tot de voleinding was gekomen (door de beproeving wordt de mens vervolmaakt. Het gaat om zijn kwaliteit van priester - redder door zijn offerdaad) is Hij voor allen die hem gehoorzamen (zij die verenigd blijven met hem door de genade) oorzaak geworden van eeuwige redding (aitios sôtèrias aitios swthrias eeuwig heil, komt ook voor bij Filo!). 

Samengevat: de 1^ste kwaliteit van het priesterschap van Christus is de goddelijke roeping. De 2^de kwaliteit is de capaciteit om medelijden te hebben met de mens. 

     5,11 -  6,20   is een hele sectie.  5,11- 6,12   i.v.m. de volwassenheid in het geloof.

     6,4-6  !!   Wanneer mensen eenmaal (gr. hapax) het licht (fôtismos fwtismos licht, verlichting; ww. fôtizô fwtizw schijnen, verlichten) (van het doopsel) hebben gezien en de hemelse gave van de genade hebben ontvangen (Spicq p. 105: "il ne s'agit pas tant de l'Eucharistie que du don de la grâce") en de krachten (de gaven van de H. Geest) van de toekomstige wereld hebben geproefd (voorproef van de hemelse zaligheid) en Gods Woord (het Evangelie) maar als ze afvallig zijn geworden (het geloof verwerpen gr. parapiptô afvallen, zich verwijderen van de waarheid. De apostaat sluit zich uit van de genade…) kunnen ze onmogelijk weer tot inkeer gebracht worden. Ze hebben de Zoon van God opnieuw gekruisigd en bespot. Christus kruisiging is niet alleen een historisch feit, het is ook een eigentijds drama. Het verwerpen van het geloof is een belediging van Christus en een reproductie van het drama van Calvarie.

     De onmogelijkheid van een 2^de bekering heeft tot heel wat discussie geleid in de Kerk. De onmogelijkheid van een 2^de bekering is verbonden aan de apostasie die Jezus opnieuw kruisigt (gr. ww. in T.T. anastauroô opnieuw kruisigen 6,6). Zolang de houding van geloofsafval duurt is bekering onmogelijk. Dat wil Paulus zeggen. Als die houding ophoudt is bekering wel mogelijk! Maar dat zegt Paulus niet omdat zijn argument anders aan kracht gaat verliezen! Volgens sommige exegeten moet het woord "onmogelijk" (6,4 adunatos adunatos) verstaan worden in de zin van "zeer moeilijk" maar dat is een verkeerde exegese volgens pater Spicq o.p. : het gaat om de zonde van apostasie ( Spicq p. 109). De onmogelijkheid van bekering is moreel of absoluut. "On a ici un cas de péché pour la mort ( 1 Joh. 5,16), péché contre la lumière ou le St. Esprit, qui n'est rémissible ni en ce monde ni en l'autre". Cette théologie des péchés non pardonnables est celle du judaïsme (Talmoed, Qumran)…". God is Barmhartig maar toch zegt Hij "als het zout zijn smaak verliest (Luk. 9,62) wordt het buiten geworpen".

     6,7-10  Paulus bedoelt het bovenstaande als een waarschuwing. Hij weet wel dat de Hebreeërs delen in de redding, zij zijn niet afvallig van het geloof. Wij zijn overtuigd van iets beters: U deelt in de redding (6,9). Het is toch een waarschuwing die we niet in de wind mogen slaan.

De Hebreeën hebben solide doctrine nodig (5,14) en geen melk. Laten we de grondbeginselen niet meer herhalen  (zonde, bekering, doop, oordeel, verrijzenis zijn elementaire punten die tot de basisonderrichtingen behoren). We hebben wat meer hoogstaande theologische uitleg nodig, catechismus voor volwassenen en niet meer voor de kinderen (6,1-2).

     6,13-6,20   is het vervolg en slot van de parenese!

6,13   Ge moogt niet lui worden maar ge moet een voorbeeld nemen aan hen die door geloof en geduld deel krijgen aan de beloften.

