Verslag van de match Ternat – Groot Bijgaarden:

We kunnen terugblikken op een mooie match. Onze aanvallers en middenvelders speelden op sommige ogenblikken een prachtig passenspel .

Vandaag toonden we ook aan uitstekende koppers te hebben. De 0-1 kwam er door een prachtige kopstoot van Bryan. Alan deed het nog eens over en de 0-2 stond op het scorebord.

De Ternatse verdediging zette alle middelen in en na een tweede “truitjetrek” kwam de rechtvaardige penalty er aan. Hij werd feilloos omgezet door Rémi (0-3)

Zoals steeds nam Groot-Bijgaarden na de rust wat gas terug.

Maar de ingevallen Michaël draaide de verdediging van Ternat dol en hij bracht dan ook met twee prachtige goals de eindscore op 0-5.

Kasper kende een kalme dag, vooral omdat Bryan oppersterk was.

Daarom deze week twee mannen van de match.

-Bryan met vier sterren voor zijn vooruitziend en doordacht spel

-Florim met vijf sterren: had geen geluk om te scoren maar zijn positiespel en vooral zijn fantastische passen waren buitengewoon.

Hopelijk doen we het de volgende match, tegen Daring Bodegem,  even goed. Maar dat is andere koek!

PS. Ook een dikke pluim voor sommige Ternatsupporters, ze waren fantastisch.

Résumé du match Ternat – Grand Bigard:

Très bon match. Le jeu de passes entre nos attaquants et médians était à certains moments fantastique.

Nos joueurs montraient même qu’ils ont un très bon jeu de tête. 0-1 grâce à une tête de Bryan. Alan montrait que la sienne est aussi bonne et mettait le 0-2 au marquoir .

La défense de Ternat employait tout les moyens et après un deuxième tirage de maillot le penalty était accordé. Rémi n’ hésitait pas et avec un tir fort c’était 0-3.

Comme chaque semaine Grand-Bigard jouait moins concentré après le repos. Mais le remplaçant Michaël dribblait entre la défense de Ternat et avec deux beaux goals il mettait le score final à 0-5.

Kasper avait une journée calme. Bryan jouait dans la défense un match parfait.

Donc cette semaine deux hommes du match :

-         Bryan avec quatre étoiles pour sa clairvoyance et son jeu réfléchi.

-         Florim avec cinq étoiles : n’avait pas de chance pour marquer mais son jeu de position et surtout ses passes fantastiques étaient exceptionnelles.

Espérons que la semaine suivante on jouera aussi bien contre Daring Bodegem. Mais çà c’est une autre paire de manches.

Félicitation à certains supporters de Ternat, ils étaient fantastiques. 

Verslag van de match Groot Bijgaarden – Asse Zellik:

Van bij het begin trok Groot-Bijgaarden ten aanval. En al na enkele minuten toonde Rémi  de weg naar de netten van de tegenstander. Het werd éénrichtingsverkeer en via Alan, Rémi, Giacomo en Florim dikte de uitslag maar aan. 5-0  bij de rust, de wedstrijd leek gespeeld. Asse-Zellik had slechts een paar kansjes kunnen opbouwen . Maar een secure verdediging en een attente doelwachter hielden de netten vrij van ballen.

Na de rust werd er heel wat trager gespeeld. Tot dan was het te gemakkelijk gegaan. Het scoren bleef uit. Giacomo en Florim konden de doelwachter toch nog verschalken en uiteindelijk werd het nog 7-0.

Groot-Bijgaarden speelde niet slecht, maar Asse-Zellik kwam veel zwakker te voorschijn dan dat wij voorzien hadden.

Rémi toonde al twee weken aan zijn teamgenoten hoe men moet scoren en daarom wordt hij voor mij de man van de match. (Er waren nog vele anderen die het verdiende te zijn)

Résumé du match Grand Bigard – Asse Zellik:

Des le début Grand-Bigard était à l’attaque. Après quelques minutes Rémi montrait le chemin vers les filets. C’était un jeu à sens unique . Alan, Rémi, Giacomo et  Florim augmentaient le score. 5-0 à la mi-temps, le match était joué. Asse-Zellik avait quelques occasions, mais une défense autoritaire et un gardien attentif tenaient leur but libre de ballons.

Après le repos on jouait plus lentement. C’était trop facile. On ne marquait plus des goals. Un dernier sursaut et Giacomo et Florim mettaient le score final à 7-0.

On ne jouait pas mal, mais on avait prévu que Asse-Zellik serait plus fort.

Puisque Rémi montre déjà depuis deux semaines comment il faut marquer des buts, je fais de lui l’homme du match.  (Il y en avait d’autres qui le méritaient)  

Hip, hip hoera !!!

Hier enkele foto's uit vervlogen tijden.
Quelques photos des années précédentes.
                

 
   
Toernooi van Dilbeek  2008 Tournoi de Dilbeek
 

met/avec  Patrick en/et Yvonne


Einde seizoen - Fin de saison.



 

 Hier zie je onze supporters
tijdens het toernooi van Brucom.
Voici nos supporters au tournoi de Brucom