Inhoud blog
  • Onze laatste weken
  • bezoek mams en JP
  • Van oud naar nieuw
  • Buon Natale
    Zoeken in blog

    Beoordeel dit blog
      Zeer goed
      Goed
      Voldoende
      Nog wat bijwerken
      Nog veel werk aan
     
    Ons Aosta-avontuur
    Anouk & Stephanie
    20-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.week 2

    Eyy lieverds,

    Nog eventjes een update van wat we hier zoal gedaan hebben. Ik & Stephanie hebben geen bevallingen meer zelfgedaan ondertussen, wel nog geassisteerd en die duurden voor ons weer abnormaal lang. Voor die reden snap ik waarom er altijd een kinderarts aanwezig is die kinderen moeten meestal toch eventjes bekomen van de lange uitdrijving. Buiten onze werkdagen hebben we deze week weer onze boodschappen gaan doen in de Gros Cidac, Stephanie heeft daar ook wat gefilmd dat jullie eens kunnen zien dat het daar echt gros is . Maar we krijgen ze voorlopig niet op facebook het gaat een beetje traag maar we zullen het nog wat proberen wie weet lukt het ons op een dag wel. Daarnaast hebben we nog wat gewinkeld in onze winkelstraatjes hier en gisteravond zijn we gaan eten bij Niki (de Belgische student van op ons school die Facilitair managment doet en hier ook stage aan het doen is). En het was een gezellige avond met lekker eten. Nu is Stephanie die vroege aan het doen en ik moet straks beginnen om 14u30.
    Voor de rest hebben we eigenlijk niet zoveel gedaan deze week.

    Groetjes Anouk

    20-11-2009 om 11:25 geschreven door Midwijf  


    17-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Eerste bevallingen van Anouk

    Dag mijn liefste bloglezertjes,

    Anouk hier.

    Gisteren heb ik mijn eerste 2 bevallingen gedaan op Italiaanse bodem. Woehoe!

    Het volgende stukje is mss niet zo interessant voor niet-vroedvrouwcollega’s maar ik zal het simpel proberen uitleggen, ze hebben hier dus heel andere gewoontes dan bij ons:

    De houding was nog vrij traditioneel voor onze gewoontes dan, mijne eerste vrouw zat in de gynaecologische stoel maar haar benen lagen niet in de steunen maar zij steunden op haar voeten. Dus ze zat eigenlijk gewoon neer. Mevrouw had ook een epidurale verdoving maar dat is volledig anders dan bij ons, hier krijgen ze geen pomp, dus geen continue toediening maar de anesthesist komt altijd langs en kijkt dan hoeveel pijn de vrouw heeft en spuit dan eventueel nog een dosis in, ook bleef de anesthesist bij de bevalling. (Ook mag ze rondlopen en gaat ze gewoon naar het toilet)

    Dan de bevalling heb ik volledig alleen gedaan, dit wordt normaal ook enkel door de vroedvrouw gedaan, de gynaecoloog komt enkel helpen als er problemen, complicaties zijn. Bij de gynaecologische stoelen hier zit er ook nog een extra onderstuk waar ik dus eigenlijk moet overhangen om de bevallingen te kunnen doen, hier wordt bij de geboorte het kindje ook op gelegd en afgenaveld. Ik had een steriele schort aan en steriele handschoenen, maar die steriele schort is eigenlijk ter bescherming van onze kleren en moet niet steriel gehouden worden. Ook houden sommige vroedvrouwen hun handschoenen niet erg steriel zoals de vroedvrouw bij mijn 2de bevalling…

    Toen ik na de geboorte van het kindje mijn hoofd ophief, verschoot ik een beetje hoeveel volk er in de verloskamer stond, ik had dit tijdens de bevalling niet opgemerkt.
    Ik stond er dus met de vroedvrouw, ook is er altijd een assistente van de vroedvrouw ( zij heeft eigenlijk onze taken die wij doen in België en de vroedvrouw doet dus eigenlijk de taken van de gynaecoloog bij ons.) dan stond de anesthesist er ook nog steeds en natuurlijk de papa ook.

    Dan was er nog een andere vroedvrouw bijgekomen om te kijken.

    De gynaecoloog kwam ook kijken of het goed ging en hij niet zou moeten ingrijpen.

    Ook kinderarts en kindverpleegkundige waren aanwezig zij vangen na de geboorte het kindje ook onmiddellijk op en controleren het. (Dit is normaal ook onze taak in België)

    Dit was dus mijn eerste bevalling op Italiaans bodem.

