Verhuis van St Job naar Boedapest
Foto
Inhoud blog
  • Mei-juni 2015
  • Pinksterweekend in Eger
  • Wist-je-datjes
  • Toeristische tips
  • Weekend Balatonmeer/Heviz
  • Pasen in Skanzen
  • We hangen de toerist uit
  • Weekend Wenen
  • Uitstapjes maart - Visegrad
  • Februari
    Zoeken in blog

    27-03-2015
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Uitstapjes maart - Visegrad
    We proberen elk weekend wel een uitstapje te maken, soms in Boedapest zelf, en soms al eens wat verder.

    Niet zo veraf ligt er in de Donau het 'Obudai-eiland' waar we in het weekend al wel eens een uurtje gaan wandelen, voetballen, in de speeltuin spelen of gewoon van de heuvel afrollen.




    In Boedapest centrum is er 'Miniversum' waar bekende Hongaarse gebouwen zijn nagemaakt, waaronder bijvoorbeeld het grote treinstation van boedapest.


    Half maart zijn we eens naar Visegrad gereden. Dit is een klein dorpje dat zo'n 40 km ten noorden van Boedapest ligt. Omwille van zijn strategische ligging aan de "Donauknie", werd er hier lang geleden al een burcht gebouwd als verdediging.
    Spijtig genoeg was het die dag niet zo'n helder weer, normaal moet het een mooier zicht geven vanaf de Burcht op die Donaubocht en omliggende heuvels.









    In de 14e-15e eeuw was het ook de koninklijke verblijfplaats. Van dit oude paleis zijn er bepaalde gedeelten gereconstrueerd.
    Op de eerste foto zie je ons beneden aan het paleis en bovenop de heuvel zie je de restanten van de burcht.









    Na al die cultuur/geschiedenis was er gelukkig nog tijd voor ontspanning: vlakbij de burcht op de heuvel is er een grote bobsleebaan. Pret voor jong en oud!





    Meer info over Visegard:
    http://nl.wikipedia.org/wiki/Visegr%C3%A1d

    In maart hadden we ook nog een speciaal, onverwacht uitstapje .... namelijk met Senne naar de dokter nadat hij met voetbal op school zijn onderarm had bezeerd. Het bleek een twijgfractuur te zijn van zijn onderarm. 5 weken in de gips, ondertussen gelukkig weeral terug topfit.

    27-03-2015, 00:00 Geschreven door Wijvier


    02-03-2015
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Februari
    Onze 2de maand hier is weeral voorbijgevlogen. Hoog tijd om nog eens een blogbericht te posten met wat foto's van de afgelopen maand!

    Carnaval gevierd op school


    Klaar voor hun eerste skiles
    (vlakbij is er een kleine skischool met outdoor piste met borstels)

    De eerste bezoekers…

    Begin deze maand kregen we onze eerste bezoeker. Gunther zijn moeder was overgekomen om mee Lander zijn 8ste verjaardag te vieren.

    Eind februari kwamen de ouders van Leen op bezoek.

    Alle grootouders leken gerustgesteld naar huis te vertrekken: huis is goedgekeurd, de school is goed bevonden en  ze hebben gezien dat de kindjes en wij het goed stellen. En daarnaast ook de tijd gehad om met hen kort de stad te verkennen.

     

    De krokusvakantie…

    Oorspronkelijk hadden we een paar dagen Balatonmeer (en eventueel erna 2 dagen Wenen) gepland, maar door het overlijden van Gunther zijn grootmoeder werd het een trip naar België. Ondanks alle verdrietige momenten, hebben we toch de tijd gehad om met vriendjes van Lander en Senne af te spreken, ’s avonds iets te gaan drinken met de vrienden, inkopen te doen van producten die je hier in de winkels niet vindt, … dus ook wel leuke herinneringen aan het krokusverlof. De laatste zondag waren we al terug in Boedapest en zijn we naar het Circus hier geweest. Dat was echt wel de moeite (toch wat spectaculairder dan dat van St. Job  en duurde dan ook 2,5 uur).
    Tijdens de pauze konden ze op een olifant zitten.


    Ik had wat schrik dat ze na de midweek in België en het zien van hun vriendjes bij hun terugkomst in Boedapest een opstoot van heimwee zouden hebben, maar dat was gelukkig niet het geval. Op school begint het beter en beter te vlotten en het Engels begint (vooral bij Lander, maar ook al bij Senne) beter te gaan. Lander moest vorige week een Engels gedicht vanbuiten voordragen in de klas en hij heeft dat super gedaan (with a brilliant English accent ;-) )!

     

    Lander werd 8 en verloor 2 tanden

    Lander heeft in 2015 al in totaal 3 kindertanden verloren, hij is aan een inhaalbeweging bezig. Het resultaat is dus niet zo fraai, zo’n lege mond, maar zijn portemonnee is (tot jaloezie van onze Senne die nu, ik citeer “ zijn tanden slechter gaat poetsen dat die ook snel uitvallen”) wel goed gevuld. Gelukkig dat de tandenfee hier ook komt en ze brengt ‘HUF’ (= afkorting voor Hongaarse forint; 1€ ~300HUF).