6,13 begint met het voorbeeld van Abraham.

5,11-6,20 is één lange oproep om aandacht te vragen voor wat volgt in 6,20. In 6,20 herhaalt Paulus de zin van 5,9-10: Jezus Christus is voor eeuwig Hogepriester geworden op de wijze van Melchisedech. Alles wat daartussen ligt tussen 5,11 en 6,19 is een lange parenese (een uitwijding met moraliserend karakter) Ik heb die techniek reeds vroeger uitgelegd, hoe Paulus een moraliserend gedeelte tussen haakjes plaatst. Maar in de Oudheid bestonden haakjes niet. Hij opent dus de haakjes in 5,9-10 en sluit ze in 6,20. God bedriegt niet. Bijv. Hij heeft een eed gezworen aan Abraham om zijn geslacht talrijk te maken en Abraham kreeg na lang wachten wat hem beloofd was! Hij heeft er wel geduldig moeten op wachten. 6,18  God heeft dus twee daden gesteld die het Hem onmogelijk maken om ons te bedriegen  die twee zijn de belofte en de eed…Ze zijn voor ons een reden om te hopen

6,19  De hoop is het veilige en vaste anker voor de ziel en ze reikt tot achter het voorhangsel in het heiligdom (d.i. het heilige der heiligen, een beeld van de hemel), d.w.z. onze hoop reikt tot aan de hemel! De ankers worden in zee gegooid maar het Christelijk anker der hoop wordt in de hemel gegooid! Het anker wordt niet in het O.T. vermeld maar wel in de Griekse literatuur als symbool voor stabiliteit en veiligheid! "Het anker van het heil uitgooien" was een Grieks spreekwoord en betekent "zijn laatste kans wagen". Het anker was vanaf 2^de eeuw ook symbool van de verrijzenis en toekomstig leven. In de catacomben van Priscilla vond men 70 afbeeldingen van het anker. (cfr. Kirsch, Ancre in: Dict d'Arch.Chrét. I, pp 1999)

6,20  In het heilige der heiligen is Jezus ons voorgegaan als voorloper (gr. prodromos prodromos voorloper (ook als adj.). Hij is voor eeuwig Hogepriester geworden op de wijze van Melchisedech. Als priester is Christus ons voorgegaan in de hemel waar Hij de eredienst verder zet.  6,20 kondigt een hele exposé aan voor het priesterschap volgens de orde van Melchisedech vanaf 7,1-28…

-----------------

     7 Hoofdstuk 7 is een hele paragraaf over Melchisedech waarin Paulus gaat aantonen dat het Nieuw Verbond en het Nieuw Priesterschap superieur zijn aan het Oude…

     7, 1  De paragraaf begint met een citaat uit Genesis 14, 18-20 en Psalm 110,4.

i.v.m. Melchisedech. Koning van Salem, priester van de allerhoogste God. Hij kwam Abraham tegemoet, en Abraham gaf hem tienden van alles Hij heeft geen vader, geen moeder, geen stamboom (stambomen waren belangrijk voor priesters in Israël. Zij moesten kunnen bewijzen dat ze afstamden van de stam van Levi), zijn leven heeft geen begin noch einde (d.i. het is eeuwig) Hij lijkt op de Zoon van God, hij blijft voor altijd priester.

Melchisedech ontving 1/10 van de buit van Abraham en hij was niet eens van zijn geslacht. Dus heeft eigenlijk Levi tienden betaald in de persoon van Abraham. Melchisedech was dus ver verheven boven Abraham. En Melchisedech heeft Abraham, drager van de beloften gezegend. De meerdere zegende de mindere (7,6).

