we zitten tijdelijk zonder internet, heeft onze huisbaas z`n rekening niet betaald of is de mast/antenne beschadigd door de felle wind, we weten het niet, maar we gaan morgen op onderzoek uit... tot later!
dat hier gladdig is! en vandemorgen wast mis sinds vannacht ist sneeuw op ijs en ik had natuurlijk prijs plets tegen de grond gegaan `k had gelukkig nen dikke langen onderbroek aan jørgi is vandaag in Ås gaan werken en in væktarstua gaan ze er ook niets van merken dus tegen wie moet ik nu klagen? `k zal dan maar een beetje op de blog zagen... aw
woehaaaa de eerste bezoeker is op komst!!!! mama komt mama komt mama komt mama komt mama komt mama kom mama komt mama komt mama komt mama komt mama komt mama komt naar hier in mei... jipikayee!!! you make my day!!
de skipiste ligt er in de week inderdaad een beetje verwaarloosd bij, ze is enkel open in het weekend en in de paasvakantie de 2 volle weken , dan gaan ze er met zo`n reusachtige machine over. er ligt overal veel sneeuw maar de weg is mooi plat, we rijden wel nooit vlugger dan 60-70 per uur , zelf hier op de parking van het hotel komt de sneeuwruimer soms 3 keer per dag... en ja jørgi is nog altijd rookvrij!!! groetjes
er lag een beetje teveel sneeuw op de piste om goed te zijn, maar we hebben ons toch geamusseerd :D ik denk dat er sinds zondag elke dag zo`n 20cm is bijgevallen.. een paar fotootjes xxx
diego is thuis! diego is thuis! diego is thuis! diego is thuis! woehoe! diego is thuis! hij was niet koud, niet dun en niet nat en hij heeft ons duidelijk niet erg gemist want hij is alweer op wandel. we zijn toch blij, das dankzij al die kaarsjes die er gebrand zijn
we zijn vandaag 5 keer met de skilift omhoog geweest, jørgi mooi vlotjes en zonder problemen, greet: der 3 keer afgekletst en 1 keer meegeweest met een skiër - véél gemakkelijker (voor mij toch, die mens had het een beetje lastig) cool wisten jullie dat bevroren vingers en tenen echt wel pijn kunnen doen? amai ik zou niet graag volledig onderkoeld geraken! aw aw aw! het was dan ook -20. nog geen diego xxx
home sweet home... terug in de sneeuw en hoe! we zijn geland in een ferme sneeuwbui, met veel geschud en gerammel. ik was blij dat we aan de grond stonden. onze auto heeft de 10 dagen buiten in de kou mooi overleefd, hij starte onmiddellijk en er lag niet teveel sneeuw op. de hele weg naar hier konden we maximum 60 per uur rijden...zooo waaien en zooo sneeuwen! ik moet zeggen dat ik niet echt op m`n gemak zat gelukkig zat ik niet achter het stuur want anders waren we nooit thuis geraakt deze morgen lag er weer een goeie 20cm op den auto. volgens an-margrit heeft het alleen de laatste 24u zoveel gesneeuwd. het is eraan te zien ook, de sneeuwruimer kan zelf niet volgen. ik geloof dat er nog een klein rood autootje voor het hotel stond, daar ligt nu een grote witte berg.. zou het daaronder zitten of ist misschien toch al weg? we zullen zien in het voorjaar wanneer alles weer smelt. diego is verdwenen en ik heb er geen goed oog op hopelijk heeft hij ergens een warm plekje gevonden en komt ie vanavond terug. van de 27ste hebben ze hem terug naar hier gebracht en heidi heeft hem elke dag eten komen geven...buiten, ochgod ochère ocharme. we zijn net om een "sesongkort" geweest, een seizoenskipas. `t was wel veel volk vond ik, broeksch*ters alletwee, tis die lift hé..maar morgen gaan we vanaf dat de piste open is. dan kan er ons nog niet teveel volk zien sukkelen we hebben neusjes mee en truffels en smoeletrekkers voor iedereen hier, en we zijn ze allemaal zelf aant opeten...oeps (maar de zeevrucht pralinen mogen ze hebben) aan zij die ons in huis genomen of gevoederd hebben, een dikke merci! aan zij die we net niet lang genoeg of in`t geheel niet gezien hebben, uw tijd komt nog aan zij die er zo goed uitzagen met hun nieuw (klein-) kindje, nog eens proficiat, `t zijn bijoutjes (nee niet naar de poedel genoemd) en aan zij die allemaal zeggen dat ze eens op bezoek gaan komen...eerst zien en dan geloven branden jullie een kaarsje op de goede afloop voor diego? groetjes!!!!
