Het is bijna nieuwjaar! Wat betekend dat? Kadotjes en de mamie, de papie en men zusje 3 dagen zien! Jeeeej
Gistere gingen we dus normaal naar Gardaland maar da is ni doorgegaan. Ik weet de reden er ni direkt voor en is wss ook ni belangrijk. We (Ik,Lucciana,Graziano,Roberta en Matheo) zijn s'avonds naar een Terhmische warmwater bron geweest. Ik dacht toen we daar raatoe gingen. Goe zot zenekik om in deze tempratuur ff buiten te gaan zwemmen... Het was -2°... Maar het water was 37° van zichzelf niet verwarmd. Wa ik dus wel fatastisch vond en 2 hyrdomasagge baden met 40° waar we bijne de heletijd hebben ingezeten. En nu voel ik kei zacht aan van da water. Da was kei vreemd... Da voelde kei zacht da water :D hihi Da was echt leuk en kei relaxing. Hetgene da ik dus echt nodig had. Deze morgen ben ik naar de kapper geweest en kzien der weer kei flachie uit natuurlijk! En me oudejaars avonds wss al nieuwjaar na de service gaan we uit. Kheb dus ondertussen ondervonden naar een gayclub... Kben al in de red en blu binne geweest dus veel erger dan da kant ni zijn he. Laat ons hopen da de gay van hier zen manieren wa houd want kheb geen zin om hem ergens vantussen te moete trekken. Wa ik dus ook ni gaan doen. Want sinds gistere zen ik hem dus helemaal beu! Ik snap dus ni hoe voos dien kan doen he. OMG... Echt waar ne vreemdere mens als dendeze gaank nooit nimeer tegekomen denk ik. Al geluk! En dien zit men engels constant te verbeteren. Waar ik dus niks aan heb sinds ik hier ben voor Italiaans te spreken. Wa hij dus al helemaal ni kan... Dan zitte ze tege mij te zegge dak geen Italiaans kan. Ow, kijk is naar diene voze in de keuke heb ik de laatste keer gezegt. Elke keer da em zene mond ope doet begint iedereen te lache of te blijte. Wat dus niet de goeie reactie is!
Nu issem ziek en hoopt hij dak naast hem ga kome zitte en zen polleke vasthouden... Ja natuurlijk en zelf ook terug ziek worre zekerst. Ik denk het niet! Ben blij dak der vanaf ben voor ff ja. Maar genoeg over ambetantigheid. Want meestal ben ik dus niet ambetant en voel ik mij hier heel goed! Zo goed da ik kei blij ben vandaag. (hopen da ik billy dus ni teveel zien) Zo ik zal maar eens naar Nonna vertekken om te gaan eten hee. En daarna gaank men valies maken en naar de suppermarkt voor een fles champi voor de nieuwejaar in te wijden (wa ik dus gistere ging doen maar totaal vergete ben) Of eerst naar de suppermarkt en derna men valies pakken. Maakt ni uit in alle geval pak ik al een valies om mee te geven me de fam. Omdak anders weer een fortuin aan overgewicht moet betalen. Da denk ik dus niet! Kdenk dak zowizo ook wa opvoorhand naar belgië moet opsturen maar mss ook niet. Da zien we dan wel weer natuurlijk. Oke smakelijk eten iedereen en tot de volgende blog! xxx
Deze middag hebben we zo hard gewerkt niet normaal! 85 coperto. En die kwamen allemaal binnen in een kwartier tijd. Dus da was krossen. Ni alleen vo ons ma ook vo de keuken. We hadden wel wa extra's in de zaal ma daar hadden we ni veel aan want er was er 1 die het plots aan haar maag kreeg en ze kon nimeer meedoen... Oke dan...
En we hebben na de service kadotjes uitgewisseld. Jeeej, Ik had woensdag voor iedereen een kadotje gaan halen. Woensdag avond moesten we werken maar smiddags niet dus zijn we smiddags kadotjes gaan kopen. Ik heb van Martina en Marco een kei coole muts gekregen en kei mooie oorbellen! Van william heb ik een bladwijzer gekregen en een kersthartje... Dan dacht ik ok ik heb hem iet kei cool gegeven en ik krijg dees... Nen bladwijzer... Oke ma het zijn de kerstgedachten die tellen dus jeej bladwijzer want ik ben al mijn bladwijzers magisch kwijtgeraakt hier... Zoals mijn usb stick wa ik toch ni zo grappig vind sinds mijn eindwerk van vorig jaar daar opstaat. Maar oke das nu niks om bij te beginne schreeuwen he. We zijn s'avonds mee naar de familie geweest. Te veel gegeten, te veel gedronken, goe gelachen en een voze film gezien. Dus das een geslaagde kerst he!
Volgende woensdag gaan we naar gardaland! jeeej en volgende week komen men ouders en men zus (als alles terug vliegt, laat ons hopen van wel dus). En ik krijg dus tot Dinsdag vrij en het kan goe zijn da we dinsdag ook sluiten voor relaxing sinds we kei hard gewerkt hebben al deze maand. En Januari gaat er wss ni beter op zijn. Februari daar in tegen is 1 van de slechtste maanden in het jaar zeggen ze. Het is het goud festival hier in vicenza (vicenza staat bekend voor zijn goud en zijn chocola ookal kunde hier gene goeie chocola eten of ge moet hem in een speciaale winkel gaan halen en kost het over de 20 euro voor een gewone reep... Ik ben ni zot zele! In alle geval het goud festival is elke middag en elke avond tegen de 70 coperto... Das dus ook doodgaan das 10 dagen lang... aaaaaaaaaaah. Weer 10 dagen aan een stuk kapot gaan :p Nog tot woensdag en dan is het oke nee das niwaar dan nog oudjaar en dan is het ergste voorbij van de feestdagen. Dan komt 1st het festival van de broccolo di creazzo(is een groentje da alleen hier in creazzo groeit) maar das maar 1 avond en god weet of daar veel volk op afkomt of ni... en dan dus het goudfestival.