De figuur van Melchisedech is zeer bestudeerd geworden: hij wordt vermeld in Gen. 14 en Psalm 110.  Sommige Targoems identificeren Melchisedech met Shem of Cham of met een engel. Volgens het boek der geheimen van Henoch (begin 1^ste eeuw, h. 23) is Melchisedech, priester, miraculeus geboren zonder tussenkomst van een man. Er bestond in de 4^de eeuw in Palestina een Christelijke cultus tot Sint Melchisedech (cfr. reisverslag van Etherie).  De oudste christelijke papyrus (ca. 90 na Chr.) vermeldt hem. In Nag Hammadi vond men een koptisch traktaat over Melchisedech. In Qumran (11 Q Melch.) wordt hij vermeld (cfr. NTS XII,1966 pp. 301-326) en geïdentificeerd met de hemelse rechter of met de engel Michaël die de rechtvaardigen bevrijdt van Belial. Melchisedech in Hebr. staat dus niet alleen en er is een hele exegese te vinden in de Joodse literatuur reeds voor Christus en ook Filo en Flav. Jos. spreken erover (1^ste eeuw na Chr.). Melchisedech wordt vergeleken met Jezus Christus zoals de figuur vergeleken wordt met de realiteit op het precieze punt van het priesterschap. Melchisedech is een figuur van de realiteit die Jezus is op het gebied van het priesterschap. Jezus Christus heeft wel een moeder gehad en een stamboom, maar qua priesterschap is hij Hogepriester zoals Melchisedech, d.w.z. zijn priesterschap is verhevener dan dat van het O.T. (1^ste en 2^de arg.) en het is eeuwig, niet tijdelijk zoals dat van het O.T., en uniek, d.i. het wordt niet overgeërfd zoals in het O.T. Het is een verhevener priesterschap want het is volmaakter dan dat van het O.T.: - de Heer Jezus is voortgekomen uit Juda die geen priesterlijke stam was. - Hij is hogepriester geworden uit kracht van het onvergankelijk, eeuwig leven, op de wijze van Melchisedech, d.w.z. niet overerfbaar. Het Christelijk priesterschap gaat niet over van vader op zoon… Dus Jezus is niet op basis van een wettelijk voorschrift priester geworden (de Wet met zijn bepalingen heeft Hij aan het kruis geslagen, d.w.z. afgeschaft schrijft Paulus in de Galatenbrief!).

     7,20 Dit ging gepaard met een eed van God (7,20-21: De Heer heeft het gezworen en zal het niet herroepen: Gij zijt priester voor eeuwig!) Dus God heeft een eed gezworen dat de Zoon van God priester zou zijn voor eeuwig. Voor het priesterschap van Aaron heeft hij nooit zoiets gezworen…(7,20).

     7,22 Hoeveel voortreffelijker moet dan het verbond zijn waar Jezus borg voor staat. Het Nieuw Verbond is ook verhevener zoals ook het priesterschap van het Nieuw Verbond verhevener is. Het nieuw Verbond is eeuwig, het blijft voor altijd. Cfr. de woorden van de consecratie (het nieuw en eeuwig verbond)! Ook zijn offer is uniek.

     7,26-28 is de slotconclusie van h. 7: zo een hogepriester hadden we ook nodig, die smetteloos (onbesmet: zuiver van hart: het priesterschap van Christus is geen louter rituele zuiverheid, het vereist een innerlijke zuiverheid) en heilig (gr. hosios osios: heilig, toegewijd aan God) is, afgescheiden van de zondaars en verheven boven de hemelen (niets zondigs kan Christus raken, de hemel is even ver verwijderd van het aardse als de zonde verwijderd is van de priester)… Zoals de persoonlijke heiligheid van Jezus Christus is, zo is ook de heiligheid van de priesters van het N.T.

     7,27  Zijn Offer is uniek en onherhaalbaar. De O.T. offers werden vaak herhaald (ter gelegenheid van bepaalde feesten, bij nieuwe maan, op sabbat ed., zelfs elke dag werden offers gebracht cfr. Talmoed spreekt erover!). Maar onze Hogepriester heeft zichzelf opgedragen als offer voor de zonden van het volk.

