Interaktief blog voor al de leerlingen van de poolse les (CVO Leuven)
22-08-2008
Link....
Weet je ergens een link op het internet die je heel handig is voor de les.. of waar je veel informatie vond.... zet ze dan erbij en geef wat uitleg.. ================================================================================= Virtueel Polen bovenaan vind je een link : slowniki - deze geeft veel vertalingen en meer .... je kan de tekst ook in het engels of andere taal inbrengen =================================================================================
Vertaling pools nog een vertaal link : en deze neemt ook nederlandse tekst/woorden aan
=================================================================================== Vertaler Wil je een web pagina / tekst vertalen naar het Nederlands of enige andere taal zie dan eens naar deze pagina
Zbigniew Przytula (2de leerjaar - leerjaar 2008-2009)
Een eerste bericht om mij voor te stellen. Zbigniew Przytula - maar de meesten noemen mij Guy Urodziłem się w 1951 roku w Genk - Waterschei - ożenił się w 1973 roku Leona Aerts i dwoje dzieci : Youri (Urodził się w 1976) i Vanessa (Urodziła się w 1978). Żyjemy od 1977 roku w Haacht Geboren in 1951 in Genk - Waterschei - getrouwd met Leona Aerts in 1973 en twee kinderen : Youri (geboren 1976) en Vanessa (geboren 1978) Wij wonen al sinds 1977 in Haacht-Wespelaar
Heb voor IBM gewerkt van 1974 tot 2005, eerst als hardware technicus, daarna als Software Engineer In 2005 op non-actief geplaatst en daarna nog voort gewerkt als zelfstandige in dezelfde richting als tijdens mijn loopbaan, het installeren van software als totaalpakket - oplossen van problemen - en nog veel meer.. Om mijn vrije tijd op te vullen, beantwoord ik vragen in fora ivm DB2 en natuurlijk : veel opzoekingen voor mijn stambomen (van mijn echtgenote en schoonzoon, zie maar op mijn net) 's woensdags doe ik ook nog vrijwilligerswerk in de bibliotheek van Haacht.
Het eerste leerjaar Pools gevolgd aan het CVO te Leuven : leerjaar 2007-2008 ... mijn persoonlijk website :
Mijn Net
