Inhoud blog
  • mijn weekje semana santa (2)
  • mijn weekje semana santa (1)
  • Mijn activiteiten op stagedag 5 en 7
  • Stagedag 3 en 4
  • Een wereld van verschil
    Hoi allemaal!! In mijn laatste jaar kleuteronderwijs ga ik op Erasmus. M.a.w. 3 maanden in Spanje studeren samen met Sara. Hier kan je mijn ervaringen lezen. Veel leesgenot!!!

    13-02-2010
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.

    Dag 8 (9 februari)

    Niet zat na ons eerste avondje in de bar en geen koppijn. Wel goed geslapen en spanningen voor de eerste les spaans!!
    Maar eerst douchen met warm water => lauw water is het dus geworden. Echt warm wordt het water niet, en het is al zo koud op de badkamer. Ik was toch heel blij dat ik me eindelijk kon douchen!

    De juffrouw was al te laat tijdens de spaanse les en had geen sleutel. Tis hier ook blijkbaar heel normaal als je te laat komt. Zowel leerkracht als lln lopen in en uit de klas. Mja de eerste les spaans dus. Heel moeilijk, de juffrouw begon niet vanaf 0 maar ze verwachte dat je eigenlijk toch spaans kon. We begonnen met het alfabet, ik dacht oke dat gaat goed! Niet dus.. daarna moesten we ons zelf voorstellen! Dit kon ik dus nog niet!! 
    Na een oefening op een blaadje moesten we ook elkaar voorstellen, met de woordjes die we op die korte periode hadden gezien kon ik Sara wel voorstellen. Na enkele oefeningen begonnen we werkwoorden te zien (hablar = spreken, comer = eten, ser = zijn, tener = hebben, ....) je moest vanbuiten het werkwoord opzeggen dit deed mij heel veel aan de franse les denken. Alleen opnieuw ik kon geen spaans en ik wist niet wat de juiste vervoeging van het spaanse woord was. Toch liet de juffrouw mij vaak aan de beurt komen. Questie dat ze ziet dat ik het toch wil proberen in tegenstelling tot de studenten uit Turkije en Bulgarije.
    Ook de uitspraak lukt me nog niet zo goed, de letters spreek je hier zo anders uit. De 'v' spreek je vaak uit als een 'b' en de 'll' is 'lj', ... en als je nog niet weet hoe je iedere letter moet uitspreken maakt dit het praten moeilijk.
    Ook al vond ik de les heel moeilijk, ik heb er al veel uit geleerd. Meer dan ik had gedacht. 'S avonds heb ik alles nog eens nagekeken en uitgeschreven en toen ging het al veel beter.
    Ik kan mezelf nu ook al voorstellen.
    Me llamo Kim
    Soy de Belgica
    Tengo 23 áños
    Me estudia educacion infantil
    etc...

    We hebben Christine Harris ook gezien deze dag, ze vertelde ons slecht nieuws dat de stageschool El Carmen geen studenten meer aannam want ze hadden er al genoeg. Christie ging wel al het mogelijk doen voor een andere stageschool te vinden en ze had zelfs een 3de mogelijkheid in haar achterhoofd. Hopelijk komt alles goed.

    Om 18uur was het zover, we gingen ons internet halen, of dat dachten we. Toen we eraan kwamen bleek dat je dus een spaanse rekening moet hebben voor de maandelijkse betaling van internet. Natuurlijk was er geen bank meer open!! We hebben nog gevraagd voor alles in ene keer te betalen maar dit mocht niet. PECH!!
    Sara en ik hebben ons wel een spaans nummer gekocht dit kostte 15euro en er stond 12euro op de kaart.
    De prijs loopt toch hoog op als iemand je belt. Nu had Tom mij die avond gebeld op het spaanse nummer en dit koste mij slecht 45cent voor ongeveer een uur, hoeveel Tom heeft moeten betalen dat weet ik niet!
    Op tijd naar bed, want we wilden vroeg opstaan voor naar school te gaan om de bankzaken te regelen. (De school heeft namelijk 2 banken in het gebouw liggen).


    Dag 9 (10 februari)

    Om 8uur ging de wekker, aangedaan en naar school. We hadden vandaag weer spaanse les 's avonds fotografie en daarna gingen we naar de bar.
    Spaanse les hebben we van maandag tot donderdag telkens 2u. Dit tot 11 maart!