Jeeeeeej sneeuw! Niet zo veel meer ondertussen maar er is nog altijd wel! Vrijdag heeft het kei hard aan het sneeuwen geweest! Het was zo leuk ook tussen de service. Daan wandelen in de sneeuw met iedereen. Dan ben ik in een stoeipartij met Giada en Metheo terechtgekomen... Wat vrij pijnlijk maar wel leuk was. En Allesandro heeft geslide! jeej daar heb ik een video van trouwens, echt kapot gaan. hihihi. En, en, en ik heb in padova de meest waanzinnige sneeuwbotten ever gekocht! Iedereen is er jaloers van! woehoe! Dus kheb ze al goed kunnen gebruiken hee :D
Deze Woensdag moeten we wel werken maar vanaf 17u dus da valt dan nogal mee he. Donderdag gaank wss trg na de kapper. Da weet ik eidenlijk ng ni... Mss de week erachter. Mja mss beter volgende week donderdag. Na Gardaland. Ik gaan woensdag zien achter schoenen voor bij menen uitfit voor kerst en nieuw en mss ne accesorie ofz. En ik moet nog een paar kerstkadotjes hebben... Zo ja het is bijna kerst en nieuw!
Woehoe! Dan zienk Romina en de mama en de papa terug! jeeeej! En 29 December gaan we naar Gardaland! woehoe! pretpark! jeeeeeeej!
Dus alleen maar leuke dingen te melden! Mag wel nu we zo freaking tijd moeten werken... Tis echtt ni te doen vantijd. En me kerst in de dag hebben we over de 70 coperto... hallo, ma ik bedoel echt crazy... Maar oke. En tussen kerst en nieuw gaat het ook freaken zijn pijs ik. Me oudjaarsavond hebben we ook al 70 coperto denk ik... Da weet ik nu ni zeker. Dus das 31st de hele avond rondkrossen om daarna me zen allen te gaan feesten. Da betekend dus ikke dood! Maar oke dood zijn voor 1 keer kan wel vind ik :p
En dus de mamie en de papa en romina komen de 1ste aan ma das wel ok alsk tegen een u of 2 opstaan zalk wel ok zijn pijs ik he. Dan zienk wel hee.
Dus beste mensen het is hier nog altijd fantastich!
In elk geval ikke wel zele! Wel spijtig dat we in December zo goed als al onze vrije dagen moeten opofferen om te werken... Maar da maakt mij ni echt uit eigenlijk. Wel van de 1ste tot de 4de Januari komt de familia op bezoek hier in Italia en ik krijg die 4 dagen vrij alle ja 3 sinds ze de 4de s'ochtens terug vertrekken. En als we woensdag de 4de ni werken heb ik die dag ook mee natuurlijk. :D Da vind ik wel kei leuk moet ik zeggen! Ik heb kei hard aan het tegenstribbelen geweest van: Nee da kan ik ni doen. Jullie rekenen op mij. En marco zei daarop: Ik reken erop dak u ni zien werken zolang u ouders en u zus hier zijn! Dus da was duidelijk. Hij zei: ge zijt hier daarna toch nog meer als een maand. Genoeg tijd om nog te werken, geniet er maar van de u familie hier is dan. Dus ik ben daar kei blij om :D jeeeej
Zo in alle geval volgende woensdag moeten we niet werken want er komt maar 15 coperto en Martina zei da ze da wel alleen me Marco af kan. Dus doen ik en William maiger winter shopping in Padova. Sinds we dus nog altijd geen sneeuwbotten enzo hebben... Maar da komt wel goe want ik weet al welke sneeuwbotten ik wil. Die van geox, die zijn zo geweldig. Wel wa duur maar zolang we geld hebben genieten we daarvan he. En Romina zal mij daar vooral in steunen denk ik in goeie smaak :D hihi Ik moet ook een kleedje ofzo gaan kopen voor kerstmis bij de familia van Marco. En een kleedje voor oudjaar want dan gaan we uit of nen outfit ge snapt me wel he...
Ik heb ondertussen ook ondervonden wa mij zo ergert aan de William. En da is: Dien zou perfect tweeling kunnen zijn me de Glenn... Die moet ook constant weten wa ik doe, wilt constant alles me mij doen en moet altijd gelijk hebben. Moet me ook altijd de les spellen en me kleineren. En dat werd me gisteren even teveel. Dus ben ik nogal uitgevlogen in alle talen door elkaar wa zelfs voor mijzelf nogal verwarrend was. Maar hij heeft me presies begrepen want deze morgen was het al veel aangenamer in zen buurt te zijn alleen snapt hij de defenitie van kuisen nog niet echt. Maar da komt wel (hoop ik).
Ik heb ook een manier gevonden om met Graziano overweg te kunnen en da is als er u iets gevraagd wordt antwoorden in het italiaans en anders zwijgen en lachen. En als ge niks int Italiaans te zeggen hebt hou dan u mond en lach gewoon me zen vreemde humor. Da werkt altijd en zo is iedereen blij. En echt het is een goeie manier want ik kom nu veel beter overeen me hem.
Vanavond hebben we nog maar 8 coperto (voorlopig) en marco gaat mij de wijnen leren uitleggen in het Italiaans en me leren hoe hij de service doet voor de wijn. Totaal anders dus dan ik heb geleerd voor alle fancy wedstrijden enz. (Totaal fout dus ook) maar ja. In Italië doe gelijk de Italiaanen doen!
Zow dan zal ik maar eens afsluiten hee! Ciao e tenere su di esso! Baci!
Hier is het een feestdag en duidelijk werken we dus altijd op feestdagen want normaal heb ik vandaag men vrije dag. Nu dus niet. Dus een extra dag werken. Dat maakt me zo niet uit moet ik toegeven. Ik zeg gwn ik ben kapot echt kei moe. Dus ik heb echt wel wa rust nodig. Al geluk hebben we morgen middag nog wel altijd vrij dus kan ik wel uitslapen en dan zie ik daarna wel wat ik doe. Ik heb men pakket voor thuis nog altijd niet kunnen opsturen... Frustratie... Maar oke.
