Päivää

Hier ben ik dan nog eens met een berichtje. Veel is er hier de afgelopen week niet gebeurd. Het is hier behoorlijk stilletjes.
Maar er zijn dan ook veel minder erasmusstudenten dan vorige semester. Karankokatu (waar ik leef) ligt er meestal stil en verlaten bij. Vorige semester ging er geen avond voorbij of er was ergens wel iets te doen. De winter is nu goed bezig en de mensen blijven een beetje meer thuis.  Het sneeuwt hier bijna iedere dag en het is koud. De wegen liggen er meestal besneeuwd bij. En voor diegene die het hun afvragen neen ik ben de sneeuw  nog niet beu . Als het sneeuwt zeggen de Finnen " sataa lunta". Wanneer je dit letterlijk zou vertalen is de betekenis de volgende : het regent sneeuw.

Ja hoor jullie raden het goed, ik volg Fins. Deze semester werd ik wel toegelaten om het vak te volgen. De lessen vallen redelijk goed mee. Het is wel geen gemakkelijke taal. Dit omdat ze met geen enkele andere taal binding heeft. Maar tegen dat ik naar huis kom zal ik een mondje Fins kunnen spreken.

Zo dit was het dan.
MOI MOI