    Op school ben ik gaan vragen voor de spaanse bankkaart, gelukkig was één van de twee banken engelstalig en dat maakte de situatie makkelijker. Om 16uur zou ik het rekeningnummer kunnen gaan vragen, de kaart kreeg ik later opgestuurd. Mja met het nummer was ik al heel veel. Omdat het zo vroeg was kon ik gemakkelijk terug de stad in trekken naar de Vodafone winkel voor te zeggen dat ik om 16uur het rekeningnummer heb en we tegen 17uur ben hem zouden zijn. (Het was nml. de laatste modem en ik zou niet willen dat ze hem weggaven).
    Het was een heel op en af geloop en de bussen hebben hier geen vaste uren, dus was te voet de beste optie. Ik ben ook nog even gaan winkelen, questie van wat groenten in te slaan omdat de frigo en de kasten er maar leeg bijstaan. Daarna terug naar school voor de spaanse les.
    Deze les leerden we de vervoegingen van de werkwoorden, dit was makkelijker geweest als ze ons dat als eerste had gegeven. Nu weet je tenminste hoe je een woord moet schrijven. We moesten ook weer veel samenwerken dit is wel bevorderend voor de klassfeer en zo leer je telkens nieuwe mensen kennen. Ik vond deze les al veel leuker omdat het vervoegingen waren die je moest invullen en meestal stond erbij geschreven welk werkwoord het moest zijn. Beetje bij beetje leer ik er meer uit.
     De les was om half 4 gedaan, om 19uur hadden we les fotgrafie. Ik ben het rekeningnummer gaan halen en we vertrokken richting appartement, omdat de winkel toch pas openging om 17uur. Op het appartement hebben we gegeten en toen konden we alweer vertrekken naar de Vodafone winkel. Een half uur hebben we er gestaan en was de man bezig met mijn documenten tot hij plots zei 'kom maar om 19uur terug'. Ik denk dat hij het rekeningnummer ging nachecken. Wij terug naar het appartement met in onze gedachten we hebben wel om 19uur les! Om 20 na 6 zijn we dan maar weer vertrokken richting Vodafone winkel. Eindelijk goed nieuws, we kregen de modem mee!!!

    Op naar de les fotografie. Deze les duurde van 19 - 22 uur. Veel te lang aangezien de les heel moeilijk was en we tot de conclusie kwamen dat we bij 3de jaars zaten ipv 1ste of 2de jaars. Deze klas was dus al veel verder in het kennen en kunnen van fotografie. Maar we hebben evengoed actief deelgenomen aan het klasgebeuren tot 22uur. Hierna zijn we (Sara, ik, de poolse meiden) nog naar Bargas geweest, dezelfde bar als maandag (tis hier echt supergezellig). Daarna zijn we nog met Tatiana en Paul naar een andere bar getrokken en tegen 2uur zijn we richting huis gegaan. Morgenvroeg internet installeren!!! 


    Dag 10 (donderdag 11 februari)

