Het weekend van 23 november kwam er een hoopje België naar Salamanca afgezakt. Deze keer was het de beurt aan de Faatfaat en Moetmoet, die trouwens erg hadden uitgekeken naar hun bezoekje. Vrijdag rond een uur of 5 ben ik hen dan ook gaan opzoeken in hun hotel, na hun aankomst. Ze hadden de rit goed overleefd ondanks een beetje Ryanair-toestanden en een Fiat Panda (met een kras zeg!).
We zijn hierna onmiddellijk wat gaan rondwandelen, zoals naar de overkant van de rivier geweest waar die padres van me eindelijk het vreemde fenomeen van de vogels hebben kunnen meemaken! Ik was dus echt wel serieus toen ik dat zei!
Het is dus zo dat het hier op één of andere gekke manier vol zit met vogels die in gigantische zwermen zich verborgen houden, maar als een gek lawaai maken. Daarna zijn we naar de Plaza Mayor gewandeld en hebben we de stad nog wat verder verkend.
Zaterdag waren ze natuurlijk nog steeds hier. Na een beetje uitslapen, heb ik hen ontmoet in hun hotel voor een heerlijk ontbijt, waarna we weer de stad introkken. We hebben samen geshopt en na een tapasje 's middags nog wat bezoekjes gedaan. 's Avonds lekker samen gaan eten. Zaterdag was trouwens ook de dag dat de Moet en de Faat mijn kot zagen - hoewel ik dat vrijdag netjes had opgeruimd (ik heb nog nooit zo hard gekuist denk ik), was de keuken en de living helaas alweer vuil :) Gelukkig vonden ze dit niet al te erg en werden ze gerustgesteld :)
Zondag na een gezellig ontbijt samen in de voormiddag wat bezoekjes gebracht aan de toeristische bezienswaardigheden en in de namiddag de rest van de dag gevuld met een wandeling door het park en een koffietje.
Maandag bij het ontbijt ook wat geweldige cadeautjes gekregen, zoals wat tijdschriftjes in het Nederlands (!), marsepein en Sinterklaasspeculoos (Wat ik echt koester als een gek, aangezien ik de hele gekte rond de Goed Heilig Man wel een beetje mis!), speculaaskruiden (Als je geen sinterklaasspeculoos kan kopen, moet je het zelf maar maken!) enzovoort. Een geweldig pakketje met leuke cadeautjes dus!
Na het ontbijt was het helaas voor hen alweer tijd om te vertrekken met hun trouwe vriend de Fiat Panda. Na wat gesukkel met de gps - zo'n dingen werken ook zelden op het moment dat je ze nodig hebt - waren ze vertrekkensklaar, alweer een nieuw Ryanairavontuur tegemoet gaande :)
Maandag (26/11) had ik voor de rest van de dag geen les - Hoerahoera! Aangezien het 'Fiesta de la facultad de educación' was. Geen les dus, wat voor mij goed uitkwam om wat te werken voor school en bij te slapen na een druk weekendje!
's Avonds ben ik mijn treinticket gaan kopen - Lissabon here I come! Voor de rest ook nog het 'after-pompoen-soep-feestje' vergezeld met mijn gezelschap! Ze hadden dus de zaterdagavond een pompoensoepfeestje gehouden, wat betekende dat er nog soep over was, die we met zijn allen hebben opgesmikkeld. Een gezellige avond dus met mijn 'mum' en al haar andere kindjes ;)
Dinsdag (27/11) had ik helaas wel weer les, dus dat heeft toen zo'n beetje mijn dag gevuld.
's Avonds gaf Felixke, mijn casi 2 meter-grote Australisch-Zweedse makker een concierto met Maria, een ander meisje. (Ook al kom ik ongeveer tot aan zijn navel, ik noem hem nog steeds Felixke, want hij heeft geleerd van Lieveke te zeggen in plaats van Lieve! :) ) Ze speelden vooral enkele covers met gitaar en stem. Heel gezellig avond in El Savor dus!
Woensdag (28/11) opgestaan om Engelse les te gaan geven, waar die kindjes weer mijn hart gestolen hebben aangezien ze deze keer meer moesten babbelen van de juffrouw. Dus vroegen ze mij allerlei dingen. En toen ze moesten vragen of ik een 'boyfriend' had, waren ze verschrikkelijk hard aan het giechelen allemaal :) En toen ik dan de vraag terugstelde aan dat kindje, kwamen plots alle ingewikkelde liefdesconstructies in de klas naar boven. 's Namiddags mijn kostuum gemaakt voor de dag erna want...
Donderdag (29/11) (was het echte Fiesta de la Facultad! Dit betekende: weer geen les (hierover was heel veel discussie geweest. Ik denk dat de les ervoor ongeveer 1u lang gediscussieerd werd of er nu les ging gegeven worden of niet, want het was feest.). En wij wisten niet echt wat we moesten verwachten. We wisten enkel dat enkele Spaanse meisjes die we kenden verkleed gingen als 'huevos fritos' en wij mochten hen daarin vergezellen. Dus hadden we een 'huevo frito'-kostuum gemaakt (een paardenoog, weet je wel? Zo'n ei gebakken in de pan). Toen we aankwamen bij de faculteit overtrof dit alles onze verwachtingen. Iedereen was verkleed - maar niet zomaar verkleed; elfjes, draken, haaien, zeemeerminnen, rugbyspelers, handen, spongebobs enzovoort! Ze waren dus niet zomaar verkleed, maar echt ongelooflijk hard verkleed! En iedereen had toeters en vlaggetjes enzovoort. Te gekke Spaanse toestanden dus! En ik die gedacht had dat mijn huevo frito-kostuum misschien wat overdreven was :)
Het was alleszins een heel leuke dag, met optochten door de stad en heel veel om te zien in korte tijd!
Vrijdag (30/11) had ik les, waarna ik vooral een rustig dagje heb gehouden. 's Avonds op tijd mijn bed in gekropen, na een serietje en een doucheke.
De dag dat ik mijn tanden poetste zonder de tandpasta over mijn gezicht uit te smeren want er was weer licht!
Ik word nog een echte klusjesman! Ik was het redelijk beu en ik had ondertussen bijna een heel doosje lucifers opgebruikt, dus vond ik het wel eens tijd voor licht in mijn badkamer. Soms moet je de Spanjaarden gewoon wat helpen en het probleem zelf aanpakken :) De goede wil is er anders wel hoor, maar de efficiëntie is wat minder!
Ook Engelse les gegeven aan de kindjes van het eerste leerjaar: het ging over de kleuren van de regenboog :)
Heel erg leuk, zeker omdat ze mij allemaal nog herkenden, maar mijn naam niet meer wisten - en stiekem denk ik dat de leerkracht mijn naam ook niet meer wist, want hij zei: 'We have a teacher. Who remembers her name?' En toen zei hij dat ik het op bord moest schrijven, dus volgens mij wist ie het zelf niet meer! Ach, ik vergeef het ze, want ze vinden mijn naam echt heel erg gek hier. Ik heb hen al uitgelegd wat het betekent in het Nederlands, maar dat maakt het niet veel beter ;)
's Avonds ben ik nog naar het kot van een vriendin geweest om een hostel te regelen voor nieuwjaar in Madrid, ondanks mijn ziek-zijn. Daar heb ik typisch Duits gegeten namelijk iets met Taschen. :) Geen flauw idee meer, maar best lekker! Hoera voor de typische Duitse keuken!
Dinsdag 6 november
Les, les, les. Overdag ook voor school gewerkt, zoals aan mijn stageverslag. Want dat ging ik afwerken in het weekend, maar door een spijtigheid van ziekte ben ik daar niet toe geraakt!
Dinsdag is ook de dag dat ik genezen was, maar mijn verkoudheid het overnam. Ik denk dat ik zelden zo een harde verkoudheid heb gehad!
's Avonds ben ik naar een optreden geweest van een Spaanse vriend van een Hongaarse kotgenoot van een Duitse vriendin - om het gemakkelijk te maken! Dat was echt heel erg gezellig en ik lag op tijd in mijn bed, wat wel oké was om te bekomen van het ziek zijn.
Woensdag 7 november
Voor school gewerkt, taken gemaakt... En ook besloten dat ik het volgende weekend naar Madrid zou gaan om de stad te bezoeken - aangezien ik in de kerstvakantie moet leren, en na nieuwjaar dus niet al te lang meer wil blijven in Madrid.
Donderdag 8 november
Vooral een rustige dag vol les, schoolwerk en snottebellen. 's Avonds wat gaan drinken op het kot van de Spanjaard die had opgetreden. Gezellig dagje!
Vrijdag 9 november
MADRID BABY! Eerst nog een beetje les 's middags en groepswerken, maar na de les onmiddellijk vertrokken naar Madrid. Na een busrit van 3 uur kwamen we daar aan, waarna we de stad wat ingewandeld zijn, wat genoten hebben enzovoort. Toen we in de metro zaten, was er zo een 25-tiger (noem je dat dan nog een jongen of al een man, want hij zag er redelijk jong uit? :) ) met zijn muziekinstallatie en die rapte dan zo'n beetje in de metro voor wat geld. Geweldig! :)
Zaterdag 10 november
Nog meer Madrid! Heel leuk. Ik was echt verrast over hoe groot die stad wel niet is! Ik vond het geweldig om het te bezoeken, maar echt erin wonen lijkt me wat teveel van het goede. De kans dat je iemand tegenkomt die je kent is ieniemienieklein daar (en toch! Zie zondag!). Helemaal anders dan Salamanca dus. Maar wel heel leuke tijd gehad en een echte Madridenaar leren kennen daar. Hij ging op bezoek komen in Salamanca, zei hij :)
Zaterdagavond was ook het moment dat mijn stem verdween, volgende fase in het ziek-proces! De Madridenaar heeft me daar nog een beetje mee uitgelachen - hij zei dat ik een mannenstem had... Hij had ergens misschien wel wat gelijk :)
Zondag 11 november
Nog meer en meer Madrid! Musea bezocht, de markt, het park... wauw!
