15-06-2015, 22:44 Geschreven door Wijvier

Hierbij wat tips and tricks voor een citytrip in Boedapest (hoewel je de meeste ook wel in een reisgids kan terugvinden):

• Heldenplein + omliggend park (burcht, Szechenyibaden) + Andrassy ut.
• Vanuit Heldenplein kan je de grote 'boulevard' Andrassy ut nemen tot in het centrum, die boulevard is 2,5 km lang. Bij mooi weer kan je daar goed wandelen of bij slechter weer kan je de onderliggende metro (de oudste van Europa!) nemen.
• Aan de Andrassy ut heb je het museum ‘house of terror’ over de gruwelpraktijken van de nazi’s en de communisten en het leven tijdens dat regime.
• Een beetje verder aan de Andrassy ut heb je het Liszt Ferenc ter (= Frans List plein). In die omgeving heb je wel gezellige plekjes om te lunchen. Bijvoorbeeld Menza (dagmenu voor 1090 forint < 4€). Ga op dat plein ook eens de inkomhal van de Muziekacademie bewonderen, letterlijk schitterend.
• Ga bij het Parizi woonwarenhuis uit 1911 (nu Alexandra bookstore) eens de roltrap omhoog en bewonder de oude balzaal van het casino dat ooit hier was. Je kan daar bijv. een koffie met iets zoet eten.
• Aan de Andrassy ut heb je ook de opera. Sowieso eens de inkomhal bekijken. Als je heel het gebouw wilt bekijken, moet je rondleiding (+/- 45 min) betalen. Je kan ook altijd eens naar voorstelling gaan als je daarvan houdt, dat kost hier minder dan in België.

• Parlement: is een prachtig gebouw. Je kan daar ook Engelstalige rondleidingen volgen (12u, 13u, ...) of Frans.
  
• Vanuit het parlement kan je wandelen naar de Kettingbrug (Szechenyibrug) en ondertussen de basiliek bezichtigen. En dan verder wandelen naar Vorosmarty ter, Vaci utca tot aan de grote markthallen. (is flink stuk stappen, je kan ook voor een stuk tram 2 nemen, langs de Donau). Zowel in de Vaci utca als op de 1ste verdieping van de grote markthallen kan je terecht voor toeristische (al dan niet kitscherige) souvenirs.

• Paleis+ Burchtwijk: Je moet zeker ook eens aan de Boeda-kant komen, daar ligt op een heuvel het paleis en ook de burchtwijk bovenaan de heuvel is de moeite om eens te bezichtigen: de Mathiaskerk en het Vissersbastion waar je prachtig uitzicht op de stad hebt.
• je kan naar het paleis met de oude 'siklo' kabelbaan gaan, die start vlak naast de kettingbrug. Maar als je dat minder zegt, ben je ook snel te voet boven aan het paleis, er kronkelt een stenen wandelpad naar boven.
• (vanop de Gellertheuvel meer ten zuiden heb je ook mooi zicht op de stad, maar enkel bij mooi weer daar naartoe gaan)

• De Joodse wijk heeft ook een speciale sfeer. Je hebt daar oude straatjes (de Goszuhofjes, met heel veel eetgelegenheden). Op sommige plaatsen zien je nog restanten van het oude ghetto, maar echt goed staan die niet aangegeven. En ook een mooie synagoge (2^de grootste van de wereld, na die van New York) die je kan bezichtigen. Tijdens de zomer heb je hier de ‘ruin bars’.
  

•  Bij mooi weer is een wandeling aan het Margaretha-eiland ook fijn. Bij minder mooi weer zijn er genoeg musea om te bezoeken.

• Praktische zaken:
• Munteenheid: Hongaarse Forint (afgekort Ft, HUF). 300 HUF~1€. Indien je in België geen Hongaars geld bij de bank besteld hebt, kan je geld opvragen uit de automaten hier of euro's laten wisselen in wisselkantoor (best niet op luchthaven, daar is het heel slechte koers!). In sommige winkels kan je ook in euro's betalen, maar let op, dan rekenen ze vaak ook heel ongunstige wisselkoers aan.
• Op de luchthaven is er een infostand voor het openbaar vervoer. Je kan (als je veel het openbaar vervoer denkt te gebruiken) een meerdagenpas kopen. (rechtse kolom). Als je ook veel musea wilt bezoeken, kan je een Budapest-card kopen (openbaar vervoer + gratis 8 musea en kortingen bij andere musea; info op: http://www.budapest-card.com/en/). Dat kan je kopen op de luchthaven of in metrostations aan een automaat. Je kan ook telkens 1 ticket kopen (of ineens per 10 -> 300HUF/ticket). Je moet de ticketjes voor je in metrostation komt in oranje tikapparaat steken zodat er een gaatje inkomt en datum op gedrukt. Geregeld controle.

	budapest card (=openbaar vervoer + musea)	openbaar vervoer enkel
24u	4500 HUF (~15€)	1650 HUF (~5.5€)
48u	7500 HUF (~25€)	-
72u	8900 HUF(~30€)	4150 HUF (~14€)

Vanuit de luchthaven kan je bus nemen tot dichtsbijzijnde metrostation en dan verder metro stadinwaarts nemen. De taxi is hier echter ook niet duur. Je moet rekenen dat je voor een rit van luchthaven tot stadscentrum zo'n 26€ (/taxi, niet '/persoon', he) betaald, dus dat valt wel mee voor een rit van zo'n 40 minuten. (het is de gewoonte om taxichaufeur zo'n 10% tip te geven).

• De trams en metro's rijden in de stad heel frekwent dus da's wel handig, je moet nooit niet lang wachten.
• Je hebt drie verschillende hop and off-busdiensten, hun trajecten wijzigen soms, maar ik denk dat hun prijzen wel min of meer hetzelfde zijn. Ik denk dat ze meestal een dagrit geven en soms ook nog avondrit (zonder op/af mogelijkheid) en ook boottocht. Wij hebben ook al eens een boottocht gemaakt, maar niet met een van die firma's, wel met www.legenda.hu Was wel ok.
• Typische sterke drank van hier (moest je souvenir willen meenemen en je met een valies komt en niet enkel handbagage): palinka of anders unicum.
• Zelf drink ik als ik ergens iets ga eten meestal 'huislimonade', dat is een grote beker water met daarin wat geperst appelsiensap en wat schijfjes limoen en wat blaadjes munt. De ene keer al wat meer werk van gemaakt als de andere keer, maar ik ben er wel fan van. Maar als je liever alcohol hebt, ze hebben ook lekkere Hongaarse wijnen.

• Avonden:
• ik zou dan eens naar de Joodse buurt trekken voor zo'n Joodse kroegen in kraakpand
• zeker 's avonds ook eens in stadscentrum rondwandelen (of boottocht doen) want dan is brug + paleis + parlement zo mooi verlicht

• Boedapest is de stad van de baden, dus als je eens een relaxmomentje wilt in je drukke citytrip, dan is dat zeker een aanrader. Ik heb enkel nog maar de Szechenyibaden uitgetest, die zijn goed meegevallen. Kost ongeveer 5000HUF per persoon voor een daginkom. Bij volgende gelegenheid plan ik eens de Gellert-baden uit te testen. De Rudasbaden zijn ook zeer bekend.

VERVOER

Voor wie ook de schoonheid van Boedapest eens wil ontdekken, er zijn verschillende vliegtuigmaatschappijen die naar hier vliegen:

o   Vanuit Brussel: SN

o   Vanuit Charleroi en Eindhoven(NL): Ryanair en Wizzair (beide low budget)

Bij Wizzair moet je wel goed opletten bij het boeken, want je moet nog extra betalen voor bagage. Onder kleine handbagage verstaan zij een (grote) handtas of een rugzak. Onder grote handbagage verstaan zij een trolley (check wel de afmetingen, mogelijks verschillend van trolley bij andere maatschappijen).