    De verjaardag hier in Boedapest werd rustig gevierd met een lekkere chocoladetaart (het is niet voor niks een kind van mij  ), een
    bezoek aan de Burgerking, en een spelletje bowling. In de school trakteerde hij uiteraard met Belgische wafels voor de kindjes en met een Belgisch biertje +Belgische chocolade voor zijn 2 leerkrachten.



    Doordat we tijdens de krokusvakantie in België waren, hebben we lastminute nog een verjaardagsfeestje voor zijn vriendjes daar kunnen houden.

     

    Uitstapjes

    Tijdens de weekends proberen we wat uitstapjes in te plannen, en zo stillekesaan meer en meer van de stad en de omgeving te ontdekken.

    -          Wandeling op Obudai-eiland waar in de zomer het populaire Sziget-festival plaatsvindt (sziget is Hongaars voor ‘eiland’; ge ziet ik ken al een paar woorden )


    -          Korte verkenning van het pittoreske dorpje Szentendre

    -          Dierentuin van Budapest


    -          Heldenplein en Stadspark

    -          Parlement, de basiliek en nog wat stadsbeelden (oa de ‘velokes’ van Boedapest)



    Nog altijd lang niet alles gezien hier in de omgeving, dus we blijven graag hier nog wat langer ;-)

     

    Groetjes,

    Leen en co


    02-03-2015, 22:38 Geschreven door Wijvier


    25-01-2015
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Een druk weekend
    Zaterdagochtend hadden we met de jongens afspraak bij de Buda Juniors om te testen. Dit is een lokale voetbalploeg voor buitenlanders - coaching is in het Engels. Senne en Lander hebben een uur lang goed meegetrained. Senne vond het iets leuker als Lander, maar we denken wel dat we beide gaan inschrijven.


    Zaterdagnamiddag nog wat winkels bezocht (IKEA, Decathlon, enz.), en zaterdagavond hadden we afspraak met een collega van ExxonMobil voor een etentje met alle Belgen die in Boedapest voor ExxonMobil werken (5 koppels). We waren tegen 2 uur zondagochtend thuis, dus was gezellig... Kinderen hadden in hun gastenkamer al enkele uren kunnen slapen.

    Zondagochtend werden we wakker met een wit sneeuwtapijt. Eerste sneeuwpret in onze nieuwe tuin.


    Deze namiddag naar het Paleis gereden op de Buda-heuvel voor een wandeling, met een prachtig uitzicht over Pest.Omhooggegaan met het historisch liftje en op het einde te voet naar beneden gewandeld tot aan de Donau.

    Tot Later!














    25-01-2015, 18:43 Geschreven door Wijvier


    23-01-2015
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.De eerste weken

    Hoi allemaal,

    Ondertussen bijna 3 weken in Boedapest,dus dringend tijd om eens wat van ons te laten horen!

     

    De verhuis …

    is eigenlijk prima verlopen. De laatste dagen van het jaar zijn ze onze spullen komen inpakken en ophalen met een grote vrachtwagen.

    Wij hebben dan nog een paar dagen thuis gekampeerd en dan vlak na nieuwjaar zijn we met het vliegtuig naar Boedapest vertrokken. De eerste dagen logeerden we nog op hotel, omdat we toen nog niet in het huurhuis konden.
    .

    Wel komt er hier nog veel meer administratieve rompslomp bij verhuis kijken als in België. Bijvoorbeeld als je bij start van de huur de meterstand noteert en doorgeeft, dan komt er daarna sowieso nog iemand van elektriciteit en gas naar de meterstand kijken, foto’s van meter nemen en daarna mag je dan nog een 5-tal (in het Hongaars uiteraard).formulieren ondertekenen.

    ·         In België denk je er niet aan om iets te ondertekenen zonder eerst de kleine letters te lezen, hier teken je maar, je verstaat er toch niks van en dan maar hopen dat je niet in het zak gezet wordt ;-).

    ·         Als je je afvraagt hoe je veel geld kan verdienen in Hongarije: met een winkel in stempels, want hier zitten ze op ALLES stempels.

    De school …

    Lander en Senne gaan hier naar de Britse Internationale school.
     
    De start was zoals verwacht niet simpel voor hen omdat ze nog maar heel weinig Engels kenden en het dus moeilijk communiceren is met de nieuwe klasgenootjes en de juf.

    Elke klas heeft hier 2 leerkrachten: een Britse hoofdleerkracht en een Hongaarse assistent-leerkracht (die ook perfect Engels kan). In het Britse systeem leren ze ook al een jaar vroeger lezen en schrijven, dus voor Senne is het nu wat dubbel bijbenen. Senne heeft het ’s morgens bij afzetten moeilijk, maar dat is na 5 min in de klas over en de rest van de dag doet hij het goed.

     

    ·         Ze zitten elk met ongeveer 20 kindjes in de klas.

    ·         De Britten gebruiken een andere schrijfwijze voor letters en getallen, eigenlijk zoals de letters in een boek of op PC. Dus dat is ook even wennen voor de kindjes

    ·         ’s Middags eten ze warm op school.