De Zoon van God is volmaakt voor eeuwig. Zijn offer is uniek, slechts 1 enkele daad. De partic. aorist 7,27  anenegkas anenegkas verwijst naar het ene offer op Calvarie. Het werkwoord anaferô anaferw betekent plaatsen, offeren op het altaar. Christus dood op het kruis is dus een offer met het kruis als altaar (1 Petr. 2,5).

-----------

Dit is de overgang naar h. 8: over het thema van Verbond en Offer. Het 2^de grote doctrinaire deel van het Epistel.

H. 8-9  De Cultus van het Nieuw testament. 

     8,1-5  God had een eed gezworen i.v.m. zijn Zoon: "Gij zijt Hogepriester voor eeuwig". Dat was de aankondiging van een eeuwig priesterschap. Hij zit aan de rechterhand van God (8,1), in de hemel opgestegen.

Hij draagt het offer op in de hemel, de waarachtige tabernakel (gr. skènè alèthinè skhnh alhqinh waarachtige,  authentieke tent. Tegenover het aardse tabernakel van Mozes in de woestijn of de tempel van Jeruzalem die aards en vergankelijk waren…)

     8,6  De bediening (gr. leitourgia leitourgia liturgische functie leitourgos werker, dienaar, bedienaar van de eredienst cfr. Rom. 15,16; Jes. 61,6; Jer. 33,21) van Jezus is veel verhevener zoals ook het Verbond waarvan Hij Bemiddelaar (gr. mesitès mesiths middelaar: Christus is Middelaar tussen God en de mensen cfr Test Dan 6,2) is beter is, omdat het op betere beloften berust (dit zijn beloften die vervuld werden door bemiddeling van de Messias).

Het 1^ste punt is dat van een nieuwe priesterlijke bediening.

     8,7-13 Het 2^de punt is dat van een nieuwe Middelaar: de enige die spreekt van een nieuw Verbond  = berith hadasha (term die Jezus gebruikt). Cfr de profetie van Jeremias LXX 38,31-34 is de enige die de term 'nieuw verbond' gebruikt (het oude verbond was dat van de Sinaï), in het gr. diathèkè kainè diaqhkh kainh: het is een technische kwalificatie van de heilseconomie die Jezus Christus gebracht.

Het oud Verbond was verouderd verklaard (8,8 & 8,13): Ik zal met Juda en Israël een nieuw verbond (diathèkè koinè) sluiten. Het zal anders zijn dan het verbond dat ik met hun vaderen sloot. Mijn wetten leg ik in hun geesten ik grif ze in hun hart. Dit is de besnijdenis naar het hart door het doopsel.

8,11 Jer. LXX 38,34 Allen zullen ze mij kennen (gr. eidèsousin d.m.v. het bovennatuurlijke licht van de genade van het doopsel. 'God kennen' betekent ook zich  hechten aan God) van de kleinste (gr. Jer. apo mikrou autôn apo mikrou autwn van de kleinste, geringste onder hen…= pasgeboren baby Apok. 11,18) tot de grootste. Ik zal hun ongerechtigheden vergeven (dat gebeurt door het doopsel).

De 'kleinste' is de pasgeboren baby die door het doopsel gerechtvaardigd wordt. Cfr. Petrus' rede op Pinksteren: laat U dopen want de belofte geldt ook voor U en uw kinderen (profetie van Joël 2,28-30) "Maria heeft het beste deel gekozen" zegt de Heer Jezus als Martha haar beklag komt doen…Het beste deel is ons priesterschap. Voor Maria is het zitten luisteren aan de voeten van Jezus. Het 'geestelijk deel' is altijd beter dan het materiële deel. Het leven als priester is beter dan het leven  als leek in de wereld.

------------------

H.9, 1-14    herneemt meer in detail de ideeën van het priesterschap.

        15-28  gaat over Christus' priesterlijk ambt in de hemel.

                   en het Nieuwe Verbond. 

Meer in contrast staan: hemels en aards heiligdom, de cultus van Oud en Nieuw Verbond (offercultus van oud verbond en van Christus)  tot 10,18.

----

     9,1-10  Het eerste verbond had een aards heiligdom : de tent van Mozes : er waren twee delen in dat heiligdom, men spreekt zelfs van twee tenten. In Heb. volgt een beschrijving die is overgenomen uit Exodus. In het Heilige der Heiligen stond de ark met de tafels van het Verbond. Dat Heilige der heiligen werd maar 1x per jaar betreden door de Hogepriester alleen, met het geofferd bloed van de offerdieren. Voor de rest mocht niemand het heilige der heiligen betreden. De H. Geest gaf hiermee te kennen dat het heilige der heiligen nog niet openstond zolang de eerste tent nog dienst deed, m.a.w. dat de poort naar het hemels heiligdom nog niet open was. Christus, in het O.T. symbolisch voorgesteld door de Hogepriester, zal ons de weg naar de hemel openbaren, en de weg openen voor alle mensen om naar de hemel te gaan. 9,10 De cultus en de offers en reinigingsvoorschriften van het O.T. bleven immers maar bestaan tot de tijd van het betere bestel (kairos diorthôseôs kairos diorqwsews tijd van herstel van de orde. Hapax in NT., met nuance van verbetering, correctie van de oude orde diorthôsis: verbetering, nieuwe orde) was gekomen.

     9,11-14  Maar nu is Christus gekomen, de hogepriester van de komende goede dingen. Hij is door een verhevener en volmaaktere tent  het heiligdom binnengegaan, die niet gemaakt is door mensenhand. Volgens Spicq o.p. gaat het om het verheerlijkt lichaam van de verrezen Christus, dat niet tot de geschapen orde behoort. Dia dia is instrumentalis. Cfr. A. van Hoye Biblica 1965, pp. 1-28. De vertaling 'la tente de son corps' is een vrije vertaling door pater van Hoye. Beter ware 'corps de gloire') (voor de literaire analyses van de brief verkies ik pater van Hoye, maar voor de wetenschappelijke exegese, nuances van woorden ed. verkies ik toch pater Spicq) De exegese van pater Van Hoye i.v.m. 9,11 is toch verhelderend: de tent is het middel dat de toegang verschaft tot het heiligdom. Die toegang is het Lijden van Christus waardoor Hij zijn glorie is binnengegaan. De mensheid van Christus is de weg naar de hemel, een weg die Christus ons is voorgegaan om zo de glorie van de Vader binnen te gaan. Deze Christologische interpretatie van pater van Hoye doet ons beter de uitdrukking begrijpen van 'de waarachtige tent' en het verband met het 'eigen bloed van Christus' (9,12) dat het geweten zuivert van dode werken (zonden worden dode werken genoemd) om de levende God te dienen (de vreugde om God te dienen door de Christelijke Liturgie, een 'dienstwerk'). Aldus is de actie van Christus' bloed tweevoudig en superieur aan het bloed van de offerdieren die alleen maar rituele reinheid bewerkten (9,14)

9,12  en eens en voorgoed is hij het heiligdom binnengegaan, met zijn eigen bloed en Hij heeft eeuwige verlossing (gr. lutrôsis lutrwsis bevrijding, verlossing. De uitdrukking 'eeuwige verlossing' komt voor in Qumran 1 Q M en de Palestijnse Targoem Gen. 49,18) verworven. Hij is de hemel binnengegaan door het offer van zijn Lichaam en bloed (heel speciaal met zijn eigen bloed) om zo eeuwige verlossing te verwerven. 

9,13-14 leveren het bewijs van de eeuwige verlossing. Vers 14 is zelfs een theologisch hoogtepunt van heel de Brief!!

Door de eeuwige Geest heeft Hij zichzelf aan God geofferd als een smetteloos offer dat ons geweten zuivert van dode werken om de levende God te dienen.