Wat interessant kan zijn: bij Wizzair kan je een soort van lidkaart open (per persoon of voor een gezin/groep), waarmee je dan per vlucht 10€/persoon bespaart (heen en terug is dat dus 20€ besparing, enkel maar geldig op vluchten die duurder waren dan 19.99€) en je kan ook nog eens 5€/persoon op bagage besparen. Meer info hierover: https://wizzair.com/nl-NL/travel_services/Wizz_Xclusive_Club#2

Met de auto is het 1370 km.

15-06-2015, 00:00 Geschreven door Wijvier

Met het verlengde weekend ervan geprofiteerd om nog eens een stukje Hongarije te ontdekken. Alle Hongaren zijn gek op hun Balatonmeer, bij gebrek aan een zee trekken ze dan in de zomer en tijdens weekends massaal naar daar.
Gelukkig is het Balatonmeer groot genoeg zodat het niet te druk is: het is het grootste meer van Midden-Europa. Zo'n 80km lang en max. 15 km breed (min. 1,5 km).

Wij logeerden in het plaatsje Heviz, wat bekend is om zijn thermaal (= warmwater) meer.
Hoewel de buitentemperatuur maar zo'n 15° was, was het water toch nog 29°C. Het water bevat heel wat mineralen en zou geneeskrachtig zijn, heel wat mensen met reumaklachten komen naar daar om te kuren.




De dag erop verkenden we Kis-Balaton, wat betekent: 'kleine Balaton'. Aan de oevers hiervan is er een klein buffelreservaat. Korte wandeling + toer met huifkar (zonder 'huif') gemaakt.

De neuzen stonden er alvast in dezelfde richting ...
   



 



Daarna verder gereden naar het Kanyavar-eiland van Kis-Balaton. De toegangsweg tot dit eiland is een prachtige houten wandelbrug die bestaat uit 3 bogen. Heel deze omgeving werd de afgelopen jaren een beetje toeristisch ontwikkeld (overal stonden borden waarop stond hoeveel Europese steun ze hadden gekregen per project, en in Hongaarse forint toont dat nog meer dan in euro's!).
Het eiland was heel mooi!












In de late namiddag nog kort het dorpje Keszthely, dat ligt aan het Balatonmeer, bezocht. Het Festetics-kasteel was de moeite.





Zondag was het een grijze, miezerige dag, dus dan maar de plannen omgegooid en met de kindjes naar een groot zwembad getrokken. (Kehida Termal)

Al bij al een leuke eerste kennismaking met het Balatonmeer. We gaan er ooit nog wel eens naartoe en dan verkennen we weer een ander stukje.

Nog iets dat ik je niet wil onthouden, Senne bestelde fruitsla als dessert en kreeg dit :

04-05-2015, 22:19 Geschreven door Wijvier

Aangezien Gunther op paasmaandag en 'paasdinsdag' nog moest werken, vierden we het paasweekend nog in Boedapest.

Gelukkig was ’s ochtends de paashaas ook hier geweest, zodat het traditionele paaseieren rapen kon plaatsvinden. Altijd geweldig en we genieten daarvan nu ze er nog zo in opgaan!

Lander was zó gelukkig toen de paashaas de DVD van "Sjakie en de chocoladefabriek" bracht, daar was hij alzo lang op aan het wachten. Ze hebben dat boek besproken in de klas op de Britse school en hij wou zo graag ook eens die film zien.

Nadat de buit binnen was en gesorteerd, zijn we naar Skanzen vertrokken. Skanzen is het Bokrijk van Hongarije en ligt dichtbij Szentendre, zo’n 20km ten noorden van Boedapest.

In het domein hebben ze meerdere oude dorpjes nagebouwd, elk uit een andere Hongaarse streek.

Het zonnetje kwam er door die dag, het was er gezellig druk, er waren extra activiteiten voor het paasweekend, bijv. gekookte eieren kleuren met ajuinbladeren, volksdans, …








Ze hadden er ook een kinderboerderij, met wat runderen, schapen met speciaal gekrulde hoorns en ook de typische Mangalica varkens van hier met krulhaar!

05-04-2015, 00:00 Geschreven door Wijvier

Eind maart was de zus van Gunther een aantal dagen op bezoek. Het perfecte excuus om zelf ook weer een paar dagen de toerist uit te hangen, want anders ga ik tijdens de week ook niet echt naar het centrum.

We waren allereerst al héél blij met haar komst


We zijn onder andere naar het Museum voor Toegepaste Kunst geweest, dat is ontworpen door de architect Lechner die vaak met daken met keramiektegels heeft gewerkt, zo ook bij dit museum, wat de mooie kleuren van het dak verklaard. Binnenin was er een vaste tentoonstelling en ook net een tijdelijke tentoonstelling met een deel chinese kunst, waaronder 2 terracottakrijgers. (10 jaar geleden in Xi'an geweest en daar heel de hal vol met krijgers gezien, dus minder onder de indruk van de 2 die hier maar waren opgesteld).
Het museum is aan het wachten op subsidies voor renovatie. Hopelijk wordt het snel hersteld in zijn oude glorie.




Uiteraard ook het Castle District/burchtwijk verkend, dat aan de Budakant ligt, op een heuvel.
Je kan vanaf de Kettingbrug met de 'siklo' (kabelbaan uit 1870) omhoog naar het paleis, of je kan ook vrij gemakkelijk via een kronkelend wandelpad omhoog.


In het koninklijk paleis zijn momenteel 2 musea gevestigd, de Nationale Galerie en het Historisch Museum. Wij hebben de Nationale Galerie bezocht waar je een overzicht krijgt van de Hongaarse kunst van de Middeleeuwen tot nu. Interessant, maar geen enkele -bij ons- bekende naam bij.


Verderop in de burchtwijk staat de Matthiaskerk (waar Sisi in 1867 is gekroond tot koningin van Hongarije, en nee, dat heb ik niet gelezen in de plaatselijke story).


Vlaak naast die kerk ligt het Vissersbastion. Verwacht hierbij echter geen versterkte burcht ofzo. Het is eerder een mooie verdedigingsmuur vanwaar je een mooi uitzicht hebt op de Donau en het parlement aan de overkant van de rivier.


Bij mooi weer is een beklimming van de Gellert-heuvel ook echt de moeite. Je hebt van daaruit een mooi vergezicht op beide zijden van de Donau-oevers. Op onderstaande foto kan iedereen die Boedapest wat kent het paleis herkennen, het parlement, het Margaretha-eiland, de kettingbrug, ...

Bovenop de Gellert-heuvel staat een standbeeld van een vrouw dat vanuit heel wat plaatsen in de stad zichtbaar is. Oorspronkelijk heette dit het 'Bevrijdingsmonument' (naar aanleiding van de Bevrijding van de stad door het Rode Leger in WOII). Nadat de Russen en het communisme gevallen zijn, heeft men het monument omgedoopt tot 'Vrijheidsmonument'. (men wordt niet graag herinnerd aan de Russische periode. De Hongaren hebben ook alle Russische monumenten verwijderd uit het straatbeeld, en deze verzameld in Mementopark, wat aan de stadsrand ligt. Ze hebben slechts 1 Russisch monument behouden in het stadscentrum. Dit is gelegen aan het Vrijheidsplein (Szabadsag ter), niet zo ver van het parlement. Het Russisch monument bevindt zich op dat plein tussen een standbeeld van Reagan en de Amerikaanse ambassade )


In de vooravond met zijn vijven een boottocht gemaakt op de Donau.


We zijn ook naar het Heldenplein en het omliggende stadspark geweest. In dat park ligt onder andere een burcht en ook de bekende Szechenyibaden met hun warm water.

Boedapest is bekend om zijn thermale baden. Nog andere bekende baden zijn: Gellertbaden, Rudas, ... Dus echt een aanrader.

En nog altijd heel wat op ons te ontdekken lijstje! Wordt dus vervolgd

01-04-2015, 00:00 Geschreven door Wijvier

Aangezien Wenen maar zo’n 250km van Boedapest ligt, is het de ideale kans om eens een weekend naar daar te gaan.

We hadden koud weer in Wenen, dus niet echt ideaal om een stad te verkennen, als je de hele tijd liefst door de koude wind naar binnen gaat, maar toch wel heel wat kunnen ontdekken tijdens onze eerste kennismaking met Wenen.

Als je daar rondloopt, merk je wel duidelijk het verschil met Boedapest, Wenen is duidelijk meer westers.

We logeerden wat buiten het stadscentrum, maar met de metro waren we zo in het centrum.

De eerste dag hebben we het centrum rond de Stephansdom verkend, daarna de Karlskirche, en hebben we de tuinen van de Belvedere-paleizen verkend. De paleizen hebben we binnenin niet bezocht, aangezien dit betalende musea zijn en met onze 2 sjarels kan je daar toch niet lang rustig in rondlopen.

De volgende dag wilden we ’s morgens naar een training van de Spaanse rijschool met hun Lipizanerpaarden gaan kijken, maar die ging die dag net niet door, dus hebben we rondgewandeld in de wijk rond de Hofburg.

Bestorming van het parlement.

Het stadhuis

Na een middagpauze om op te warmen, zijn we daarna naar het natuurhistorisch museum geweest. Allereerst een mooi gebouw. En héél veel zalen met opgezette dieren uit alle uithoeken van de wereld. (zelfs flamingo’s uit de zoo van Antwerpen ;-) )

De laatste dag zijn we naar Schonbrunn geweest, waar het zomerpaleis van de Habsburgers was. Niet alleen het paleis, maar ook de omliggende tuinen zijn enorm. We hebben ook een deel van het paleis binnen bezocht (indrukwekkende zalen, privévertrekken van Sisi en Frans Jozef, ...) maar daar mocht je spijtig genoeg geen foto’s van maken.

Op ontdekking in het labyrinth

Op wacht

Oef, verlost van de wacht

Onze logeerplek was maar 1 tramhalte van het bekende Prater gelegen. Een groot park aan de rand van het oude stadscentrum van Wenen. Het Prater bestaat uit verschillende delen, en een deel ervan is het Volksprater (= grote kermis met achtbanen, spookhuizen, ...). Volgens Lander en Senne het leukste dat we in Wenen hebben gezien/gedaan!

31-03-2015, 00:00 Geschreven door Wijvier

We proberen elk weekend wel een uitstapje te maken, soms in Boedapest zelf, en soms al eens wat verder.

Niet zo veraf ligt er in de Donau het 'Obudai-eiland' waar we in het weekend al wel eens een uurtje gaan wandelen, voetballen, in de speeltuin spelen of gewoon van de heuvel afrollen.




In Boedapest centrum is er 'Miniversum' waar bekende Hongaarse gebouwen zijn nagemaakt, waaronder bijvoorbeeld het grote treinstation van boedapest.


Half maart zijn we eens naar Visegrad gereden. Dit is een klein dorpje dat zo'n 40 km ten noorden van Boedapest ligt. Omwille van zijn strategische ligging aan de "Donauknie", werd er hier lang geleden al een burcht gebouwd als verdediging.
Spijtig genoeg was het die dag niet zo'n helder weer, normaal moet het een mooier zicht geven vanaf de Burcht op die Donaubocht en omliggende heuvels.









In de 14e-15e eeuw was het ook de koninklijke verblijfplaats. Van dit oude paleis zijn er bepaalde gedeelten gereconstrueerd.
Op de eerste foto zie je ons beneden aan het paleis en bovenop de heuvel zie je de restanten van de burcht.









Na al die cultuur/geschiedenis was er gelukkig nog tijd voor ontspanning: vlakbij de burcht op de heuvel is er een grote bobsleebaan. Pret voor jong en oud!





Meer info over Visegard:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Visegr%C3%A1d

In maart hadden we ook nog een speciaal, onverwacht uitstapje .... namelijk met Senne naar de dokter nadat hij met voetbal op school zijn onderarm had bezeerd. Het bleek een twijgfractuur te zijn van zijn onderarm. 5 weken in de gips, ondertussen gelukkig weeral terug topfit.

27-03-2015, 00:00 Geschreven door Wijvier

Carnaval gevierd op school


Klaar voor hun eerste skiles

De eerste bezoekers…

Begin deze maand kregen we onze eerste bezoeker. Gunther zijn moeder was overgekomen om mee Lander zijn 8^ste verjaardag te vieren.

Eind februari kwamen de ouders van Leen op bezoek.

Alle grootouders leken gerustgesteld naar huis te vertrekken: huis is goedgekeurd, de school is goed bevonden en  ze hebben gezien dat de kindjes en wij het goed stellen. En daarnaast ook de tijd gehad om met hen kort de stad te verkennen.

De krokusvakantie…

Oorspronkelijk hadden we een paar dagen Balatonmeer (en eventueel erna 2 dagen Wenen) gepland, maar door het overlijden van Gunther zijn grootmoeder werd het een trip naar België. Ondanks alle verdrietige momenten, hebben we toch de tijd gehad om met vriendjes van Lander en Senne af te spreken, ’s avonds iets te gaan drinken met de vrienden, inkopen te doen van producten die je hier in de winkels niet vindt, … dus ook wel leuke herinneringen aan het krokusverlof. De laatste zondag waren we al terug in Boedapest en zijn we naar het Circus hier geweest. Dat was echt wel de moeite (toch wat spectaculairder dan dat van St. Job  en duurde dan ook 2,5 uur).
Tijdens de pauze konden ze op een olifant zitten.


Ik had wat schrik dat ze na de midweek in België en het zien van hun vriendjes bij hun terugkomst in Boedapest een opstoot van heimwee zouden hebben, maar dat was gelukkig niet het geval. Op school begint het beter en beter te vlotten en het Engels begint (vooral bij Lander, maar ook al bij Senne) beter te gaan. Lander moest vorige week een Engels gedicht vanbuiten voordragen in de klas en hij heeft dat super gedaan (with a brilliant English accent ;-) )!

Lander werd 8 en verloor 2 tanden

Lander heeft in 2015 al in totaal 3 kindertanden verloren, hij is aan een inhaalbeweging bezig. Het resultaat is dus niet zo fraai, zo’n lege mond, maar zijn portemonnee is (tot jaloezie van onze Senne die nu, ik citeer “ zijn tanden slechter gaat poetsen dat die ook snel uitvallen”) wel goed gevuld. Gelukkig dat de tandenfee hier ook komt en ze brengt ‘HUF’ (= afkorting voor Hongaarse forint; 1€ ~300HUF).

De verjaardag hier in Boedapest werd rustig gevierd met een lekkere chocoladetaart (het is niet voor niks een kind van mij  ), een
bezoek aan de Burgerking, en een spelletje bowling. In de school trakteerde hij uiteraard met Belgische wafels voor de kindjes en met een Belgisch biertje +Belgische chocolade voor zijn 2 leerkrachten.

Doordat we tijdens de krokusvakantie in België waren, hebben we lastminute nog een verjaardagsfeestje voor zijn vriendjes daar kunnen houden.

Uitstapjes

Tijdens de weekends proberen we wat uitstapjes in te plannen, en zo stillekesaan meer en meer van de stad en de omgeving te ontdekken.

-          Wandeling op Obudai-eiland waar in de zomer het populaire Sziget-festival plaatsvindt (sziget is Hongaars voor ‘eiland’; ge ziet ik ken al een paar woorden )

-          Korte verkenning van het pittoreske dorpje Szentendre

-          Dierentuin van Budapest

-          Heldenplein en Stadspark

Nog altijd lang niet alles gezien hier in de omgeving, dus we blijven graag hier nog wat langer ;-)

Groetjes,

Leen en co

02-03-2015, 22:38 Geschreven door Wijvier

25-01-2015, 18:43 Geschreven door Wijvier

Hoi allemaal,

Ondertussen bijna 3 weken in Boedapest,dus dringend tijd om eens wat van ons te laten horen!

De verhuis …

is eigenlijk prima verlopen. De laatste dagen van het jaar zijn ze onze spullen komen inpakken en ophalen met een grote vrachtwagen.

Wij hebben dan nog een paar dagen thuis gekampeerd en dan vlak na nieuwjaar zijn we met het vliegtuig naar Boedapest vertrokken. De eerste dagen logeerden we nog op hotel, omdat we toen nog niet in het huurhuis konden.
.

Wel komt er hier nog veel meer administratieve rompslomp bij verhuis kijken als in België. Bijvoorbeeld als je bij start van de huur de meterstand noteert en doorgeeft, dan komt er daarna sowieso nog iemand van elektriciteit en gas naar de meterstand kijken, foto’s van meter nemen en daarna mag je dan nog een 5-tal (in het Hongaars uiteraard).formulieren ondertekenen.

·         In België denk je er niet aan om iets te ondertekenen zonder eerst de kleine letters te lezen, hier teken je maar, je verstaat er toch niks van en dan maar hopen dat je niet in het zak gezet wordt ;-).

·         Als je je afvraagt hoe je veel geld kan verdienen in Hongarije: met een winkel in stempels, want hier zitten ze op ALLES stempels.

De school …

Lander en Senne gaan hier naar de Britse Internationale school.
 
De start was zoals verwacht niet simpel voor hen omdat ze nog maar heel weinig Engels kenden en het dus moeilijk communiceren is met de nieuwe klasgenootjes en de juf.

Elke klas heeft hier 2 leerkrachten: een Britse hoofdleerkracht en een Hongaarse assistent-leerkracht (die ook perfect Engels kan). In het Britse systeem leren ze ook al een jaar vroeger lezen en schrijven, dus voor Senne is het nu wat dubbel bijbenen. Senne heeft het ’s morgens bij afzetten moeilijk, maar dat is na 5 min in de klas over en de rest van de dag doet hij het goed.

·         Ze zitten elk met ongeveer 20 kindjes in de klas.

·         De Britten gebruiken een andere schrijfwijze voor letters en getallen, eigenlijk zoals de letters in een boek of op PC. Dus dat is ook even wennen voor de kindjes

·         ’s Middags eten ze warm op school.

·         Er zijn op school zo’n 60 verschillende nationaliteiten

·         Op school dragen ze een uniform.
 

Tijdens de lunchpauze en naschools kunnen ze zich opgeven per trimester om bepaalde lessen te volgen. Lander gaat zo bijvoorbeeld capoeira, basketbal en floorball (= variatie op veldhockey) volgen. Senne heeft tijdens de lunchpauze een keer outdoor games, lego club en voetbal.

Dit weekend gaan ze eens een proeftraining meedoen met een plaatselijke voetbalclub waar de voertaal Engels is.

De omgeving …

We zitten een eindje buiten het stadscentrum, aan de Boeda-kant. De stad is onderverdeeld in districten en wij wonen in district III.

Vlakbij (op zo’n 1 km) is er een grote TESCO (vergelijkbaar met Hypercarrefour), een Burger King (met lekker browniedessert ;-) ) en een Lidl. Op weg naar school kom ik langs een grote Spar en ook langs een klein shoppingcenter met een H&M, C&A, Mediamarkt, …

Dus vanalles in de buurt!

De school is zo’n 10 minuten rijden. De eerste keer er naartoe was dat wat eng, want op die route zit er een helling van 20%, maar ondertussen zijn we het gewoon om in de heuvels te rijden.

De taal …

is totaal niet te begrijpen. Op toeristische plekken kunnen ze wel vrij goed Engels, maar op andere plekken is het soms behelpen, zeker als bijvoorbeeld een Hongaarse technieker komt kijken naar je wasmachine en je moet proberen uit te leggen wat er aan de machine scheelt. Maar de Hongaren zijn wel behulpzaam.

Ik weet nog niet of ik de moeite ga doen om Hongaarse lessen te volgen. Het is niet een taal waar je later ergens anders op de wereld nog iets mee bent. Misschien op mijn eigen wat woorden leren om in de supermarkt beter te weten wat je koopt (bijv. sajt=kaas,..).

Google translate komt voorlopig goed van pas ;-) om brieven die toekomen te vertalen, of om invulformulier van supermarkt voor aanvraag klantenkaart in te vullen, …

Mijn dagvulling als huisvrouw…

Tot nu toe vliegen de dagen hier voorbij. De eerste week was vooral gevuld met verder uitpakken en opruimen (de verhuizers hebben alle kasten enzo wel weer in mekaar gezet en veel uitgeladen, maar dat was dan helemaal niet gesorteerd).

Het eerste weekend ook nog wat huisraad bij gaan kopen (Ikea!  ) want thuis in België hebben wij veel ingebouwde kasten, waardoor we nu toch nog een extra opbergrek, nachtkastjes, … nodig hadden.

Nu moeten er nog altijd wel wat kaders tegen de muur, en de bureau moet nog wat gereorganiseerd worden, maar voor de rest meeste wel in orde. Soms voelt het al als een echte thuis en op andere momenten heb je het idee dat je op lange vakantie bent ;-)

Het huis is een stukje ruimer dan wat we in België hadden.
 
Het heeft ook een volledige kelderverdieping en daarin staat de pingpongtafel van de eigenaars. Ik ben er nog niet uit wie daar nu het meest blij mee is: de kindjes of Gunther  . Dus ’s avonds geregeld een matchke pingpong spelen (en nee,ik heb nog niet kunnen winnen van Gunther).

Ondertussen ook al paar andere Belgische vrouwen hier ontmoet en zaterdag gaan we naar een collega van Gunther, waar nog een 4-tal andere Belgische koppels komen. De Belgische ‘anciens’ hier in Budapest zijn wel allemaal heel vriendelijk en proberen je met allerlei op weg te helpen.

En nu februari eraan komt, moet ik dringend eens werk maken van wat hobby’s te zoeken. Ik heb nog geen recreatieve volleybalploeg gevonden, spijtig genoeg (ik had gehoopt dat dat misschien op school een aantal ouders zouden doen). Maar we vinden wel iets.

Vorige dinsdag heb ik meegedaan met oriëntatietoer doorheen Boedapest die georganiseerd werd door de school, was wel interessant. Bijvoorbeeld ontdekt waar er een boekenwinkel is met Engelstalige kinderboeken enzo. En ze organiseren zo elke maand een andere toer, de volgende toeren zijn dan telkens een bepaalde wijk van Boedapest meer in detail.

Op Gunther zijn werk alles in orde. Hij doet er ongeveer 15 min over om op zijn werk te geraken, dus dat is een stuk minder dan zijn traject St Job-Brussel, wat maakt dat we hem nu toch wat meer zien op weekdagen.

Ondertussen ook al een heel lijstje gemaakt van wat ik hier in de winkels niet vind en dus bij een volgend bezoek aan België moet meenemen.

Met de paasvakantie komen wij af naar België, dus dan proberen we wel wat af te spreken met iedereen.

23-01-2015, 20:53 Geschreven door Wijvier