Ik ben Els Caers, en gebruik soms ook wel de schuilnaam Sotelsje.
Ik ben een vrouw en woon in normaal in Geel maar nu eventjes tss de bergen van Marsens (Kleine België dat ik nu ff heb omgeruild voor de zwitserse bergen) en mijn beroep is Au Pair in de bergen.
Ik ben geboren op 09/02/1985 en ben nu dus 40 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: Familiekoor Exsultate, Jeugdpastoraal Geel (het SOT) op cafe gaan, Me enorm amuseren en Me nu vooral vermaken in de Zwit.
Ik ben dit jaar enorm HAppy in de bergen met mijn 2de familie en ik heb mijn leven op een mooi rijtje!!! Maar heb Soms H
Nog 11 dagen en mijn avontuur in Zwitserland zit erop. Hoe denk jij dat ik dit beleefd heb?
Sot Elsje zit in de Zwitserse Bergen
En haar avontuur loopt op zijn einde
03-02-2007
Zieke EThan
Ethan was vorige week ziek net als de meeste van de familie had hij buikgriep en zag hij er een beetje zielig uit!! Arm dutske zeiden wij!! Toch schattig of niet?
Grote Oproep!!! Mijn verjaardag is op 9 februari (dus volgende week) en ik word dan 22 lentes jong. Degeen die op tijd willen zijn en geen blauwe plakker hebben zoals hier onder op het voorbeeld kunnen best deze week nog hun brief opsturen en best prior!!! Anders doet hij er meer dan 10 dagen over!! met prior en/of blauwe plakker doet hij er maar 2 a 3 dagen over!!
Dus Els Caers
Crau Bovey 21
1633 Marsens
La suisse
Ik wil overspoeld worden met kaartjes als het ff kan! ik vier niet elk jaar mijn verjaardag zonder mijn vrienden (die zitten allemaal bijna op jptweekend) en in een prachtig ver land!! dus laat die kaarten maar komen!!
Hier gaan we nog eens. Sorry maar het is hier van de week een heksenketel geweest en vorige week super druk en feestjes langs alle kanten dan ik me de tijd niet heb kunnen gunnen om op mijn gemak achter mijn pc te gaan zitten en weer een verhaal te schrijven naar jullie!! Maar ik haal vandaag mijn schade in. Al heb ik wel een hele boel te vertellen. Vorige week maandag 15 januari was het Laurianne haar 6de verjaardag. Dat is hier goed geviert. maandag met cakes op school en thuis, woensdag met de vriendinnetjes van de klas, donderdag zijn we s'middags gaan uit eten op de tennis en zondag was het grote feest met meter en peter en al de rest van de familie. Dus ik was na zondag wel teut op maar maandag morgend kreeg ik van chantla het heuglijke nieuws dat ik 3 kinderen zou thuis hebben in plaats van 1!!! alle 3 de kindjes waren ziek en zeer lastig. Laurianne was een week verwent geweest en schreeuwde voor het minste dat ze haar zin niet kreeg, alrick was stilletjes maar voor het minste begon hij te huilen en Ethan was er toen nog het best aan toe. Gelukkig is chantal s'middags naar huis gekomen want ik zag het niet zitten, ik had amper iets gedaan gekregen in de voormiddag buiten 2 machine was. Maar t is goed gekomen. Dinsdag was laurianne nog lastig omdat zij naar school moest en ze liever met haar kadootjes speelde. Na 2 vermoeiende dagen met de kindjes begon ik aan woensdag, mijn vermoeiende dag. in de voormiddag eerst naar de dokter voor een papier, dan naar de specialist (hij denkt dat het de spier die boven mijn knieschijf ligt is en ik moet naar de kinesist) S'middags in bulle gebleven en geantwoord op de brief die ik dinsdag heb gekregen van mijn lieve zus en daarna naar de franse les geweest!!! Daarna ben ik nog iets gaan drinken met de andere Au pairs en ben ik op tijd naar huis gegaan om nog iets te kunnen eten voor ik naar het franse koor ging om 20u!! U leest dit goed, ik zit sinds woensdag in een frans koor en het is GEWELDIG!!! De gemiddelde leeftijd ligt wel een stuk hoger( het is geen oudgebitten koor zoals soms wel wordt gezegd ) dan ik gewend ben maar het is zo fijn want iedereen is zo super vriendelijke en zo!! en het lukt me aardig met frans zingen. Ik zou nog wel niet weten wat ik zing ma ik ga het proberen te vertalen van t weekend. En het is een totale andere ervaring dan in geen, niet alleen omdat het in het frans is maar ook op de inhoud heb ik woensdag al heel wat geleerd en het is ook katholiek, dus vrees niks!! OOhhh voor ik het vergeet is hier op dinsdag avond beginnen sneeuwen en heeft het op woensdag ook nog lichtjes gesneeuwd. Heerlijk!! het is wel gene plak sneeuw waardoor je geen sneeuwballen of sneeuwmannen kan maken maar sneeuw is sneeuw!! HEt is overdag wel een goede koude - 7,5°C ma we zijn goed voorzien. Gisteren in de sneeuw gaan spelen met de jongens en dat was toch moeilijk als je niet zo'n warm skiepak hebt als de jongens ma met de nodige lagen over mekaar viel het wel mee. Gisteren avond moest ik terug babysitten omdat mamily al wel beter is maar nog niet tip top en de kindjes zijn voor het eerst heel braaf gaan slapen, hopelijk is dat vandaag ook zo, want ik moet vanavond terug babysitten. Vandaag toch ma een skiebroek gekocht!! 50 is echt niet veel voor een goede skiebroek. En vanmiddag moet ik Hopelijk voor de laatste keer naar de tandarts voor mijn hoektand en ben er dan hopelijk voor een tijdje vanaf. Moet wel dringend naar belgie naar de tandarts en ik vrees dat mijn wijsheidstanden er ook eindelijk uit moeten ma da moet de tandarts maar beslissen. Van t weekend hoop ik op zaterdag nog te gaan zwemmen en zondag naar een ballonen spectacel te gaan in château d'oex en hopelijk nog in de sneeuw, dan heb ik prachtige foto's. Ik ga er straks nog foto's op te zetten maar hoop dat ik er nu genoeg leesvoor op heb gezet, de komende week zal ik er nog wel iets kort bij zetten!!! Ik ga hier Chantal wat helpen bij het eten want nu is chantal buikgriep aan het krijgen en ik hoop dat ze t niet doorgeeft want dan ben ik echt pas ziek!!
Ik wil post!!! Om eerlijk te zijn is mijn postbus hier maar heel weinig gevult!!! Ik wil hier graag eens heel veel post in mijn brievenbus te vinden. Het goede voorbeeld is mijn lieve zus die het op de snelle manier heeft gedaan als je goed kijkt op de envelop op de foto. Met een blauw PRIOR plakkertje!! dan is het hier op 2 à 3 dagen hier en dan stuur ik zo snel mogelijk terug!! Maaar je moet wel eerst zelf iets sturen!! Je mag vanalles opsturen!! Van kaartjes, brieven, verrassingen, tickets, kadootjes tot een puzzel brief of zo!! Wees CREATIEF zou ik zeggen!!! Ik mis jullie nu echt al wel!! De ene al wat meer dan de andere MAar das toch normaal he?
Mijn eerste werkweek van 2007 zit erop. De eerste 2 dagen waren zwaar omdat laurianne mij Enorm heeft uitgedaagd en niet wilde luisteren. Dat gevolg had dat ik Dinsdagavond Teut op was, alleen maar van met met kwaad te maken op laurianne. Ik heb ook nog de ramen langs binnen gewassen en allerlei andere dingen gedaan deze week. Gisteren was ze al een pak gemakkelijker. Ze wou s'avonds wel niet gaan slapen en ik heb me dan weer moeten kwaad maken en ik ben niet graag kwaad. Woensdag ben ik dan ook nog eens bij de dokter langs geweest en die heeft me voor de zekerheid doorgestuurt naar de specialist. Zo erg zal het niet meer zijn denk ik maar het zekere voor het onzekere natuurlijk. Beter er nu laten kijken dan volgend jaar. Voor de rest heb ik HELEMAAL geen slechte 1ste week gehad!! Er kwamen Verrassingen uit vreemde hoeken waar ik maar al te blij mee was. Voor de rest is het hier niet echt Winter weer. Geen regen, Dus ABSOLUUT GEEN sneeuw maar wel veel zon en wolken!!! Was da nu weer voor een weer begin januari? Ik wil mijn kerstkadootjes gebruiken tegen de koude. Ondertussen is ook mijn voorste tand Prachtig gerestaureerd en zie je bijna niks meer. Daarna ben ik naar lausanne getrokken. De stad nog verder verkent en s'avonds naar de jongerenborrel met nederlanders in en rond lausanne. Super gezellig, echt een hele leuke avond geworden. De meest waren wel een pak ouder dan mij maar ik heb er van genoten. Volgende maand ga ik zeker terug. Volgende week is het laurianne haar verjaardag de 15de januari en hebben we een feestje met de kindjes op 17 en met meter/peter en familie op 21 januari en daarna is het aan mij hier om te verjaren!! 22!!! En ik heb nog niet zoveel gedaan in mijn leven denk ik dan. Als ik 5 jaar terug kijk had ik mij op een andere plaats verwacht maar ik vind het niet erg. Allewel ik soms denk "wat zou ik nu aan het doen zijn als ik nog studeerde of gestudeert had?" Heb ik daar spijt van? Langs de ene kant wel want het had me een hele sprong verder geholpen in mijn leven maar langs de andere kan weer ook niet! Want zou ik dan gelukkiger zijn dan ik nu ben? zou ik dan zo goed frans leren of in zo'n mooi land zitten als zwitserland? NEEN, dan zou het zo niet gelopen zijn. Het mes snijd aan 2 kanten en mijn leven loopt altijd zoals ik het niet had uitgestippeld maar dat vind ik zo niet erg!! Ik vind het wel leuk om verrast te worden of soms weer ook niet! Ik ben soms te nieuwschierig. Maar ik ben min of meer content met het leven dat ik nu heb. Er ontbreekt hier of daar nog een belangrijk detail in mijn leven maar daar zal ik wel aan werken. Ik kijk uit naar de toekomst waar hij mij ook naar toe zal brengen. Dat ik nog vele avonturen mag beleven.
Veel liefs vanuit de warme groene zwitserse bergen
Aller eerst mijn beste wensen voor het nieuwe jaar maar voor uitgebreide wensen moet je op het bericht hier onder kijken. Ik ben ondertussen terug in Suisse. Persoonlijk door mijn mama naar hier gebracht!! Super leuk. Met de auto naar hier. De gps op het raam en hij liet ons de raarste wegen nemen. Hij was ingesteld op de korste weg te nemen en hij nam dat redelijk persoonlijk op dus hij pakte de kleinste straatjes als ze maar iets korter waren. Ik heb Belgie, Frankrijk en Zwitserland echt van een andere kant gezien. En het leukste aan mijn aankost hier was voor ons dat het heel hard sneeuwde en in de ochtend een heel pak sneeuw lag maar dat bemoeilijkte ook het auto rijden. Gisteren ben ik dan met mama, swa en onze jo eens een bezoek gaan brengen aan gruyere en rond het kasteel in de verse sneeuw gaan wandelen, een bezoek gebracht aan de kaasmakkerij van gruyere en dan zijn zij op tijd vertrokken net na de middag. Het was eens leuk om eindelijk dit eens in het echt te laten zien aan iemand. Dus ik kijk nu al reikenhalsend uit naar het volgende bezoek vanuit belgie. Voor de rest heb ik een leuke drukke vakantie in belgie achter de rug. Kerstavond was enorm leuk al was het een gecross van hier naar daar maar ik heb toch heel wat mensen blij gemaakt op kerstavond hoop ik. Kerstdag hebben wij rustig gevierd bij ons moema met de nodige fleecedekentjes en sissi films. De dagen erna heb ik mij vaak laten zien bij anja en nonkie omdat ik onze joppe en sieben toch gemist had en die jongens veranderen elke keer weer zo veel en hard. Heb ik mij ook nog eens in actie gezet in het sotlokaal om dit te versieren en heb ik enorm genoten van het kerstfeestje van de Plusssers al deed het soms toch een beetje pijn om van op een afstand te kijken en de andere te laten werken!! IK mis die plussers en mijn tanden te zetten om die mannen een leuke activiteit te geven. Maar ik heb een keuze gemaakt om mijn vleugels eens uit te laten vliegen om andere horizonnen te verkennen en ik geniet daar wel van, al mis ik hier en daar wel heel wat van dat belgie land maar daar kan ik nog net mee leven. Oudjaar was dit jaar rustig Maar zeer aangenaam. Dankjewel Familie Bakelants voor de gastvrijheid bij deze feestdagen.
Ik ga hier mijn verhaal stoppen en probeer deze week nog veel meer te vertellen maar de kleinste loopt hier rond en dan kan ik niet mijn aandacht bij mijn verhaal houden dus ik heb toch weer wat leesvoer aan de familie cambre en sourdeau bezorgd en al de rest.
Ik hoop via mama nog enkele mooie foto's van de sneeuw op de blog te zetten om iedereen wat waterachtiger te maken!!
De beste wensen uit Suisse vanuit nog een beetje sneeuw
Bij deze hoop ik dat iedereen Heel prettige kerst en feestdagen achter de rug heeft. Ik heb het geluk gehad om Kerst en Nieuwjaar heb kunnen vieren met al de mensen rond mij die me dierbaar zijn en die ik de afgelopen maanden hard heb gemist. Ik dank dan ook alle mensen die mijn kerstmis of nieuwjaar speciaal of mooi hebben gemaakt maar ook de dagen ervoor en erna speciaal hebben gemaakt!!!
Ik wens jullie in 2007
Meer ups dan downs, Meer zonneschijn dan regen,
Meer geluk dan verdriet, Meer vakantie dan je verwacht
En veel leuke dingen die uit een onverwachte hoek komen.
Het was me een weekje!! het was een drukke en lange week. maandag bijna 12u aan mekaar gewerkt, dinsdag waren het er nog 11. Chantal had het reuze druk en bij christophe op t werk wordt het ook niet rustiger. Vorig weekend verjaardagsfeest gehad van alrick voor de familie. hij verjaart normaal pas 22 december maar omdat wij 23 december naar belgie vertrekken hebben we dat vorig weekend al gedaan. Super leuk en gezellig, alles in het frans natuurlijk, leuk om naar te luisteren en je leert er nog een heleboel van. Maandag en dinsdag lange dagen gemaakt. Woensdag naar tandarts en huisarts. Bij de tandarts is alleen gebleken dat ik wss een breuk heb hoger in mijn gebit en dat ze daar voorlopig niets aan kunnen doen dan afwachten en vermijden om met mijn voorste tanden te bijten. Bij de dokter was het al niet veel beter. 2uur zitten wachten, 5minuten binnen geweest. hij heeft enkel gevraagd waar het zeer deed, is goed gevloekt en gezegd dat als het 10 januari niet beter is dat hij me dan naar een specialist stuurt en een scan laat makenl. Leuk!!! Donderdag is het rustig geweest en vrijdag ben ik gaan kerstshoppen in Lausanne!!! Prachtige stap, echt geweldig!!! Moet ik meer naar toe gaan. zaterdag was het verjaardagsfeestje van alrick met zijn vriendjes maar ik ben gaan zwemmen. goed voor de knie, allewel ze achteraf geradbraakt was. Ik heb zelfs ook een kadootje gekregen dit weekend en uit vreemde hoek. Ik heb een roze sjaal gekregen van de buurvrouw omdat haar dochter elke donderdag avond een uurtje mee naar hier komt voor de meisjes gaan dansen. Super mooi sjaal en super lief van de buurvrouw!! Vrijdag morgend vond ik dan weer leuke belgische post in de brievenbus. Weer 1 uit vreemde hoek. Geloof het of niet, ik heb een brief gekregen van Pastoor jan mertens van Geel. Raar maar waar. hij heeft gereageerd op de oproep uit het sotgazetteke, super leuk natuurlijk. post is altijd leuk, van wie het ook komt en er zat ook een kaart van moema, mama en leen in de brievenbus. Tranen!!! ik mis jullie hier echt wel!! Vanmorgend zat er dan ook mijn eerste officiele kerstkaartje in!! Van Ann van Hove uit holven. Wij zijn eigelijk samen groot geworden, wij hebben lang bij mekaar in de klas gezetten en later op dezelfde school en we komen mekaar steeds weer tegen!! DANKJEWEL Ann. Voor de rest is hier niet veel gebeurt, gisteren lekker lui geweest en dvd gekeken want de familie ging schaatsen en chantal heeft het me niet gevraagd omdat ze ongelukken wou verkomen heeft ze gezegd!! Slimme Vrouw!!! Ik ga verder. het volgende verhaal komt wss uit belgie!!! Is echt niet ver meer, nog 5 dagen en ik ben daar!!! Joepie de poepie
Dit hertje heeft de familie gekregen van de vader van Christophe voor kerstmis en zo. De kindjes vinden het geweldig maar we (chantal en ik vinden het een beetje Te maar we zijn er aan gewend) Het geeft veel licht en het draait zijn hoofd rond maar t is wel leuk. je ziet ons huis van ver.
Dit is het goede voorbeeld om een goede en snelle brief sturen. Samen met de plakker van prior. zo is de brief hier op een goede 3 à 4 dagen. anders kan het meer dan 10 dagen duren.
Dit zijn de andere 4 au pair meiden waarmee ik veel optrek. Van links naar rechts : Anna (zwitsers), Chantal (zwitsers en met haar ga ik op woensdag zwemmen), Ariza ( mecixaans) en melody (ook zwitsers) Het zijn allemaal leuke meiden en we praten meestal in een mengeling van Engels en frans en zwitsers duits.
Dit is alricks ambulance, ik heb hem gegeven voor zijn verjaardag. Als ik dan nog eens val is er dan toch een ambulance in de buurt. Niet dat ik van plan ben om nog eens te vallen. Hij heeft dan toch iets om aan mij te denken als ik er niet ben.
Waar moet ik beginnen? Een rare week is het geweest maar ook een drukke. Veel gebeurt en er zal de komende weken nog meer gebeuren vrees ik. Vorige week is hier de sint langs geweest en mijn knie en kuitspieren hebben dit geweten en gevoeld. Ik wou ook eens de sint beter bekijken en kruip voorzichtig op een bank en er schiet me daar een pijnscheut in mijn knie waar je ff niet goed van bent. Wat heb ik mezelf toen vervloekt. VERDOMME!! Met veel pijn weer naar huis om te babysitten want chantal en christophe gingen nog eens graag naar de cinema. Met een pijnlijke knie of spier de week begonnen. Woensdag eindelijk een afspraak gemaakt bij de tandarts voor mijn 3de pijnlijke tand die ik stilletjes aan beu werd. Hij is beter maar ik ben er niet helemaal gerust in. De woensdag die nu komt mag ik gaan in de voormiddag. Maar ik vertel eerst meer van mijn weekend. Vrijdag eindelijk eens naar Ariza (een au pair uit mecixo die wat ouder is als mij) gegaan die in charmey woont want daar kwam de sint nog op bezoek. Ze heeft een hele leuke familie en het is een hele leuke (vermoeiende) avond geworden maar een zeer gezellige. Daar blijven slapen want het dorp ligt hoger in de bergen en de laatste bus naar bulle rijd om 19u. Zaterdags veel te laat wakker geworden (12u ) mijn bus gemist waardoor ik moest wachten tot 15u. Het had dan ook nog eens de hele nacht gesneeuwd in charmey en alles was blijven liggen en deze madam had natuurlijk voor een keer haar fototoestel weer eens niet bij. Het heeft daar dan nog een hele dag gesneeuwd!! Zalig was het!! Door het missen van de bus niet kunnen gaan shoppen met de andere au apir tot groot ongenoegen van mij. Ik had eindelijk de bus om 15u15 en moest me haasten om in bulle nog in de migro binnen te pikkelen met mijn knie. Want het was vandaag feest voor alrick zijn verjaardag en ik had nog geen kado. Ik heb dan maar een ambulance gekocht zodat hij altijd aan mij zou denken. Tegen 18u was ik eindelijk thuis want ik moest weer een uur in de koude op mijn bus wachten. Bevroren maar tevreden. Vandaag een enorm leuk feestje gehad met de familie. Alrick verjaart pas 22 december maar omda thet zodicht tegen kerstmis is vieren ze dat altijd halfweg de maand zodat hij zijn kadootjes een beetje verspreid over de maand heeft en niet allemaal in 1 week. En ik kom met kerstmis naar belgië. Wanneer precies is nog een beetje een ? want ze twijfelen hier tussen 23 of 24 december te vertrekken. Ik zou op 24 december graag op tijd in belgie zijn en da wordt wss toch 17 a 18u want een beetje roet in mijn eten strooit maar ik begrijp ze hier Wel waarom ze niet vroeger vertrekken. Maar ik kom en ik blijf wss tot na nieuwjaar. Hoe ik er met kerstmis ga bij lopen weet ik niet. Want woensdag moet ik hier naar de huiarts nog eens om te zien of er beterschap is en om eerlijk te zijn vrees ik ervoor. Ik kan meer met mijn knie maar er scheelt iets en ik vrees het ergste maar hoop op het beste. Tot hiertoe heb ik geluk gehad dat het niet erger was maar tot hoever gaat mijn geluk? De pijn is niet verdwenen maar draaglijk geworden.
Woensdag wordt een drukke dag, s'morgens naar de tandarts (eindelijk nog eens op mijn tanden bijten zonder pijn ) en s'namiddags eerst les en daarna naar de dokter. Brand een kaarsje voor een goede afloop alsjeblieft.
Aan mijn goede vrienden!!!! GEEF MIJ EEN TEKEN VAN LEVEN!!! wat zijn de plannen deze vakantie? Blokken en werken zullen vele zeggen maar ik hoop toch ook een beetje op feesten en leuke dingen doen!! Hoe zit het met dat koor? Het is daar zo stil? Geef me info, geef me een teken van leven. BEL ME,SCHRIJF ME, LAAT ME TOCH IETS WETEN, GEEF ME EEN TEKEN OF JE NOG LEEFT!! DOEN ALSJEBLIEFT!!!
Ik mis jullie allemaal en nu meer dan ooit. Niet omdat het kerstmis is maar omdat ik besef hoe snel het kan afgelopen is en dat je niks in de hand hebt. Ik heb deze week mijn klop van het ongeluk gehad en je mag gerust weten dat het daarom geen aangename week was. Ik heb familie en vrienden nu meer gemist dan ik ooit zal missen!!! Dus laat van jullie horen!!
Maar er ligt meer sneeuw, niet in mijn tuin maar toch niet ver van hier! er volgen nog foto's!! zeker weten
Jajaja, Ik ben vandaag op de kop 4 maanden in Suisse en ik ben het hier nog altijd niet beu. De kindjes doen me nog elke dag lachen en ik sta elke morgend een beetje vrolijker op. Eergisteren heeft Chantal het huis vol gehanden met Aftel kalenders naar kerstmis toe. Als ik dit jaar niet weet hoeveel dagen het voor kerstmis is met al die kalenders, dan weet ik het ook niet. Ik kijk er in Ieder geval naar uit. Het is zeker dat de familie toch naar belgie komt. Ik moet alleen nog een lift zien te versieren om terug te geraken na nieuwjaar maar daar vinden we nog wel eens iets op. Hier tellen ze ondertussen ook al af naar sinterklaas. Ook al wordt het hier in suisse heel anders gevierd. Hier brengt de sint alleen maar mandarijntjes en snoepjes. Maar hier thuis wordt het toch een beetje op zijn belgisch gevierd door Chantal. Deze namiddag gaan we wss kijken hoe de sint aankomt in fribourg op zijn ezel (jaja, hier rijd de sint op een ezel en heeft hij geen zwarte pieten, raar he!!) Maar hier Geloven de kinderen dan weer wel in de kerstman, dat hij allemaal kadootjes brengt. Gisteren wat gaan winkelen in Fribourg. En vermits dat ik nog een beetje 2 blauwe ogen heb had ik veel beziens en iedereen kijk mij zo medelijdend aan want de meeste mensen denken dat ik slaag heb gehad op mijn ogen wat helemaal niet waar is. Mijn ei van een bult op mijn voorhoofd is gewoon gezakt naar beneden. Voor de rest is het heel goed gesteld met mij. Mijn knie doet al een pak minder zeer alleen mijn spier begint me lelijk parten te spelen. En mij voorste tanden ook. Ik moet volgende week echt naar de tandarts weer want het betert er niet op. Ik kan niks bijten. Gisteren koop ik een appel en wil ik er in bijten, Ik heb gejankt van de pijn, ik was ff vergeten dat ik niks maar ook niks meer kan bijten met mijn voorste tanden. Ik kan ook niks meer tussen mijn tanden vasthouden of plakband stukbijten maar het enige voordeel aan mijn pijnlijke voortanden is dat ik ook niet meer kan nagelbijten!! Toch wil ik weer in een appel of boterham kunnen bijten voor ik naar huis kom want dit is echt niet te doen. Voor de rest is hier deze week niet veel gebeurd. Ik ben woensdag naar de dokter geweest en hij denkt dat ik mss een kleine scheur in mijn miniscus zou kunnen hebben maar hij is niet echt zeker. Binnen 2 weken moet ik terug gaan om te zien of ik voor of achter uit ben gegaan. En ik heb donderdag Chantal bedankt voor de goede zorgen en de vele hulp die ik heb gekregen na het ongeluk met een bloemetje en een doos Merciekes en een kaartje met daarop 'merci dat jij er bent' want anders was alles een pak moeilijker geweest. Er ligt ook weer wat sneeuw in de bergen en het heeft hier al 2 a 3 nachten achter mekaar s'nachts gevroren en het wordt eindelijk ook wat kouder. Dus als het nog eens een nacht regent dan hebben we mss een beetje sneeuw. Maar skieën is er wss voorlopig voor mij nog niet bij. Ik mag de skies gebruiken van christophe, hij heeft er nieuwe gekocht en moet de botte eens proberen van chantal want zij heeft er ook nieuwe gekocht. Dus moet ik alleen een skie helm en bril kopen en kan er tegen en een paar stokken. maar dan ga ik een paar op de kop proberen te tikken die achteraf nog kunnen dienen als nordic walking stokken. Maar ik moet ook een nieuwe winterjas kopen. Mijn rode dikke jas heeft te veel afgezien bij het ongeluk en ik heb er eentje nodig die nog warmer is. Maar we zullen nog wel zien!! Maar wat ik het leukste vind aan suisse is hun kerst periode, hier voel je tenminste echt dat het kerstmis wordt!! Niet aan de decoratie in de winkels maar aan de sneeuw in de bergen, de versieringen aan de huizen, de lichtjes in het donker en de hele sfeer die een Zwitser er rond maakt!! SUPER gewoon!! Maar nu ga ik stoppen, laat van je horen en ik laat me terug horen en kan weer lachen!!
