|
Akasztó-Gödöllő.
Dank zij deze blog vonden Hongaarse en Vlaamse wetenschappers mekaar rond een gezamenlijke
passie de nachtzwaluw- Caprimulgus europaeus-lappantyú. Dit
resulteerde in bezoeken van Ruben Evens, Eddy Ulenaers aan Hongarije (eerst op
een congres in Baja-hierover verscheen een verslag), later in het Kolon tó gebied en een tegenbezoek van
Gallai Zsófia aan Belgenland (Bosland-Limburg)
Maar er gebeurde meer. Toen groeide het
idee van het opzetten van een speciale expeditie naar Ethiopië (meer specifiek
Nechisar nationaal park-Nechisar Nemzeti Parkban Ethópia) op zoek naar de
magische-titokzatos lappantyú ofte de geheimzinnige Solala-nachtzwaluw waarvan enkel
een vleugel te zien was in een bepaald museum. Tussen 25 januari '15 en 2 februari
'15 (2015.január és február között) waren Gallai Zsófia (Hongaarse wetenschapster ig), Frederik
Thoelen, Ruben Evens, Michiel Aerts en Doortje Theunissen
(Belgen) wetenschappers-biologen van de universiteit van Hasselt en Eddy Ulenaers (beambte van Natuur & Bos-ANB-Vlaamse Gemeenschap) te gast in het Nechisar reservaat in het verre
Ethiopië (omgeving Arba Minch)
ze kregen die echter niet te zien, wel vele
andere nachtzwaluwen en vele andere merkwaardige dieren die dit land rijk is,
zelfs een leeuw en wolven.
Onlangs gaf Gallai Zsófia
-vadgazda mérnök, madarász- een lezing: Lappantyúkkal a Kiskungságtól
Etiópiáig (vrij vertaald: De nachtzwaluw van Kiskunsag tot Ethiopië) - over deze expeditie in de Szent István Universiteit-egyetem van Gödöllő
en wij waren erbij. Hierover brengen we een fotoverslag.
Het fotoverslag.
Gödöllő is ook de
stad van het paleis van de ooit mythische keizerin Sissi. Hier een zicht op de
voorkant. De paardenstallen zijn nu ook prachtig gerestaureerd na het
voorzitterschap van Hongarije van de EU enkele jaren geleden.
De voorgevel van de
Szent István Universiteit-Egyetem in Gödöllő waar Zsófia haar presentatie gaf.
In de inkomhal van
deze universiteit uiteraard een borstbeeld van de al even legendarische koning
van Hongarije Szent István. Hij bracht Hongarije het christendom binnen en dit
leverde hem de koningskroon op vanuit Rome.
De aankondiging van
de lezing van Zsófia te vinden op FB.
Gallai Zsófia, jonge
Hongaarse wetenschapster, die de lezing verzorgde in het uniform van de
expeditieleden. Deze expeditie kende inderdaad nogal wat sponsors.
Eerst gaf zij een
overzicht van haar research rond deze vogel in het Kolon tó gebied (Izsák), ze
verwees naar onze blog die uiteindelijk leidde tot de samenwerking tussen haar
en de partners uit Belgenland m.n. bosland (Limburg) waar de nachtzwaluw ook
waar te nemen is.
Eerst gaf zij een
overzicht van haar research rond deze vogel in het Kolon tó gebied (Izsák), ze
verwees naar onze blog die uiteindelijk leidde tot de samenwerking tussen haar
en de partners uit Belgenland m.n. bosland (Limburg) waar de nachtzwaluw ook
waar te nemen is.
En dan was het tijd
een verslag uit te brengen over de Solala-expeditie-Afrikai expedícíó a
titokzatos lappantyú naar Ethiopië. Zij toonde beelden van hun tentenkamp waar ze verbleven en hun diverse uitstappen.
En dan was het tijd
een verslag ( een kaart met de ligging van het reservaat) uit te brengen over de Solala-expeditie-Afrikai expedícíó a
titokzatos lappantyú naar Ethiopië. Zij toonde beelden van onderzoeksmethoden.