    Ik heb internet geinstalleerd, na een half uur zoeken vond ik dan toch de netwerksleutel voor het te laten bollen en vanaf toen ging het vlot. Sara was al op school. We wilden eerder naar Christine Harris gaan want we hadden een afspraak met haar om 13uur, dezelfde tijd als onze spaanse les.
    Goed nieuws! We hebben een andere stageschool! Dit is een spaanse school (kleuter en lager) en er wordt 2 keer per week engelse les gegeven bij de kleuters. We mogen onze dagen zelf kiezen (vb. een volledige voormiddag, dit is dan wel int spaans of tijdens de engelse momenten, ....) Maandag om 12uur hebben we een afspraak. We moeten dan ook weten welke lessen we nemen op school zodat we de stage kunnen indelen. Om zeker aan voldoende uren te komen kunnen we ook in het 1ste en in het 2de leerjaar engelse les geven (van deze ervaring wil ik ook zeker gebruik van maken).
    Spaanse les vond ik deze keer iets minder, de leerkracht gaat zo snel over alles heen. Ik weet dan wel nog wat ik moet invullen, maar ik zat langs Samantha een meisje uit Engeland haar blad was praktisch leeg, zij kan het helemaal niet volgen en weet niet wat ze moet doen. Dit betekent wel iets positiefs, ik kan meer spaans begrijpen dan haar. We moesten ook weer samenwerken, een verslag maken over hoe het in Cuenca is. Ik moest samenwerken met Samantha, een nieuwe erasmusstudent uit Hongarije en Kasia (poolse vriendin). Gelukkig kan Kasia beter spaans dan engels en kon zij het opschrijven terwijl ik dicteerde in het engels-spaans. De andere twee snapten nog steeds niet de oefening en gaven geen suggesties of ideeën. Ik was heel blij dat ik Kasia bij mij in de groep had en natuurlijk wie mocht het verslag voorlezen ikke. In het begin vond ik dit erg, telkens je naam horen maar anderzijds hoort de leerkracht nu welke fouten ik maak in mijn uitspraak en verbeterd ze mij, als ik thuis alleen spaans zit te leren weet ik nog niet of ik het goed uitspreek. 
    Eenmaal thuis hebben we internet fatsoenlijk gebruiken en heb ik eten gemaakt! Kip met rijst en ananas. Ik had ook champignons maar hier zaten haren op toen ik de blik opende!! 'S avonds zag ik voor de eerste keer mijn ventje op skype, ik had hem wel gehoord via sms mer als je hem dan op beeld krijgt is dat toch iets anders!
     Tegen 23:30 moesten we samenkomen op Plaza Espana, hiervan hadden alle Eramusstudenten een mail gekregen het was getiteld als extra carnaval. Maar het was gewoon samen ene gaan drinken. Terwijl we op zoek waren naar een bar, hoorden we van jongens dat er een feestje in een flat was. Onze begeleider van school ging ook daarheen (als hij er niet natoe was gegaan dan ik ook nie, je weet maar nooit). We waren ongeveer daar met een 50man enja het was wel gezellig. Je moest wel je eigen drank meebrengen . Het feestje duurde tot 2uur toen gooide de gast van de flat ons buiten anders kreeg hij problemen met de buren. Dat ze dat in onze appartement ook maar eens deden, rekening houden met de buren. We zijn dan ook naar huis gegaan.
    Vrijdag geen les = uitslapen. Maar we gaan toch even naar school want we gaan een studentenkaart aanmaken zodat we goeiekoper op de bus kunnen want zaterdag gaan we een stadje bezoeken!

    Hasta luego

    13-02-2010 om 19:07 geschreven door Mikske  


    09-02-2010
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.
    Buenos dias

    We zijn alweer enkele daagjes verder! Tijd om mijn blog bij te werken.
    Vrijdag zijn we eindelijk eens onze voorraad eten gaan inslaan, er is hier gelukkig een aldi en een lidl dus bekende producten! Ook hebben we deze dag met onze secieronne gekeken voor internet op het appartement. We zijn heel blij dat we haar hebben! Ze heeft een paar telefoontjes gedaan maar we vonden het toch nog duur en Sara stelde voor het idee van de Braziliaanse jongens eens te bekijken (een stick gaan halen in een telefoonwinkel).
    Dit laatste bleek het goedekoopste te zijn, jammer genoeg was de modem uitverkocht en moesten we tot maandag/dinsdag wachten.
    We hadden ook nog steeds geen warm water dus zijn we langs de gaswinkel langs geweest. Op maandag kwamen ze pas gas in onze appartement brengen.
    Onze secieronne stelde voor om een bezoekje te brengen aan het shoppingcenter. Het meeste is hier open tot 22.00 dus ideaal voor ons avondje op te vullen. Het was heel leuk en ik heb me dan ook schoenen gekocht, een 2de paar sportschoenen kan geen kwaad.
    Typisch hier is dat als je ergens ene gaat drinken je altijd tapas krijgt! Dit zijn in mijn ogen ganse maaltijden en tis gratis.
    's Avonds hebben we zelfgemaakte spaghetti gegeten, zo'n maaltijd die je zelf maakt smaakt altijd het beste.
    We hebben nog altijd geen lessen gevolgd omdat de lessen die we kunnen volgen allemaal op maandag, dinsdag of woensdag zijn!

    Zaterdag zijn we vroeg vertrokken naar Toledo met andere Erasmusstudenten. Het was 2uur met de bus rijden, en je betaalt er 11,35euro voor. Nu kunnen we op de bank een kaartje gaan halen en dan moeten we maar de helft betalen. Dit zal een gemak zijn.
    Toledo is een grote stad en heeft mooie synagogen en kathedralen. De stad bestaat uit 2delen want het is omringt door een grote binnenmuur, wij hebben dingen bezocht die binnen deze muur vielen. We hebben er 7uur rondgelopen en nog niet alles gezien. Dus we kunnen nog eens keertje een teruggaan! Maar het was heel leuk en gezellig en iedereen is supervriendelijk!!!

