Ik ben Els Caers, en gebruik soms ook wel de schuilnaam Sotelsje.
Ik ben een vrouw en woon in normaal in Geel maar nu eventjes tss de bergen van Marsens (Kleine België dat ik nu ff heb omgeruild voor de zwitserse bergen) en mijn beroep is Au Pair in de bergen.
Ik ben geboren op 09/02/1985 en ben nu dus 40 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: Familiekoor Exsultate, Jeugdpastoraal Geel (het SOT) op cafe gaan, Me enorm amuseren en Me nu vooral vermaken in de Zwit.
Ik ben dit jaar enorm HAppy in de bergen met mijn 2de familie en ik heb mijn leven op een mooi rijtje!!! Maar heb Soms H
Nog 11 dagen en mijn avontuur in Zwitserland zit erop. Hoe denk jij dat ik dit beleefd heb?
Sot Elsje zit in de Zwitserse Bergen
En haar avontuur loopt op zijn einde
05-03-2007
waar zit dat verslag?
Voor de ongeduldige onder jullie ga ik vanavond op mijn gemak achter de pc zitten voor een uit gebreid verslag van mijn drukke week werken en mijn heerlijke bezoek van ons moema. Zal er al een foto bij zetten dan heb je al iets om naar uit te kijken. Voor de rest Giet het hier regen terwijl het hier gisteren warm en zonnig was. Toch ga ik genieten van een vrije dag en naar bulle gaan, niet met de fiets want dan ben ik klets nat en ik prefereer toch de bus vandaag. Heb niet veel broeken meer die proper zijn dus. Tot vanavond voor een uitgebreid verslag
Ps: vorige week zondag is er dan toch nog eens sneeuw gevallen ma t was spijtig PAPsneeuw die in de namiddag al voor een groot stuk gesmolten was!!! Waar blijft die vaste sneeuw?
Hier ben ik dan nog eens. Vorige week heb ik via mijn mail een oproep gedaan om wat meer aandacht naar mijn verhalen te krijgen en dat heeft heel wat mails terug op geleverd!! De ene was al wat meer dan de andere en ik geef toe dat ik heimwee begin te krijgen. Maar ik weet ook (maar al te goed) dat iedereen het ginder in België super druk heeft en de ene al wat meer tijd achter de pc spendeert als de andere. Ik weet dat mensen mij missen maar is het verkeerd van mij omdat soms eens graag te horen of te voelen dat mensen mij missen? want soms door heimwee is dat ver weg gedreven. Je hoort mensen amper en denkt dat ze jou vergeten zijn. Ik ken het spreekwoord "uit het oog uit het hart" en ik hoop dat dit voor een hele boel mensen niet waar is want dan zou ik dit een spijtige zaak noemen. Ik ben hier aan begonnen aan deze blog om mensen uit mijn omgeving op de hoogte te houden hoe ik het hier stel maar ook om contact te houden en niemand uit het oog te verliezen. Ik heb een druk leven achter gelaten in ruil voor een rustig jaar met veel tijd voor mezelf en heel veel uitdagingen die ik met enorm veel plezier heb aangenomen!! Ik ben Trots op mezelf dat ik volgende week 7 maanden hier ben zonder een crisis bij mezelf te ontdekken of te doen. Ik ben sterker dan ik ooit was!! Vooral mentaal want fysiek is die knie nog een teer punt. Ik groei hier enorm en leer meer over mezelf en ontdek dat ik meer in me heb dan ik dacht!! Ik verruim mijn horizonnen om te ontdekken dat ik sterk ben en nog sterker kan worden. Maar dit kan ook alleen maar door soms een steunend woord uit mijn vertrouwde omgeving. Want ik kom binnen 5 weken naar belgie en ik heb dan zo'n licht blauw vermoeden dat het gaat zijn dat ik mijn verhalen weeral doe maar dat het normaal is dat ik er ben (voor sommige mensen) terwijl ik om daar aanwezig te zijn wel 8u in een auto zit met 3 kinderen achteraan. 'T zijn schatjes maar als je 3 kinderen onder de 6 jaar 8u in een auto zet dan kan ik je zeggen dat dit op het einde (als jij uitkijkt naar je aankomst en weg droomt over wat je allemaal gaat doen) een ware marteling wordt als je achteraan zit want de kinderen zijn moe, willen uit de auto en zijn het beu. ik heb het ergraag voor over maar tja.
Genoeg over dat!!! Hier is de vakantie bijna gedaan en hebben we zondag nog voor de boeg en een super drukke week voor de boeg, zowel voor mij als voor chantal. Daar komt bij mij nog bij dat mijn moema morgen zal arriveren en een hele week zal blijven logeren. Ik heb weinig vrije momenten maar ik ga genieten van de dingen die we samen kunnen doen. Maandag heb ik vrij gekregen vermits mamily kan inspringen wat ik heerlijk vind!! Een geweldige Madam, heeft me gisteren nog een heel groot deel geholpen en verbetert met mijn vertaling van mijn franse liedjes. Ze heeft wat weg van ons moema wat het draaglijk maakt voor de heimwee. Maar ik heb bijna 3 volle dagen dat we dingen kunnen doen in de omgeving. Zo dat ze de tijd van haar leven beleefd!! Ik kijk er naar uit want ik heb haar enorm gemist net zoals iedereen die een belangrijke plaats heeft in mijn hart!! Ze vertrekt morgen vroeg heel vroeg dat ze hier in de namiddag zullen aankomen. Ze komt mee met vrienden van haar die hun dochter gaan bezoeken voor een week in Sion. Misschien heb ik jullie al over lies vertelt die in Sion woont en ook samen is met een zwitser. Zij heeft in het begin ons moema gerust gesteld en me geholpen en dingne mee gebracht en zo. Hele lieve mensen!! Ik kijk er echt naar uit!!
Voor de rest heb ik deze week een 2de zelf gemaakt kaartje van laurianne aangekregen. Super!!! Ons leen heeft me vandaag en gisteren weten te verrassen. Gisteren avond kreeg ik plots een mail dat ik s'avonds naar truus op 4fm moest luisteren (ik luister graag naar haar programma s'avonds op 4FM tss 19 en 22u en je kan complimentjes geven of de groetjes) Ik zet s'avonds de radio op internet op en krijg iets voor 22u een boodschap van truus van mijn lieve zus!!! Dat ze mij de groetjes doet en mij enorm mist en hoopt dat met die groetjes de heimwee nog mee valt. Die boodschap van truus aan mij gericht raakt mij!! Ik heb echt tranen moeten laten (moet je niet weten wat een kleine mail naar truus op 4FM niet allemaal kan doen en was ik zo content dat iemand liet HOREN dat ze mij mist!!!) Ik begin haar ook fameus te missen maar ons moema brengt haar schaatsen mee dat ik hier wat confortabeler kan schaatsen en als ik dan ga schaatsen zal ik zeker aan haar denken met haar schaatsen aan mijn voeten. Mama geeft ook nog een overheerlijke appelcake mee dus heimwee zal deze week nogwel meevallen maar ik ben altijd blij om van iedereen te horen!!!
Ik ga er vandaag ook nog leuke foto's opzetten en dan kruip ik in mijn bedje want ik krijg morgen mijn vuurdoop in een franse mis ( of Messe zoals ze hier zeggen) ik geraak hier helemaal ingeburgerd maar ik zal blij zijn dat ik terug in België ben in de zomer en dat ik terug dingen kan zingen die ik versta zonder eerst uren aan vertaling te werken dat ik toch zou weten wat ik sta te zingen. Voor de rest ga ik jullie in korte dingen laten weten wat ik hier uitsteek met ons moema deze week zodat ik iedereen een beetje jaloers kan maken of kan overtuigen om me ook eens te bezoeken!!
Mis jullie allemaal enorm en heel veel knuffels en liefs uit de verre Zwiterse bergen
Wat een rare dag. Opgestaan met een stralende zon!! Is normaal deze week maar dat het zo warm wordt is niet normaal. Het lijkt dat de lente op zijn laatste benen loopt en overgaat in de zomer!!! WAAR IS DE WINTER? Waar is KONINGWINTER? ik mis hem!! net zoals mijn nieuwe skiejas, botten en skiebroek die nu eenzaam en verwaarloost in de kast liggen!! Ik wil koude die mij in de neus bijt waardoor ik mijn jas nog verder dicht doe, ik wil de sneeuw in mijn haren zien vallen, Ik wil met die bengels op een bobslee van de weide afglijden!!! IK WIL DE WINTER en zeker nu ik in zwitserland zit!! Ik wil gaan skieën!! Maar dit alles kan niet als er geen sneeuw valt en ze het hierboven niet omtoveren als een diepvries!! Dus laat voor dit ff boven de zon op vakantie gaan naar andere oorden en laat de winter terugkeren want ik heb nood aan rollebollen met de kindjes in de sneeuw!! ff dolle pret!! Want mijn jaar is al over de helft en ik moet met schaamrood op mijn kaken toegeven dat ik nog maar 2X sneeuw heb zien vallen hier!! DUS KOMOP MET DIE SNEEUW!!!
Voor de rest was het een rustige dag, we zijn allemaal rustig gaan eten bij de grootmoeder van Christophe en in de namiddag ging Chantal naar de kapper en heb ik met de kindjes buiten gespeelt!! Super weer, leek net zomer alleen dat het zo vroeg donker werd!! Om 17u ben ik ff op de thermometer gaan kijken en moest ik toegeven dat het in de zon nog steeds een goede 18°C was. Raar weer!!
Toen ik vanavond van de kinesist kwam besprong laurianne mij bijna dat ik snel naar mijn kamer moest komen kijken want dat ik post had!! Ze had blijkbaar op school een kaartje gemaakt dat ze vorige week mochten opsturen!! Het kaartje was prachtig maar t waren de woorden op de achterkant die me midden in mijn hart raakte!! 'A ma gentille fils "Au Pair" Els' Ik glom van trots, zeker toen bleek dat mama en papa geen gekregen hadden en iedereen jaloers was!!! Ik heb me nooit eerder zo veel bij de familie behoort dan toen!!! Ik neem morgen gebruik van de vrije dag met een leeg huis om foto te maken van het kaartje en eindelijk al die andere foto's op mijn pc te zetten, zitten er enkele zeer leuke bij!!
Ik mis jullie wel en Hoop dat er nu eens wat meer gereageerd wordt nu ik zoveel moeite doe maar van sommige mensen (uit onverwachte hoek) kreeg ik toch wel wss een waarheid als een koe als antwoord. Maar je weet hoe dat gaat, he, Els! Iedereen is zo druk bezig met zijn leven te leiden, dat je de mensen die tijdelijk uit je omgeving verdwijnen wat minder aandacht schenkt! Maar ik ben er zeker van dat ze je niet zullen vergeten zijn en dat ze je met open armen zullen ontvangen als je eenmaal terug in België bent!
Dus hoop ik maar dat er wat meer reacties komen maar ik zal me daar bij moeten neerleggen als er niet meerdere komen. Dan vind ik dat heel spijtig en zeker voor de mensen die niet zijn komen kijken en niet gereageert hebben maar des te beter voor degene die wel zijn komen kijken want die heb ik mee laten proeven van mijn avonturen hier in zwitserland!! En wat is er beter dan Delen? Ik deel met jullie mijn verhalen in de bergen waardoor jullie mss meer een vakantie gevoel in huis krijgen!! Dus zoals ik altijd tegen mijn zus en broer zij "Broederlijk delen en zusterlijk opeten" (bij wijze van spreken natuurlijk!!)
Heel veel liefs en dikke platknijpknuffels vanuit de verre Zwitserse bergen
Piepeloe Hier is de zon al enkele dagen baas over de bergen en SNEEUW is hier in geen mijlen te bekennen. Heel hoog op de bergen ligt wat maar ik wil mijn voetafdrukken nog wel eens maken in verse sneeuw hier rond het huis. Ik heb vandaag mijn blog eens helemaal anders ingericht en hier en daar een grote verandering gedaan!!! Maar ik doe nog eens een grote oproep!!! REAGEER is!!! als is het heel stom ma daar doe je mij alvast een heel groot plezier mee! ik wil dat laaste half jaar geen al te grote heimwee krijgen. dus laat wat meer van je horen want ik mis jullie wel!! Ik ga er ook eens wat vaker kortere verhalen opzetten. Zodat je steeds meerdere keren iets kan lezen, al is het lang of kort. Ik ga er mss nog wat leuke foto's opzetten. Maar ik moet ze eerst nog op de pc zetten. Voor de rest gaat het hier een rustige week worden. Ik moet eventjes werken op dinsdag namiddag want dan gaat chantal naar de kapper en donderdag gaat Chantal als enige dag van de week werken, maandag moet ik wel de was doen en zo maar dat vind ik niet zo erg en de week erna of te wel volgende week zondag is ons moema daar om een week te blijven logeren. Ik kijk er al vast enorm hard naar uit!! Ik heb volgende week wel een drukke week maar Chantal ging proberen of de andere grootmoeder (de moeder van christophe) mss een dagje kon komen zodat ik toch nog een dagje extra heb met ons moema om iets leuk te doen!! en dan een maand later arriveer ik weer in België, jajaja ik kom op vrijdag 30 maart weer meer dan een week naar België en dan net wanneer het palmenmarkt is, ik was al bang dat ik het zou moeten missen!! Hoe ik terug kom zal ik nog moeten bekijken maar dat gaat zo moeilijk niet zijn. Maar nu ben ik verder, want ik heb hie rnog wat werk. Ik ben begonnen aan het vertalen van de franse liedjes die ik zing in dat super leuke koor hier, volgende maand is het al soupe en op 6 mei is er een concert in de klederdracht van hier. Super leuk denk ik en ik hoop dat er wel wat supporters zijn ma ik vrees ervoor vermits de familie hier niet kan komen. We zullen nog wel zien, is toch nog ff van mijn bed. Hier is het ondertussen al maandag avond, ik heb er dit niet eerder kunnen opzetten vermits het internet hier gisteren middag uitviel (ik heb gelukkig dit nog kunnen bewaren!) en pas vanavond kregen we het weer aan de praat. Gelukkig!!! Ik heb enorm veel heimwee en mis jullie enorm dus laat van je horen, ik probeer er vandaag of morgen nog wat leuke foto's op te zetten.
Liefs en dikke knuffels uit de Zonnige Zwitserse bergen
Eventjes nog wat kort nieuws!! NEEN, er ligt nog altijd geen sneeuw maar er is al wel heel veel regen gevallen deze week. Maandag en dinsdag waren werkdag en woensdag was het ff rust! Eerst de kans gehad om uit te slapen en daarna met de fiets naar bulle ma t bleef maar regenen. Helm op en fietsen want ik had de bus gemist. In de les was het woensdag een heksenketel en iedereen was onozel aan t doen en ik begreep het al niet dus ik was ambetant omdat de andere au pair ambetant waren. s'avonds terug vertrokken met de fiets en net als ik wil vertrekken zegt iets aan mijn fiets Kraak!! De ketting gebroken!! doeme toch!!! fiets aan de migro gezet en met de bus gekomen!! amaai wat een miserie toch met die fiets. Vandaag is het mijn vrije dag en moet ik zo dadelijk naar de kinesist en ga ik maar te voet. Dus ik ga zo dadelijk vertrekken. Voor de rest ga ik dit weekend heel hard aan mijn frans moeten werken want ik wil de liedjes van da koor hier vertalen zodat mamily er volgende week eens naar kan kijken of ze juist zijn!! voor de rest is hier niet veel gebeurt. Ik ga dit weekend ook eens hard aan mijn blog werken!! Het een en t ander veranderen. Hoop dat er eens wat meer gereageert wordt!! Want het wordt hier maar eenzaam hoor!!
Ik en mijn gloed nieuwe fietshelm!! Een groot stuk veiliger en warmer aan mijn hoofd. In belgie ga ik hem ook blijven gebruiken, dat wordt toch bijna verplicht, dan kan ik beter ook daar veilig rond rijden!!