Op 6 December was het sinterklaas en hij is ook bij mij langs geweest. Ookal komt die hier normaal niet. Heeft Robie ervoor gezorgd dat hij wel kwam. Dus heb ik een doos zeevruchten gekregen :D En iedereen heeft lekkers gekregen. Ik was zo blij.
Ik begin ook echt goeie vriendinnen te worden men Roberta! Wat nog leuker is vindt ik. Billy moet mij wa space geven echt! Hij plakt de heletijd tegen mij. Als hij naast me staat te eten (hij slurpt altijd enzo en das dus echt degoetant) en ik schuif op komt die gwn terug dichter tegen me staan soms ga ik aan de andere kant van de tafel staan en loopt dien gwn achter mij... Ik haat het ook da hij mij constant moet aanraken. Sorry gij zijt mss Gay maar ikke ni. Blijf van me af. Da heb ik hem gezegt en daar was hij ni blij mee maar goed nu ben ik er toch voor efkes vanaf. Mss snapt hij het nu dak wa ruimte nodig heb. Dan zeker als ik moe ben.
Nu ja normaal gingen we vandaag naar Venezia gaan met Dan maar da gaat dus niet door sinds we werken vandaag. Dus heb ik mij zo hard verontschuldigt enzo bij hem ik hoop nu dat het oke is maar heb geen id... Ik denk da ik nogal gestrest klink op de moment... Oke sorry daarvoor :D Morgen is chillen voorda de avondservice terug begint. Khebbet nodig. Chillen zonder Billy! Ook ff na de suppermarkt gaan om wat stuffjes want ik heb al 3 dagen geen kornflackes meer maar had nog geen moed om tot beneje te gaan want het regent al heel de tijd.
Volgende week ga ik dus nog eens proberen van te gaan shoppen voor sneeuw stuff. Da moet ik dus wel me Billy doen sinds dien totaal afhankelijk van mij is geworden (spijtig genoeg). Maar ja. Ik ben hier ni om ambras te maken ik ben hier om me goed te voelen en plezier te maken. Ja we zien wel he.
Veel uit gaan eten, veel leuke dingen gaan doen, vakantie, sneeuw en heel veel werk voor ons hier! Wat uiteraard ook heel goed is! December is ook de maand van sinterklaas, kerstmis, oud en nieuwjaar. Sinterklaas wordt hier niet gevierd, maar geen getreur ik vier het wel op mezelf :D Kerstavond brengen we door bij de familie Polo, heel kerstdiner enzovoort. Oudejaarsavond werken we maar na het werk ben ik dus al verplicht om mee uit te gaan. Wat apseluut kei leuk gaat zijn met Roberta, Matheo en Gada Maar... De dag nadien komen men ouders en men zusje... Maar ik wil ni al te zat worden dan hebt ge niks meer aan u avond! Maar vroeg uit men bed komen, da zal toch ni zijn denk ik. Met pranzo zijn we dan op nieuwjaar ook gesloten. Maar s'avonds doen we uiteraard terug open. Het zou wel eens goed kunnen dat ik Maandag een extra dagje vrij krijg om bij de mama de papa en men zusje te zijn :D Kunnen we samen naar Venezia :D Dat zou echt wel leuk zijn! Want Venezia is zo mooi met al het kerstversiering zegt iedereen!
In alle geval veel succes aan alle exaampjes mensen! En geniet van het sneeuw in Belgen!
Ik heb al gehoord dat het ginder flink gesneeuwd heeft... Wel hier begint het vanavond terug te sneeuwen. Normaal ging ik morgen om moonboots enz gaan en ne goeie frak tege de sneeuw. Maar dat zal nog een weekje moeten wachten want ik ben ziek... Spijtig maar ja. Mss is het morgen vele beter maar kga toch maar in men bedje blijven want kwil ni da het trg slechter wordt. Het is nu al veel beter dan gistere maar toch... Ik voel me nog altijd high en er zit persies water in men kop ofzo. Kzien er al ni te slecht uit dus das toch ook al iets he :D Men keel is presies ook dischtgeschroefd en men hoofd doet ne hele dag zeer... auwie! Ik ging normaal gezien vandaag naar de dokter maar da is er dus duidelijk ni van gekomen. Want Luchiana ging voor een afspraak gaan maar daar weet ik toch niks van dus... Ik hoop dak dan morgen naar de dokter kan. Da dien mij iets voorschrijft ofzo. Want werken als je je niet goed voelt is niet zo leuk. Maar ze vinden da hier allemaal fantastisch van mij dak blijf voortwerken en ni zaag van aaaah kvoel me ni goe ofzo. Ik denk dan ook van: ja die hebben u wel nodig he dus waarom zagen en klagen als het toch ni helpt... Waar of ni? Dus ik hoop volgende week woensdag naar Brescia te kunnen gaan als Dan vrij heeft op zen minst want binnen 19 dagen zit hij in de bergen. God weet waar. Kwil da wel weten eigenlijk zo dak is tot daar kan want iedereen zegt da het daar zo mooi is :D
Dus morgen lekker een hele dag zielig doen :D Kzal ma vragen aan luchiana voor wa eten opzij te houden smiddag's, het eten is geen probleem tis alleen de hoofspijn enz da het probleem is... Dus kzal me maar terug klaar maken om te gaan werken zekerst. Hopen da ik Donderdag avond al vele beter ben dak terug gwn kan werken. Want azo da is het toch ni ze. Maar alle ja genoeg gezaagd :p
geen nood peopletjes ik ben trg thuis in 2 maand en een week. Kga het wel spijtig vinden als ik hier vertrek hoor. Het is hier zo geweldig en iedereen is geweldig en jeeeej :D Maar kzal ook blij zijn als ik terug thuis ben. Maar wat ga ik dan doen? Trg gaan studeren eigenlijk zie ik da zo ni zitten... Dus gaan werken dan maar, maar waar? En wat met de harmonie op woensdag avond? Ga ik dat kunnen blijven doen? En aaah al die vragen en geen antwoord... Onzeker, onzeker. Maar ik kom er wel door uiteindelijk :D Dus no wories. Veel internetten en hopen dat ik eruit kom. Ik ben er zelfs over aan het denken mss naar Londen te gaan wonen voor een jaar ofzo om master of wine te worden. Da wil ik echt wel eigenlijk! Das ook supper moeilijk maar da zie ik echt wel zitten :D Stel u voor Aurélie Charels: Master of wine... Klinkt wel fancy he :D Dus goeie raad is altijd welkom :D Slechte raad ook maar die gebruik ik ni natuurlijk :p
zo kzal men zieke zelf maar uit men bedje (letterlijk bedje dees is echt iet klein maar wel goed en knussjes dus no problems) hijsen om er terug tegenaan te gaan he! Hopen dat het niet te laat wordt dak terug rap in men bed kan. En fucking radiatore da ga alleen aan of af... en aan is meer dan 20 graden dag en nacht en uit is zo ongeveer dezelfde tempratuur als buiten das zo'n 6 graden nu. Da zakt wss nog als het begint te sneeuwen dus aaaah. Laat ze dan mor opstaan zele!!! :D
alle tot de volgende he kindjes xxx zjg (weet ni waarom ik kindjes zeg maar ok, zal men moeder gevoel zijn da na bove komt want me diene kleine die de hele dag aan mij hangt wil ik zelf al bekan ne kleine (sni waar hoor mama :p)) xxx uit la bella Italia!