    De 2de was ook nog een geval apart, ik denk dat mevrouw 2,5 uur heeft zitten persen maar echt goed persen deed ze niet vond ik. Eerst zat ze op handen en knieën toen stond ze weer recht, daarna op de kruk om uiteindelijk toch te bevallen in de gynaecologische houding. Naar het einde toe verzwakte de harttoontjes dus was de gynaecoloog er ook al maar de vroedvrouw bleef de bevalling doen, de vroedvrouw heeft dan een episiotomie gezet (een knipje) en de gynaecoloog duwde mee op de buik waarna ik dan derest heb gedaan. (het ontwikkelen van de schoudertjes, ..). De episiotomie werd wel gehecht door de gynaecoloog maar, kleinere spontane ruptuurtjes worden hier gehecht door de vroedvrouw, dat heb ik gezien bij de 1ste bevalling en die vroedvrouw zei dat het de volgende keer mijn beurt was om dat te doen als het een klein scheurtje was.

    Dat waren dus mijn eerste 2 bevallingen hier. Op vele vlakken toch anders dan bij ons dus heel leerrijk en interessant voor mij!!

    Nog 17 bevallingen te gaan nu voor mij J!!

    Tot de volgende, dikke kussen
    Anouk

    17-11-2009 om 12:23 geschreven door Midwijf  


    16-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Maandag 16/11/2009

    Ciao iedereen!

    Vandaag heb ik (Stephanie) de vroege shift gehad en Anouk de late.
    Ik heb vandaag 1 bevalling gezien en 1 zelfgedaan!! Jipiee de eerste hier in Aosta! ;)
    Het was vrij druk vandaag en de 2 bevallingen gingen gelijk op, toen de eerste bevallen was moest de andere ook.
    Ondertussen waren er nog 3 vrouwen die een keizersnede kregen!
    We hebben dan ook laat gegeten, van 6u tot 2u niks gegeten! Honger!! :)
    De dag is wel zeer vlug voorbij gegaan en toen ik gedaan had ben ik de winkeljes nog eens gaan bezoeken en heb ik
    mijn eerste kerstcadeautje gekocht!! (Rarara voor wie..? ;p ) Daarna heb ik mijzelf getrakteerd op een lekkere grote pannekoek met
    Nutella en banaan in een pannekoekehuisje hier in ons straatje! Lekkerrrr..!
    Nu ga ik nog even genieten van de avond en daarna weer vroeg in mijn bedje zodat ik er morgen weer fris tegen aan kan gaan!

    Slaapwel alvast aan al mijn lievekes!

    Baci!
    Stephanie XxX

    16-11-2009 om 18:26 geschreven door Midwijf  


    15-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Nieuwe foto's !
    Voor nieuwe foto's kijk op volgende link :

    http://www.facebook.com/album.php?aid=169685&id=635110829&l=960d2c3d01


    Groetjes!
    Stephanie en Anouk
    xx

    15-11-2009 om 14:40 geschreven door Midwijf  


    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Einde van onze eerste werk week

    Ciao!

    We zijn weer een weekje verder!
    Vrijdag was onze laatste werkdag van de week, ik (Stephanie) heb 1 bevalling gezien en Anouk jammer genoeg nog geen.
    We hopen dat het volgende week een beetje drukker wordt!
    Maar nu zijn we aan het genieten van ons vrij weekendje. Gisteren (Zaterdag) zijn we de straatjes van Aosta verder gaan verkennen.
    We hebben een marktje ontdekt waar we enkele leuke dingen gezien hebben, gelukkig hebben we ons kunnen bedwingen om niets te kopen!
    Daarna zijn we door de winkelstraatjes gelopen en enkele leuke winkeltjes bezocht.
    Volgens ons origineel plan zouden we normaal Pila bezocht hebben (skigebied) maar er was te veel mist waardoor we van het uitzicht toch niet zouden genoten hebben.
    Vandaag is er iets minder mist dus misschien kunnen we dit deze namiddag doen. Voorlopig zijn we lekker lui en zien we wel wat we vandaag nog zullen doen ;)

    Zo dit was nog de laatste nieuwtjes en tot gauw!

    Groetjes,

    Anouk en Stephanie
    xx Bacci! (kus)

    15-11-2009 om 10:22 geschreven door Midwijf  


    12-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.

    Woensdag 11 November

    Gisteren was het mijn 2de dagje op stage! (Stephanie)

    Ik had een late shift (van 14u30 tot 22u ) en Anouk had een dagje vrij.

