Hier nog enkele vergeten weetjes van de voorbije week. Doordat we soms zoveel zien/horen/... worden er wel enkele leuke dingen vergeten. Wist je dat: - we op 5 min van de luchthaven zitten maar toch geen last hebben van de vliegtuigen - wanneer er een meisje geboren wordt ze onmiddellijk gaatjes krijgt voor oorbellen - die gaatjes gemaakt worden met een naald en een stukje draad (om het gaatje open te houden) - we op het strand veel aandacht krijgen, niet alleen komt iedereen met ons babbelen maar ook de kindjes willen met ons spelen - de mannen op het strand de hele dag door aan het fitnessen zijn (zonder toestellen) - de taxi's hier geel met zwart zijn - het hier ALTIJD warm is - het koude water uit de kraan ineens niet meer zo koud aanvoelt - je kindjes bang kunt maken door gewoon blank te zijn - ze hier ook water uit de Aldi verkopen - we vanaf nu ook pasta kunnen koken in een pan - avocado's helemaal niet zo lekker zijn - we een geïnproviseerde wasdraad hebben op ons terras - ons frans elke dag een klein beetje beter gaat - de baby's hier in een doek worden gewikkeld en op een rij op een tafel gelegd worden - mama's hier dezelfde dag nog naar huis gaan - we al aan het vervellen zijn en het dus nu pas opvalt hoe goed we al gebruind waren - hier alle kleine straatjes uit zand bestaan waardoor het binnen een zandbak lijkt
Zo, nu zijn jullie weer up to date ! Tot straks voor ons dagelijks verslag :)
Dag allemaal, deze morgen zijn Lynn en Melinda teruggekomen van stage. Beiden met een bevalling :) ! Melinda heeft kennis gemaakt met een baby'tje wat minder goed starte.. Dan is het alle hens aan dek en gelukkig is het ook goed gekomen ! Daarna zijn ze gaan slapen, maarja dat heeft niet lang geduurd want Jolien en Janice waren wel wakker. Stilzijn was dus de boodschap, makkelijker gezegd dan gedaan. Dus zijn zij maar naar de winkel geweest terwijl Lynn en Melinda nog wat probeerden te slapen (niet makkelijk met zo een hitte !). Namiddag zijn Melinda en Jolien naar het strand geweest terwijl Lynn en Janice binnen bleven (zij hadden nog wat last van het verbranden vorige keer). In de vroege namiddag was er nog niet veel volk op het strand, profiteren dus ! Lezen, zonnen, af en toe afkoelen in het (ondertussen al wat opgewarmde) water. We moeten wel bekennen dat de Senegalezen sociale mensen zijn, de hele tijd wou er wel iemand met ons komen babbelen. Ons wat bijleren over hun cultuur, aanraden wat we zeker moeten bezoeken én we zijn al uitgenodigd voor een avondje gitaar aan het strand :) Op het eerste moment zo wat twijfelachtig en subtiel afgewezen, maar eigenlijk: waarom niet ?! Kan nog wel leuk zijn.. Nu zijn we allemaal even op de kamer, aan het klaarmaken voor het avondeten en dan gaan we samen met de Waalse meisjes iets drinken in de bar. Vieren dat we de eerste stagedagen overleefd hebben ;) Morgenavond gaan we allemaal nachtpost doen, Jolien en Melinda samen in Nabil en Janice en Lynn in Parcelles. Dat zal nog anders zijn: dan vertrekken we tenminste allemaal tegelijk naar stage, samen de taxi nemen (s'avonds mag je geen bus meer nemen omdat het donker is). Vandaag een kort verslagje, we hebben dan ook niet veel anders gedaan dan geluierd en genoten, want ook dat moet af en toe gebeuren. Zeker als het zware stagedagen zijn ! Tot morgen !
Salaamaleikoem (goeiendag in het Wolof :D) Voor Jolien en Janice is het 'weekend' al aangebroken. Zij hebben vandaag hun laatste stagedag doorgebracht met een Waals meisje. Janice heeft er weer 2 bevallingen bij en Jolien heeft er ook eentje kunnen doen. Voorbije nacht had Melinda weer geen geluk, geen bevallingen.. Maar hopelijk deze nacht eindelijk wel ! Lynn heeft er ook enkele kunnen doen. Lynn en Janice hebben het geluk dat zij de enige stagiairs zijn in Parcelles, Melinda en Jolien hebben er ook nog de Senegaleese stagiairs bij. Maar tijdens de nachtposten samen zal dat ook beteren :) Voorderest hebben we niets nieuw te vertellen: de dagen vliegen voorbij ! Opstaan, ontbijten, werken, terugkomen, eten, en tegen dat we in ons appartementje zijn is het al rap 20u30 onze tijd (dus 22u30 bij jullie). We zijn allemaal doodmoe, niet alleen van het Frans maar ook het vroege opstaan en de ervaringen die we op doen beginnen zijn tol te eisen. Gelukkig hebben we morgen een vrije dag ! Jolien en Janice gaan de was doen en naar de winkel (gelijk de echte huisvrouwen hier ;) aanpassen heet dat) terwijl Lynn en Melinda gaan bekomen van hun nachtpost. En vrijdag gaan we ons best doen om nog een tintje donkerder bruin/rood te verkrijgen :), foto's en verhalen zullen dan wel volgen. Op dit moment zijn we allebei druk aan het skypen, fijn om eens de verhalen aan het thuisfront te doen, want hier mag helaas niets op verschijnen... Het plan was om het weekend goed in te zetten met een glaasje wijn (zoals de voorbije dagen, ahja we moeten ook bekomen !) maar we zijn té moe. Ons bedje roept al een hele tijd maar we konden de familie niet op zijn honger laten zitten.. Dus nu is het : slapen slapen slapen ZONDER wekker (eindelijk !). Hopelijk worden we niet te vroeg wakker door de warmte of de moslims die aan het bidden zijn om 5u30 (!!!!). Tot morgen lieve thuisblijver, en slaap goed met de regen en de kou (hahaha hebben wij toch wel een beetje meer geluk)
Bonjour tout le monde ! Gisteren was het een drukke dag, daarmee dat dit berichtje wat later is :)..
De eerste stagedag stond voor de deur, het was toch een dubbel gevoel: blij omdat het echte werk kon beginnen maar zenuwen en stress omdat we niet wisten wat ons te wachten stond. Jolien en Janice zijn s'morgens vertrokken naar Nabil Choucair en Parcelles, allebei met een Waals meisje.Lynn en Melinda moesten mee om zich al voor te stellen aan de maitresse sagefemme (hoofdvroedvrouw). Natuurlijk gaat hier alles op traag tempo, Melinda kon pas terug vertrekken in Nabil om 9u30 (terwijl we daar moesten zijn om 8u, en dat om gewoon even te zeggen wie je bent en wat je komt doen..)Janice is er onmiddelijk ingevlogen en heeft een bevalling kunnen doen. Jolien moest vechten met de doktersasisstenten, de andere vroedvrouwstudenten en dokterstagairs. Zij is een beetje op haar honger blijven zitten. We hebben veel gezien, vaak moeten slikken maar het moeilijkste was toch wel het Frans. We hebben het wat onderschat: dachten dat ons Frans net iets beter was. Maarja, moeilijke obstretische woorden leer je uiteindelijk ook snel ! Wat een geluk dat de Franstalige meisjes erbij waren om ons te helpen :) Toen zij terug kwamen van stage waren Lynn en Melinda natuurlijk nieuwsgierig, vele verhalen zijn verteld (die hier helaas niet op mogen verschijnen, je weet wel: beroepsgeheim.. ) Zij vertrokken dan voor de nacht.
Deze morgen hebben we dan weer hun verhalen gehoord: Lynn heeft 2 bevallingen kunnen doen en Melinda heeft mogen kijken..Deze nacht is het aan haar ;) Daarna vertrokken Jolien en Janice voor dag 2. Resultaat: Jolien heeft een klein meisje op de wereld gezet en is zelf ook dolgelukkig :) Janice heeft een episiotomie mogen zetten en zelfs een poging mogen doen om te hechten ! Lynn en Melinda zijn nu aan het werken.. Spannend wat zij morgen te vertellen hebben ! Nog 1 dag/nacht met een Waals meisje en vanaf dan hebben we dezelfde uren. De volgende verhalen volgen morgen ! A demain ;) !