    ·         Er zijn op school zo’n 60 verschillende nationaliteiten

    ·         Op school dragen ze een uniform.
     

     

    Tijdens de lunchpauze en naschools kunnen ze zich opgeven per trimester om bepaalde lessen te volgen. Lander gaat zo bijvoorbeeld capoeira, basketbal en floorball (= variatie op veldhockey) volgen. Senne heeft tijdens de lunchpauze een keer outdoor games, lego club en voetbal.

    Dit weekend gaan ze eens een proeftraining meedoen met een plaatselijke voetbalclub waar de voertaal Engels is.

    De omgeving …

    We zitten een eindje buiten het stadscentrum, aan de Boeda-kant. De stad is onderverdeeld in districten en wij wonen in district III.

    Vlakbij (op zo’n 1 km) is er een grote TESCO (vergelijkbaar met Hypercarrefour), een Burger King (met lekker browniedessert ;-) ) en een Lidl. Op weg naar school kom ik langs een grote Spar en ook langs een klein shoppingcenter met een H&M, C&A, Mediamarkt, …

    Dus vanalles in de buurt!

    De school is zo’n 10 minuten rijden. De eerste keer er naartoe was dat wat eng, want op die route zit er een helling van 20%, maar ondertussen zijn we het gewoon om in de heuvels te rijden.

    De taal …

    is totaal niet te begrijpen. Op toeristische plekken kunnen ze wel vrij goed Engels, maar op andere plekken is het soms behelpen, zeker als bijvoorbeeld een Hongaarse technieker komt kijken naar je wasmachine en je moet proberen uit te leggen wat er aan de machine scheelt. Maar de Hongaren zijn wel behulpzaam.

    Ik weet nog niet of ik de moeite ga doen om Hongaarse lessen te volgen. Het is niet een taal waar je later ergens anders op de wereld nog iets mee bent. Misschien op mijn eigen wat woorden leren om in de supermarkt beter te weten wat je koopt (bijv. sajt=kaas,..).

    Google translate komt voorlopig goed van pas ;-) om brieven die toekomen te vertalen, of om invulformulier van supermarkt voor aanvraag klantenkaart in te vullen, …

    Mijn dagvulling als huisvrouw…

    Tot nu toe vliegen de dagen hier voorbij. De eerste week was vooral gevuld met verder uitpakken en opruimen (de verhuizers hebben alle kasten enzo wel weer in mekaar gezet en veel uitgeladen, maar dat was dan helemaal niet gesorteerd).

    Het eerste weekend ook nog wat huisraad bij gaan kopen (Ikea!  ) want thuis in België hebben wij veel ingebouwde kasten, waardoor we nu toch nog een extra opbergrek, nachtkastjes, … nodig hadden.

    Nu moeten er nog altijd wel wat kaders tegen de muur, en de bureau moet nog wat gereorganiseerd worden, maar voor de rest meeste wel in orde. Soms voelt het al als een echte thuis en op andere momenten heb je het idee dat je op lange vakantie bent ;-)

    Het huis is een stukje ruimer dan wat we in België hadden.
     
    Het heeft ook een volledige kelderverdieping en daarin staat de pingpongtafel van de eigenaars. Ik ben er nog niet uit wie daar nu het meest blij mee is: de kindjes of Gunther  . Dus ’s avonds geregeld een matchke pingpong spelen (en nee,ik heb nog niet kunnen winnen van Gunther).

    Ondertussen ook al paar andere Belgische vrouwen hier ontmoet en zaterdag gaan we naar een collega van Gunther, waar nog een 4-tal andere Belgische koppels komen. De Belgische ‘anciens’ hier in Budapest zijn wel allemaal heel vriendelijk en proberen je met allerlei op weg te helpen.

    En nu februari eraan komt, moet ik dringend eens werk maken van wat hobby’s te zoeken. Ik heb nog geen recreatieve volleybalploeg gevonden, spijtig genoeg (ik had gehoopt dat dat misschien op school een aantal ouders zouden doen). Maar we vinden wel iets.

     

    Vorige dinsdag heb ik meegedaan met oriëntatietoer doorheen Boedapest die georganiseerd werd door de school, was wel interessant. Bijvoorbeeld ontdekt waar er een boekenwinkel is met Engelstalige kinderboeken enzo. En ze organiseren zo elke maand een andere toer, de volgende toeren zijn dan telkens een bepaalde wijk van Boedapest meer in detail.

    Op Gunther zijn werk alles in orde. Hij doet er ongeveer 15 min over om op zijn werk te geraken, dus dat is een stuk minder dan zijn traject St Job-Brussel, wat maakt dat we hem nu toch wat meer zien op weekdagen.

    Ondertussen ook al een heel lijstje gemaakt van wat ik hier in de winkels niet vind en dus bij een volgend bezoek aan België moet meenemen.

    Met de paasvakantie komen wij af naar België, dus dan proberen we wel wat af te spreken met iedereen.







    23-01-2015, 20:53 Geschreven door Wijvier


    Archief per maand
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 01-2015

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs