Andreas, mijn grote Finse liefde die me steeds weer naar ginder haalt, die zo zichzelf is en zo eerlijk en vooral me zo tot rust kan brengen door thee te drinken, zijn lach, onze babbels, zijn onvoorwaardelijke gastvrijheid en vriendschap. Niemand kent me beter, niemand voelt me beter aan, niemand zal me beter knuffelen en vooral... niemand geeft me meer vriendschap dan hij. Dit is levenslang (kon hij dit nu maar begrijpen ;-)). "my Finnish love that keeps me pulling up north, the friend that is more himself en honest then anyone, he brings me to rest by drinking tea, laughing together, talking, his onconditional hospitality and friendship. Noone knows me better, noone I like to hug more en most of all... the best friendship there is to experience. This is for life!"
Sofia, Sören: Sofia zou een beste vriendin kunnen zijn, mochten er geen duizenden kilometers tussen zitten. De zalige 'moeder' van 2 fijne dochters die zo alles voor het opvoeden kan geven, die zo de tijd kan doen stilstaan. Hekele thema's aansnijden, beslissingen doorzichtig maken, geen enkel onderwerp is onbespreekbaar; Onvoorwaardelijke gastvrijheid, lekker eten en zalige blueberry pie. Fijne tijdvulling, prima vakantieplanning, meer dan zalige madam en Sören die ik met veel plezier beter heb leren kennen. Een man die men hier wel eens nerd zou noemen, maar ginder... een hardwerkende Zweedse Fin die de waarden van vriendschap alle eer aandoet. Als ik ooit een huisje daar koop, zal hij me bijstaan . Wat hebben we fijne gesprekken gehad, wat jammer dat jullie zover wonen. "Sofia could be my best friend, if it wasn't for the miles in between; The great 'mom' of 2 lovely daughters that is so busy raising them, that time stands still while she does it. Not one subject we cannot discuss, make eveything easy to talk about. Hospitality that we don't even know. They take is so easy to let you in their heart en home. Thank you for that! And Sören; the man that has become a real friend, we can talk about everything and if I ever buy a house: he will be my 'guide'... So sad you live so far.... Thank you for the friendship and love.... it touches me deeply.
Dieter, mijn andere helft als ik studeerde daar. Nu een rustpuntje ginder dat zijn weg gevonden heeft (die weg is nooit af, maar hij heeft daar een verdomd mooie haven gevonden). Wat ben ik fier en blij dat ik wat tijd met hem heb kunnen doorbrengen. Doet me zo'n deugd... Je bent goed bezig maateke, je hebt een prachtzoon, prachtvrouwke, zalige droom en vooral een levenshouding die je altijd trouw blijft, dat siert je en je bent nog nooit zo sterk geweest als ik je nu gezien heb. Prachtig! Ik wens je alle geluk met je land en bouw...
Minna, for your advice (in words, hugs and looks). For your hospitality and tasty food. We had good talks and more then lovely moments. I am so glad to have met you and will call you a close friend ... you touch my heart.
Charlotta, for having us in your house, so welcome, so without any problem. We had a lovely great time in Turku, I could live there, I could work there, I could .... just let me know when the jobs come up ;-). How lovely to see that your way of living is so similar to ours, it gives me a good idea of what it would be. But it also gives me a good idea of what little things I can change here to make it more like yours... You have a lovely husband and a nice house... Thank you for being part of it so now and then. We will be back.
Thank you Rasmus, Amélie, Elias, Liam, Agnes, Elin.... for your attention, pure love and toys ;-) she will have learned a lot!!!!!!!!! See you next year!
Dankje Finland... om mijn rusthaven te zijn, mijn vluchthaven en vooral... mijn leerschool en spiegel om mijn leventje even op pauze te zetten en alle knopjes juist te zetten.... I will be back and I will be fine.
Dankje ...
Leslie en Guy.... jullie zijn een onmisbaar deel geworden van ons leven in België. Jullie zijn top! Aaron... voor de prachtige, pure vriendschap voor mijn dochter... mama, papa, Kris, Ben, Kelly, Lise, Nathalie, Hans, Annita, Swa: voor jullie 'familie'-gevoel... dat wordt voor mij met de jaren beter en belangrijker. Fantastisch!
Inge, voor het fijne telefoontje. Jolien, Sandra, Hildegard, Leen, ..... en alle andere vriendjes die gereageerd hebben via bericht, blog, messenger, ... jullie maken dat warme gevoel van vriendschap compleet in België... That's what it is all about!
Sophie... jij bent gewoon mijn engel met vleugels ;-) love you!