Hier gaan we dan nog eens een keer. Ik vind het steeds moeilijker om hier mijn avonturen te schrijven omdat er zo weinig reactie op komt en dan zijn het meestal nog dezelfde die reageren. maar voor die paar mensen blijf ik toch steeds hier op te zetten. Afgelopen 10 dagen heb ik heel wat beleefd. Woensdag ben ik weer naar het franse koor geweest voor de 2de x en was het weer super leuk. Nu kan ik vanaf deze week heen en weer rijden met een oudere dame die super lief is. De leeftijd ligt hoger maar het is super leuk want ze zijn super vriendelijk, net als al de andere mensen hier. Vrijdag was het dan eindelijk mijn verjaardag. Het had al de hele week slecht weer geweest en geregend en vrijdag was het plots de hele dag zonnig en vrij lekker van temperatuur. Een zalige dag dus en volgens Ariza was het voorbestemd. S'morgens met Chantal mee naar het winkelcentrum gereden en ze heeft telefoon gekregen in verband met een nieuwe job die ze niet zou doen maar omdat ze haar echt wilde hebben en ze enkele belangrijke dingen voor haar heeft kunnen veranderen gaat ze nu toch de job doen!! Afdelingshoofd van de kinderafdeling en neanontologie (of de coffeuse) in het ziekenhuis van Lausanne. SUper nieuws, kindjes super braaf en lief en ze zongen maar de hele tijd 'happy birthday'. S'middags kreeg ik een kadootje en ik moest niet raden want ik had al een groot vermoeden. Een Prachtige fietshelm in de kleuren van suisse. Rood en Wit!!! Nu kan ik terug wat veiliger door de bergen race op mijn fiets. Wel nog niet hard want mijn knie protesteert nog als ik de berg op moet maar dat gaat hopelijk de kinesist verhelpen hoop ik. Voor de rest een hele leuke en rustige vrijdag gehad. Vrijdag avond heb ik dan onze Joppe en Sieben eens gehoord op msn en gebabbeld door de micro en een uur dolle pret gehad met winks te versturen. Wat mis ik die 2 jongens!! Ik was wel een beetje teleurgesteld omdat ik amper post had. Ik had enkel kaartjes van mijn familie in belgie en 1 van liesje en een andere van tineke en soffie en stefanie, wat wel heel wat goed maakte ma ik was toch een beetje verdrietig ma kom, deze week heb ik enorm veel heimwee gehad en iedereen gemist maar ook belgie gemist!! Ginder lag er sneeuw en hier niet!! Het was een leuke maar zwaar weekend, dus STUUR OP DIE POST!!! Zaterdag ben ik dan met de kindjes mee naar carnaval geweest hier in Bulle. Niet echt de moeite, geef me dan maar de stoet in Winkelomheide bij ons in geel. Daar geblevne en de bloemetjes eens buiten gezet met ariza!! Super, om 2.30 hebben we dan gelift om terug thuis te geraken en we hadden direct een lift en een vriendelijke meid die ons een lift heeft gegeven. uitgeslapen tot 11u en dan op mijn gemak gedoucht en gegeten en in de namiddag nog ff koffie gaan drinken in bulle en s'avonds rustig op msn gezetten. Mijn weekend was om voor ik wist. Voor de rest heb ik een rustige start gehad deze week. Ons moema komt wss de week na het carnavalverlof op bezoek en al moet ik werken kijk ik daar wel naar uit.
En de eerste week van de paasvakantie, met palmenmarkt natuurlijk kom ik vanaf 30 of 31 maart naar belgie op vakantie met de familie!! joepie!!
En om eerlijk te zijn heb ik een nieuw avontuur in het vooruitzicht maar dan wel voor in Belgie!! ik ben benieuwd om meer te weten te komen van dat nieuw avontuur voor volgend jaar maar dat is nog ff wachten en er is nog niks beslist ma ik wil zo snel mogelijk terug bezig zijn als ik terug in belgie ben, ik ben niet iemand om stil te zitten.
Ik ga hier mijn verhaal stoppen en mss nog wat foto's erop zetten!
Hoop jullie gauw terug te horen!!!STUUR POST OP!!! KOMAAN MENSEN!!
Liefs en dikke knuffels uit de verre, hoge bergen!!
Vandaag mijn allereerste verjaardagskaart aangekregen!! Dankjewel Ann, ze is wat vroeg maar beter te vroeg dan te laat zeker, en ook het Sotgazetteke zat in mijn brievenbus met een blauwe plakker erop, grappig zicht ma t was wel super snel hier paul!! DANKJEWEL!!! Deze week een fijne week achter de rug en een gezellig nederlands weekend, morgen nog wat opruimen en frans leren en dan begint er een nieuwe week, ik ben eens benieuwd voor volgende week!! heb echt zin om een feestje te gaan bouwen!! Zal wel anders zijn zonder familie en vrienden ma ik hoop dat mijn brievenbus deze week overloopt van de kaartjes en dat iedereen vrijdag toch nog aan mij denkt!! Deze laatste foto is getrokken in het avondrood tegen de avond aan!! ik vond het zo'n prachtig zicht! nu heb ik toch weer wat bekijks op de blog gezegd, van de week een uitgebreider verhaal!!
Ethan was vorige week ziek net als de meeste van de familie had hij buikgriep en zag hij er een beetje zielig uit!! Arm dutske zeiden wij!! Toch schattig of niet?