Tzenekik weer zele, 2 keer op een dag. Wooow (dus lees de vorige ook...) Wel men allesliefste mama (zo is ze nu eenmaal) had een kriek opgestuurd en ik heb vandaag iedereen laten proeven. En iedereen vond het geweldig lekker! Dat maakt me zo blij :D Want kriek of fruitbier in het geheel dat kennen ze hier niet in Italië. Wat toch een schande is sinds het zo fantastisch is.(het bier he) Wel hun specialiteit in bier in Kastanjebier. Wat ook totaal niet slecht is moet ik zeggen, de 1ste paar slokken zijn heel vreemd maar daarna. Ja echt das iets om te onthouden voor dak trg in België ben.
En ff iets totaal anders nu ik ben naar de dokter geweest. En die zegt dat ik een klein virusje heb opgelopen, niks ergs gwn ambetant. Normaal gezien is dat wel zo goed als over Donderdag avond waneer ik terug begin te werken.
En heeft iemand van jullie ooit van Orzo gehoord? Het is een soort graan en er wordt een soort van koffie van gemaakt (ook bier maar das ni warm he) Das echt vreemd trouwens... Das ja idd een soort koffie maar zoeter en er zit geen cafiëne in. Dus 1st dacht ik oooh das iets voor mij. NIET DUS! IEUW! In alle geval ik ben terug cafëine aan het leren drinken door cappuccino te drinken met meer melk dan koffie! Ik hou van de Italiaanse koffie! Die ruikt geweldig goed en die smaakt ook zo fantastisch! Wauw echt waar! Dus drink ik elke dag een cappuccino met meer melk dan koffie.
Wel men eetgewoonten zijn er wel fel op verbeterd sinds ik hier ben moet ik zeggen! Ik snoep minder en eet meer fruit en ik eet elke ochtend een ontbeit wat ik dus thuis meestal gwn oversloeg. Ik eet ook wel meer maar das ook omda ik van Pasta hou! We hebben vandaag trouwens frietjes gegeten :D Jeeej ik was zo blij om ne friet me mayonnaise in mene mond te kunne steken na 2,5 maand! Wouw, zalig! Wij belgen zijn zo'n fritte fretters. Hoor me weer bezig, ik zen bezig over betere eetgewoontes en ik begin over da we fritte hebbe gegeten deze avond. Ja goe bezig Charels...
Oke ik ga slapen tot morgjes schatten allemaal daar in Belgen Ik mis jullie!!!
Gistere, Zaterdag dus, kwamen ze hout brengen voor het vuur voor het vlees op te grillen. Maar de traktor was 2 en een half u telaat... Dus ben ik om 8u opgestaan voor niks! In alle geval waneer het hout er was viel men mond open. Want da was zo fucking veel!!! Maar op een u tijd was alles binnen dus da was echt heel snel da we da deden. Normaal doen ze er langer over me meer man dus. Ik ben high school musical liekes beginne zingen, ja voze dak zen natuurlijk :p En da heeft iedereen wel opgepept. Ik had gezegd hard werk moete leuk maken en da heb ik gedaan! :D Nu ben ik wel goe stijf moet ik zeggen... Zelfs men gat is stijf... Van hout op te tillen en in een kruiwagen te leggen... Ik weet niet presies wat dat met men gat te maken heeft maar goed.
Nu gistere avond heb ik ook iets heel doms gedaan! Ik was men nagels aan het lakken en liet men borsteltje op men laptop vallen... Dus pakte ik nagellakremover om het er terug af te vegen. Gues what?! Ik heb het zwart van men laptop er mee afgeveegd natuurlijk! Achterlijk da ik kan zijn... Nu heb ik dus een lichtere plek op men laptop... Maar alles werkt nog dus das het voornaamste he! En de laatste tijd kunde alles kopen voor ne laptop, speciaale lak voor als ge u kleur beu zijt of ge zo iets als mij tegen komt... Of leuke stikkers om rond u toestenbord te plakken. Ook een leuk id. Maar we zien wel hee...
Deze woensdag gaan we wss terug naat padova om te gaan shoppen voor winter kleding. Ikke voor ne goeie jas tegen de sneeuw en schoenen die goed tegen de sneeuw kunnen moonboots ofzo. Liever da soort botten da men mama heeft ma da weet ik ni waar ze da gehaald heeft dus... We gaan naar de decatlon om te zien wa we daar kunnen kopen. Want das ook al ni te duur he... Ik bedoel das goe grief en al ni te duur dus. Ze zeiden da het vandaag terug ging beginnen sneeuwen maar hier toch ni ze. Dan zegt da het in Brescia wel is aan het sneeuwen. Mss krijgen we het morgen wel al de sneeuw. In alle geval ik moet dingen voor de sneeuw gaan kopen want da heb ik dus totaal niet he. Sinds het dan ook Jaren geleden is da ik op skivakantie ben geweest en het in België zo zelden of nooit sneeuwt (uitzondering vorig jaar). Maar als ik wa duurder gerief koop ik kan da later nog altijd gebruiken he! En ik kan da al vooruit sturen he. Men dik sneeuwgrief in een doos me de post ofzo...
Ik hoop ook deze woensdag of donderdag men Doos met leuke spulletjes voor de thuisblijvers te kunnen opsturen. Kadotjes voor de kerst enzo daar moeten ze op wachten want ze komen naar hier op 1 Januari he.
Alles goed daar in Belgen? Nog niet verdronken hoop ik! Ikke in alle geval ni gelijk ge kunt zien... :p Nu ja vorige week zijn we naar Vicenza geweest wat heel leuk was! We hebben wat rondgesnuistert en kheb een nieuwe jas en een sjaal/poncho gekocht alle twee heel mooi. Deze woensdag zijn we naar Padova geweest. De studentenstad. Het was heel leuk en ook heel mooi de stad. Khad da totaal ni verwacht eigenlijk. Daniel is ook meegekomen wa ik natuurlijk kei leuk vond :D Echt het was weer kei leuk! en Dan was kei grappig en tof vandaag. Lang geleden dak hem nog zo heb gezien :D Twas kei tof! Kheb niet zo veel foto's getrokken maar degene die ik heb getrokken staan natuurlijk weer te bezichtigen op mijn facebook. En ik denk dat ik er morgen ook eens werk van ga maken van al mijn foto's op picassa te zetten zodat iedereen ze kan zien he Kheb niks geshopt goed voor de portefeuile dus en Padova is hier totaal niet ver vandaan: max 20 min. op de trein en het kost minder dan 3euro voor een rit dus ongeveer 6 euro heen en terug. Ni teveel he :D
Deze week in de restaurant hadden we een stel Hollanders die mij kenden van mijn stage in het Dock's Café te Antwerpen (zeer toffe en goeie plaats om even te ontspannen en iets lekkers te eten!) Dus da was wer een succes awa. Maar Hollanders kunne zo beginne zagen awa amaai mene frak! Dus twas wel leuk om real life vlaams te kunnen praten met mensen (niet over skype, vind ik ook heel leuk he ma das ni het zelfde). Maar het werd ook weer een beetje teveel van het goeie me dedees hier zele.
Dus morgen ga ik ook terug naar de kapper het is al een maand geleden dak ben geweest. Oh voor kerstmis zijn we uitgenodigd door iedereen hier en hun familie om mee kerst te komen vieren bij 1 van de familie leden hun thuis. Wat echt kei lief en kei leuk is natuurlijk! Op 29 December dat is een Woensdag gaan we ook met iedereen van hier en een zus en broer of/en lief van Gada mee naar Gardaland. Een pretpark tegen het garda meer (de naam zegt het zelf) En het is voor het 1ste dat Allesandro zoiets gaat doen dus da gaat kei leuk zijn! William is ook nog nooit in een pretpark geweest (eigenlijk is hij nog nooit uit Plymouth en Yve bridge geweest... Dus hij is hier ook wel exited over. Ik natuurlijk ook want dat is met iedereen, das ontspannen en leuke dingen doen en jeej.
Zo gewoon al weer een maand en half aan het werken! De tijd vliegt echt voorbij het is hier zo geweldig. De mensen en echt alles en iedereen! Ja, echt waar ik denk da ik nog veel terug naar Italië ga komen ze na deze nog 2 maand en een half (wat ongetwijfeld veel te kort is!). Ik vind het hier zo geweldig echt waar! De mensen en de steden en ja echt waar! Dit is echt de beste beslissing die ik al heb genomen in mijn leven! Soms heb ik wel wa last me William en kan hij ongeloofelijk op men zenuwen werken maar ja da is William he. Iedereen anders werkt totaal ni op men zenuwen ofzo. Ja, ik denk gewoon dat het hem is hij is nogal ja appart. Ikke ook ni te vergete kzen ook zeker geen normale maar kdenk da we wa teveel op elkaar trekken via ons karakter dan. Kben zo geen people person en hij ook ni maar toch meer dan ik. Want ik heb men tijd alleen nodig en hij is altijd van kom we gaan dit doen en dat doen. En kan ik ni mee ne film kome zien tijdens de service. Maar da is de tijd die ik of voor mij alleen wil of om iets te doen. Naar beneden gaan om een shopke te gaan doen. Wa inkopen ofzo met William allemaal geen probleem. Maar soms moet ik tijd zonder William... Sorry voor hem maar de mensen die me kennen weten waarover ik spreek met dat ik geen people person ben. Want ik ben graag onder de mensen maar heb ook gewoon tijd hebben om tot me zelf te komen enzo en ik heb veel hier om over na te denken. Dus heb ik wa meer tijd nodig. Binnenkort krijgen we Italiaanse gramatica lessen van Luchiana dus dat gaat echt wel helpen met het Italiaans. Ik heb gistere gewoon zelfs iets aan het uitleggen geweest over een vlaams televisie programma in het italiaans en iedereen begreep mij. Het was niet heel goed maar als ze het al begrepen das het belangrijkste he!
Zo dees is een hele blog... Wat je ook doet daar in België... Have fun!
Jullie vragen zich misschien wel eens af: Wat eet die Aurélie daar nu eigenlijk in Vicenza Italië? Wel beste vrienden, ik eet hier heel lekker en heel veel, maar daar zwijgen we maar over. In elk geval dacht ik, nu ik vertel alleen maar over wat ik hier doe maar de streekgerechten zijn ook zeker niet mis. Elke keer als de chef Luchinna iets nieuws maakt, moet iedereen het proeven (ik dus ook). Ik heb al gemerkt zo zijn italianen nu 1 maal heel familiar en ze willen zeker van hun stuk zijn. Dus. Ik eet hier s'middags altijd pasta. Je zou denken ieuw elke dag pasta. Maar ze hebben zo veel verschillende soorten pasta en zo veel verschillende sauzen en soms maken ze het in een heldere soep Brodo en zo lekker awa... Maar echt ik wordt het niet bue en ik hou er echt van. Ook iets dat gekend is voor hier is Baccala. Dat is stokvis, da kende wel... Dat wordt gedroogd hier in Italië geleverd, vers hebben ze dat hier niet. Alleen gedroogd. Als die hier aankomt bij de leveranciers spoelen ze die met water, de heletijd ik denk da ze da 2 dagen doen. Tot dat de vis dus niet meer droog is. En dan kooken ze die in room. Geweldig lekker maar heel sterk van smaak.