's Avonds ook de bus gepakt naar Salamancacity terug. En daar bleken zowaar even 4 mensen op te zitten die we kenden en die niet met ons naar Madrid waren!
Wat een toeval :)
Dat maakte de busrit natuurlijk heel gezellig, hoewel het vechten tegen de slaap redelijk moeilijk was. Zeker met een Spaans reispilletje achter de kiezen - Wauw! Ik voelde me een klein beetje hetzelfde na de narcose van het trekken van mijn wijsheidstanden toen ik moest wakker worden :)
Nog steeds geen stem trouwens!
Maandag 12 november
Alweer les om 9u, na een derde korte nacht op rij. Opstaan was nog nooit zo pijnlijk haha :)
Nog steeds geen stem en spreken was niet echt het beste idee.
Vervolgens een taak afgemaakt en 's avonds weer les. Waar ik trouwens een gigantische hoestbui kreeg - ken je dat zo van die hoestbuien waar je echt niet meer uit geraakt en waarbij zelfs water niet helpt? Laat ik het zo stellen, de tranen liepen zelfs over mijn wangen van het hoesten en mijn hoofd zag waarschijnlijk zo rood als een tomaat. Redelijk genant dus eigenlijk wel :)
's Avonds op tijd mijn bedje in, kwestie van deze week wat bij te slapen van het weekend!
Een redelijk normale maandag: Engelse les gaan geven aan de snoezerds van het eerste leerjaar, naar de winkel geweest, 's morgens en 's avonds les.
Dinsdag 30/10
Wederom een normale dinsdag. Ik kan me zelfs niet meer goed herinneren wat er die dag gebeurd is. Niet veel speciaals dus!
Woensdag 31/10
's Avonds nog een beetje les - met ongeveer 1/3de van alle studenten die er normaal te vinden zijn in die 'aula'. Volgens onze professor waren ze zich al aan het klaarmaken voor het feest. Nu denk ik dat hij wel eens gelijk kan hebben.. wauw!
's Middags les gaan geven aan kindjes van het tweede leerjaar deze keer, die heel erg lief waren maar ook een klein beetje stout. Ons Patricia (de leerkracht) had me al gewaarschuwd: het zijn babbelaars en de minst leuke klas die ze heeft. Ik zou het nu niet echt zo verwoorden, maar het waren inderdaad wel een beetje bengeltjes. Het moeilijke was ook dat ze moesten denken dat ik alleen Engels kon en geen Spaans, waardoor ik ook alleen maar in het Engels kon spreken, wat streng zijn natuurlijk wat moeilijk maakt, aangezien ze niet begrepen wat ik zei :)
Ach, (b)engeltjes dus! We hebben gepraat over hun kostuumpjes voor woensdagavond en we hebben griezelverhalen verteld, waarbij ik telkens 1 iemand liet uitbeelden wat ik vertelde. Waar ze trouwens heel enthousiast over waren :)
Toen ik echter 's avonds van mijn les thuiskwam, werd ik verwelkomd door een wit flushie konijntje dat onze woonkamer had overgenomen. Het bleek een conejo van een vriendin van een kotgenoot te zijn dat hier even kwam logeren. Zijn (of haar?) naam is Kiko en hij is heel tam. Maar ik hou toch mooi mijn kamerdeur gesloten, aangezien niemand mij 100% kan garanderen dat dit konijn ook zindelijk is... Ik ben alleszins blij dat ik noch deze week, noch volgende week de living moet kuisen.
's Avonds was het dus Halloween en wauw, dat heeft iedereen hier geweten! Ik dacht dat die pompoenen in de Belgische winkels al overdreven waren! Niet dus. Alles was hier helemaal over-the-top! Volwassen mensen die verkleed over straat liepen - waaronder zelfs 1 clown. Als er één ding erger is dan zwarte pieten die je bekogelen met appelsienen in de supermarkt (remember mams!), is het dit wel. God, ben ik daar in een grooooote boog rondgelopen!
We konden natuurlijk zelf niet achterblijven, en daarom hadden ook wij een outfit gehaald. Met een diadeem op mijn hoofd met 2 pompoentjes op veertjes op, zag ik er waarschijnlijk angstaanjagend uit haha :) Foto's te bewonderen op facebook!
's Avonds ook naar een soort van tocht geweest met legendes van Salamanca. Heel interessant, maar ook koud! :)
Donderdag 1/11
Vrije dag, dus een beetje gewerkt voor school, zoals mijn stageverslag proberen te vervolledigen. Niet heel ver mee opgeschoten helaas.
's Avonds tapas gaan eten met de Duitsers, de Italiaanse vrienden van de Duitsers, de Zweed en nog meer Duitse vrienden die op bezoek waren. Het was heel erg gezellig en de avond geëindigd in een cafeetje waar we wat gedronken hebben en de dansvloer onveilig gemaakt. Ik lag gelukkig wel op tijd in mijn bed.
Vrijdag 2/11
Helaas helaas! Het noodlot heeft me getroffen op deze dag!
Ziek! En nog niet zo'n beetje! Degenen die me kennen weten dat ik echt nooit ziek word (en dat ik ziek zijn haat, want je kan helemaal niets doen behalve in je bed liggen), maar nu was het dus zover. Ik heb me dan 's morgens nog uit bed gesleurd om brood te halen en boek - kwestie dat ik toch iets te doen had als ik ziek was. 'La sombra del viento' of ook wel de schaduw van de wind. Benieuwd om dat te lezen in het Spaans! Voor de rest ook gepasseerd bij de apotheker voor wat pijnstillers - voor het geval ik er dan toch enkele zou gebruiken?
Maar dus voor de rest van de dag ziek geweest.
Zaterdag 3/11
Hoogtepunt van de ziekzijnperiode.
Zondag 4/11
Nog steeds ziek maar het werd geleidelijk aan gelukkig al iets beter!
's Avonds ben ik uit mijn bed gekropen, heb ik een doucheke gepakt, beseft dat ik maandag ZELF mijn licht ga repareren en gewerkt aan mijn stageverslag.
99ste verjaardag, een uitstapje naar Segovia, enkele konijnen en steeds vroeger donker
Donderdag 25 oktober
Aangezien ik deze nacht X jaar werd (het getal ga ik niet uitspreken voor mijn depressieve gedachten het weer overnemen), moest er een feestje gebouwd worden! Het was wel een heel erg dubbele dag; aan de ene kant heel gek om mijn verjaardag niet thuis te vieren, aan de andere kant een heel leuke ervaring om dat hier te kunnen vieren. Beetje dubbel dus!
Alleszins, 's avonds zijn mijn geweldige erasmusvriendjes naar mijn piso gekomen. De Brazilianen hadden een soort van snoepjes mee die ze zelf hadden gemaakt. Het zijn snoepjes die iedereen eet in Brazilië bij een verjaardag en iedereen houdt ervan daar! Ik moet zeggen: het was dik oké! :)
Echt heel lekker, heel erg zoet ook, maar geweldig lekker!
Toen we dan gezellig allemaal samenzaten en druk aan het babbelen waren, kwam er plots een taart de woonkamer binnen. Hadden ze wel niet een taart gebakken :) Met kaarsjes erop :)
En omdat ik geen 20 wou worden (Damned, nu heb ik het toch gezegd - Goh, wat ben ik oud), hadden ze een 19 erop willen zetten. Het enige kleine probleempje was dat er geen '1' te vinden was in kaarsvorm, dus is het een tweede '9' geworden. Gevolg: Lieve Aerts is 99 jaar oud vanaf vandaag :)!
Alleszins, superlief van de halve spanjaarden.
Daarna nog samen weggeweest en ons hard geamuseerd!
Vrijdag 26 oktober
's Morgens opgestaan om naar de les van 12u te gaan: een practicum van vak over personen met een handicap. Best interessant practicum en een meisje leren kennen van wie vrienden op erasmus zitten in Belgica. Ze ging die dit weekend bezoeken :)
Na de les naar huis gegaan, wat geskyped met de oma en opa (op wie ik best fier ben! Jullie zouden eens moeten weten hoe groot de mensen hier hun ogen open trekken als ik vertel dat mijn abuelos kunnen skypen!).
Later ook met de mama en half met de papa ;)
Vervolgens wat gaan drinken met de zweed, australiër en belg!
Tenslotte 's avonds gaan uiteten met de erasmussers die zin hadden om mee te gaan. Heel gezellig en uiteindelijk een geweldige verjaardag gehad.
Toen ik thuiskwam, bleken mijn kotgenoten een hoop vrienden uitgenodigd te hebben die onze living room bezet hadden!
Na daar nog even bij te zitten, heb ik mij laten overtuigen toch nog mee weg te gaan (Je wordt maar 1 keer 20 zeker?).
Daar heb ik geleerd dat ze denken dat ik een konijn ben!
Ze denken dat Lieve gelijk is aan Liebe, wat gelijk is aan Liebre, wat staat voor konijn (en nog een hoopje andere zaken die ik hier niet ter sprake ga brengen...). Dus als gevolg noemden ze me konijn, maar aangezien ze dat in het Engels uitspraken, was het voor mij waarschijnlijk een stukje grappiger dan voor hen :) !