De eeuwige Geest = pneuma betekent de goddelijke natuur die niet onderhevig is aan de dood. Door de pneuma heeft Hij zich geofferd. Zijn offer blijft duren tot in de hemel.

     9,15-28 Daarom is Hij de Middelaar van een nieuw Verbond. Zijn sterven heeft bevrijding gebracht van de zonden bedreven in het O.T. en zo kunnen de rechtvaardigen van het O.T. het hemels erfdeel ontvangen. Dat konden ze voordien niet want de hemel was nog gesloten, tot aan Christus!

9,16-23  Paulus onderstreept hier de rol van het geofferd bloed voor het verbond (21-22). Zonder vergoten bloed is er geen vergeving van de zonden (cfr. Lev. 17,11) Daarom werd in het Oud Verbond alles gereinigd met bloed, want bloed had een zuiverende werking. Als nu de voorafbeelding (Wet van Mozes, de tent in de woestijn, de oude rituelen) met bloed moest gezuiverd worden hoeveel te meer dan de realiteit (de waarlijke tent, de christelijke liturgie) zelf door een bloed van een hogere waarde. Thornton, Meaning of haimatekxusia, JTS 15 1964 pp 63-65. (aimatekcusia the shedding of blood)

9,12-21 het argument van het bloed dat een zuiverende werking had. Alleen vergoten bloed kon zonden vergeven. Filo Spec. Leg. I,205; Talmoed Yoma 5a; Menahot 93b. Er werden offers gebracht voor de vergeving van de zonden, voor de kwijtschelding (gr. afesis act of freeing from captivity, guilt, debt, or sin Matth. 26,28; Mark. 3,29) van de schuld of zonde. Het aardse is een beeld van de hemelse realiteit, hetis een analogie: als de aardse dingen moesten gezuiverd worden met bloed van bokken en stieren, hoeveel te meer dan de hemelse realiteit met het bloed van Christus dat veel waardevoller is. Het is natuurlijk maar een analogie want in de hemel moet niets meer gezuiverd worden.

9,28 Christus is eenmaal geofferd om de zonden van allen ( pollôn pollwn lat. multorum = 'allen' we moeten  polloi in Matth. ook verstaan in de zin van 'allen'. In dezelfde zin zegt de Heer Jezus in het Johannesevangelie 'ik zal allen tot mij trekken' de zonden van velen in 9,28 wordt geplaatst in de context van Jes. 53, 12 waar velen = allen, d.i. Joden en niet-Joden) op zich te nemen. Hij zal wederkomen in glorie zonder geofferd te worden, maar in triomf.  

Hoofdstuk 10  recapitulatie: de doeltreffendheid van het offer van Christus. 

     10,1-10  De Wet is slechts een schaduw van de goede dingen die moesten komen. De offers van het O.T. waren onvolmaakt, ze reinigen niet van zonde, aldus Paulus! Daarom zegt de Schrift: Slachtoffers en gaven hebt U niet gewild maar U hebt voor mij een lichaam bereid. Brandoffers en zoenoffers konden U niet behagen. Hier ben ik. Ik ben gekomen om uw wil te doen. cfr Psalm 40 1,6

     9-10  Hij schaft het eerste af om het tweede te laten gelden. Door die wil zijn wij geheiligd, eens en voor altijd, door het offer van het lichaam van Jezus Christus. Resumé: Christus heeft de offers van het O.T. afgeschaft en ze vervangen door het ene offer van zijn lichaam! Het werkw 'afschaffen' staat in de tekst (He. 10,9 gr. anairéô wegnemen, vernietigen, abolish, abrogate…) Het gaat wel degelijk om 'afschaffen' aldus pater Spicq o.p. (op cit p 167).

En en drukt de efficiënte oorzaak uit (door zijn wil), dia dia drukt de instrumentele oorzaak uit (door zijn offer)

     10,11-18  Iedere priester verricht staande de dienst en draagt offers op die toch geen zonden kunnen wegnemen. Hij daarentegen is gezeten aan de rechterhand van God na één enkel offer voor de zonde te hebben gebracht.

10,16 Dit is het Verbond (Nieuw Verbond cfr. Jeremias LXX 38) dat ik met hen zal sluiten na die dagen. De Wet (Nieuwe Wet) grif ik in hun hart en in hun geest (de geest van de mens) En hun zonden zijn vergeven (niet langer gedenken = vergeven)

     10,19-25  Door het bloed van Jezus hebben wij vrije toegang gekregen tot het heiligdom. Hij heeft voor ons een nieuwe levende weg gebaand door het voorhangsel heen, dat is zijn aardse gestalte (door het voorhangsel van zijn menselijk lichaam heen).

22-25 Laten we dus naderen met een vast geloof, met een hart dat vrij is van zondebesef (gr. apo suneidèseôs ponèras - door de H. Geest zijn we innerlijk zuiver, vrij van zonde) met een lichaam gewassen met zuiver water (door het doopsel = een bad met water). Laten we vasthouden aan de belijdenis van onze hoop omdat God getrouw is aan zijn beloften. Laten we elkaar aansporen tot liefde en goede werken. De liefde is onafscheidbaar van goede werken. Men vindt hier terug de drie theologale deugden die zo typisch zijn voor andere paulinische epistels.

     10,26-31 Na de aanmoediging komt de waarschuwing:

Wie het Bloed van het Verbond profaneert (door doodzonde = d.i. vrijwillig en bewust in een zware materie en zonder berouw te hebben 10,26 'zondigen' hamartanontôn part. pres. drukt een obstinatie uit! Het gaat dus om een toestand van zonde, niet om één geïsoleerde zonde!; bv. apostasie of geloofsafval…d.i. doodzonde tegen de geloofsbelijdenis = kennis van de waarheid 10,26) moet zo iemand dan niet strenger gestraft worden dan wie zich bezondigt aan de Wet van Mozes? Het moet vreselijk zijn om in de handen van de levende God te vallen. Hij is rechter, Hij veroordeelt tot oordeel en vuur (10,27 het vuur is het instrument van de goddelijke wraak: Deut. 4,24)

     10,32-39 Denk terug aan de dagen van vroeger (toen U het doopsel hebt ontvangen. De geloofsbelijdenis, ge zijt er voor vervolgd geworden, gehoond en onderdrukt geworden (gr. thlipsis = onderdrukking, verdrukking; oneidismos = hoon, verwijt) en uw bezit werd geroofd (10,34).

Dit is misschien een zinspeling op een grote vervolging in Jeruzalem na de marteldood van Stefanus ca. 37/38. De groep aan wie de Hebreeërbrief is gericht heeft zich toen bekeerd. Nog een korte tijd en hij die komen moet zal komen (bij zijn 2^de komst). Mijn rechtvaardige zal door geloof leven (dit is een tekst die Paulus ook citeert in Rom. 1 en Gal. 3 en die ook in Qumran voorkomt en in de rabbijnse geschriften). Wij die geloven, we zullen het leven winnen (peripoièsis peripoihsis = technische term van Bijbelse theologie en betekent het heil 'sôtèria', met het accent van in bezit houden van heil!) We deinzen voor niets terug.             

_______

H. 11   Lofzang op het geloof! 

     God beloont allen die hem zoeken en wie bij hem wil komen moet geloven dat Hij bestaat! Zonder geloof is het onmogelijk God welgevallig te zijn!

Het geloof is de vaste grond voor wat we hopen, het bewijs voor wat we niet zien!

Nu volgt een hele reeks van voorbeelden van het geloof van O.T. patriarchen die Paulus geeft als voorbeeld aan de Hebreeërs: het geloof van Abel, van Henoch, van Noach, van Abraham, van Sara, Jakob…Ze zijn allemaal gestorven in geloof. Hun verlangen ging uit naar het hemels vaderland (11,16 gr. epouranios  epouranios hemels) maar ze hebben niet ontvangen wat hun beloofd was!