En aan alle andere mensen.... dank jullie voor het leven van de blog. Stuur me gerust een bericht met je bedenkingen (via mail, facebook, sms, ....) Ik ga mijn tempo van leven naar beneden halen, ik ga mijn tempo van liefhebben volhouden, ik ga mijn tempo van genieten op kruissnelheid houden en vooral.... Ik zal er altijd zijn voor diegene die het nodig hebben en verdienen (inclusief mezelf en Lieselot)
Dankje in de laatste plaats aan die prachtdochter van me... wat een avontuur voor jou en voor mij, wat een test voor je om een maand lang geen woord te begrijpen van je omgeving, om een maand lang enkel mij te hebben om iets tegen te zeggen en dan s avonds een knuffel te geven en te zeggen dat het een leuke dag was.
'vandaag was alles leuk mama, er was niets niet leuk'
.... Ik ben ongetwijfeld iemand belangrijk vergeten.... neem dat dan niet persoonlijk maar zeg het me gewoon ;-)
We zijn al een tijdje verder, we zijn thuis... In België... al is en blijft Finland een deeltje van mijn Thuis diep vanbinnen.
Mijn gevoel, mijn rust, mijn liefde ligt ginder. Maar mijn dochter, mijn leven, mijn ambitie ligt hier.
De laatste dagen waren een opeenstapeling van rust, wandelen, koffietjes, knuffels, 'hesburger' , samen wijntje drinken, shoppen. Een kleed voor mij: 'honey, I will fix this for you this evening' als blijkt dat er een foutje in zit, ZALIG zo'n maateke ginder die gewoon doet wat je denkt en wilt Binnenkomen in mijn lievelingswinkel ginder: Polarn O. Pyret.... Lieselot mag een kleedje kiezen en passen... en natuurlijk niet meer uitdoen. We gaan naar huis van Andreas: het laatste keer iets samen eten. 'mama, gaan we dan nu naar de trein en het vliegtuig?'
Ze heeft zo genoten, ze wil graag een huisje hier met mij, maar ze wil ook oh zo graag naar huis. Ze mist haar Aaron, ze mist haar Bumba en ze mist vooral.... alle kleine dingen ... ze mist het feit dat ze iedereen verstaat. En vooral . Dat ze haar mama verstaat.
Als we s morgens naar de trein vertrekken met een rugzak helemaal goed volgestouwd; 2 zakken handbagage die uitpuilen van herinneringen en spulletjes die meer vertellen dan welk verhaal dan ook... 'Mag ik dan de hele dag nog in Finland blijven nu?' 'Komen we volgende keer terug naar de bomen en Andreas?' 'Gaan we ook zo'n huisje kopen mama?' Allemaal vragen die een hele dag mijn hart vullen van warmte, mijn gemoed vullen van gelukzaligheid en vooral mijn hoofd gerusttellen: ze heeft ervan genoten.
Een trein die 45 minuten te laat komt, niet echt een droom scenario als je 12u moet reizen met een 4 jarige... maar weetje... ze deed het zonder morren. Een trein als 'huisje': met speeltuin, een restaurant, wifi, bumba, koekjes, koffie, speeltuin, meer koffie, limonade, .... lees: afwisseling en tijdverdrijf genoeg. Overstappen naar een 'regionale' trein baart me wat zorgen... had ik nog nooit moeten doen. Maar een 'gezin' reizend naar de luchthaven had door dat ik met al mijn bagage ook die kant uit moet en nam ons mee op sleeptouw... altijd fijn, die hulpvaardigheid (willen we dan alstublieft allemaal spontaan wat meer doen?!).
Luchthaven: ze is dolenthousiast, ze mag eindelijk terug naar ..... het vliegtuig!!! wat doet ze dat graag. Inchecken, controle: allemaal weer zo verdomd vriendelijk en meelevend, we genieten... zwoegen met onze zakken en zoeken de weg in Helsinki airoport...
'We moeten zo'n karretje zoeken mama, dan kan ik rusten'... dat herinnert ze zich nog van 3.5weken geleden: een soort winkelkarretje waarmee je op de luchthaven met je kind gemakkelijk de afstanden kan afleggen.... na wat zoeken hbben we 1 gevonden en weet je: nog geen 10 minuten zit ze erin of ze valt in slaap.... dan maar 'shoppen' naar kleine kadootjes voor mezelf en voor haar. nee, ik ga niet teveel souvenirs kopen, want herinneringen zijn de beste souvenirs en die moet iedereen die dit wil meemaken maar eens met me mee doen. Ik nodig jullie uit om eens mee naar Finland te gaan, eens mee te gaan 'ademen' in het leven. Mee te gaan 'zuchten en inademen'. Je voelt gewoon rust en leven in je longen komen als je hier in het bus diep inademt. Doe dat ook.
