Moet ik toch weer werken die weekend zeker. Ja, maar nu gelukkig maar 2 x 8 uren meer. Allé ja, dat het minder uren zijn in het weekend is leuk, maar je verdient ook een stuk minder, en je krijgt veel minder recuperatie. Ik ben zelf vrijdag gaan werken. De collega's zijn er niet over te spreken. Iedereen bouwt maar min-uren op....
es gibt ein Fußballfeld wo ich Fußball spiele. Und ich bin auch ein bisschen dreckig (een beetje vuil) geworden.
Am Montag haben wir gespiellt. Am Dienstag haben wir eine Moorwanderung (moeraswandeling) gemacht. Am Montag wollten wir ein Tischtennisturnier (tafeltennis) machen, aber es war zu nass weil es den ganzen Tag geregent hat. Staat (ipv) das haben wir 'Astrix und Obelix bei den Gallier' (een dvd) angeschaut.
tschüs, Papa und Mama
ps: hier macht es mir Spaß (het is hier heel leuk)
Er stond vandaag een artikel in het plaatselijke Laatste Nieuws met de titel "Turnerinnen erzielen Spitzenergebnisse". Het gaat over de 4 Tuju wedstrijd in München waaraan de turnclub, waaronder Maurane, eind juni meegedaan heeft.
Sehr erfogreich war die junge Truppe aus Röhrmoos.
Onze bakker heeft direct een kopie genomen want Maurane staat erin vernoemt samen met een groepsfoto: Spitzenleistungen vollbrachten Maurane Grootaert mit dem dritten Platz bei der Jugend F.... Ook de doktersassistent had het gezien en heeft Maurane proficiat gewenst met heer Leistung. (foto's vindt je in Mijn Fotoalbum)
We zijn terug van een weekendje België bij de familie in Vlaanderen en Wallonië...
Op heenweg werden we vananf Frankfurt geconfronteerd met kouder en natter weer....brrrr.... Gelukkig was het vrijdag prachtig weer. Er zijn ook nog steeds veel werken op de autosnelwegen maar we hebben gelukkig niet te veel file gehad ondanks de vele op en afrijdende toeristen.
Vandaag hebben de kinderen Sportfest op school. Het is momenteel al 28° dus dat wordt zweten.... maar ze hebben maar school tot 11:20. Vorige week hebben ze ook Hitzefrei gehad.
Gisterenavond, als ik van de trainersvergadering kwam, heb ik op Bayern 3 stukken gehoord van het Live-Concert van Coldplay in London (van 2 weken geleden). SUPER! echt waar! Dus wie kaarten heeft.... dat wordt