Alleszins, ik had ook nog even een Spaanse fan die wel een heel grappige openingszin had:
Hé, jij bent van België. Wij gaan samen naar Tomorrowland hé?
De Spanjaarden zijn echt wel een beetje bezeten van Tomorrowland... Als je hier zegt dat je van België bent, hoor je onmiddellijk 'oh, tomorrowland!'. Tja...
Het was alleszins een leerrijke en gezellige avond ;)
Zaterdag 27/10
Mijn eerste dag als OUD. Vooral uitgeslapen, een beetje naar de winkel geweest, gewerkt voor school en op tijd mijn bed in gekropen.
Zondag 28/10
Het is vanaf vandaag officieel KOUD. En donker, in mijn badkamer, nog steeds. 'No te preocupes'. Jaja.
Segovia! Bleek een prachtige stad te zijn - eens we er geraakt waren. Want onze buschauffeur was niet echt wat je noemt 'een rustige driver'. Ik denk dat ongeveer de hele bus ziek was. Maar wat echt heel gek was: Ik word onmiddellijk autoziek en op een of andere manier is het mij als enige gelukt niet ziek te worden! Hoera!! :) (Helaas wel voor de anderen, maar na een stevig ontbijtje in Segovia waren ze er allemaal weer bovenop!)
Een prachtige stad dus, dolle pret gehad.
's Middags een hamburguesa XXL (Ja, ze bestaan nog, bro's) gegeten. Helaas, ik moet stoppen met frietjes te bestellen hier. Ze zullen nooit smaken zoals in België. Integendeel, het waren echt mini-aardappelen. Tja, ze doen hun best! :)
Toen ik 's avonds terug thuis kwam, ben ik snel mijn bed ingekropen om een beetje bij te slapen...
Maandag 29/10
Maandagochtend om 9u les. Wat echt nog steeds één van de leukste lessen is. Die prof heeft fantastische slides, het is interessant en hij is verstaanbaar! Hoewel... We hadden een soort van groepsgesprek, maar dat kan ik helaas van geen kanten volgen. De ideeën zitten wel in mijn hoofd, maar ik heb vaak geen idee of ze al gezegd zijn :) Ach ja, ik neem wel wat notities natuurlijk en we'll see :) (Volgens Spaanse mentaliteit)
's Middags een broodje in de cafetaria van de faculteit en daarna een uurtje lesgeven aan kleine kiddo's. Wat een schatjes! Ze zaten in het eerste leerjaar en het ging over de kleuren. Maar wij mogen alleen engels spreken tegen hen, tenzij ze het echt echt niet begrijpen. Het is ook een integratieschool, dus in deze klas zat ook een kindje met een motorische handicap. En dat kindje was echt zoooo lief! Elke keer als hij iets gekleurd had, stak hij zijn vingertje op en als ik dan mijn duim opstak, begon hij ongelooflijk te lachen :) Oooh, dat was echt geweldig :)
En dan kwamen ze nog allemaal na de les eventjes wuiven haha :)
Daarna naar de Mercadona (Mmmercadoonna, mercadooona!) geweest om de inkopen van de week te doen.
Vervolgens gewerkt voor school en daarna naar de les van 18u. Daar moesten we een taak maken met een Nederlandse tekst, in het Spaans!
Heel grappig, zeker toen hij vroeg hoe je een bepaalde Nederlandse zin uitsprak :)
Hij was wel geïnteresseerd ja ;)
Daarna een rustig avondje op kot en met een serietje in bed gekropen.
Toledo, de dagen dat het licht uitging en Engelssprekende Spanjaarden
Zaterdag 20 oktober
Toledo Baby!
Om 7u 's morgens vertrok de bus, waar iedereen - met een klein beetje vertraging en stress - toch nog op tijd op zat!
Heel erg vroeg, dus al snel was het voor de komende 4u muisstil in de bus.
Toen we wakker werden bleek onze bus vol, maar echt VOL Duitsers te zitten! Ze hebben hier echt Spanje ingenomen!
Daar stonden we dan in Toledo, aan het begin van één van mijn meest toeristische bezoeken ooit aan een stad.
Een gids die ons van het ene plekje naar het andere jaagde met een rode paraplu in de lucht, een sight-seeing vanuit de bus en veel foto's met alle uitzichten. Het hoorde er allemaal bij. Een beetje te gehaast voor mij, maar al bij al een heel leuke dag!
Na de tweede '10euro-maaltijd' van mijn leven - die heel wat beter bleek dan de eerste - zijn we terug vertrokken.
Kapot was ik toen we terug aankwamen in Salamanca.
Na het bezoek aan deze prachtige stad ben ik dan ook op tijd in mijn bed gekropen.
En helaas pindakaas, Toledo is vervloekt: mijn fototoestel heeft het begeven op het moment dat ik een prachtige eerste toeristische foto wilde trekken van deze stad. Lensfout. Too bad...
Zondag 21 oktober
Was een echte rustdag. Beetje uitgeslapen, beetje gekuist, beetje voor school gewerkt. Beetje vanalles gedaan dus :)
Maandag 22 oktober
Dit was de dag dat het licht uitging. Na het licht van mijn fototoestel, is ook het licht van mijn badkamer uitgedoofd. Aangezien er ook een probleem is met de andere badkamers, werd er onmiddellijk gebeld naar el casero. En nu is het wachten natuurlijk...
Op een spaanse huisbaas. We'll see. Ik heb alleszins al wat kaarsjes geïnstalleerd en weet me al goed te oriënteren in het donker! Ik begin zelfs wat trekjes te krijgen van die 2 naakte molratten thuis ;)
Voor de rest toch wel 5 uur les vandaag.
Dinsdag 23 oktober
Normaal het Scandinavische feestje vanavond en hoewel de 1,5 Zweed die ik hier ken mij bijna overtuigd kregen, heb ik dat even afgeblazen. Op tijd in mijn bed gekropen en woensdag wat uitgeslapen, wat erg deugd deed!
's Avonds in de les bleek het vriendje van de Spaanse naast mij in Leuven te studeren op erasmus nu. Heel leuk! Ik ga ze nog vragen voor een e-mailadres of iets dergelijks. Dan kunnen we eens samen wat doen als ik terug op Belgische bodem sta. En dan kan ik mijn Spaans blijven oefenen natuurlijk :)
Woensdag 24 oktober
De dag dat ik met 1/1,5 Zweed schoenen ben gaan kopen. Een beetje mannelijk advies ;) Een gezellige namiddag dus. En schoenen gevonden tegen een zeer schappelijk prijsje. Onderweg nog even een Braziliaan of 3 leren kennen.
's Middags ook voor het eerst mee Engelse les mogen geven. Het waren kindjes van het 4e leerjaar, dus ze konden best al wel iets zeggen. Ze hadden ook duidelijk net de hobby's geleerd, want toen ik mijn hobby's moest zeggen (ik moest mezelf voorstellen en België voorstellen) kwamen plots alle vragen: 'Do you like... Hockey? Horse Riding (Daar heb ik mooi even NEE op geantwoord, na mijn Franse paardrij-avonturen van alweer enkele jaren geleden)? Dancing? Tennis? en toen... Futbol? Toen ik daarop antwoordde dat ik wel eens voetbal speelde vroeger met mijn broers in onze tuin, had ik alle jongens helemaal voor mij gewonnen :) ! En toen moest ik natuurlijk zeggen of ik koos voor Real Madrid of Barca. :)
Laat ik het zo zeggen: Er was veel gejuich en veel ge-oooooh.
Alleszins, heerlijk om te doen!
Donderdag 25 oktober: De dag dat mijn fototoestel toch plots weer het licht zag! Hoeraaa! En voor de rest, verhaaltjes voor later!
Dinsdag was een rustig dagje met wat les voor school, 's avonds mijn laatste Spaanse les en tussendoor wat werk voor school.
Na de les spaans heb ik nog gekookt met Marich en Evelien op mijn kot, waarna we de Fransen hebben vergezeld voor het kijken van de voetbalwedstrijd. Het 'Erasmus-Bruin-café' liep vol oranje mannetjes en vrouwtjes, die allemaal klaar waren voor het Nederlandse feestje. Dat heb ik die avond aan mij laten voorbijgaan, kwestie van wat slaap in te halen na een vermoeiend weekend.
Woensdag 17 oktober
Geen les tot een uur of 18u, dus dat viel goed mee!
Overdag wat extra onderbroeken en kousen gaan kopen, want elke week onderbroeken wassen is toch wat veel :)
Daarna nog wat saai voor school gewerkt en 's avonds naar mijn eerste les van een vak dat ik tot nu toe gemist had.
Dat viel heel dik mee! Een superlieve prof die ons bij elk mini-pauzetje even kwam vragen of alles wel oké was.
Tijdens deze les voelde ik mij echt wel heel hard in het middelbaar! WAUW!
Echt maar een stuk of 17 man in die klas (waaronder de helft jongens, hoe raar!) en tijdens de les kregen we zo taakjes die je dan moest afgeven op het einde van de les...
Dat was echt een heel gek gevoel.
Daar kwam nog eens bij dat de studenten de prof heel familiair aanspraken als in: 'Hé, Ricardo hombre...'
En onze Ricardo kende alle namen van de studenten. Heel gek :)
Die avond regende het heel erg hard, waardoor ik in de regen op zoek ben gegaan naar een paraplu om te kopen. En wat was ik blij dat ik dat gedaan had uiteindelijk! (zie Donderdag)
Daarna heb ik nog geskypet met de padres in Belgica, die weer blij waren me te zien natuurlijk.
