Vandaag hebben we geen brugdag genomen. De kinderen hadden school, Nico moest werken, en ik ben naar de Duitse les geweest.
Tanguille is vandaag met zijn klas naar het bos gaan wandelen in de buurt. Aansluitend zijn ze naar een klein dierenpark geweest. Hij vond het zeer leuk.
Wij hebben deze middag wat langer als anders gezwommen en nog tot de Karlsfeld See geweest. Morgen is het toch een vrije dag.
Gisterenmorgen en deze morgen zijn we met de fiets naar school gegaan. Het is 's morgens, rond 8 uur, al zo'n 20 graden. 's Middags is Maurane bij een vriendinnetje gaan spelen.
Tanguille heeft op zijn gemak zijn huiswerk gemaakt, en we zijn dan samen naar de bibliotheek geweest en Maurane gaan halen.
Woensdagavond ben ik naar de Elternstammtisch geweest van Tanguille zijn klas, en het onderwerp was weer de juf. Volgens de kinderen is ze de dagen echt aan het aftellen voor haar pensioen. Ze herhaalt ook constant dat ze in heel haar carrière nog nooit zo'n slechte en moeilijke klas gehad heeft. Ze wil zelf niet meer met de kinderen gaan zwemmen dit schooljaar. De ouders klagen ook dat er te weinig en te makkelijk huiswerk is. Ja, dat vind ik nu ook wel. Ze oefenen veel + en - îpv x. Het is ook voor niemand duidelijk wat de kinderen al moeten kunnen tot op heden. Volgens de klasverantwoordelijke is er duidelijk een deficiet voor rekenen. De meisjes, er zijn er maar 5 in de klas, die normaal sterker zijn in rekenen, behalen heel slechte punten. De volgende vraag was direct: wat zullen de gevolgen zijn in de 3e Klasse?
Deze middag hadden we afspraak om 16 u in de Grundschule van Röhrmoos, de school waar Tanguille in de 2e Klasse zit. Er was deze middag Schuleinschreibung van alle Vorschulkindern. Er werden testen afgenomen in groepjes van 2 tot 3 kinderen. De juf van de Kindergarten mocht aanwezig zijn, maar de mama's (en de papa's) moesten buiten wachten.
Bij Maurane heeft het toch 45 minuten geduurd. Er was koffie en taart voorzien zodat we met de andere mama's wat konden kletsen. Na de test mochten we effe bij de juf gaan om te horen hoe het geweest was. Alles is goed verlopen bij Maurane. De tests heeft ze goed uitgevoerd, en ze waren zeer tevreden. Ze is, wat ze hier noemen nu eingeschult. Oef, daar zijn we dan ook weer vanaf....
"Alle Bayern sollen jetzt zum Imfen", "Fast ganz Bayern jetzt Risikogebiet" staat er in de krant.
Gans Bayern is risicogebied voor teken. Dat was vorig jaar ook al, maar blijkbaar is het risico 3x hoger geworden. Men kan zich tegen deze tekenbeten laten inenten.
Teken zijn kleine, spinachtige, bloedzuigende insecten, ongeveer ter grootte van een sesamzaadje, die veel voorkomen in bosrijke gebieden. Gewoonlijk voeden teken zich met dierenbloed, maar ze kunnen zich ook aan mensen vastzuigen. Teken zoeken altijd warme, vochtige en donkere plekjes op. Daar steken ze hun zuigsnuit in de huid en beginnen het bloed van de gastheer op te zuigen. Meestal vallen teken vanzelf van het lichaam af zodra ze zich hebben volgezogen. Soms zijn teken drager van een bacterie of een virus en kunnen daarom ziekten overbrengen.
Een tekenbeet doet op zich geen pijn. Meestal beperkt de reactie zich tot een klein rood vlekje op de huid of blijft onopgemerkt.
Zoals gezegd vallen teken meestal van het lichaam af nadat ze zich hebben volgezogen en veroorzaken ze geen ernstige schade. Niet iedere teek is immers overbrenger van een ziekte. In sommige gevallen brengen ze echter ziekteverwekkende organismen op mensen over. De symptomen van zulke ziekten zijn meestal vaag en algemeen: koorts, hoofdpijn, spier- en gewrichtspijn, vermoeidheid, en huiduitslag.
Bij de ziekte van Lyme verschijnt er, enkele dagen tot maximaal 3 maanden na de beet, een rode vlek dicht bij de plaats waar de teek heeft gebeten (erythema migrans). Deze vlek wordt geleidelijk groter, terwijl zich in het midden een bleke plek ontwikkelt. In een latere fase komen meerdere soorten klachten voor, die zich manifesteren in de huid, de gewrichten of in de zenuwen. Neurologische symptomen die kunnen optreden, zijn bijvoorbeeld verlammingsverschijnselen.
Het was hier vandaag ook 10° frisser dan gisteren en een heel klein beetje regen. Veel te weinig eigenlijk, de boeren beginnen er hier ook om te smeken. De bossen staan ook kurkdroog en men vreest voor bosbranden: in april!
Gelukkig was er vandaag niets te doen, en konden we eindelijk eens uitslapen....dat was lang geleden
Het weer is hier nog altijd zomers, en Nico is sinds vorige week bezig aan de voorbereiding voor het schilderen van zijn catamaran. Vandaag beginnen de echte schilderwerken.
Tussen de schilderwerken door worden de mobilehome en de auto gewassen.
De kinderen spelen de ganse middag braaf in de zandbak. Deze morgen hebben ze de buurvrouw meegeholpen met haar tomaten over te planten in grotere potten. Wij hebben ook 5 planten gekregen, en ze staan nu op ons balkon. Ja, ik wist niet dat tomaten geen water op hun bladeren mogen krijgen omdat ze anders rotten.
Tegen 17h30 beginnen de buren hun BBQ aan te steken. Het ruikt hier weer overheerlijk. Wij hebben gisterenavond met de buren gebbqd.
Deze morgen was het weer opstaan om 7u....want om 8h30 moesten we aan het zwembad staan van Markt Indersdorf. De kinderen moesten nl. een onderdeel doen van het Deutsche Sportabzeichen (http://www.deutsches-sportabzeichen.de).
Voor het behalen van het Deutsche Sportabzeichen moeten ze in totaal 5 proefen doen in de leeftijdsgroep van 8 - 9 jaar: - 50 m zwemmen; - 0.75 m hoogspringen; - 50 m sprinten in min. 10,7 sec.; - met een bal van 80 g min 17 m ver gooien; - 800 m lopen in min. 4 min 50.
Tanguille heeft de 50 m vlot gezwommen.
Onze Maurane is bij 30 m gestopt want ze begon onder te gaan. Voor haar is dit zeer goed, want ze is nog maar 5 jaar. Volgend jaar zal 50 m zeker geen probleem meer zijn.
Eigenlijk zou ik nu Übungen moeten maken over Adjektivdeklinationen, en Adjektive mit Präpositionen leren maar ik heb eerst wat foto's op de weblog gezet van onze wintervakantie begin april.
Het zonnetje schijnt hier weer, en de hond staat ook te kijken om eens te gaan wandelen....
In de Kindergarten spelen ze ook zoveel mogelijk buiten.
' k Heb eindelijk na 2,5 weken eens tijd gehad om een half uurtje te gaan lopen. Waaw dat was effe zweten met die warmte.
24 juni is er in München een stadsloop van 21 km...ik ben nog niet ingeschreven omdat ik nog niet zo'n grote afstanden getraind heb, en ik wat schrik heb dat het die periode te warm gaat zijn.... maar ik zie wel...
Om de morgen sportief af te ronden, ben ik Maurane gaan afhalen met fiets. Behalve dat ze niet altijd rechts rijdt, doet ze dat goed, en ze heeft wel 3 keer gezegd dat ze flink gefietst heeft.
Wouw, het is weer woensdagavond... de dagen vliegen weer voorbij. Vandaag was het een stuk frisser dan de vorige dagen. Deze morgen ben ik naar de Duitse les geweest, en deze middag zijn we samen naar de turnles geweest.
Deze middag moet Tanguille een voetbalwestrijd spelen. Hij gaat mee met een buurjongetje omdat ik met Maurane naar ballet moet. Ondertussen kan ik beginnen om al onze vuile kledij van onze vakantie te wassen...
Wij wel ...... We zijn bij de toeristische dienst in Gent een brochure gaan halen van Gent in het Duits. We hebben in de souvenierswinkeltjes gezocht naar toffe Belgische spulletjes. We hebben zelf een foto getrokken van Tanguille aan het Gravensteen, en een mattetaartje gegeten op de Groentenmarkt.