Een vlucht naar Amsterdam gaat prima; vragen over de vleugels, waarom er wielen onder een vliegtuig zitten want die vliegen toch?! waarom krijgen we in de lucht geen plaats om te spelen? waarom vragen waarvan ik het bestaan niet kon bedenken... we zitten in die fase plots!
Wat een service, die KLM..... lekkere pizza, fris water, nog iets extra? allemaal geen probleem en zo attent voor kinderen. Hier word ik heel blij van! In Amsterdag mogen we dan overstappen op een Fokker 70, maar er zat amper 15 man op de vlucht, dat wil zeggen, meer dan voldoende aandacht van de stewardess voor Lieselot: een leuk boekje van het vliegtuig, een extra activiteitenboekje.... geslaagd!
Aangekomen in Brussel, 22u20 (voor ons een uur later!), de afstand die je hier tevoet moet afleggen.... ik ben bijna in Mechelen jeetje! Maar onze bagage komt als 1ste van de band, onze chauffeurs staan te wachten (dank u Guy en Aaron!)... kortom... dit was een perfecte dag. Dit is reizen, dit is samen reizen, dit is mama en dochter op pad. Dit is genieten.
Het weerzien met haar 'bumba', haar speelgoed en haar bed... nooit geziene rust in die kleine verwonderde oogjes van haar!
Afsluitend:
Ik voel rust, ik voel warmte, ik voel aandacht, ik voel .... heel veel liefde en vriendschap. 'Mijn' Finland zal een deel van mijn leven en lichaam en hoofd en hart blijven. Banden zijn nog intenser geworden, dromen werkelijkheid, ambities aangescherpt, vragen beantwoord, punten gezet.
Als ik zou 'willen' en onvoorwaardelijk kunnen, verhuisde ik naar dat noorden. Maar ik kan mijn 'leven' niet zomaar achter laten. Ik geef graag les, ik hou van mijn job, ik hou van mijn vriendjes, ik hou van mijn familie, ik hou van mijn huisje, ik hou van mijn stad en sociaal leven in België... maar ik kan niet meer zo goed tegen die 'regeltjes', dat gekanker, dat 'ik had het je nog zo gezegd'-gedoe van onze maatschappie, het geven van kritiek maar niet van complimenten... dat moet stoppen, of ik maak wel ook de oversteek naar het Noorden.
Ik ben positief en energie, ik ben enthousiast en ambitieus, maar ik wil ook een realist en nuchtere meid blijven. Neem dat niet van me af. Laat dat negatieve en 'zeurderige' leven alstublieft ergens in de kast liggen. Ik vind het alleen 'organiseren' van mijn leven met een 4 jarige niet gemakkelijk, maar we zijn een topteam. En zij is de drijfveer van mijn leventje, zij is de positieve noot die alles de moeite maakt, maar niet meer enkel om te werken en naar school te gaan. We gaan nog vaak dankbaar zijn voor kleine dingen en mooie vriendschappen, maar we gaan ook actief op zoek gaan naar 'mensen' die ons 'positief' bijdragen in dit leventje. Waar we mee kunnen leven en leren, vallen en opstaan, huilen en lachen...
Ik ben een trotse mama met zo'n sterke dochter! Ik ben een dankbare vriendin van zoveel fijne mensen, met zoveel fijne verhalen en tegenslagen; We Will Be Rising Strong!
Fijne tijdvulling, prima vakantieplanning, meer dan zalige madam en Sören die ik met veel plezier beter heb leren kennen. Een man die men hier wel eens nerd zou noemen, maar ginder... een hardwerkende Zweedse Fin die de waarden van vriendschap alle eer aandoet. Als ik ooit een huisje daar koop, zal hij me bijstaan . Wat hebben we fijne gesprekken gehad, wat jammer dat jullie zover wonen. "Sofia could be my best friend, if it wasn't for the miles in between; The great 'mom' of 2 lovely daughters that is so busy raising them, that time stands still while she does it. Not one subject we cannot discuss, make eveything easy to talk about. Hospitality that we don't even know. They take is so easy to let you in their heart en home. Thank you for that! And Sören; the man that has become a real friend, we can talk about everything and if I ever buy a house: he will be my 'guide'... So sad you live so far.... Thank you for the friendship and love.... it touches me deeply.
