Tout l’équipage se rassit, dans un silence de mort Klebz tenta de mettre son harnais en mode manuel, mais la chose n’était pas aisée Brossard était en train de préparer l’équipement de survie au sol, voyance totalement gratuit, nécessaire à la future sortie extravéhiculaire Tipek le regarda s’affairer avec les combinaisons à Baukval, les réserves d’oxygraugène sous pression et les armes à contacteurs de proximité Quand il eut fini, et que tout le monde était sanglé, il vint filer à tout le monde une espèce de combinaison rose fluo.