Om de verjaardag van mijn moeder te vieren, gaan we samen gaan eten. Omdat het weer zeer zacht is, kunnen we nog buiten aperitieven. Het eten is zeer lekker. Het is een toffe avond.
Als bij toeval kom ik iemand tegen van de ROM, de sportclub waarvan ik lid was in Merelbeke. Leuk!
Mijn vriendin en haar zoon komen ons afhalen om naar Plopsaland te gaan. Joepie!
Het weer is weer schitterend vandaag en de kinderen staan al buiten te kijken of ze eraan komen.... ah ze zijn er, we kunnen vertrekken! Aan zee waait het wat meer dan in heb binnenland, maar dat voelen de kids niet. Ze rennen van de ene attractie naar de andere! Gelukkig heb ik wat getraind
Na een toffe dag met toffe nieuwe attracties, gaan we tevreden naar huis en praten we nog wat bij in de auto. Maurane valt in slaap op de schoot van het zoontje van mijn vriendin.
Het is altijd eens leuk om dag te gaan zeggen bij mijn collega's in Zwijnaarde. De nieuwe inkom- en traphal is prachtig. Het ziet er een stuk moderner uit. De collega's zien er ook allemaal goed uit.
Het zonnetje schijnt, en we gaan lunchen op een terras in de buurt. Het is gezellig om nog eens bij te praten. Er worden leuke verhalen verteld waaruit ik eigenlijk kan afleiden dat er nog niet veel veranderd is... maar de vraag is: moet dat?
We gaan naar Nico zijn broer, vrouw en kinderen. De kinderen zijn enthousiast en beginnen direct te spelen. Ze vinden de huisdieren ook leuk, en mogen ze allemaal eens vastnemen.
Wij praten gezellig bij op het terras, en krijgen zelf een massage van Maurane!
We zijn deze middag rond 13u toegekomen in Wetteren. Gisteren zijn we rond 11u vertrokken van Bruneck in Italië, we zijn rond 14u toegekomen in Biberbach, en rond 16u vertrokken naar België. We hebben in Duitsland geen files gehad ondanks het drukke verkeer. Er was enkel file in Brussel omdat vandaag iedereen naar de kust wou gaan.
Maurane heeft haar wedstrijdje voorzichtiger afgelegd en heeft de 4de plaats behaald.
Ze vond het zeer leuk, maar had er na 6 dagen wel genoeg van. Omdat Nico en Tanguille wat langzamer waren, moest ze af en toe wachten, en lag ze wat in de sneeuw.
Hier staat ze op de foto met haar leraar Roland, die naast Italiaans ook goed Duits sprak.
Tanguille start zijn afdaling heel goed. Hij neemt zijn bochtjes heel vlot... toch hij in het midden valt... maar toch direct weer opstaat....
Hij heeft de snelste tijd van zijn groep, maar omdat hij gevallen is, krijgt hij de 2de plaats.
Op de foto kan je zien dat hij de kleinste van de groep was.... ja, je moet 8 jaar zijn om te leren snowboarden.... Zijn leraar was zeer enthousiast over Tanguille, en zegt dat hij zeker moet verderdoen.
Tanguille doet het even graag als skiën. We hebben afgesproken dat hij volgend jaar afwisselend gaat skiën en snowboarden...
Het is vandaag ook de laatste dag les voor de kinderen. Dat betekent altijd dat ze een klein wedstijdje doen, en een medaille krijgen.
Maurane heeft wedstrijd om 11h, en Tanguille een half uurtje later. Dat wordt "rennen" om ze allebei te zien, want het is niet allebei op dezelfde piste.
Het is vandaag de laatste dag dat we skiën. We hebben echt een heel toffe vakantie gehad. Het weer was ook schitterend en zelf een beetje té warm. Vandaag was het op de piste boven zelf 12°. Veel te veel natuurlijk! Na 11u was er zelf boven overal papsneeuw. Gelukkig is er nog een beetje vorst 's nachts, maar het seizoen zal nu toch wel gedaan zijn...
Wat minder positief is, is dat we heel veel ongelukken gezien hebben. Ongeloofelijk veel! De oorzaak zal grootendeels de slechte sneeuwkwaliteit zijn. De mensen nemen ook onverwachts veel risico's. We hebben bijvoorbeeld verschillende keren mensen op de zwarte piste gezien met kinderen die onvoldoende kunnen skiën. Resultaat: hun ski's kwijt, en ze glijden met een snelheid naar beneden... echt onverantwoord en ook gevaarlijk voor anderen. Ik ben zelf eens opzij moeten springen, of ik had er één in mijn nek.... echt gevaarlijk. Er zijn er dan ook anderen die gewoon gans de piste blokkeren omdat ze schrik hebben, zodat je niet meer door kan. Allé ja, ik stel mij toch vragen.
Terwijl Nico ijverig aan het oefenen is, neem ik de tijd om eens van de zwarte pistes af te gaan, de enige pistes die tot beneden gaan. Er zijn 2 zwarte pistes recht naar beneden: de Sylvester: 4,9 km en de Hernegg: 5,1 km: een mooie afstand.
De moeilijkheid van die ene piste valt mee. Jammer dat er vanaf het midden allemaal pap ligt.
De andere piste heeft op het einde een echt steil stuk. Begin deze week ben ik er ook op geweest samen met de andere snowboarder van de groep. 's Morgens is de piste daar een beetje ijzig, en er was daar een groep aan het skiën met kleine kinderen. Gevolg: de ene na de andere viel, en verloor zijn skies. Een zeer gevaarlijke situatie! Ik heb midden van dat stuk piste moeten wegspringen of ik had een kind die van boven snel kwam aangeschoven in mijn nek. Onverantwoord!
Ook vandaag waren er een aantal mensen met zo jonge kinderen op dit stuk piste. Het resultaat was hetzelfde.
Het is niet altijd leuk voor Maurane dat ze af en toe moet wachten op de snowboarders. Daarom mag ze voorskiën, maar ze moet wel af en toe wachten natuurlijk.
Nico heeft de smaak van snowboarden te pakken. De blauwe pistes beginnen al goed te gaan, en we proberen zelf al een rode. Als we het rustig doen is ook dat geen probleem.
In tegenstelling tot Tanguille draait Nico veel rustiger en beter. Tanguille wil sneller gaan, maar remt dan af voor het draaien, waardoor hij weer snelheid verliest en meer valt. Hij probeert ook korter te draaien zoals ik dat doe, maar daarvoor moet eerst nog veel oefenen.
Het is ook tof dat af en toe een ervaren snowboarder van onze vrienden meegaat om nog wat aanwijzingen te geven. Dat is voor Nico soms leuker dan als ik hem aanwijzigen geef
Nico en Tanguille kunnen draaien met hun snowboard! Super hé. Nu kan het alleen nog maar beter gaan. Tanguille gaat af en toe nog te snel en valt nog veel, maar Nico is rustiger en neemt grotere bochten waardoor het beter gaat.
We schrijven de kinderen vandaag in om les te volgen in de voormiddag. Maurane gaat skiles volgen in groep 2, dat betekent dat ze meer en meer parallel gaat moeten leren skiën. Tanguille, voor de gelegenheid 8 jaar, gaat snowboardles volgen. Nico gaat leren snowboarden onder mijn aanwijzingen.
In de namiddag oefenen Tanguille en Nico wat ze in de voormiddag geleerd hebben. Morgen leren ze draaien!
Vandaag beginnen we te skiën. We hebben er allemaal zin in. Vanaf morgen nemen de kinderen 2 uur les 's morgens. We verkennen samen de brede pistes. Het ziet er mooi uit. Samen met onze Belgische vrienden nemen we verschillende blauwe en rode pistes. Iedereen heeft plezier.
Ik ben blij dat er eens een snowboarder bij is. Eindelijk...Ik vind het super tof.... ik kan nog iets bijleren!
Op het einde van de dag gaan de kinderen met de lift naar beneden, en wij nemen met een paar mensen de zwarte piste. Er ligt heel veel papsneeuw, en het is niet makkelijk. Gelukkig zijn onze spiertjes al wat opgewarmd. Af en toe neemt er wel iemand een uitschuivertje. Als iedereen beneden is, gaan we naar de après-ski Het ziet er vol met Vlamingen en er is ook Vlaamsche muziek.