    In het begin van mijn shift was het niet zo leuk, er waren 2 vroedvrouwen. Een kende ik al van de vorige dag maar de 2de nog niet, zij bekeek mij helemaal niet en niemand gaf mij uitleg over wat er allemaal moest gebeuren enzo… En het Italiaans is nog te moeilijk om te begrijpen.

    Ik voelde mij net een schoothondje die achter zijn baasje liep.

    Pas na 2uur bleek er dan een vrouw te zijn die naar het verloskwartier moest om via medicatie de weeën op te wekken.

    De ene vroedvrouw zei dat ik met de andere mee naar beneden moest.

    Maar die vroedvrouw vertelde mij nog steeds niets…

    Eens de dame geïnstalleerd was vroeg ik nog eens wat de situatie was en toen gaf ze mij eindelijk wat meer informatie.

    De communicatie is toch moeilijker dan verwacht. Ik leer wel elke dag woorden bij en binnen enkele weken zal het wel beter verlopen. 

    Het verschil van bevallen hier tegen over bij ons is wel groot, het verliep helemaal anders. Het is ook wennen dat de vroedvrouw zelf heel de bevalling leidde. De dame is in hurkzit op de verlostafel bevallen, ik had ook de indruk dat het zeer vlot ging. De vroedvrouw vertelde mij dat de vrouwen verschillende houdingen mogen aannemen maar dat ze in gynaecologische houding op de verlostafel (= de houding die altijd bijna in België wordt gebruikt!) het minst graag hebben. De hulp van de zwaartekracht willen ze echt ten volle benutten.

    Het was zeer leerrijk om dit allemaal te zien en ik kijk al uit naar de volgende ervaringen!

     

    Vandaag heb ik (Stephanie) een dagje vrij en het is prachtig mooi weer! De zon schijnt zonder 1 wolkje aan de lucht. Genieten dus!! J

    Anouk heeft gisteren een dagje vrij gehad en is vandaag al weer aan de slag! (een vroege shift)

     

    Vele groetjes en tot gauw!

    Xx ps : ik mis iedereen!!


    Stephanie & Anouk

    12-11-2009 om 10:20 geschreven door Midwijf  


    11-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Eerste stagedagen

    Maandag 9 november, onze eerste stagedag, met een pak zenuwen vertrokken we richting Beauregard met de bus deze keer!! We waren er goed op tijd maar moesten nog even wachten want mevr. Pellisier (de hoofdvroedvrouw) was nog even bezig. Iets later mochten we dan binnengaan en was ze meteen heel vriendelijk tegen ons. Ze gaf dan onmiddellijk al een beetje uitleg en zei dat ze onze uurrooster iets later op de dag wel zou opstellen. Onze vrije dag in de week ligt verschillend maar we moeten voorlopig geen enkel weekend werken en zijn dan samen thuis zodat we het land wat kunnen verkennen met ons twee. Ze heeft ons dan rondgeleid doorheen heel het ziekenhuis zo zijn de kamers en dergelijke op de eerste verdieping, de bevallingsruimtes vinden we op gelijkvloers en de consultatieruimtes zitten op – 1. Het is daar zo de gewoonte dat zwangeren op de eerste verdieping liggen en als ze in arbeid zijn daar ook nog een tijd blijven, ze worden pas naar de gelijkvloers gebracht als ze echt goed in arbeid zijn. Maar dat is nog maar van horen zeggen want we hebben hier zelf nog geen bevalling gezien.


    Dinsdag 10 november, stond ik (Anouk) met de late van 14u30 tot 22u en deed Stephanie de vroege van 7u tot 14u30. Het viel wel goed mee alleen is het frustrerend dat je geen dialogen kan volgen, ze spreken hier veel te snel, soms lukt het zelf niet op nog maar één woord de herkennen in heel het gesprek maar de vroedvrouw waar ik dan meestond zei mij achteraf wel wat er allemaal gezegd was door de patiënt. Maar als de vroedvrouwen, verpleegkundigen, … tegen elkaar bezig zijn ja versta je er dus niets van en sta je maar wat te kijken. Het praten zal met de tijd wel vlotter gaan maar ik denk dat het onbegonnen werk is om ooit of toch op deze 3 maand een dialoog te kunnen volgen als ze hun snelheid van spreken niet aanpassen aan ons.
    Maar we hebben het al overleefd tot nu toe en het zal elke dag wel weer wat vlotter gaan, de meesten zijn hier echt wel vriendelijk en willen je het echt laten verstaan.

    Tot de volgende, arriverderci!!

    Anouk & Stephanie

    11-11-2009 om 13:50 geschreven door Midwijf  


    08-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Link naar foto's

    Voor foto's van ons in Aosta kan je kijken op volgende link :

    http://www.facebook.com/album.php?aid=169685&id=635110829&l=960d2c3d01

    Groetjes,

    Stephanie en Anouk!
    xx

    08-11-2009 om 00:00 geschreven door Midwijf  


    07-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Aankomst

    5 november vertrokken we richting Aosta, Italië rond 4u00. Na enkele uren en 2maal geflitst te zijn, zijn we dan rond 16u10 toegekomen in Aosta waar Niki ons al stond op te wachten. Die heeft ons dan geholpen met de bagage en ons de weg naar het appartement getoond. Dan hebben we het meeste al uitgepakt zodat we toch al wat meer het gevoel hadden dat dit momenteel ‘ons appartementje’ is.
    Daarna heeft Niki ons de stad laten zien en was onze eerste pizza ook al een feit. Andere feiten hier in Aosta zijn, ons bijgebracht door Niki; 1. Veel gehandicapten (wrs door inteelt, het is hier een vallei en iedereen blijft hier) 2. Alcoholmisbruik (vooral binnenshuis), 3. Niet altijd even vriendelijk die Italianen.


    6 november, vandaag weer vroeg opgestaan doordat Stephanie haar mama naar de luchthaven moest worden gebracht. Zo zijn we om 4u30 opgestaan en vertrokken richting Torino rond 5u.
    Toen we terug waren, hebben we eerst iets gegeten en dan zijn we boodschappen gaan doen in ‘gros cidac’, een megagrotereuze supermarkt met niets vergelijkbaar in België denk ik, de kaasafdeling alleen was al een Spar van bij ons. We hebben daar dan ook een tijdje rondgelopen voor we alles hadden gevonden dat we nodig hadden. Daarna hebben we alles uitgenomen en ons appartement eens onder handen genomen om alles proper te maken en een beetje gezellig te maken zodat we ons wat beter thuis voelden.
    Rond 15u zijn we dan vertrokken richting Beauregard (het ziekenhuis waar we 3 maand zullen werken) om al eens te zien waar het ligt dit hebben we te voet gedaan, maar we hebben daarna wijselijk besloten om dit de volgende keer en alle andere keren met de bus te doen, het ligt namelijk op een berg. Dat kunnen we af en toe misschien te voet doen maar niet elke dag, al hoe wel we waarschijnlijk dan een goed conditie zouden krijgen.
    Ook hebben we vandaag de eerste keer hier gekookt en we zijn de Italiaanse keuken nog niet zo gewoon en hadden eigenlijk gewoon zin in Belgische kost. We hadden dan ook aardappeltjes, worteltjes en een schnitzel gekocht. Het was lekkerrrrr!!!
    Na het eten waren we wel kapot want het was een lange dag voor ons dus zijn we na ons te verfrissen in ons bedje gekropen, waar ik dan nog vlug dit verslagje heb getypt, om dit morgen om ons blog te kunnen posten voor jullie!! Normaal moet ons internet morgen werken, dus hopelijk is dit zo!
    Nu ga ik ook mijn oogjes sluiten, slaapwel lieverdjes!!

    07-11-2009 om 00:00 geschreven door Midwijf  


    04-11-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Morgen is D-Day
    Morgenvroeg is het zover dan vertrekken we om 4 uur richting Italië.
    De zenuwen zijn er al en de pijnlijke arm van het griepvaccin jammer genoeg ook!
    De auto is al helemaal gevuld, foto's ben ik vergeten trekken maar als ik eraan denk volgen die zeker nog.
    Als alles goed gaat moeten we er zeker zijn rond 16u van zodra we daar internet vinden laten we terug iets weten!

    Tot dan!

    04-11-2009 om 21:03 geschreven door Midwijf  


    15-10-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.
    Ik (Anouk) & Stephanie zijn reeds aan het aftellen want op 5 november vertrekken we voor 3 maandjes richting Italië, om daar stage te doen als vroedvrouw!

    Binnenkort kan u dan ook hier onze avonturen & belevenissen lezen.

    xx Anouk

    15-10-2009 om 19:58 geschreven door Midwijf  




    Archief per week
  • 01/02-07/02 2010
  • 11/01-17/01 2010
  • 04/01-10/01 2010
  • 21/12-27/12 2009
  • 14/12-20/12 2009
  • 30/11-06/12 2009
  • 23/11-29/11 2009
  • 16/11-22/11 2009
  • 09/11-15/11 2009
  • 02/11-08/11 2009
  • 12/10-18/10 2009

    E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Blog als favoriet !


    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs