Beste vrienden vertrokken in Belorado om 7 uur. Rust in Epinosael Camino, waar Wilhwlmien en Thorndaal ook evenuitrusten. Verder klimmend omhoog. praatje met spaanse fietspelgrims en foto met Herbiet, australier. Koffie in Villa Franca montes de Oca, en dan klimmen. Laatst emeters duwt Catherin mij naar boven, en we lachen osn een bult. Lange weg naar boven, En dan een brandgang 6 km lang. Om 14 uur, met klokkengelui intrede in San Juan de Ortega. !8 uur pelgrimsmsi. Daarna eten met Catherin, Carole en Marinn (duitser).
Mes amies, 7 uur partirai de Belorado. ) heures repos a Espinosael del Camino. Je vois Wilhelmine ( haollandaise) et Thorwald (swedisch), Thornwald s. arrete a lla franca montes des Orca. La je bois un caffe, et je me continue. Une collin tres difficile. Les dernieres metres, Catherin me pousche. Apres il est une route longue,qui monte. Apres une descente et 6 km meme route, entre les arbres. A 14 heures je suis en San Juan de ortega, et les cloches sonnent. !8 heures je mange avec, Catherin, Carole et Martin.
Dear friends, 7 hours, I started. 9 o clock, I have a break at Epinosael de Camino. Its always monting. At Villa Franca monts de Oca, there is a litle high climbing. When I was up, Catherin push me the last end. I arived at 14 hours San Juan de Ortega. - I entered which bells of the tower. At 18 hours there is the holly messe. And at 19 heours dinner which Catherin, Carole et Martin,
Groeten van pelgrim onderweg Bonjour de le pelerin greetings