Voor het te maken: 1 filet stokvis liefst gedroogd maar vers is ook ok. 2 verse asjovissen zonder graat en zonder vel 2 tenen knoflook fijn gehackt 1/4de eetlepel Granna Padano geraspt Permigano rigano gaat ook maar dat smaakt feller af 150 gr ajuin in plakjes gesneden 2a 3 dl melk 5 dl extra virgin olijfolie een snuifje zout vers gemalen zwarte peper
Dus de stokvis zou proper moeten zijn ontveld en zonder graten, als je gezouten gebruikt, leg hem dan om te beginnen 24u in water. Was hem om de 8u. De anchovis zou vers moeten zijn of ingevrozen.
Sauter de ajuin in olijf olie tot deze transparant is Mix in een kom de petertselie, knoflook en ansjovis Met een fork strijk je dit op een stuk vis en rold het op. Snijd de stukken vis in schijven van 2 a 3 cm Leg ze in een pan of pot en leg de ajuinen erop. Voeg de melk toe en bak dit alles in een oven van 140 graden voor 4 uur roer van tijd eens in de pot, pan en voeg olie toe waneer het nodig is. (als het te droog wordt dus) Voor het serveren doe er nog wat peterselie op en voila gereed voor 4 personen.
Dus kzou zeggen probeer het eens. Maar de cijfertjes zouden wel eens verkeerd kunnen zijn want khebbet allemaal moeten afleiden van cup's sinds het recept alleen int engels te verkrijgen was...
Deze Donderdag heb ik een gast in mijn slaapkamer 1 van de vorige leonardo studenten uit Duitsland wil hier graag een nachtje blijven overnachten en dat gebeurd dus in mijn kamer. Khoop da die wa meevalt en da ze vooral niks pikt! Belangrijk! We zien wel.
Deze woensdag blijven we in Vicenza want ik zen kapot! en gwn een beetje rustig aandoen kan geen kwaad! Ik werk hier nu men 1ste maand en het is geweldig ik begin zelfs het Italiaans al goed te verstaan alleen het spreken gaat nog wat moeilijk...
Ik ben dus gistere naar Milaan geweest zoals ik had gezegt. Zonder Daniel wel te verstaan... Het was ontzettend leuk, in de morgen was ik wa voos van 2u op den trein te zitten maar na een lekkere pasta in Le Biciclette was dat allemaal over. Dus we waren om 10.25u aangekomen in Milano Centrale, want onze trein had een half uur vertraging onderweg. Dan hebben we de metro genomen naar Piazza del Duomo en zijn we daar een shopping center binnen gestapt, een heel fancy shopping center wel te verstaan. Iets gelijk galleria inno. Daar heb ik 4 kerst hartjes gekocht om mijn kamer mee te versieren :D Daarna zijn we naar de andere kant van Milaan gegaan om een hapje te gaan eten Le Biciclette (http://www.lebiciclette.com/). Een heel tof en hip trattoria restaurant waar we een heerlijke pasta hebben gegeten en een lekker glaasje wijn hebben gedronken aan de prijs van 20euro in totaal met dessert. Wat zeker niet veel is. S'avonds opent de Art Bar wat er ook ongeloofelijk leuk uitziet. Dus zeker nen aanrader voor mensen die gaan citytrippen in Milaan! Van daaruit zijn we terug naar het centrum gegaan voor het Castello Sforzesco waar ik al eerder ben binnen geweest. Het is en blijft toch mooi vindt ik Daarna zijn we naar de katedrale geweest waar Leonardo da vinci zijn laaste avond maal heeft geschilderd. Maar dat konden we niet zien want daar moete blijkbaar een afspraak voor maken via internet... We hebben wel de kerk zelf gezien en ja die was ook heel mooi. Ik heb in de kerk een kaarsje gebrand voor alle mensen die zijn heen gegaan die ik ken. Dan zijn we naar Piazza San Babila geweest waar er ongeloofelijk veel winkels zijn! Daar heb ik voor men verjaardag een swatch horloge gekocht. Dank u Opa! En heb ik van mezelf in h&m een trui gekocht en een nagellakje. We hebben daar dan nog wat rond gewandeld en foto's gemaakt van de Duomo in het donker. Wat toch moeilijker was dan ik had gedacht :p Sinds ik geen standaard heb voor men foto toestel en met flash was da ni zo goed. Dan zijn we nog even tot in de prada winkel geweest en in de swarofski waar we niks hebben gekocht. Ja duhh! En dan hebben we de metro en de trein terug genomen naar Vicenza. Met weer wat problemen want we hadden dus onze trein gemist dus moesten we de volgende nemen... Dus ik denk eigenlijk dat we gedoemd zijn voor derest van de tijd dat we hier doorbrengen in Italië met het openbaar vervoer...
Ik ga al mijn foto's nog op picasa zetten (dan zet ik de link op men blog) en ook een selectie van alle foto's van iedereen van ons 6 :D Er staat een filpje op youtube dat je zeker moet zien ik werd er helemaal emotioneel van als ik het zag Eléa 1 van ons heeft een filpje gemaakt van alle filpjes die ze maakten terwijl we allemaal samen waren in Bardolino. http://www.youtube.com/watch?v=0O2zGu1buw0&feature=player_embedded
Groetjes en khoop dat jullie daar in België ook allemaal toffe dingen meemaken :D
Wel sinds Vicenza overstroomd is en het dus nu nogal chaos is om alles terug herop te bouwen enzovoort. Hebben we zo goed als geen klanten of heel weinig op zen minst. Zoals deze middag hebben we 4 klanten gehad en voor deze avond staat er nog niks op!
Freaking vicenza is een ramp gwn! Maar we kunnen morgen wel naar Milaan want de treinen rijden terug wat goed nieuws is :D Kan ik gaan shoppen voor men verjaardag sinds ik dat nog steeds niet heb kunnen doen! Maar geen nood want Daniel gaat ook mee :D Jeej Dan :D Zo dus wat gaan shoppen wat gaan bezien :D Kheb al wat opgeschreven om te gaan doen we kunnen ginder ook nog zien he, als we iets leuks tegenkomen ofzo... Ik heb ook ergens gelezen zeker in een bakkerij binnen te gaan om 1 van de speciaale cakejes te gaan kopen met vers fruit. Mss ook eens een wijnwinkel binnenlopen als we dat tegenkomen opzenminst...
Dus dat beloofd een leuke dag te worden. Ik laat het jullie morgen of overmorgen zeker weten hoe het was :D
Wel ik heb dus ondervonden dat hier beestjes zitten zoals Schorpioenen en bitsprinkhaanen... Wat ik wel schokkend vond, was helemaal in chok waneer ik die schorpieoen zag... De gevaarlijke soort leeft hier niet dus als het u steekt, is het gewoon zoals een muggenbeet alleen een beetje groter en het doet wat meer pijn en je blijft het ook bijna een maand zien. Dus no wories he... :p Mijn baas heeft een fobie voor Schorpioenen, dus gistere zei hij in het restaurant na dat hij die schorpioen had verwijdert: "Ik heb mezelf moeten pushen om die schorpioen te pakken dus heeft ze moeten branden"... Dat zei hij heel droog dus dat was best wel grappig. Hihi :D :p
Zo dat zal het zo wat zijn denk ik. Ik hoop wel dat er morgen niet teveel water staat in het station zodat ik geen natte voetjes krijg :p hihi...
Men internet is nog altijd kapot, iemand...help mij!!! Fiks men internet! Maar ja, ik ben dus aant werken en het is geweldig en leuk. Ondertussen werk ik Zaterdag 3 weken. Het is hier geweldig en ben hier al bijna 2 maand. Het is nog maar 3 maand... hell time flies... In alle geval nu staat Vicenza onder water (Vicenza is de groote stad waar ik het dichtste tegen zit) Wil je foto`s zien? Kijk op de website van Il giornale di vicenza en dan ziet ge de foto`s van de verdronken stad nu. In alle geval vorige week zijn we naar Verona geweest met Daniel :D Alleen hebben we dus wel wa problemen gehad... We gingen dus met de bus naar Vicenza geen probleem. We moesten met de bus naar Verona maar we zaten op de verkeerde bus, dat hadden we door na een uur. Dus, we hadden dan terug de bus genomen naar het station.Daar ging alles dan toch goed want, we hadden dan de juiste trein en waren we om 12.30u in Verona. Daniel was in verona om 14.45u dus ja... Wel in Verona hebben we dan een leuke dag gehad. Toen we terug gingen met de trein hebben we een boete gehad van 50 euro omda we iets ni gedaan hadden. Dus ja da was een rotdag maar ik had Daniel wel gezien. jeej! Dus deze week zitten we vast in Creazzo omda Vicenza onder water staat. Dus konden we vandaag niks gaan bezien maar das ok want volgende week gaan we naar Milaan voor te shoppen voor men verjaardag en Daniel wilt meekomen dus das kei leuk! Dus ik ben verjaard Zaterdag de 30ste Oktober en ik heb een verjaardagstaart gekregen en iedereen van het restaurant heeft staan zingen voor mij! hihi jeej. voor derest moest ik werken dus volgende week gaan we naar Milaan en vieren we daar ng een beetje men verjaardag :D
Dus ja, morgen middag begin ik terug te werken voor 5 dagen.
Als je een kaartje ofzo wilt stuur dan je adress naar men hotmail e-mail.
Ik ben ondertussen aan het werk... Alle ja ik heb men 1ste vrij dag vandaag, ik zit in hetzelfde restaurant met Billy hij is zo fijn :D Wel hier in Al Cavallino te Creazzo Colle (Creazzo berg) in Vincenza,is het zo leuk om te werken en om te zijn. Iedereen is hier zo vriendelijk en leuk :D We zijn vanavond zelfs uitgenodigd door iemand voor een feestje in de restaurant wat echt leuk is. Dus in de keuken hebben we de mama: Luciana (de chef) de dochter: Roberta (souchef) Ze is zo leuk en schattig ( ze is 22 ma is zo schattig) dan Gada zij staat in voor de grill en is ook geweldig. Dan in de zaal de Maittre Marco waar ik verblijf ook, is ook zo vriendelijken leuk en grappig dan de papa Grazziano hij is zo gappig ma we verstaan elkaar ni :p (da maakt het mss net zo grappig) En Marco zen vrouw Martina: Ze is ook geweldig en iedereen helpt me heel goed. Dus ik sta op een geweldige plaats, ik heb zelfs al een iet of wa conversatie gehad met klanten, die zei zelfs dak het heel goed dee het italiaans praten. Het is zo dat ik het meeste wat ze zeggen tegen me versta maar dat ik niet kan antwoorden Martina zegt dat dat wel komt in een week :D
Zodus als je een kaartje wilt stuur je addres en ik zend het je :D
Friendjes ik mis jullie... Zie jullie in 4 maand :D Ik mis ook alle andere van het leonardo project en zeker Vroni en Daniel...
Long time no see... Men internet was terug broke dermee...
In alle geval khebbet terug en kan ik dus raporteren over men afgelope week. Vorige week hadden we dus een hele week school terug. En we zijn op een middag naar het wijn museum geweest wat heel interesant en leerrijk was. Donderdag zijn we naar Venezia geweest wat heel mooi en leuk was. Het San Marco plein stond onder water en dat was echt mooi. De laagste delen van Venezia overstromen als het vloed is en er veel wind is want dan wordt al het water de stad in geblazen en overstromen om de 6u de laagste gedeelten. Khad dat nog nooit gezien. Toch wel eens de moeite waard om er te zijn waneer het overstroomd... Dat is vooral in Oktober. We zijn dan in deze wiekend Zaterdag naar Milaan geweest, gaan shoppen en de duomo gaan bezichtigen. Kei mooi natuurlijk. Het was heel leuk en ook een heele duure trip spijtig genoeg maat hey. Vanaf Vrijdag moet ik dag in dag uit werken dus. Een beetje funn hebben kan gaan kwaad nu :D Zondag zijn we hier in Bardolino gebleven, lang geslapen om 2u ergens was ik pas wakker (Daniel zen schuld) en dan tegen een u of 4 zijn we gaan shoppen heb leuke dingetjes gekocht voor thuis. Nu ze alleen nog opsturen natuurlijk.
Vandaag was al een leuke Italiaanse les (onze laatste trouwens) en morgen hebben we een test over alles wat we gezien hebben deze maand. Spannend...
Vrijdag middag worden we naar de verschillende restaurants gebracht. Ik en William wij zitten in een restaurant in Vicenza, Al Cavallino. We logeren bij de eigenaar van het restaurant in zen huis. Dus das kei geweldig van die mens da we da mogen. Spijtig genoeg zit Dan aan de andere kant van noord Italië hij zit in Bresca... En in December wordt hij verhuisd naar een Hotel in de bergen dus hem zal ik ni veel meer zien spijtig genoeg. We hebben al wel gezecht elkaar 1 keer per maand te kunnen zien. Dat is ons doel toch... We zien wel :D
Dus nog 4 dagen hier en dan begint het echte werk... Spannend!
Dus ik heb terug Internet, heb 3 dagen zonder gezete omda der iets mis was me men stick maar alles terug ok.
Gistere zijn we op daguitstap geweest naar Verona, het was heel leuk. De foto's staan op facebook. www.facebook.be/Micoo4 Het was geweldig leuk buiten die toren waar we zen opgeweest. God zij dank kwam Dan terug naar beneden want tging echt ni... Wew ni te gelove zo'n hoogtevrees. Het probleem was vooral da ge door de treden van de trappen heen kon zien... We zijn dus in de Arena binnen geweest, waar ik dus geen 2de keer tot vanboven ging :p Daarna zijn we naar het balkon van Julliet gaan zien ik heb er zelfs opgestaan :D We zijn dus ook in het huis zelf geweest. Echt mooi. Ik heb een wens op de muur geschreven. Maar daar heeft alleen Daniel ne foto van dus moet nog ff wachte voor die foto op Internet te zetten :D Ik ben postzegels gaan halen dus kan ik men postkaartjes versturen :D Vandaag staat er niks op het programma als iedereen wakker is hier zal ik eens vragen wat we gaan doen...
Vandaag hadden we dus in de voormiddag geen les. En ik heb mij bezig gehouden me men Italiaans en men Internet :D Dan om 2 u hadden we zaal en da was weeral leuk awa. Den Angelo (onze leerkracht) is nen kei toffe :D Dus we zijn ook om drinke en ete geweest in de suppermakt. Da iedereen zee da zo duur was. Ik denk ni da die wete wa duur is? Gelijk de engelse gaste die ware zo van wauw das hier veel goekoper dan in engeland ook dan in Belië trouwens. Dus ik heb daar geen problemen mee. En donderdag gaan we naar de markt om fruit en groenten te gaan kopen want da kost daar minder en tis verser.
En wtf... Ik heb een probleem me 1 van de meisjes da hier me mij in da appartement zit. Me de franse wel te begrijpen zo van het parijse aire type. Aaaah ik moet zo hard op men tong bijte. De hele dag want ze houd me niks en niemand rekening alleen met zich zelf. Dus heeft ze al zitte ete op men laptop bevoorbeeld waar ik heel kwaad voor ben geworden uiteraard. En ze begreep da ni. Ik was echt alsin ik doe da ni bij u dus gij ook ni me mij. En ze eet geen groenten of fruit en ook geen brood alleen melk sandwichen... Ik bedoel alle ja. Daar valt dus echt moeilijk mee te leven maar het moet maar.
En ik heb net een pakketje aangekregen van thuis. Met een dvd van de devil wears prada :D met een mooi kaartje, met snoepjes en met bachbloesems tegen de heinwee :D Jeeej dank u thuisfront
Dus vandaag moesten we om 9u op school zijn en hadden we de 1ste 3u italiaanse les. En na de middag ng 3 u Keuken vandaag. Ik had vandaag koekjes gemaakt alle ja ik heb de nootjes gehakt :D De chef begint nu al door te hebben da ik dus ni echt nuttig ben in een keuken... Spijtig maar ja... Ik doe men best, meer kan ik echt niet doen.
Gistere avond hebben we toy story 3 gezien bij de gaste en het was weer leuk :D Deze avond gaan we terug een filmpje zien. Morgen moeten we pas om 2u op school zijn dus... Maar we hebben deze vrije voormiddag om ons werk voor school te maken in Belgen dus daan we da ma doen he.
Maar ik sta ma op tege 10u zele om 9u maar ni terug om 7u zele pfoe...
Aaaah zal ff men addres geven voor deze maand ik ben hier tot 15 Oktober dan verhuis ik naar een restaurant als ik weet waar ik naartoe ga laat ik het zeker weten :D
Addres dus: Charels Aurélie Beatric Recidence Via Marconi 1 37011 Bardolino Italia
Deze 1ste maand is gwn vakantie. Een beetje Italiaans leren, een beetje koken en beetje opdienen. Mooi weer en in de wiekend vrij om te doen wat we willen.
Zo zijn we gisteren naar het dorpje Garda geweest. Dat ligt hier ongeveer 4 kilometer vandaan, dus een stevige wandeling. Het was erg mooi en we hebben daar leuke dingetjes gekocht :D
S'avonds zijn we uit gaan eten en ook erg lekker gegeten :D
Nu vandaag gaan we ni al teveel vermoeiends doen. Beetje wassen, beetje strijken (op de tafel op een handdoek want we hebben geen strijkplank...). En een beetje chillen aan het zwembad :D