-de koeken van den bakker smaken allemaal hetzelfde en zijn niet zoet vanbinnen maar met een kilo suiker vanboven en nergens ne keer geen appeltje, kriekske of crèmeke derin -ze hebben 4 soorten brood, wit, lichtbruin, lichtbruin met een zaadje aan de buitenkant en donkerder bruin -de appels zijn niet zuur genoeg -de mango`s zijn te rijp (dat neem ik ze nog niet kwalijk, ze moeten van ver komen) -ze eten over heel noorwegen hetzelfde kerstmiseten, en durf niks ander te geven! -ze kennen alleest geen platte kaas -ze eten hesp en bacon en kaviar en makreel uit een tube -"vleesdeeg" -"vleespudding" -"visbollen" -appelmoes is gelijk confituur voor op den boterham en niet voor bij kip met pattatjes -ik dacht maria`tjes gekocht te hebben en `t waren van die spek(wit met roze)smoezige dingen -ze lusten zoute (zoute!!!!) snoepen -er zijn 2merken van shampoo in de winkel -"de beenhouwerij" heeft alleen maar beleg, ik heb hier nog nergens een vers stuk vlees uit nen plastic gezien -olijven? alleen in selbu, 70km van hier -het loopt hier vol van de konijnen en geeneen die er es aan denk van eentje te vangen voor mee pruimkes en kroketjes...oooh diego -mja de mandarientjes zijn lekker, mens wij ga eten volgende week (en shampoo kopen) (nog altijd geen cigaretten gerookt)
hey! Eindelijk zit het laatste julebord erop, vorige zondag was het "familiejulebord". Kerstman,mandarientjes en vele kindertjes inbegrepen. ho-ho-ho. ik heb van de gelegenheid gebruik gemaakt om nog een paar foto`s te nemen van het overheerlijke eten (vooral de vis). `s Avonds hebben we nog een feestje gehad met alle collega`s en extra-helpers. we hebben ons kromgelachen met Roger de kerstman! morgen (donderdag) gaan we met de vaste werknemers gaan bowlen en gaan eten in røros. hopelijk hebben ze iets anders dan lutefisk en pinnekjøtt want het komt mijn oren uit! Het hotel is dan ook gesloten vanaf morgen, eindelijk het kot voor ons alleen hopelijk valt er nog wat extra sneeuw.. ik wou dat ik een geur bij de foto`s kon zetten. groetjes en tot volgende week!!! jørgi is nog steeds volledig gestopt met roken, al 15 dagen en zonder het knorrige humeur
jørgi heeft vandaag precies 1 week nog géénéén sigaret aangeraakt, en hij gaat de goede weg op om er eindelijk vanaf te geraken... alle aanmoedigingen zijn welkom!!!!!
toen we maandag morgen terugkwamen van het stadhuis (nog altijd papierwerk), zijn we nog eens van de weg gereden. de sneeuwruimer kwam van de andere richting, we zijn een beetje teveel langs de kant gegaan en voor we het wisten zaten we met ons 4 wielen volledig vast in de sneeuw. door de sneeuw zie je niet tot waar de weg komt en wat diepe sneeuw is. het was wel een zachte landing. we zaten zo diep dat jørgi zelf z`n deur niet meer kon opendoen, via via hebben we dan een traktor gevonden die ons eruit getrokken heeft. we hebben daar wat afgelachen toen we zaten te wachten, zo`n dom zicht en weeral de buitenlanders het koudste dat we tot nu toe gehad hebben is -21graden. ik ben eens met m`n natte kop buiten geweest en binnen de 3 minuten was mijn haar voor een stuk bevroren, altijd een muts opzetten! vandaag zijn we weer gaan snowboarden, het begint beter en beter te gaan. de lift is nu ook al geïnstalleerd maar de piste gaat pas de 27ste december open. ik ben wel hard op m`n gezicht gegaan,in volle vaart recht met m`n neus in de sneeuw. auw, we zijn net in de stamp geweest maar ik denk dat m`n spieren toch wel stijf zullen zijn morgen. we denken eraan om in januari ergens anders te gaan wonen. nog in stugudal maar niet zo dicht meer bij het hotel. kwestie van een beetje meer privacy te hebben. hopelijk vinden we iets, solveig van de kommune gaat ons helpen zoeken. groetjes
1. vorige week was er hier een bende polen voor julebord, in de namiddag hebben ze eerst in het brubbelbad gezeten...met 14 man hebben ze daar welgeteld 92 (!!!!!!!!) vodkashots gedronken ...santé. al Helge`s vodka was er in 12 u door dan hebben ze maar jägermeister bij het ontbijt gedronken 2. we hebben al vast gezeten in de sneeuw, we gingen een shortcut pakken maar de sneeuw was een half metertje te diep voor onze stoere kar. gelukkig was de traktor niet ver weg en heeft die mens er ons voor niks uitgetrokken...buitenlanders 3. waarom strooien ze hier geen zout op de baan? ten eerste omdat het onbegonnen werk is en ten tweede omdat alle dieren daar op af komen...slim gezien. 4. we zijn nog eens naar røros geweest woensdag, nog niks veranderd, alleen in het wit nu. de pizza is nog altijd even groot en de winkels nog altijd even duur 5. ik denk dat diego net een scheet gelaten heeft foto`s - ijs schrapen aan de binnenkant van de auto - røros int wit
*eerst de chocopops en de cruesli...ik wist geen titel voor het bericht, dus ik heb het eerste het gebeste gekozen wat er voor me stond...chocopops en cruesli dus. lekker hoor :) *het gemene konijn, inderdaad een haas: ik kwam uit het hotel en er raasde een reuze groot wit konijn voorbij. toen hij me zag stopte hij en keek me recht in de ogen, beetje springen en weer kijken..drie keer en dan is hij in volle vaart weggesprint. hij was groter dan diego en zeker en vast ook vlugger. *de rounding up van de rendieren, spectaculair, de bergen zijn van de "samen", wij kennen ze als de "lappen" maar dat is beledigend als je ze zo noemt. speciaal volkje, beetje zoals eskimo`s, klein en met spleetjoogjes, ze zetten hun muts extra hoog op hun hoofd om er een beetje groter uit te zien :D en ze eten dat het geen naam heeft!!! als je naar de bergen keek zag je eerst niks speciaal, maar als je beter keek zag je een donkere streep bewegen. meer dan 300 rendieren die met 3 snowscooters en een hond werden samengedreven. we hebben een tijd in de auto zitten wachten tot ze de weg voor ons gingen oversteken en toen ze er bijna waren kwam er net een andere auto achter ons, en die wou passeren. dat gaat daar niet, we konden daar dus niet blijven staan en we konden daar ook niet draaien, we hebben dus 20min moeten doorrijden en toen we terugkwamen, was de horde natuurlijk al uit het zicht verdwenen.. nog slechts 364 dagen wachten op een nieuwe kans om een mooie foto te maken van de rendier-oversteek. :( deze middag zijn we teruggegaan om naar de "reindyrslakting" te gaan kijken. iedereen gaat er met z`n kleine kindertjes naartoe, de normaalste zaak van de wereld. ja dat vinden wij toch niet. nu wordt het een beetje vies misschien voor sommigen onder jullie: de jaarlingetjes halen ze eruit, die houden ze zowieso, verder weet ik niet wat hun standaard is maar ze slachten er ongeveer 300 van de 3000.degene die met een rode stift gemerkt zijn krijgen een kalmeringsmiddel ingespoten, dan halen ze eentje uit de ring (volledig in het hout gebouwd) en dan steken ze een mes achteraan hun kop. zo snijden ze (gelijk in boter) onmiddellijk de zenuwen door en het rendier is dood in " a mather of seconds". wel we zijn niet lang gebleven. johan was ons constant aan het kalmeren "nu is ie al dood, ja ja hij beweegt nog maar hij is al dood" brrrr we hadden genoeg gezien. als ik nu naar diego kijk, dan weet ik al hoe hem te vermoorden en zijn velletje af te strippen...gruwelijk he! maar we gaan hem nog een beetje houden :D *dan zijn we gaan snowboarden, de lift werkt nog niet maar het is een mooie training. we hebben ons voorgenomen om regelmatig de klim te maken. 45min zweten en zwoegen omhoog en dan 12minuutjes fun naar beneden.. het is het waard! verschiet niet van de foto,
woehaaaa de eerste bezoeker is op komst!!!! mama komt mama komt mama komt mama komt mama komt mama kom mama komt mama komt mama komt mama komt mama komt mama komt naar hier in mei... jipikayee!!! you make my day!!
en in de paasvakantie de 2 volle weken , dan gaan ze er met zo`n reusachtige machine over. 
, zelf hier op de parking van het hotel komt de sneeuwruimer soms 3 keer per dag...
, maar wij waren dan ook niet vermist...
cool
gelukkig zat ik niet achter het stuur want anders waren we nooit thuis geraakt
hopelijk heeft hij ergens een warm plekje gevonden en komt ie vanavond terug. van de 27ste hebben ze hem terug naar hier gebracht en heidi heeft hem elke dag eten komen geven...buiten, ochgod ochère ocharme.
)
