Les deux dobermans humèrent d’abord l’air ambiant L’un dit à l’autre : « odeur agréable. » L’autre dit à l’un : « ça vient du château. » L’un et l’autre dirent : « courons-y !  Parvenu au palier où s’était brisé, voyante,  le flacon contenant le liquide destiné à tromper l’odorat canin, Gontran vit les deux molosses se précipiter vers lui Il pensa : « cette fois, c’en est fait de moi ! La sorcière m’a trompé. » À son grand étonnement et non moins grand soulagement, les chiens s’arrêtèrent près.