Verder spreekt h. 11 over het geloof van Abraham, Isaak, Jakob, de ouders van Mozes, het geloof van de Israëlieten bij de uittocht uit Egypte, het geloof van de Joden voor de muren van Jericho en verder van alle profeten en rechters. Door het geloof werd hun zwakheid kracht, ze werden gestenigd, doormidden gezaagd en terecht gesteld. Ze waren te goed voor deze wereld. Ze werden bespot en gemarteld. Ook vrouwen werden vervolgd omwille van hun geloof.

Heel deze reeks voorbeelden wil het geloof ophemelen…

     Het geloof is de basis voor wat we hopen schrijft Paulus (11,1). Het is niet de cultus van het O.T. die we moeten bewaren want die is juist geannuleerd maar we moeten volharden in het geloof!  Daarvan gaven de O.T. figuren en ook vrouwenfiguren ons het voorbeeld! Ze werden vervolgd omwille van hun geloof. Zo ook de Hebreeërs die omwille van hun geloof in Christus en het doopsel vervolgd en bespot werden door hun volksgenoten! Het is door hun geloof dat ze gered worden. In een andere brief schrijft Paulus dat Abraham gerechtvaardigd werd door zijn geloof, zijn geloof in de Belofte! Welnu, zo hebben alle oudtestamentische rechtvaardigen geloofd in de Belofte van God...

     Voor hen was het geloof ook de basis van hun hoop, hoop op de messiaanse verlossing. Bij Jesaja zeer duidelijk! Bij David wordt duidelijk de verhevenheid van het ene offer van Christus geleerd boven de vele offers van het Oud Verbond, wierookoffers, brandoffers etc. Al die offers hebben God niet behaagd. Wat God wel heeft behaagd is juist het geloof. 11,6 Zonder geloof is het onmogelijk aan God te behagen. Dit vers is hét klassieke vers over de noodzaak van het geloof. Het geloof heeft op zijn minst 2 objecten: - het bestaan van een persoonlijke God, onzichtbaar van nature! - het bestaan van zijn Voorzienigheid die beloont of straft. Dit impliceert het geloof in een Middelaar (Joh. 17,3). Prioriteit van het geloof. We moeten het geloof bewaren in de Belofte van Christus. De hemel is voor ons open gegaan en Jezus is ons voorgegaan om ons een plaats te bereiden en om bij God de Vader als Middelaar op te treden en voor ons te smeken om alle genaden van Verlossing te bekomen. We zien ook in het leven van de Heer dat het geloof steeds door Hem geprezen wordt. 

Hoofdstuk 12

     De volharding in het geloof wordt verder aangeprezen in h. 12. Als er in het O.T. zoveel getuigen zijn van het geloof en volharding, dan moeten we ons aangemoedigd weten door Christus' Lijden en zijn volharding tot aan het kruis en ook standvastig blijven in ons geloof aan de Heer Jezus Christus.

     12,3-4    Denk aan Hem die zoveel tegenstand van zondaars te verduren heeft gehad en ge zult de moed nooit opgeven. Ge hebt uw bloed nog niet moeten vergieten voor de zonde…Dat hebben sommigen in het O.T. wel ondergaan en ook sommige Christenen in de vervolging na de steniging van Stefanus.

Als ge beproefd wordt zie dat dan als een straf voor de zonde!

     12,5-8    Ieder kind wordt al wel eens bestraft door zijn vader, schrijft Paulus!

Als ge geen straf krijgt dan zijt ge geen kinderen, maar wel bastaards! Onze vaders hebben ons hard opgevoed. Paulus is zelf als rabbijn opgevoed in de tradities van de voorvaderen.

     12,10 Maar God de Vader voedt ons op om ons te laten delen in zijn heiligheid.

Tucht en discipline leveren op lange termijn vrede en gerechtigheid ook