    De volgende dag voelde ik me niet zo goed, had hoofdpijn, druk op men ogen en voelde me heel moe! Onze poolse vrienden hadden gevraagd of we meegingen naar 'the mountain of Jesus' ( een hele grote berg waar het beeld van jesus opstaat vandaar dat wij het zo noemen).
    Sara is meegeweest. Ik ben relax thuisgebleven. Wat uitgerust en me een dalfagan genomen. Ik heb ook een wandeling in het dorp gemaakt en er zijn dus enkele winkels hier open zondag. ( dit zijn de winkels waar chinezen in zitten). Ik ben dan zo een bazarwinkeltje binnen geweest (een winkeltje waar ze allerlei bazaar hebben Very Happy ) en heb luchtverfrisser gekocht want onze afvoer ruikt heel fel op de badkamer!
    Eenmaal thuis heb ik ons appartementje grondig gepoetst. Tis altijd fijner als je het op een ander doet!!
    Onze secieronne is nog een afgekomen om te zien welke vakken we nog kunnen doen er is niet veel uit de bus gekomen buiten fotografie (deze les willen we wel uitproberen). Morgen onze eerste proefles!!!

    Onze les maandag was Drawing. Dit was de les waar je in de klas je huiswerk kon maken en de juffrouw kwam dan kijken. Vorige les hadden ze de theorie gezien. Het huiswerk was: maak 3 tekeningen met voor- midden en -zijaanzicht. Je hoeft hiervoor niet te kunnen tekenen!!! We hebben deze les dus ook niets gedaan omdat we de theorie niet gezien hadden. We waren wel toevallig beland aan een tafel waar de meisjes ook een beetje engels konden. 1meisje daarvan ging ook naar de les muziek om 5uur dit hadden we ook op de planning staan.
    Om 1uur hadden we onze spaanse test. 60zinnen kregen we en we moesten woordjes invullen, gelukkig kregen we een reeks woorden. 1zin kon ik volledig lezen, voor de rest waren het enkel woorden. Natuurlijk was de uitslag dat ik bij de beginners zat. Ik had niet anders verwacht Very Happy.
    De les muziek was echt lachen. De juffrouw is net zoals Niekol! Gelukkig konden we alles meevolgen want het was leerstof die wij in het eerste en tweede jaar hadden gehad. De lessen zijn hier heel anders, er is echt een band tussen lln en juf! Die gaan gwn heel anders met elkaar om.
    Ik heb deze les wel nog ideeën opgedaan ivm muziek in de kleuterklas. Oja ook hier maakt het weer niet uit of je kan zingen! Maar het maakt echt niet uit, met andere woorden het was zo vals dat Niekol iets zou krijgen. Stel dat je hier op muziek buist dan moet je dat opnieuw doen, maar
    het maakt niet uit wanneer ze dit opnieuw doen, ze gaan gewoon naar het volgende jaar. Vandaag geen internet onze secieronne had geen tijd, ook op school hebben we nog geen internet want we hebben onze lessen opgegeven.
    's Avonds om 22.00 hadden we afgesproken met onze poolse vrienden (+ de colombiaanse en ne jong uit oostenrijk), en zijn we ene gaan drinken in een bar. De groep werd groter toen er nog andere Erasmusstudenten afkwamen. Het was supergezellig en hebben goed gedanst en gedronken (ik die alcohol drink, tis een wonder). We hebben ook kennis gemaakt met Mexicanen zij zijn op uitwisseling maar dit is niet van Erasmus uit. Om kwart voor 2 verlieten we de bar en liepen we riching huis.
    Btw we hebben een nieuwe fles gas => warm water!!
    Morgen om 13.00 onze eerste les spaans!!
    Morgen om 18.00 => modem halen dus internet (dus ook foto's die ik op het net kan gooien)!!

    Adios

    09-02-2010 om 12:37 geschreven door Mikske  




    Archief per week
  • 05/04-11/04 2010
  • 29/03-04/04 2010
  • 15/03-21/03 2010
  • 08/03-14/03 2010
  • 22/02-28/02 2010
  • 15/02-21/02 2010
  • 08/02-14/02 2010
  • 01/02-07/02 2010
  • 18/01-24/01 2010
  • 14/12-20/12 2009

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs