Op vele plaatsen in ons land en in onze buurlanden, zelfs tot ver buiten onze grenzen, zijn mensen blijven stilstaan bij de gedachte aan de Grote Oorlog van '14-'18. Het 'Ten Velde' en 'The last Post' klonk uit menig klaroen over de verlaten kille velden van de kerkhoven waar onze gesneuvelde soldaten begraven liggen. "Altijd iemands vader, altijd iemands kind..." zingt Willem Vermandere in zijn lied "1000 soldaten".

We vergeten de gedode burgers en kinderen niet die in het geweld van de oorlog meegesleurd werden en hun leven abrupt werden ontnomen. Vandaag de dag zien we ook nog heel wat geweld en oorlog in het nieuws. Zullen we het dan nooit leren om in vrede met elkaar om te gaan??

Misschien kunnen we starten in onze eigen leefkring; op school, op de speelplaats, in de klas... waar soms kleine oorlogjes onder elkaar worden gevoerd maar dan onder een andere naam; de naam van het 'pesten'... Proberen we eens om iets goeds van elkaar te zeggen, om elkaar te ver(der)dragen, ook al kunnen we het niet goed met elkaar vinden?

Doen!!

Oostende, 06.10.2008

Geachte Ouders, beste Koorleden,

Uw kind kan zich ook dit jaar opnieuw inschrijven voor het koor.

Dit schooljaar verzorgt het koor de eigen eucharistievieringen op school en luistert het traditiegetrouw de eerste communie op.

In de klas van 3 B worden we verwacht vanaf 12 u. 30.

We maken uiteraard ook tijd vrij om hedendaagse liederen te zingen of te beluisteren. Ook dit jaar kan het koor wederom een gezellige groep van gemotiveerde zangers worden.

Wil onderstaande data noteren en bijhouden?

Leo De Bruyker

Op 4 oktober werd Guillaume 8 jaar!

Proficiat !!

Op 29 september werd Pieter 8 jaar. Welgefeliciteerd!

He ain't heavy, he's my brother

Origineel

The road is long
with many a winding turn
that leads us to who knows where
who knows where
but i'm strong
strong enough to carry him
he ain't heavy, he's my brother

so on we go

his welfare is of my concern
no burden is he to bear
we'll get there

for I know
he would not encumber me
he ain't heavy, he's my brother

if I’m laden at all
i'm laden with sadness
that everyone's heart
isn't filled with the gladness
of love for one another

it's a long, long road
from which there is no return
while we're on the way to there
why not share

and the load
doesn't weigh me down at all
he ain't heavy he's my brother

he's my brother
he ain't heavy, he's my brother

Hij is niet zwaar, hij is mijn broer

Vertaling

De weg is lang
met vele bochten –
die ons leiden naar wie weet-waar-heen wie-weet-waar-heen
maar ik ben sterk
sterk genoeg om hem te dragen hij is niet zwaar, hij is mijn broer

dus we gaan verder

zijn welzijn is mijn zorg
hij hoeft geen lasten te dragen
we zullen er komen

omdat ik weet
dat hij me niet zal vervelen
hij is niet zwaar, hij is mijn broer

als ik zou beladen zijn
dan zou ik beladen zijn met het verdriet dat niet ieders hart
gevuld is met de blijdschap
van liefde voor een ander

het is een lange lange weg
waarvan je niet meer terug kan komen terwijl we onderweg zijn naar daar waarom zouden we niet delen

en de last
weegt helemaal niets voor mij
hij is niet zwaar, hij is mijn broer

hij is mijn broer,
hij is niet zwaar, hij is mijn broer

“Waarom zou je onderweg je krachten niet delen met de zwakkere en hem even op sleeptouw nemen? Zo brengen we een stukje vrede onder elkaar!”

Laat ons wel wezen; iedere leerling van het derde leerjaar is welkom in onze klas maar omdat er dit jaar twee klassen zijn voor het derde, heeft men een keuze moeten maken. De leerlingen die het jaar bij meester Leo zullen vol maken zijn - in alfabetische volgorde:

Adam Mathis                                 Louwye Dyoni
Clabout Pieter                               Mares Tanguy
De Coster Luna                             Mitran Lisa
Depoorter Ayrton                         Moustie Michiel
D'Hondt Guillaume                        Vanderheiden Liselotte
Jonckheere Kylie                          Vermote Laura

 Samen met Toeka duimen we voor een goede start van een leerrijk en leuk schooljaar!!!!

Na een gezellig schoolfeest en een deugddoende sportdag richten we onze blik stilletjesaan naar de komende proefwerkjes. Het einde van dit schooljaar nadert immers met rasse schreden en de tijd van de waarheid breekt aan. Tijd om zich te bewijzen.

Heb ik goed opgelet tijdens de lessen? Begrijp ik alles wat de leerkracht mij dit jaar heeft geleerd? Ben ik heel wat wijzer geworden dit jaar? We zullen het dra ondervinden tijdens de proefwerkperiode.

Naar traditionele gewoonte drukken we deze proefwerkregeling hier af. Moge het een steun en hulpmiddel zijn om goed voorbereid en zonder onnodige stress de verscheidene proevetjes af te werken.