alle 3 de kindjes waren ziek en zeer lastig. Laurianne was een week verwent geweest en schreeuwde voor het minste dat ze haar zin niet kreeg, alrick was stilletjes maar voor het minste begon hij te huilen en Ethan was er toen nog het best aan toe. Gelukkig is chantal s'middags naar huis gekomen want ik zag het niet zitten, ik had amper iets gedaan gekregen in de voormiddag buiten 2 machine was. Maar t is goed gekomen. Dinsdag was laurianne nog lastig omdat zij naar school moest en ze liever met haar kadootjes speelde. Na 2 vermoeiende dagen met de kindjes begon ik aan woensdag, mijn vermoeiende dag. in de voormiddag eerst naar de dokter voor een papier, dan naar de specialist (hij denkt dat het de spier die boven mijn knieschijf ligt is en ik moet naar de kinesist) S'middags in bulle gebleven en geantwoord op de brief die ik dinsdag heb gekregen van mijn lieve zus en daarna naar de franse les geweest!!! Daarna ben ik nog iets gaan drinken met de andere Au pairs en ben ik op tijd naar huis gegaan om nog iets te kunnen eten voor ik naar het franse koor ging om 20u!! U leest dit goed, ik zit sinds woensdag in een frans koor en het is GEWELDIG!!! De gemiddelde leeftijd ligt wel een stuk hoger( het is geen oudgebitten koor zoals soms wel wordt gezegd 
) dan ik gewend ben maar het is zo fijn want iedereen is zo super vriendelijke en zo!! en het lukt me aardig met frans zingen. Ik zou nog wel niet weten wat ik zing ma ik ga het proberen te vertalen van t weekend. En het is een totale andere ervaring dan in geen, niet alleen omdat het in het frans is maar ook op de inhoud heb ik woensdag al heel wat geleerd en het is ook katholiek, dus vrees niks!! OOhhh voor ik het vergeet is hier op dinsdag avond beginnen sneeuwen en heeft het op woensdag ook nog lichtjes gesneeuwd. Heerlijk!! het is wel gene plak sneeuw waardoor je geen sneeuwballen of sneeuwmannen kan maken maar sneeuw is sneeuw!! HEt is overdag wel een goede koude - 7,5°C ma we zijn goed voorzien. Gisteren in de sneeuw gaan spelen met de jongens en dat was toch moeilijk als je niet zo'n warm skiepak hebt als de jongens ma met de nodige lagen over mekaar viel het wel mee. Gisteren avond moest ik terug babysitten omdat mamily al wel beter is maar nog niet tip top en de kindjes zijn voor het eerst heel braaf gaan slapen, hopelijk is dat vandaag ook zo, want ik moet vanavond terug babysitten. Vandaag toch ma een skiebroek gekocht!! 50 is echt niet veel voor een goede skiebroek. En vanmiddag moet ik Hopelijk voor de laatste keer naar de tandarts voor mijn hoektand en ben er dan hopelijk voor een tijdje vanaf. Moet wel dringend naar belgie naar de tandarts en ik vrees dat mijn wijsheidstanden er ook eindelijk uit moeten ma da moet de tandarts maar beslissen. Van t weekend hoop ik op zaterdag nog te gaan zwemmen en zondag naar een ballonen spectacel te gaan in château d'oex en hopelijk nog in de sneeuw, dan heb ik prachtige foto's. Ik ga er straks nog foto's op te zetten maar hoop dat ik er nu genoeg leesvoor op heb gezet, de komende week zal ik er nog wel iets kort bij zetten!!! Ik ga hier Chantal wat helpen bij het eten want nu is chantal buikgriep aan het krijgen en ik hoop dat ze t niet doorgeeft want dan ben ik echt pas ziek!!
MAar das toch normaal he?