Oh, vandaag heb ik ook mijn eerste groepswerk ooit in het Spaans gemaakt! Hoera! En met zo'n lieve meisjes! Dat was echt een dikke meevaller!
Donderdag 18 oktober
4u les vandaag, redelijk dicht op elkaar, wat het heel vermoeiend maakt. Daarna naar de gsm-winkel geweest om te veranderen van provider aangezien movistar mijn geld erdoor doet jagen. Voor de rest overdag mijn deel van het groepswerk gemaakt en begonnen aan een taak tegen maandag. Weer de hele dag geregend, dus wat was ik blij met die paragua! 's Avonds rest van het groepswerk gemaakt met mijn spaanse groepsgenoten, wat weer heel gezellig was.
Donderdagavond ondanks het slechte weer toch weggeweest, wat dolle pret was!
Vrijdag 19 oktober
Geen les vandaag! Beetje uitgeslapen en daarna al mijn uitgestelde skypedates bijgewerkt. Na een skypesessie met Leentje ben ik doorgegaan naar een tripleskype met Helene en Marie en tenslotte geëindigd met een gesprek met Mette. Daarna gewerkt aan mijn taak die nog niet af was en teruggegaan naar de telefoonwinkel omdat mijn gsm niet werkte met mijn gsm van movistar. Dus heb ik mijn gsm 'los laten maken' (ik weet niet goed hoe ik dat moet zeggen in het Nederlands). Maar helaas was de winkel gesloten toen ik daar aan kwam, dus heb ik ten vroegste mijn gsm maandag terug... Tja...
's Avonds naar de bailas Latinas geweest, wat heel leuk was! (Ik moest wel een jongen spelen, want er zijn niet genoeg jongens in onze les, waardoor ik helemaal heb beseft dat ik nooit meer zal zeggen dat een jongen niet goed kan dansen, want wow! Moeilijk!)
Vandaag kwamen de pi-girls (of ook wel enkele vriendinnen uit mijn richting in Leuven) aan in Spanje.
Om 23.45 stonden we Sofie, Gitte, Elien en Shana op te wachten aan de bushalte met een gigantisch spandoek.
Mijn kotgenoten hadden eerst nog een beetje gelachen met mijn spandoek, maar ik was er toch best fier op! :)
De amigas waren - op zijn minst gezegd - heel erg moe na een 12u reizen.
Maar ze waren nog helemaal in voor een feestje!
Het was namelijk zo dat mijn kotgenoot ons had uitgenodigd op het kot van een vriendin van haar.
Daar zou een bandje zijn van zo'n Spaanse mannen met gitaartjes die daar wat op tokkelen en wat liedjes naspelen - La Tuna genaamd.
We zijn dan na het installeren richting dat kot gegaan, waar wij als Belgische buitenlanders een soort van attractie bleken te zijn!
Het leek wel of ze nog nooit een Belgisch meisje hadden gezien! :)
Het was een beetje overweldigend voor de Belgische dames denk ik. Spanjaarden kunnen namelijk soms nogal luid zijn en als je dan de taal niet spreekt... + Ze geven hier 2 kussen en zijn redelijk lichamelijk :) Dus de pi-girls waren nogal ondersteboven.
Maar eens ze binnen geraakten, hebben ze een mooi staaltje van de Spaanse cultuur kunnen meemaken.
Op een gegeven moment werd de avond heel erg raar. Eén van die mannen was blijkbaar nieuw in de La Tuna-groep en moest dus 'gedoopt' worden.
En dat gebeurde op een wel heel speciale manier, want opeens begon hij zijn kleren uit te trekken.
Net iets te gek voor ons, dus even later zijn we opgestapt :)
Zaterdag 13 oktober
Voormiddag was grote shopvoormiddag. We hebben ons uitgeleefd in alle winkels die Salamanca rijk is.
's Middags hebben we gezellig broodjes gemaakt en die samen opgegeten. In de namiddag zijn we bij onze vriend een bootje gaan huren (in short! :) Wat eigenlijk een beetje een vergissing was, want het was echt niet zo heel warm...) en hebben we een tripje gemaakt op de Río Tormes.
Daarna was er nog even tijd voor een gezellige 'frozen yoghurt' op de plaza mayor.
's Avonds zijn we een Burger Kingske gaan doen, door een gebrek aan zin om te koken :)
Daarna hebben we ons heerlijk geamuseerd met een 'foute-liedjes-karaoke' op mijn kot, waarbij mijn kotgenoten zich wijselijk opsloten in hun kamertje :) De avond hebben we afgesloten met het zoeken naar het Salamancese nachtleven, hoewel er die avond helaas weinig van te bespeuren viel!
Zondag 14 oktober
Vroeg uit de veren!
Heel de voormiddag rondgelopen om de cultuur van deze stad op te snuiven! Wat eigenlijk wel heel leuk was, en misschien ook wel nodig na hier bijna een maand te zitten en nog maar heel weinig cultuur te hebben gezien :)
's Middags broodjes in de oven gegeten samen, gezelleeeug :)
Zondagnamiddag een kleine siësta gehouden met ons zessen in een tweepersoonsbed :)
Zondagavond zijn we gezellig gaan uiteten. En wat hebben we geleerd vandaag? Goedkoop is niet altijd beter! Maar remember: de Sprite was oké :)
Maandag 15 oktober
om 9u les, de ideale gelegenheid om onze 'aula's' te tonen aan de pedagogen. Zij waren helemaal ondersteboven, wat een klasjes :)
Middelbaargevoel blijft daar toch wel overheersen! :)
Rond 12u hebben we hen terug opgezocht en - zo girly als ze zijn - hadden ze nog wat extra's gekocht allemaal in de mooie winkelstraat van Salamanca :)
Vervolgens zijn we hun valiesjes gaan halen, die ze allemaal hadden samengezet op Evelien's kot.
Van daaruit zijn we dan vertrokken naar de bushalte, waar ik wederom heb ingezien dat ik echt beter moet worden in afscheid nemen!
Misschien lag het ook wel aan het chronisch slaaptekort, maar toch! :)
Alleszins, het was een heerlijk weekend! En ik mis die dames al weer! :)
Ongeveer de meest nutteloze 2 uren van mijn leven gespendeerd:
Een practicum in Salamanca: We waren met een te grote groep, dus moesten opsplitsen in 2 computer'aula's'. Had meneer de prof er niets beter op gevonden dan de deur open te zetten en de hele tijd, tijdens zijn uitleg, tussen de 2 kamers te lopen. Yeah right dat ik dan meneer zijn Spaans kan verstaan! Dus: niets begrepen, of toch amper iets.
Wat ik wel heb begrepen: het ging over een website. En van die website heeft hij elk mogelijk knopje uitgelegd dat er op die website te vinden was.
In Leuven was het al lang geweest: Hier is een website. Bekijk hem maar.
Ja, ik voelde me dus vrij nutteloos..
Daarna een beetje geleerd, wat gekuist enzovoort.
Zaterdag 5/10
Eigenlijk heb ik geen flauw idee meer wat ik deze dag heb gedaan :) Het spijt me erg, bloglezers!
Zondag 6/10
Deze dag was het hier waaaaaaaaaaarm - Ik wil niemand jaloers maken en zal dus het aantal graden niet vermelden - maar het was WAAAAAARM :)
We hebben met wat Erasmussers een bootje gehuurd. Zo van die kleine wiegelwaggelbootjes maar met een prachtig zicht als je op de rivier was!
Echt heerlijk! Nadien nog een gezellig terrasje en 's avonds tapas gaan eten. Op tijd in bed want maandagochtend is lestijd!
Maandag 7/10
Deze dag zal eeuwig bekend staan als: DE DAG WAAROP LIEVE TERUG INTERNET HAD!
toen ik thuiskwam van mijn les was er een leuke verrassing: 'We hebben (AL) internet' zeiden mijn compañeras de piso! Qué bien!
Vandaar dat ook maandag mijn eerste skypedate kon plaatsvinden met het thuisfront te Korbeek-Lo. Leuk om iedereen nog eens te horen!
Ook een eerste skypemoment met de mette die eigenlijk in de les ging zitten: Hoera! :)
Dinsdag 8/10
Een dag met een beetje les, wat werken enzovoort.
Voor de rest ook 's avonds het geweldige België-Frankrijk-feestje! Hoera!
Ik heb zelfs wat Duitsers bekeerd tot het belgendom en na een tijdje liepen ook zij rond met een Belgische vlag op hun wang! :)
Woensdag 9/10
Deze dag geen les gehad, beetje uitgeslapen, 's avonds wel Spaanse les. Alles wordt hier zo ondertussen steeds drukker, want donderdag hadden we examen Spaans. Maar ondertussen ook nog mijn lessen bijhouden en veel werkjes maken, het eist zijn tol! :)
Alleszins, 's avonds samen met mijn compañera de piso gegeten en gekookt, wat echt heel gezellig was! Op tijd in bed want helaas ook op donderdag vroeg les!
Donderdag 11 oktober
Dit was de dag van mijn examen Spaans. Voor de rest die dag toch ook wel 4 uur les gehad.
1 les was redelijk gemakkelijk te volgen, aangezien die prof zijn slides gewoon afleest.
De andere les is wat moeilijker, want na een maand kan ik haar nog altijd niet begrijpen...
Gelukkig hebben we daar al vriendjes gemaakt die hun notities willen doorsturen :)
Wat een dag J ! Ik heb eerst lekker
uitgeslapen en dus geen wekker gezet. Toen ik wakker werd, was het plots al
12u. Maar dat uitslapen heeft me wel echt deugd gedaan, want de voorbije twee
weken waren echte rollercoaster-weken! Dan heb ik rustig ontbeten en vervolgens
heb ik wat notities bekeken van het vak dat ik niet ga veranderen. En daar heb
ik wat orde in aangebracht, vertaald enzovoort. Tegen een uur of 6 ben ik een
beetje gaan shoppen, zoals een warme wintertrui die ik heb gekocht. Ik heb ook
eindelijk een keukenhanddoek gevonden in de casa. Want nergens was hier een
keukenhanddoek te vinden! Daarnaast heb ik ook mappen gekocht (met 4 ringen
helaas, maar niks aan te doen) en een kleurenbalpen, klaar om het nieuwe schooljaar
te beginnen!
s Avonds
zou ik dus normaal meegaan met de Spaanse meisjes op mijn kot, maar ik denk dat
de Spaanse manier van uitgaan niet aan mij besteed is. Eerst blijven zij hangen
op een kot om dan om half 3 pas te vertrekken. Dus deze keer was ons kot aan de
beurt. Daar heb ik dan nog wel even bijgezeten tot ze vertrokken. Dan ben ik
lekker met een theetje mijn bed ingekropen.
Zondag 30/09
Heb ik weer
wat uitgeslapen en gewerkt voor mijn cursus Spaans. We moesten een soort
huistaak schrijven met de verleden tijden in. Wel leuk, ik heb me helemaal
laten gaan met mijn fantasie! J
Daarna ben
ik gaan lopen, wat echt deugd deed! Het enige spijtige was dat ik een prachtige
weg had uitgestippeld, maar ik moest echt om de 10 minuten even stappen omdat
ik op mijn kaart moest kijken Dus volgens mij zag dat er wel grappig uit voor
andere mensen op straat!
s Avonds ben ik een pizzatje gaan eten, kwestie van zondag te behouden als
niet-kook-dag! J
Maandag
31/09
Les om 9u is
best vroeg! Zeker omdat mijn kot hier geweldige rolluiken heeft waardoor ik het
echt pikkedonker kan maken in mijn kamertje. Dat is wel echt heerlijk, maar als
je op moet om half 8 is dat natuurlijk niet zo handig De les van 9u viel echt
heel erg goed mee! Het was ongeveer de tot nu toe enigste Spanjaard die ik heb
ontmoet die traag praat. En hij gebruikt een powerpoint waardoor ik dus echt
verbijsterend veel heb kunnen volgen! Daarbij kwam dan nog eens dat het een
heel boeiend vak is (Psicopatología del desarollo, of ook wel
psychopathologie van de ontwikkeling). Het gaat zon beetje over verschillende
stoornissen en dergelijke. Het was wel een les van 3 uur. Na die 3 uur was ik
dan ook echt stikkapot. Het is heel vermoeiend om 3 uur aan één stuk heel
gefocust te zijn om dat Spaans te kunnen verstaan. Maar na de les gingen we nog
even naar hem toe, om ons te laten zien. En hij zei al: Oh, ik dacht al dat ik
jullie nog nooit gezien had! Vanwaar zijn jullie? Oh, van België? Ik ga
binnenkort naar Lovaina! Heel grappige en supersympathieke man dus. Vervolgens
heeft hij ook ons e-mailadres opgeschreven om ons wat informatie door te sturen
die we nodig hebben. Want door het veranderen van onze vakken hebben we nu dus
nog altijd onze Spaanse toledo niet (voor degenen die niet helemaal mee zijn:
alle proffen posten hier op jouw studium, jouw eigen internetpagina van de
universiteit, berichten over hun vak en dergelijke. Maar aangezien ik veranderd
ben van vakken, staan mijn juiste nieuwe vakken daar nog niet bij). Maar no
problemo, we wachten dus op een mailtje van onze makker.
Om 12 uur
hebben we ons gehaast naar Aszucena, of ook wel de erasmusverantwoordelijke.
Die was wonder boven wonder aanwezig!! Hoera!! Daar een handtekeningske
laten zetten op ons veranderingsformulier van het learning agreement. Zij had
ook een leuk voorstel voor ons: Ik kan Engels les geven aan kindjes hier!
Superleuk! Het zou waarschijnlijk een uurtje per week zijn, maar ze gaat ons
e-mailadres doorgeven aan de mensen die dat organiseren. Ben benieuwd, want dat
lijkt me wel heel leuk!
Na ons korte
bezoekje aan de erasmusverantwoordelijke, zijn we binnengesprongen bij Paco de
kopieman. Hij was ook aanwezig en heeft dat klusje wonderbaarlijk snel
geklaard. Bij Carlos stond deze keer geen wachtrij en om 13u was de ronde
gedaan! Vrijdag moeten we om één of andere gekke reden terug naar Carlos wat
ik niet echt snap, want hij gaat ons studium aanpassen. Maar we moeten daar
eigenlijk helemaal niet bij zijn, want wij weten al hoe dat werkt ?
Alleszins,
blijkbaar oefen ik hier toch wat Belgische invloed uit!
Van 13u tot
14u heb ik een beetje in de computerklas gezeten om even op het internet te
kunnen, want helaas pindakaas, nog geen internet op mijn kot!
Daar heb ik
de mail gezien van Leuven waar ze mijn vakken hebben goedgekeurd, hoera
daarvoor! Alles begint na een dikke 2 weken op orde te komen!
Daarna ben
ik de Allemanias tegen het lijf gelopen en ben ik met hen mee bij een
Italiaanse vriend een broodje gaan eten (Stel je maar even een typische
Italiaan voor; dat is hem!). Heel gezellig!
s Avonds
Spaanse les zoals gewoonlijk. Daarna bij Marich gaan koken en eten. Nog iets
gaan drinken met de Allemanias en hun roommates, maar niet te laat mijn bedje
in.
Dinsdag 1/10
Dinsdag was
een dag met veel les, ook Spaanse les. Voor de rest wat geleerd die dag en ook
eens binnen gesprongen bij een prof. Want die lieve meneer zijn vak kunnen we
de komende weken niet volgen, omdat dat altijd samen valt s avonds met onze
Spaanse les. Dus heeft ook die meneer ons een mailtje gestuurd met powerpoints
en een tekst die ongeveer het eerste hoofdstuk samenvat. Dat betekent goed
nieuws, want hij gebruikt een powerpoint en de tekst blijkt ook wel leesbaar en
duidelijk te zijn! Hoera!
Dinsdagavond was het Spaanse avond als erasmusfeestje, met veel Spaanse muziek
en dus veel plezier! J
Woensdag
2/10
Woensdag had
ik enkel Spaanse les s avonds, wat me dus wel goed uitkwam. Ik ben dan wat
boodschappen gaan doen, maar voor de rest heb ik niet zoveel gedaan. s Avonds
ben ik gaan eten bij las Alemanas, waar ik ook mijn eerste Australiër ooit heb
leren kennen, hoera! De Alemana waarover ik het heb, woont trouwens echt
mijlenver van het centrum, dus ik dapper op stap met mijn kaartje. En zoals de
meesten van jullie wel weten, NUL oriëntatiegevoel. Maar ik ben er geraakt!
Hoera! En ik ben zelfs teruggeraakt in het donker, in mijn eentje! Ik was
eigenlijk behoorlijk fier op mezelf J
Donderdag
3/10
s Morgens
vroeg les om 9 uur. En om 12u weer 2 uur les, dus dat was wel een hele boterham
om te volgen. Maar de tweede les is ook met een powerpoint, blijkbaar wel een
zeldzaamheid hier. En die man schreef ook nog eens heel veel tekst op zijn
powerpoint, dus hij las vooral zijn powerpoint af en gaf dan soms wat
voorbeelden. Dus dat maakte het voor mij natuurlijk massas gemakkelijker J Want hij was echt heel
moeilijk te verstaan, aangezien hij echt mompelde, zijn mond niet open deed en
tegelijkertijd geen s uitsprak
Eigenlijk
veel niets gedaan die dag! Een beetje geluierd voor het harde leven hier zou
beginnen!
s Avonds
gaan eten in een heel gezellig restaurantje met de twee Duitse dames van de
Facultad de Educación, Marich, Evelien en Tine (nog een Belgisch meisje). Heel
gezellig avond!
Maandag
24/09
Vol goede
moed naar onze allereerste les: Psicología fysiológica. Helemaal in de
faculteit van psychologie. Maandagochtend hebben we dit dan ook nog echt te
voet gedaan (wat ons zeker 40 minuten heeft gekost). Dat heeft ons doen
beseffen dat we in het vervolg wel een bus zullen zoeken!
Deze les was
een regelrechte ramp. Eerst en vooral bleken deze lessen al een week geleden
begonnen te zijn. De profesora was een heel oud vrouwtje, dat amper boven
geroezemoes uitkwam. Ik heb geprobeerd iets op te schrijven, maar helaas is
mijn Spaans nog niet zo ver gevorderd dat ik kan luisteren en schrijven
tegelijk. Dus het meeste uit mijn notities heb ik overgeschreven van een meisje
met een laptop voor mij, die toevallig een gigantisch lettertype had opstaan J ! En toen we na de les
ons even gingen voorstellen aan de prof, kwestie dat ze wist wie we waren, zei
ze enkel: Goed. Ik heb geen tijd voor jullie.
Ik was zelfs
echt nog even verbaasd! Wat een verschil met de andere Spanjaarden die je hier
ontmoet! Dus: een kleine ramp.
Maandagavond
hebben we dit dan weggevierd met een feestje met onze Duitse amigas, twee
Braziliaanse meisjes, een Frans meisje dat ook bij psychologie studeert, wij
als drie Belgische dames en nog 2 andere Belgische meisjes!
Dinsdag
25/09
Onze tweede
les. De moed was ons al redelijk hard in de schoenen gezakt na de les van
maandag
Deze les was
aan de Facultad de Educación, een stukje dichterbij dan psychologie. En wat een
verschil! Hier waren de lessen nog niet begonnen en hebben wij dus de eerste
les kunnen meemaken! Hoera! Ook is het een heel lieve prof, volgens wie ik een
beetje een Frans accent heb als ik Spaans praat J.
Voor de rest was ze echt heel snoezig, want ze was heel fier op het beetje
Engels dat ze kon dus mogen we taken maken in het Engels. Ook als we vragen
hebben, mogen we haar een mailtje sturen in het Engels. Wauw, dit maakte veel
goed van maandag!
Rond 16u
stond er een examen gepland om het niveau van Spaans te bepalen voor de cursus
die woensdag zou beginnen. In het begin dacht ik: Oh wauw, mijn niveau van
Spaans is dan blijkbaar nog redelijk!, tot ik door had op bladzijde twee dat
het niveau duidelijk oplopend was J!
Daarna
hebben we ons gehaast sneller dan Maries toekomstige echtgenoot naar onze
faculteit van pedagogie. Daar kwamen we dan 10 minuutjes te laat aan in de les,
wat zorgde voor een enorm genant moment. Moesten we in ons gebrekkig Spaans
uitleggen dat we een test hadden van Spaans en daarom te laat waren. En dat
gaat nog, maar toen waren alle blikken al op ons gericht en begon die vrouw nog
heel wat vragen te stellen: Oh, erasmus, waar zijn jullie dan van? Oh leuk
zeg. Jullie kunnen toch al wat Spaans? Oh geweldig. Dus hoe meer die vrouw
praatte, hoe genanter de situatie werd natuurlijk ! Uiteindelijk toch kunnen
gaan zitten, maar bleek het weer een eerste les te zijn, waarbij alle taken
werden voorgesteld. Een gigantische taak met een presentatie in het Spaans en
dergelijke. Oh boy! Gelukkig zat er een Spaans meisje naast ons, Sara, en zij
wil ons in haar groepje opnemen! Hoera! En ze wil ons ook haar kotgenoten leren
kennen enzo, dus het zag er echt een heel leuke uit!
Woensdag
26/09
Op naar
psychologie! Om 9u zaten we in het juiste lokaal, tot plots ons opviel dat we
enkel met 5 erasmusstudenten daar zaten Mmm Er is iets mis J Tot er een vrouw naar
ons kwam om ons even te melden dat we daar niet juist zaten. De les was verplaatst
naar donderdag 27/09, om 8u s morgens. Daar hebben we dan nog een meeting voor
erasmusstudenten van psychologie bijgewoond, die eigenlijk erg nutteloos was. Vervolgens
gingen we naar ons practicumlokaal en wat bleek na een halfuur wachten? Deze
week nog geen practica! Maar niemand die ons dat even gemeld heeft natuurlijk
s Avonds
hadden we les bij pedagogie, maar die prof had ons even te melden dat we een
heel raar vak hadden uitgekozen om op te nemen als erasmusstudent. Vervolgens
heeft hij een ander vak aangeraden, dat hij ook geeft en dat beter zou zijn
voor onze opleiding. Dat betekent: alles weer veranderen! Joepie zeg!
s Avonds
onze eerste les Spaans en wat blijkt? Ik zit in een groep die veel te hoog is!
Alle anderen kennen hier al alle tijden, wat ik nog niet kan. Met als gevolg
dat ik hier allerlei oefeningen krijg voorgeschoteld die ik niet kan invullen
Donderdag
27/09
Om 6u30 uit
de veren en om 8u zat ik in een aula (wat je een aula wil noemen: een
klaslokaal voor 40 man zeg maar!) tussen psychologiestudenten. Geen probleem,
eindelijk iets in orde aan deze faculteit. Tot de prof haar powerpoint
opstartte. Het bleek een heel ander vak te zijn dan wij moesten volgen! We
waren dus voor niets gekomen en het vak dat we zouden volgen, is dan toch op
woensdag om half 9. Het lijkt wel of de faculteit van psychologie alles doet om
haar studenten hopeloos te doen worden Met mijn lichtelijk ochtendhumeur kan
je je al inbeelden hoe aangenaam ik nog was in de omgang na deze confrontatie
met het Spaanse onderwijssysteem!
Ik ben dan
ook nog even langsgegaan bij de Cursos internacionales, om even duidelijk te
maken dat dit niveau van Spaans voor mij te hoog gegrepen was. Maar daar
vertelden ze me dat de andere groep vol zat en dat ze maar eens met de leerkracht
gingen praten hierover.
Vandaar
terug naar pedagogie om de tweede les van Intervención psicopedagogia bij te
wonen. Nog steeds heel leuke prof, een powerpoint (zeldzaam hier!) en zelfs een
meisje dat haar prachtige notities wil doorsturen! Hoera!
Daarna
hebben we ons hele vakkenrooster opnieuw aangepast en ja hoor, we zijn erin
geslaagd een schema op te stellen dat enkel vakken van pedagogie betreft. Het
spijtige is dat we dit allemaal opnieuw moeten opsturen naar Leuven, terug
langs de erasmusverantwoordelijke, langs Paco de kopieman en terug langs vriend
Carlos
Maar we
hebben het ervoor over! Boe aan de faculteit psychologie! En deze vakken liggen
waarschijnlijk meer in de aard van onze vakken in Leuven, dus op hoop van
zegen!
s Avonds
ben ik me gaan inschrijven voor salsalessen elke vrijdagavond 2 uurtjes. Vervolgens dus Spaanse les, waar ik niets van
kon. Dus in de pauze ging ik even naar mijn leerkracht om te zeggen dat ik echt
niet kon volgen en dat ik het niveau van de klas achteruit zou halen. Liep ze
even van me weg naar een andere leerkracht, kwam er nog een andere leerkracht
bij, totale chaos. Tot ze terug naar mij kwam en zei: Je mag veranderen. Dus
moest ik daar zo in de pauze van 5 minuten veranderen van klaslokaal met al
mijn spullen. Echt een beetje een gekke boel, maar ik ben al lang blij dat ik
zit waar ik hoor te zitten J
!
Donderdagavond
zijn er ook een boel vriendinnen één van mijn roommates aangekomen. En die
komen allemaal uit het Zuiden, dus als zij tegen elkaar spreken, versta je er
bijna niets van! Maar ze waren wel heel vriendelijk!
Vrijdag
28/09
Om 11u was
er een afspraak gepland met de professor die ons dat andere vak had aangeraden.
Hij vertelde ons dan dat dit vak inderdaad veel beter is enzovoort enzovoort.
Dus, vanaf volgende week zullen onze juiste lessen eindelijk starten. Helaas
was de erasmusverantwoordelijke niet aanwezig voor de rest van de dag, waardoor
we dus niet naar Paco konden, noch naar vriend Carlos. Maar maandag hopen we
dit allemaal in 1 klap af te werken. Voor de rest zijn we dan maar teruggekeerd
naar onze piso en heb ik een namiddag Spaans geleerd.
s Avonds na
de Spaanse les heb ik gegeten met de amigas van mijn roommate dan, wat echt
heel erg gezellig was! Maar het is natuurlijk nog steeds zo dat ik daar niet
veel zeg, want ik kan niet alles volgen wat ze zeggen zeker niet als ze
schoolherinneringen ophaalden. Maar ééntje van hen had zelf een jaar gestudeerd
in Duitsland en had het dan zo precies wel voor buitenlanders J ! Lucky me!
Ik moet zeggen,
dat groepje vriendinnen leek echt een beetje op de Open Avonders!
En zij
gingen die avond weer uit, wat hier betekent een uur of 2, 3 klaarmaken en dan
all dressed up naar een feestje gaan. Ze vroegen nog of ik meeging, maar dat
heb ik even afgezegd. Een beetje slaap kan ik wel gebruiken na zon 2 zotte
weken. Het lijkt een beetje of ik hier al 2 maanden ben! Zoveel gebeurd in 2
weken tijd! Ik heb hen alleszins beloofd zaterdag met hen mee te gaan. Ben
benieuwd om de typische Spaanse uitgaansplekjes te leren kennen!
Lieve 'Student aan Universidad de Salamanca' Aerts
vrijdag 21/09
EINDELIJK!
Ik ben officieel student aan de Universidad de Salamanca! Dit wil natuurlijk
nog niet zeggen dat mijn vakken in orde zijn wie had dat gedacht? Maar het
echte studentenleven kan hier voor mij beginnen.
Onze goede
vriend Carlos had duidelijk erg zijn best had gedaan: hij was maar een halfuur
te laat en was hard aan het werken, want hij had lichtjes last van stress. Er
stonden dan ook wel zeker 3 studenten te wachten aan de deur en zijn telefoon
rinkelde al een paar keer. En ondertussen wou hij nog eens per se met google
translate ons gesprek verder voeren. Alleszins, stress dus voor onze Spanjaard.
Maar dan bleek ook nog eens ons adres niet kloppen op het papier dat hij ons
gaf. Bij mij hadden ze mijn Spaanse adres ingevoerd gek, want op alle andere
papieren staat mijn Belgisch adres. Bij Evelien hadden ze dan weer het Belgisch
adres ingevoerd, maar met een zelf uitgevonden straatnaam. Dan probeerde hij
dit te veranderen, duidelijk gestresseerd, en maakte hij ons duidelijk dat dit
niet werkte. We hebben het er dan maar gewoon bij gelaten; brieven maken toch
weinig kans om toe te komen of verstuurd te worden hier, dacht ik zo.
Met dat
papier zijn we naar de International Office gegaan, waar we onze studentenkaart
kregen! Hoera hoera! En daar bleek trouwens het adres wel juist in de computer
te staan en bleek het geen probleem te zijn. Voor hen dan toch. Nu is het nog
enkel wachten op toestemming vanuit Leuven En als we dit niet krijgen, zal
onze hele puzzel opnieuw beginnen.
Nu, het is
nog niet allemaal geregeld. Maandag moeten we nog even binnenspringen bij
Carlos hoewel we les hebben de hele voormiddag. En dan gaat hij ons tonen hoe
de Spaanse Toledo werkt. Dat kon hij namelijk vrijdag nog niet doen, want de
informaticadienst werkt enkel op maandag en donderdag. Op zn Spaans zegt! Dit
gaat volgens hem maar een kwartiertje duren en kunnen we doen als we een
pauzeke van een kwartiertje hebben. Ben benieuwd of hij dan niet toevallig een
uurtje op koffiepauze is
Voor de rest
kunnen we nu ook bijna beginnen aan onze taalcursus. Dinsdag vindt het examen
plaats om te bepalen in welk niveau we zitten. Het enige spijtige is dat dit
examen enkel en alleen om 16u plaatsvindt; net wanneer wij één van onze eerste
lessen hebben! Maar we hebben al een mailtje ontvangen dat die les om één of
andere reden een halfuurtje later zal beginnen (Hoewel ik dat mailtje niet heb
gehad, dus ik zal na die les eens naar dat meneertje de professor gaan om dat
te regelen). Dat betekent dat we enkel heel snel ons examen moeten maken en dan
op 0 seconden tijd in de les geraken! Peace of cake!
Later zijn
we vrijdag nog een beetje gaan winkelen om eindelijk wat te kunnen genieten van
een beetje eerste vrije tijd in Salamanca. Ze hebben hier onder andere een Zara
die gebouwd is in een oude kerk! Echt de moeite waard om eens binnen te gaan,
gewoon om rond te kijken.
s Avonds
was er een Erasmus-feestje, waarbij we werden rondgeleid naar 3 bars. In de
eerste kregen we gratis tapas. In de andere kregen we een paar gratis drankjes.
Op weg naar deze meeting zijn we een hoopje andere Belgen tegengekomen, van
Hasselt en de kanten van de zee. Met hen zijn we dan het verdere nachtleven in
getrokken. Er was dan bij ons groepje ook nog een Frans meisje en een Franse
jongen. Wat duidelijk heeft gemaakt dat mijn Frans totaal de dieperik is
ingegaan door het Spaans J
.
Zaterdag 22/09
Eerst en
vooral voor de eerste keer deze week geen wekker gezet en gewoon kunnen
uitslapen. Ik denk dat ik het nodig had! Dan rustig ontbeten (of zeg maar
geluncht): stokbroodje met choco, perzikske, glasje melk
Vervolgens
hebben we een beetje rondgelopen naar een park. En BAM! Het mooiste park dat ik
ooit heb gezien! Er waren overal bomen, veel gras, heel groen dus. En zo
rustig! Je hoorde bijna niets van de stad en je kon zelfs vogeltjes horen
fluiten. Echt prachtig. En daar was in het midden dan zon soort van ijzeren
bogen, waaronder je door moest lopen. Op één van die bankjes onder die bogen
zat een oud Spaans meneertje, met zon typische witte hoed op. En hij heeft ons
verteld over de planten die aan de bogen groeiden. Het waren blijkbaar rozen en
in de maand mei komen al die rozen uit. Dat was volgens hem echt de moeite
waard! En hij vertelde ook nog eens over de perenbomen die daar stonden. Dat park
was echt heel sjiek. Ik denk dat ik tot daar ga gaan om mijn kilometerkes te
lopen! J
Maar ik heb ook besloten salsalessen te nemen. Dat kan zelfs blijkbaar net
naast mijn deur, twee huizen verder! En ook zumbalessen! Dus dat zou echt wel
leuk zijn!
s Avonds
gekookt met Penny, het Griekse meisje, Marich en Evelien. Dat was heel erg
leuk! Daar nog even op het internet gezeten, want helaas pindakaas, nog steeds
geen internet op mijn kot L.
Ik heb ze hier zaterdag bijna niet gezien, mijn kotgenoten, maar ik ga het plan
nog eens navragen vandaag
Een aantal dagen geleden alweer ben ik voor het eerst aangekomen in Salamanca city.
Veel heb ik toen niet kunnen zien van de stad want ik was redelijk kapot :)
Maar de Spaanse meisjes op mijn kot hebben me heel warm verwelkomd en hebben zelfs Spaanse tortillas gekookt voor ons! :)
Ervoor ben ik na een doucheke nog even de Plaza Major gaan bekijken, wat me helemaal opkikkerde na zo'n gekke dag!
ZO mooi! Voor al degenen die nog van plan zijn naar hier te komen, dit zal ik jullie tonen 's avonds, wanneer het nog niet superdonker is ;)
En toen ik het appartement verliet, heb ik wel een beetje een blunder begaan :)
Ik wou op de lichtknop duwen, maar het was pikkedonker in dat gangetje, dus duwde ik op de eerste knop die ik vond.
En dat bleek de deurbel van onze overburen te zijn... Oeps :)
Moest ik daar nog eventjes in mijn beste Spaans uitleggen dat ik eigenlijk op de lichtknop wou duwen haha :)
Kwestie van een goede eerste indruk te maken ;)
Voor de rest versta ik nog niet heel veel Spaans... En zeker de meisjes op mijn kot, zij praten echt supersnel! Dus elke keer als ze iets zeggen, sta ik daar zo'n beetje hen aan te gapen met een gek gezicht. En na 3 keer geven ze het op :) !
Maar vandaag heb ik eindelijk voor het eerst een volledige zin begrepen, ondanks hun TGV-tempo! Want zoals sommigen van jullie al weten, is er dus nog steeds geen internet. En ik vroeg dan maar (nog eens) wanneer ze zouden bellen voor het internet. En ze gaan dat vanavond doen als de winkel open is! HOERA! :)
Want nu ben ik dus nog steeds wat internet aan het lenen van Evelien, maar het zou leuk zijn om ook gewoon eens op mijn eigen kot wat muziek te kunnen opzetten, of wat te skypen...
Dus dat was maandag, best een gezellig reis-dagje, maar wel heel vermoeiend!
Dinsdag dan, zijn we langs geweest bij de Relaciones Internacionales, waar ze ons doorverwezen (oh wonder, oh wonder).
Het probleem was dat ze ons eigenlijk gewoon wat papieren hebben gegeven en instructies. Als in: Je moet naar je faculteit, je moet nog een repatriëringsverzekering hebben en hier is een papier voor de taalcursus... Allemaal in het Spaans natuurlijk :) !
Dus: We zijn naar onze faculteit geweest, waar ze ons eigenlijk hebben uitgelegd hoe we zelf onze vakken moeten opzoeken. En daar hebben we nogal een vriend gemaakt zeg! De Carlos! :) of ook wel 'el administrador'!
Hij spreekt enkel Spaans, maar probeert van ons Engels te leren... Als in one, two, three :)
En hij heeft ook een vreselijk accent, maar we doen echt heel hard ons best ;)
De Carlos heeft ons dan naar een vrouwtje gestuurd, de Erasmus-verantwoordelijke van onze faculteit. Maar toen we daar aankwamen (na eerst verkeerd gestuurd te zijn en daarna juist gestuurd te zijn door een onbekende vrouw in het Spaans), vonden we haar bureau met een briefje: 'ik ben er niet vandaag'. Spijtig spijtig. Mijn dagen lopen in mijn hoofd wel een beetje door elkaar, maar ik vertel dus gewoon verder! :) Het kan dus ook woensdag geweest zijn!
Alleszins, daarna hing er een briefje dat ze er niet was (alweer niet). Ze was naar één of ander meetingske.
Dus hebben we haar gezocht, meeting of niet :). En dan gingen we naar onze makker Carlos, maar hij was even een uurtje op koffiepauze.
Daar word ik dus echt gek van!!
Voor de rest heb ik de voorbije dagen veel rondgelopen om duizend-en-één dingen te regelen...
Zoals een spaans gsm-nummer, erasmusmeetingkjes, winkels, handdoeken kopen, een donsdeken (wat ze hier trouwens niet kennen, dusja, hopeloze zoektocht) enzovoort enzovoort!
Vandaag heb ik dan ook nog eens een verzekering geregeld enzovoort.
DUS: Ik heb het hier drukker dan ooit, maar ik heb ook wel al wat tijd gehad voor ontspanning :)
Zo heb ik al een Duits meisje leren kennen, een Grieks meisje, een Zweedse jongen, enzovoort! Het Duitse en Griekse meisje hebben we leren kennen aan onze faculteit omdat zij hopeloos waren en plots hoorden dat wij erasmussers zijn :) Ze waren nogal blij dat ze eindelijk iemand hadden die Engels kon!
Dat is echt heel leuk, al die verschillende culturen bij elkaar! :)
We gaan alleszins zaterdag iets typisch Belgisch koken voor onze Spanjaardjes, in ruil voor de tortillas! We hebben gekozen voor gebakken boterhammekes (gewonnen brood voor de niets-Aertskens :) ), want pannenkoeken kennen ze allemaal al en frieten kunnen we hier niet maken. En dan hebben we ook nog het concept uitgelegd van een frituur in het Spaans haha :)
En zondag hebben we afgesproken om wat tapas te gaan eten in een restaurantje hier met enkele andere erasmussers!
Zo, dit was het een beetje van de voorbije dagen.
Ik heb ook geprobeerd wat foto's hieronder toe te voegen, maar dit is me niet gelukt dus jullie krijgen ze wel een ander keertje te zien ;)
We hebben om te starten ook al een reeks extra's toegevoegd aan uw blog, zodat u dit zelf niet meer hoeft te doen. Zo is er een archief, gastenboek, zoekfunctie, enz. toegevoegd geworden. U kan ze nu op uw blog zien langs de linker en rechter kant.
U kan dit zelf helemaal aanpassen. Surf naar http://www.bloggen.be/ en log vervolgens daar in met uw gebruikersnaam en wachtwoord. Klik vervolgens op 'personaliseer'. Daar kan u zien welke functies reeds toegevoegd zijn, ze van volgorde wijzigen, aanpassen, ze verwijderen en nog een hele reeks andere mogelijkheden toevoegen.
Om berichten toe te voegen, doet u dit als volgt. Surf naar http://www.bloggen.be/ en log vervolgens in met uw gebruikersnaam en wachtwoord. Druk vervolgens op 'Toevoegen'. U kan nu de titel en het bericht ingeven.
Om een bericht te verwijderen, zoals dit bericht (dit bericht hoeft hier niet op te blijven staan), klikt u in plaats van op 'Toevoegen' op 'Wijzigen'. Vervolgens klikt u op de knop 'Verwijderen' die achter dit bericht staat (achter de titel 'Proficiat!'). Nog even bevestigen dat u dit bericht wenst te verwijderen en het bericht is verwijderd. U kan dit op dezelfde manier in de toekomst berichten wijzigen of verwijderen.
Er zijn nog een hele reeks extra mogelijkheden en functionaliteiten die u kan gebruiken voor uw blog. Log in op http://www.bloggen.be/ en geef uw gebruikersnaam en wachtwoord op. Klik vervolgens op 'Instellingen'. Daar kan u een hele reeks zaken aanpassen, extra functies toevoegen, enz.
WAT IS CONCREET DE BEDOELING??
De bedoeling is dat u op regelmatige basis een bericht toevoegt op uw blog. U kan hierin zetten wat u zelf wenst.
- Bijvoorbeeld: u heeft een blog gemaakt voor gedichten. Dan kan u bvb. elke dag een gedicht toevoegen op uw blog. U geeft de titel in van het gedicht en daaronder in het bericht het gedicht zelf. Zo kunnen uw bezoekers dagelijks terugkomen om uw laatste nieuw gedicht te lezen. Indien u meerdere gedichten wenst toe te voegen op eenzelfde dag, voegt u deze toe als afzonderlijke berichten, dus niet in één bericht.
- Bijvoorbeeld:
u wil een blog maken over de actualiteit. Dan kan u bvb. dagelijks een bericht plaatsen met uw mening over iets uit de actualiteit. Bvb. over een bepaalde ramp, ongeval, uitspraak, voorval,... U geeft bvb. in de titel het onderwerp waarover u het gaat hebben en in het bericht plaatst u uw mening over dat onderwerp. Zo kan u bvb. meedelen dat de media voor de zoveelste keer het fout heeft, of waarom ze nu dat weer in de actualiteit brengen,... Of u kan ook meer diepgaande artikels plaatsen en meer informatie over een bepaald onderwerp opzoeken en dit op uw blog plaatsen. Indien u over meerdere zaken iets wil zeggen op die dag, plaatst u deze als afzonderlijke berichten, zo is dit het meest duidelijk voor uw bezoekers.
- Bijvoorbeeld: u wil een blog maken als dagboek. Dagelijks maakt u een bericht aan met wat u er wenst in te plaatsen, zoals u anders in een dagboek zou plaatsen. Dit kan zijn over wat u vandaag hebt gedaan, wat u vandaag heeft gehoord, wat u van plan bent, enz. Maak een titel en typ het bericht. Zo kunnen bezoekers dagelijks naar uw blog komen om uw laatste nieuwe bericht te lezen en mee uw dagboek te lezen.
- Bijvoorbeeld: u wil een blog maken met plaatselijk nieuws. Met uw eigen blog kan u zo zelfs journalist zijn. U kan op uw blog het plaatselijk nieuws vertellen. Telkens u iets nieuw hebt, plaats u een bericht: u geeft een titel op en typt wat u weet over het nieuws. Dit kan zijn over een feest in de buurt, een verkeersongeval in de streek, een nieuwe baan die men gaat aanleggen, een nieuwe regeling, verkiezingen, een staking, een nieuwe winkel, enz. Afhankelijk van het nieuws plaatst u iedere keer een nieuw bericht. Indien u veel nieuws heeft, kan u zo dagelijks vele berichten plaatsen met wat u te weten bent gekomen over uw regio. Zorg ervoor dat u telkens een nieuw bericht ingeeft per onderwerp, en niet zaken samen plaatst. Indien u wat minder nieuws kan bijeen sprokkelen is uiteraard 1 bericht per dag of 2 berichten per week ook goed. Probeer op een regelmatige basis een berichtje te plaatsen, zo komen uw bezoekers telkens terug.
- Bijvoorbeeld: u wil een blog maken met een reisverslag. U kan een bericht aanmaken per dag van uw reis. Zo kan u in de titel opgeven over welke dag u het gaat hebben, en in het bericht plaatst u dan het verslag van die dag. Zo komen alle berichten onder elkaar te staan, netjes gescheiden per dag. U kan dus op éénzelfde dag meerdere berichten ingeven van uw reisverslag.
- Bijvoorbeeld:
u wil een blog maken met tips op. Dan maakt u telkens u een tip heeft een nieuw bericht aan. In de titel zet u waarover uw tip zal gaan. In het bericht geeft u dan de hele tip in. Probeer zo op regelmatige basis nieuwe tips toe te voegen, zodat bezoekers telkens terug komen naar uw blog. Probeer bvb. 1 keer per dag, of 2 keer per week een nieuwe tip zo toe te voegen. Indien u heel enthousiast bent, kan u natuurlijk ook meerdere tips op een dag ingeven. Let er dan op dat het meest duidelijk is indien u pér tip een nieuw bericht aanmaakt. Zo kan u dus bvb. wel 20 berichten aanmaken op een dag indien u 20 tips heeft voor uw bezoekers.
- Bijvoorbeeld:
u wil een blog maken dat uw activiteiten weerspiegelt. U bent bvb. actief in een bedrijf, vereniging of organisatie en maakt elke dag wel eens iets mee. Dan kan je al deze belevenissen op uw blog plaatsen. Het komt dan neer op een soort van dagboek. Dan kan u dagelijks, of eventueel meerdere keren per dag, een bericht plaatsen op uw blog om uw belevenissen te vertellen. Geef een titel op dat zeer kort uw belevenis beschrijft en typ daarna alles in wat u maar wenst in het bericht. Zo kunnen bezoekers dagelijks of meermaals per dag terugkomen naar uw blog om uw laatste belevenissen te lezen.
- Bijvoorbeeld: u wil een blog maken uw hobby. U kan dan op regelmatige basis, bvb. dagelijks, een bericht toevoegen op uw blog over uw hobby. Dit kan gaan dat u vandaag een nieuwe postzegel bij uw verzameling heeft, een nieuwe bierkaart, een grote vis heeft gevangen, enz. Vertel erover en misschien kan je er zelfs een foto bij plaatsen. Zo kunnen anderen die ook dezelfde hobby hebben dagelijks mee lezen. Als u bvb. zeer actief bent in uw hobby, kan u dagelijks uiteraard meerdere berichtjes plaatsen, met bvb. de laatste nieuwtjes. Zo trek je veel bezoekers aan.
WAT ZIJN DIE "REACTIES"?
Een bezoeker kan op een bericht van u een reactie plaatsen. Een bezoeker kan dus zelf géén bericht plaatsen op uw blog zelf, wel een reactie. Het verschil is dat de reactie niet komt op de beginpagina, maar enkel bij een bericht hoort. Het is dus zo dat een reactie enkel gaat over een reactie bij een bericht. Indien u bvb. een gedicht heeft geschreven, kan een reactie van een bezoeker zijn dat deze het heel mooi vond. Of bvb. indien u plaatselijk nieuws brengt, kan een reactie van een bezoeker zijn dat deze nog iets meer over de feiten weet (bvb. exacte uur van het ongeval, het juiste locatie van het evenement,...). Of bvb. indien uw blog een dagboek is, kan men reageren op het bericht van die dag, zo kan men meeleven met u, u een vraag stellen, enz. Deze functie kan u uitschakelen via "Instellingen" indien u dit niet graag heeft.
WAT IS DE "WAARDERING"?
Een bezoeker kan een bepaald bericht een waardering geven. Dit is om aan te geven of men dit bericht goed vindt of niet. Het kan bvb. gaan over een bericht, hoe goed men dat vond. Het kan ook gaan over een ander bericht, bvb. een tip, die men wel of niet bruikbaar vond. Deze functie kan u uitschakelen via "Instellingen" indien u dit niet graag heeft.
Het Bloggen.be-team wenst u veel succes met uw gloednieuwe blog!
