staring as "bonnie and clyde"



sympathiek koppel,  soms wat gevaarlijk
hopelijk krijgen ze penitentiair verlof zodat ze er ook bij kunnen zijn

couple sympa, parfois un peu dangereux
espérons qu'ils obtiennent un congé pénitentiaire, comme cela ils pourront partager la soirée avec nous

staring as "sister and brother-in-law of clyde"

veel minder gevaarlijk koppel, ook veel zachter, knapper, intelligenter en aangenamer in de omgang (vooral ten opzichte van clyde)

couple beaucoup moins dangereux, aussi beaucoup plus doux, plus beau, plus intelligent et plus agréable (surtout par rapport à clyde)

comme elle est très jolie, très sympa et jeune, je lui conseille de se méfier de joost... (voir plus bas)

mooi, sympathiek en jong als ze is, raad ik haar aan op te passen voor joost (zie een stukje lager)