En dan was het tijd
een verslag (meer in detail de kaart van Ethiopië) uit te brengen over de Solala-expeditie-Afrikai expedícíó a
titokzatos lappantyú naar Ethiopië. Tijdens die uitstappen werden ze permanent verzegeld van bewakers met Kalasjnikov (dat is daar volkomen normaal want zelfs herders dragen dit wapen om hun kudden te beschermen-dit konden we zelf vaststellen tijdens ons bezoek destijds aan het Awash nationaal park).
En dan was het tijd
een verslag (literatuur over deze vogel wordt aan de belangstellenden getoond) uit te brengen over de Solala-expeditie-Afrikai expedícíó a
titokzatos lappantyú naar Ethiopië. Zij toonde beelden van nachtvallen (dit zijn camera's die nachtbeelden maken) waarop merkwaardige dieren zoals een leeuw te zien waren.
Een paar beelden van
waarnemingen van andere vogels tijdens de expeditie. Op diverse plaatsen werd o.a. ringwerk verricht.
Een paar beelden van
waarnemingen van andere vogels tijdens de expeditie. Hier een nachtzwaluw. Er werden diverse soorten waargenomen en onderzocht, doch degene waarvoor ze naar ginder gingen werd niet gevonden. Wij waren ook zelf in de omgeving van dit reservaat en bezochten er o.a. een groot meer met reuze krokodillen en nijlpaarden.
Een foto van een
aantal Belgische leden van de expeditie. Uiteraard hoort bij een dergelijke expeditie wetenschappelijk onderzoek bij de waarnemingen.
Een betere foto van
Zsófia toen we het auditorium verlieten (Wij hadden een trein te halen).
Uiteraard was er
belangstelling voor deze lezing van studenten en docenten van dezelfde universiteit. Zicht op het auditorium.
Uiteraard werd over
de expeditie het een en het ander in brochurevorm gedrukt, in het Hongaars hier
afgebeeld.
Uiteraard werd over
de expeditie het een en het ander in brochurevorm gedrukt, in het Hongaars hier
afgebeeld.
Uiteraard werd over
de expeditie het een en het ander in brochurevorm gedrukt, in het Hongaars hier
afgebeeld.
Intussen genieten wij
in het dorp van de teruggekeerde ooievaars die nu stilaan aan nestelen toe
zijn. Het koppel in de straat kreeg een gloednieuw "wiel" nadat een winterstorm het vorige grondig vernielde. Het oude nest was blijkbaar te zwaar (kan tot 300 kg gaan). De elektriciteitsleverancier plaatst met zijn hoogtewerkers deze installaties. De wielen komen van het nationale park. In het dorp zelf zijn er meer dan 200 nesten (fészek).
Zo zag hetzelfde nest er vorig jaar uit. Een storm vernietigde het onderstel.
Bron: eigen ervaring-eigen foto's. Alles over de expeditie via: https://expeditionsolala.wordpress.com/updates/
Summary: From the village Akasztó (Hungary - Bács Kiskun province-Southern Great Plain - about 5000 inhabitants) we went (by train) to Gödöllő (the city near Budapest with the palace of the legendary queen of Hungary and empress of Austria Sissi-Ersébet). We attended a PP-presentation (in Hungarian language) in the Szent István University of a young Hungarian scientist-engineer Gallai Zsófia who was with serveral Belgian colleagues -Frederik Thoelen, Ruben Evens, Michiel Aerts en Doortje Theunissen (scientists biologists) from the university of Hasselt en Eddy Ulenaers (forester Natuur & Bos-Flemish community)- on an expedition to Ethiopia (Nechisar national park) to do research about a magical nightjar the "Solala" nightjar. They didn't find this remarquable bird but saw a lot of other interesting kinds of birds and other animals (lion). This was a spin off of a cooperation between her and a few Belgian colleagues doing research about the common European nightjar in Belgium and Hungary. We bring a lot of pictures of this event. The article is in Dutch but we use some Hungarian words for potential Hungarian readers. The financing of the project was filled in with the help of two European Universities (Hasselt-Belgium and Gödöllő) and sponsormoney.
|
