Druk oponderstaande knop om een berichtje achter te laten in ons gastenboek!
Jolien & Lynn in Granada
Let's Erasmus!
23-01-2011
laatste weken in Granada
Hola Bélgica!
Het wordt weer tijd om jullie op de hoogte te brengen van de laatste gebeurtenissen in Granada.
Eerst en vooral zijn er natuurlijk de examens in het vooruitzicht.
Het systeem hier in Granada is toch wel anders georganiseerd dan in België.
Een aantal verschillen!
° Volgende week gaat voor ons de laatste lesweek in. Tijdens die week staat er onder andere nog een presentatie van een video op het programma. Voor Lynn is dat het thema 'graffiti bestrijden', voor mij 'de patrimoniale waarde van Flamenco'.
Verder is de leerstof zo goed als afgerond en staat er vooral uitleg over het verloop van de examens op het programma.
° De examens staan hier op 10 in plaats van op 20 zoals bij ons. Verder wordt er ook heel sterk rekening gehouden met werkjes tijdens het jaar, aanwezigheid, participatie tijdens de les, practica's,... Voor je aan het examen begint heb je dus al wat punten verdiend.
° Alle examens vallen hier dicht op elkaar. In 1 week vinden alle examens plaats. En de uren zijn ook heel raar: heel wat examens vinden plaats om 17u (na de siësta dus).
Zo tot zover de informatie over het verloop van de examens. Nog even de data toevoegen, dan kunnen jullie allemaal duimen op die dagen :D!
31/1: Comunicacion Politica (11u)
2/2: Sociologia de los Movimientos Sociales (17u)
4/2: Politicas de Seguridad y Defensa (17u - enkel Jolien)
7/2: Direccion y Administracion de Empresas (uur onbekend)
We houden jullie zeker op de hoogte van het verloop van de examens. En voor we het beseffen, staan we terug met beide voeten op Belgische bodem.
Verder begint ons vertrek naar België wel heel erg dichtbij te komen...
Op 8 februari vertrekt onze vlucht om 14u05 in Malaga en normaal komen we om 16u55 in Zaventem aan.
De laatste gebeurtenissen in Granada willen we jullie natuurlijk niet onthouden, dus de blog wordt zeker nog aangevuld. En op Facebook vinden jullie naar goeie gewoonte een fotoverslag terug!
Eerst en vooral willen we jullie vanuit Granada een heel gelukkig nieuwjaar toewensen. Hopelijk hebben jullie er gezellig feestdagen op zitten en hebben jullie 2011 goed ingezet.
Lynn bracht de feestdagen bij vrienden en familie door in België. Ik ben in Granada gebleven, Stephanie & Robbie (beiden TopVakantie-vrienden) hebben de feestdagen hier doorgebracht.
Terwijl ik overdag studeerde, gingen zij de streek gaan verkennen. 's Avonds was er dan de welverdiende ontspanning: koken, gezellig samen eten, iets gaan drinken...
Ik heb van de gelegenheid gebruik gemaakt om nog een aantal bezienswaardigheden te bezoeken. We zijn een dagje naar Cordoba geweest, vooral bekend om z'n moskee, de tuinen van Alcazar en de jodenbuurt. De foto's zijn terug te vinden op Facebook.
Oudejaar (nochevieja in het Spaans) hebben we typisch op z'n Spaans gevierd. Hier wordt er niet afgeteld van 10 naar 0 zoals bij ons. De klokken worden geluid en bij iedere klokslag is het de bedoeling dat je 1 druif eet. Door dit te doen wacht je een jaar vol geluk, succes,...
Iets anders dan bij ons, maar wel de moeite waard!
Verder heb ik het Alhambra bezocht (na meer dan 3maand Granada werd dat de hoogste tijd!). We hadden geluk met het weer en hadden dus prachtige uitzichten (o.a. de Sierra Nevada).
De komende weken zullen voor ons vooral weken van studeren worden... Op 31januari starten de examens hier tot en met 7 februari. En op 8 februari keren we dan terug naar België.
Terwijl het weekend hier (nogmaals!) regenachtig verloopt, horen we dat er in België nog steeds sneeuw valt en er steeds nieuwe records gebroken worden. Heel vreemd op internet al die sneeuwtaferelen te zien trouwens! Hier mogen we qua temperaturen niet klagen... Gisteren was het nog zo'n 15°, het mag dan wel regenen, voorlopig hebben we het nog niet koud. Het wordt een hele aanpassing als we terug naar België komen. Die datum komt zonder het goed en wel te beseffen steeds dichterbij. Morgen (maandag 20 september) zijn we hier exact 3 maanden. En op dinsdag 8 februari staan we weer met beide voetjes op Belgische bodem.
Hier in Granada lopen de lessen ook stilletjes aan op hun einde (alhoewel de lessen wel hervat worden in januari, anders dan in België dus). Zo was er vorige week vrijdag een prof die plots een fles anijsdrank boven haalde en typische koekjes uit Granada om ons een zalige kerst te wensen.
Ondertussen merk je hier ook een beetje de leegloop in de stad. Heel wat Erasmusstudenten keren huiswaarts om de kerstperiode thuis te vieren (Lynn ook). Ikzelf blijf in Granada en mag uitkijken naar het bezoek van Stephanie en Robbie (beiden animatoren bij TopVakantie). Voor Stephanie wordt dit het 2e bezoek aan Granada.
Om in de kerstsferen te blijven ben ik volop de laatste kerstkaartjes aan het schrijven, deze worden morgen gepost. Hopelijk ontvangen jullie deze nog op tijd. Bij deze ook een hele grote dank je wel voor diegenen die hun kerstwensen al doorstuurden.
En voor wie dit nog zou willen doen:
Jolien Dewaele y Lynn Ottevaere
C./Horno de Marina 8 - BAJO E
18001 Granada
España
Deze week vierden we ook Lynn haar 21e verjaardag in Granada. Een uitgebreid fotoverslag vinden jullie uiteraard terug op Facebook.
Het vorige bericht had als titel 'regen, regen en nog eens regen'.
Ondertussen kan ik jullie zeggen dat het weer veel beter geworden is: eergisteren (jawel: 9 december) was het zowaar 26° (in de zon wel te verstaan), maar we hebben er toch van genoten!
Qué tiempo!
Vorig weekend stond er een verlengd weekend op het programma, we zijn dan 2 dagen naar Malaga geweest. Een anderhalfuurtje met de bus hier vandaan. Het weer was schitterend!
Tegen de middag zijn we aangekomen in Malaga, we konden onmiddellijk inchecken in onze hostel. Daar wachtte ons een verrassing! De eigenaar van de hostel vierde z'n verjaardag namelijk die dag en nodigde ons uit voor wijn en tapa's. Het was een gezellige boel daar! En vooral heel veel lekkere dingen!
Daarna zijn we dan naar de haven geweest, waar Malaga eigenlijk wel bekend voor is. 's Avonds kuierden we nog wat door de stad, de kerstverlichting is hier enorm mooi, heel veel oog voor detail. Malaga is een hele levendige stad en er heerst zeker in deze periode van het jaar een hele leuke sfeer!
Zondag zijn we dan naar een plaatselijk marktje geweest, naast het stadion van Malaga. Verder hebben we onze culturele bagage uitgebreid en brachten een bezoekje aan het geboortehuis van Picasso. In de namiddag zijn we dan tot aan het strand geweest. Heerlijk weer! We konden gewoon in T-shirt op het strand lopen. Er waren zelfs mensen die zwommen in de zee (ik moet wel toegeven, het was wel een beetje aan de frisse kant om te zwemmen).
Om af te ronden hebben we dan nog eens door de winkelstraten van Malaga gelopen. Tegen de avond zijn we dan huiswaarts gekeerd.
Voor de rest van het weekend stond er eigenlijk voornamelijk schoolwerk op het programma, want ook hier komen de examens en deadlines voor werkjes dichterbij...
Ondertussen hoor ik van alle kanten dat België zo min of meer aan het overstromen is, maar West-Vlaanderen houdt het redelijk droog... :).
Hopelijk hebben jullie er een leuk verlengd weekend op zitten!
Hier geen verlengd weekend, maar wel een citytripje op de agenda, met name Sevilla!
De foto's zijn reeds beschikbaar op Facebook, dus rest me enkel nog de commentaar op de blog te posten :).
Bij deze maak ik er snel werk van!
Zaterdagochtend trok ik met de rugzak richting busstation Granada. Terwijl velen nog maar net een feestje in de discotheken hadden afgesloten, stond ik al fris en monter aan de bushalte te wachten.
Rond 8u vertrok de bus richting Sevilla, een ruime 250km van Granada. Een 3-tal uur later kwamen we dan op bestemming aan, Plaza de Armas in Sevilla, onder een prachtig blauwe hemel met stralende zon. In het gezelschap van mijn persoonlijke gids, Simone (fantastische Hollandse meid, die bovendien een aardig mondje Spaans praat), trokken we naar de toeristische dienst.
Daar kregen we een stadsplan mee en een lijst met hostels in het centrum van de stad. De zoektocht naar een plaats om te overnachten kon van start gaan! Op het lijstje stond ook een categorie Backpackers-hostels. Zowel voor Simone als mij een nieuw concept, maar in onder het moto 'als Erasmus-student moet je alles eens geprobeerd hebben', besloten we zo'n hostel uit te proberen. We kwamen terecht in Sevilla-Inn, een gezellige hostel, helemaal op studenten gericht. We kregen een kamer van 6 personen en konden eindelijk onze bagage achterlaten en trokken de stad in.
Op het to-do-lijstje stond op zaterdag: winkelstraat en kathedraal! De kathedraal werd op dat moment een beetje verbouwd en gerenoveerd, maar wel prachtig om zien! Bij deze is mijn architecturale kennis dan toch nog een beetje bijgeschaafd! Heel mooie kathedraal, met enorm veel oog voor detail. Best wel indrukwekkend bouwwerk!
Daarna gingen we op zoek naar een feest-outfit voor Simones 21e verjaardag (woensdag aanstaande), fiesta in het vooruitzicht dus!
's Avonds was het tijd om de plaatselijke tapa's uit te proberen. We liepen door de gezellige straten van Sevilla, nestelden ons op terrasjes en genoten van de prachtig verlichte stad.
En dan begon ons avontuur richting hostel! Beiden wel een beetje benieuwd liepen we de kamer binnen, alles leek rustig. Maar dat bleef niet lang zo... Niet veel later kregen we het gezelschap van een heuse snurker... Simone besloot daar midden de nacht toch wel een eind aan te maken en trok het kussen weg, maar helaas, het mocht allemaal niet baten...
Op zondagochtend liep de wekker redelijk vroeg af, want we wilden Plaza de España en Alcazar nog bezoeken. Na een heerlijk ontbijt op het dakterras, trokken we opnieuw de stad in om onze culturele bagage wat aan te vullen.
Alcazar is Spaans voor een soort kasteel. Heel indrukwekkend trouwens! Enorm groot, heel mooi afgewerkt, mozaïek, heel veel kleurtjes, schitterende tuinen met vijvers, zwembaden, sinaasappelbomen, limoenbomen,... Onbeschrijfelijk allemaal. Binnen vormen de bogen en mozaïekstenen een prachtig kleurendecor, buiten zijn er de bomen, zwembaden, fonteinen,... die alles tot een prachtig geheel maken. Je weet haast niet waar eerst gekeken.
Ondertussen had de zon wel plaats moeten maken voor donkere wolken en de eerste regendruppels vielen over Sevilla. Ik was dus toch genoodzaakt een paraplu (las paraguas: letterlijk voor het water - leuk woord hé?) aan te schaffen. Met de paraplu in de hand trokken we dan richting Plaza España. Een prachtig plein is dit, omgeven door water en talloze schitterende brugjes. Ook daar oog voor detail in de kleurencombinates, vormen,... Prachtig!
Daarna werd het tijd om iets te eten. We kozen voor een typische Spaanse paella met schaaldieren en vis. Heerlijk!
En toen was het alweer tijd om huiswaarts te keren. Beiden moe, maar toch met weer een andere prachtervaring in het achterhoofd trokken we terug naar 'ons stadje' Granada...
Bij deze nog een hele dikke dank je wel aan Simone voor een prachtweekend!
Hier in Granada hebben we een fantastische week achter de rug, dus dat verdient een uitgebreid verslag op de blog!
Hier gaan we!
Precies een week geleden ging Jolien op weg naar de luchthaven van Malaga om Stephanie op te pikken, dit was meteen het begin van een schitterende week.
Vanuit Malaga zijn we vrijwel meteen terug vertrokken richting Granada. Zaterdagavond zijn we pizza gaan eten en nog iets gaan drinken.
Zondag werd een rustige dag om Granada te verkennen. Na een uitgebreid ontbijt vertrokken we richting Albaicin en Sacromonte om daar een toeristische wandeling te maken. Met het Trotterboek en fototoestel in de hand gingen we erop uit. Het weer zat niet zo goed mee, maar de plaatselijke 'teteria's' boden schuilplaats voor de regen.
Maandag 1 november was hier ook een feestdag, dus konden we er een hele dag op uit. De dag begon in 'El Parque de las Sciencas'. Dit valt een beetje te vergelijken met Technopolis van bij ons. Je kunt er verschillende dingen testen en filmpjes bekijken. Heel plezant!
In de namiddag stond Monachil op het programma. Monachil is een heel klein dorpje op een kwartiertje rijden met de bus van Granada. Het is een berglandschap met veel rotsen en de 'toeristische trekpleister' daar is de hangbrug (el puente colgado). Er zijn meerdere van die bruggen, je loopt over de rotsen en dat levert een fantastisch zicht op!
Het was dus een goed gevulde, vermoeiende dag, maar wel een fantastische ervaring...
Even denken wat er dinsdag op het programma stond...
Ohja! Dé rode bus! Dat is een toeristische bus die door Granada rijdt en bij alle toeristische plekken halt houdt. Omdat het weer nog heel goed mee zat, konden we bovenaan op het niet-overdekte deel zitten. Schitterend zicht en leuk fotomateriaal!
In de namiddag was er dan Spaanse les en ondertussen verkende Stephanie nog een andere kant van Granada.
Tegen de avond gingen we inkopen doen en werd er gekookt.
Woensdag hebben we dan allemaal samen nog wat door Granada geslenterd en de toerist uitgehangen. In de namiddag was er weer les. Ondertussen kon Stephanie Cartuja verkennen.
Woensdagavond kregen we bezoek van onze buren van ons appartement en andere "Erasmussers", we hielden een soort tapa-avond. Heel gezellig!
Donderdag was al de laatste volledige dag voor Stephanie..
In de namiddag was er Spaanse les en daarna gingen we het monasterium gaan bezoeken. Indrukwekkend! Zeer mooi binnenplaats met heel veel sinaasappelbomen en heel veel mooie ruimtes...
Donderdagavond zijn we dan nog iets gaan drinken om een prachtige week af te sluiten.
Vrijdagochtend was het zover en moest Stephanie terug huiswaarts...
Ik kijk alvast uit naar haar 2e bezoek hier in Granada rond de kerstdagen :).
Ondertussen een foutje van de voorbije berichten rechtzetten, er zit namelijk toch een foutje in het adres!
Jolien Dewaele & Lynn Ottevaere
Horno de Marina 8 (Bajo E) -> zeker niet vergeten vermelden!!
Het is alweer een tijdje geleden... Maaar hier zijn we weer! Helemaal live vanuit Horno de Marina 8. Er is dus eindelijk internet op kot! En dat verdient een vreugdedansje!
Het wachten loont dan dus toch de moeite :). Vandaag hebben we ook een lange voormiddag gewacht in Cartuja om ons in te schrijven en dat is blijkbaar ook gelukt. Dus zowat alles is inorde! We zijn best wel trots op wat er tot nu toe allemaal inorde gebracht is, morgen zijn we hier trouwens precies een maand!
We hebben er trouwens een heel leuk weekend op zitten! Zaterdag hebben we onze culturele grensen nog eens verlegd en zijn we thee gaan drinken in zo'n origineel theehuis. En eerlijk: aangename verrassing! De foto's zijn terug te vinden op Facebook!
Verder hebben we zondag nog eens een andere kant van Granada verkend en de plaatselijke bars en tapa's verder uitgetest.
Het wordt trouwens ook tijd om alle mensen die een kaartje/briefje/foto's opstuurden in de bloemetjes te zetten! Een hele grote dank je wel allemaal, het doet ons enorm veel plezier!
Geloof het of niet, maar jullie hadden dit weekend in België waarschijnlijk beter weer dan wij hier in Granada! Voor de eerste keer in de 3 weken dat we hier waren, heeft het echt geregend! En dat terwijl we allebei voor het eerst bezoek kregen...
Bij deze trouwens nogmaals een hele grote dank u wel aan Tom en Sofie voor het leuke weekend! Aan Tom: merci voor de kersenpitjes! Aan Sofie: merci voor de helft van mijn kleerkast :D!
We hebben er toch het beste van gemaakt en ondanks de regen was het een heel geslaagd weekend. Sightseeing in de regen is dus ook een mogelijkheid, al levert dat wel natte ballerina's op (hé Sofie?)! Maar met de toeristische gids in de hand, hebben we dan toch het een en het ander gezien! De foto's daarvan zijn beschikbaar op Facebook!
Ondertussen zie ik net dat het hier weer beginnen regenen is :(! Het gaat dus echt bergaf met het weer...
Nog nieuws vanuit Granada... Goh! Deze morgen maakte het toilet wel een heel vreemd geluid! En deze middag bleek dat hij verstopt zat en niet meer te gebruiken valt.. Een beetje later deze middag bleek dan dat er een mini-overstroming was in de badkamer en dat de living ook langzamerhand onder water kwam te staan... Morgen is er feestdag (we zijn er nog niet precies uit welke feestdag) en ondertussen wachten we op een oplossing voor het toilet en blijven we ook nog steeds wachten op internet op kot...
Net voor het weekend een berichtje vanuit Granada, dan hebben jullie alvast wat lectuur de komende dagen :).
Er lijkt nu echt een einde te komen aan de gigantische papierberg :). Zowel Granada als Gent hebben bevestigd akkoord te zijn met de voorgestelde vakken. We zijn beiden ingeschreven voor de Spaanse cursus en hebben er bijna een hele lesweek op zitten :). Er is 1 vak waarvan we nog geen les gehad hebben, woensdag stonden we aan de aula, maar die bleek helaas leeg te zijn... We hebben dan een mailtje gestuurd en blijkbaar is woensdag de eerste lesdag van dat vak... Dinsdag is er "fiësta", geen idee wat er gevierd wordt, maar er is dus geen les :).
De lessen zijn dus begonnen en ondertusen hebben we ook een eerste werkje! Op 9 november volgt onze eerste Spaanse presentatie! Spannend!
Alles lijkt dus in z'n plooi te vallen!
Verder kijken wij nu alvast uit naar een heel leuk weekend onder de Spaanse zon! Voor Lynn was er deze middag een verrassing in levende lijve! Tom dook plots op voor een weekendje Granada! Ook ik krijg dit weekend bezoek! Sofie (een kotgenootje) brengt dit weekend ook door in Granada. Ik kreeg zonet een berichtje dat ze al geland is in Malaga en nu zou ze op de bus richting Granada moeten zitten.
Vanmorgen was eerder bewolkt, maar ondertussen is het helemaal opgeklaard, ideaal voor een leuk weekendje dus!
We wachten nog steeds op internet op kot... Ondertussen doe ik geen voorspellingen meer over wanneer dat zal zijn, want ik heb er eigenlijk zelf ook geen idee van... Van zodra het zo ver is, zijn jullie de eerste om dit te horen. Ik heb ook geprobeerd om foto's op de blog te plaatsen, maar ze zijn blijkbaar te groot om hier te posten. Op Facebook zijn de eerste foto's wel zichtbaar...
We wensen jullie een heel fijn weekend, geniet ervan! Dat doen wij hier ook!
Tijd voor een nieuwe update van onder de Spaanse zon!
Voor alle facebookgebruikers onder jullie is er goed nieuws! Via een café waar we onze eigen laptop meedoen en op WIFI kunnen, is het gelukt al enkele sfeerfoto's te publiceren op Facebook :). Vooreerst de foto's van de jeugdherberg waar alles begon, daarna de evolutie naar appartementje waar we ondertussen al goed gesetteld zijn!
We hebben het weekend alvast goed ingezet en enkele bars met tapa's uitgetest. Vandaag ook een parkje gaan bezoeken, dus ook de eerste cultuurfoto's zijn vanaf nu te bezichtigen op Facebook :).
Morgen begint dan onze eerste echte volledige schoolweek... We denken gevonden te hebben welke vakken ons het meest aanspreken en welke proffen het best te begrijpen zijn :). De Spaanse cursus begint ook vanaf deze week, dus we raken zo stilaan ingeburgerd in Granada :).
Veel fotoplezier en tot snel!
En voor de leergierigen onder ons: even een rechtzetting! Staking in het Spaans is niet vuelga maar huelga.
Zonnige groetjes van onder de Spaanse zon, Jolien en Lynn
Internet laat nog even op zich wachten... Toch nog minimum 1 week.
Ondertussen kent de meneer van het internetcafe ons al heel goed ;).
Vandaag zou eigenlijk onze eerste schooldag moeten geweest zijn...
Helaas... Er is vandaag nationale staking (vuelga in het Spaans), dus geen school voor ons vandaag. Ook de internationale administraties werken vandaag op een minimumbezetting... :).
Er valt dus weinig te regelen vandaag.
Morgen wordt dus waarschijnlijk onze echte eerste schooldag. Spannend!
Nog steeds vanuit het internetcafe, proberen we jullie op de hoogte te houden van ons avontuur in Granada :). Ondertussen de 4e poging jullie een berichtje achter te laten... Niet evident met zo'n qwerty-toetsenbord... :)
Wat is er zoal gebeurd deze week?
Ons appartementje is ingericht deze week... De kamers met eigen lakens, kaartjes, foto's,... Kaarsjes in de living,... Ondertussen is het ons eigen stekje geworden :). De eerste inkopen in de plaatselijke supermarkt zijn ondertussen ook gebeurd :). Alles is inorde, we blijven alleen nog wachten op de internetaansluiting en de deur van de wasmachine die vervangen moet worden :).
Ondertussen houden we ons vooral bezig met Spaans te leren onder de zon :). Het is hier echt nog heel mooi weer :). Tegen de avond wordt dat dan Spaans in de praktijk met uno vino blanco con tapas :).
Voor al wie ons nu al mist en graag een briefje schrijft (we verlangen allebei naar post, foto's,...). 1 adres, namelijk: Jolien Dewaele/Lynn Ottevaere Horno de Marina 8 18071 Granada España
Van zodra internet inorde is (we hopen echt maandag) kunnen jullie de eerste foto's hier of via facebook zien :).
Het is er dan toch van gekomen, op dag 3 is er al een blog aangemaakt!
Om dan toch maar te beginnen met het begin! De vlucht ging heel vlot, al om 9u15 geland in Malaga. De busrit naar Granada ging al iets minder vlot, toch wel 3uur op die bus gezeten voor we een beetje van Granada zagen, maaaar het is gelukt! We zijn er geraakt!
En dan begon de zoektocht naar koten... Niet iedereen wil een kot verhuren voor 4 maand en niet iedereen wil een Erasmsusstudent een kot verhuren ook, dusja. En dan is er het systeem van blaadjes aan telefooncellen te hangen, waar je dan moet naar bellen. Heel handig... als je een telefoon hebt tenmniste... Maar alles is goed gekomen. We zijn gisteren gaan kijken naar een leuk huisje, maar dat bleek boven budget te liggen en er was geen verwarming (naar het schijnt wordt het hier echt koud in de winter) en ook geen internet. Dan zijn we beginnen rond bellen naar alle mogelijke nummers die we gevonden hebben. Met de kernwoorden Spaans: 2 chicas, Belgica, el piso, 4 messes zijn we er dan toch in geslaagd een paar afspraken te maken. En vanmorgen een hele leuke afspraak in het appartement dat we uiteindelijk gehuurd hebben. Deze middag nog een paar gebouwen gaan bekijken, maar euhm... vuile keuken, mini badkamer, mini kamer,... en veel geld!
Tot vandaag verbleven we in een hostel, omdat we dus nog geen kot gevonden hadden! Maar ook dat is al opgelost! We hebben een heel leuk appartementje gevonden in het centrum van Granada (adres volgt later: voor al wie post wil sturen :D)! Er is een keuken (inclusief wasmachine, borden, glazen, bestek,...), badkamer (douche, wc, lavabo) en 2 slaapkamers met bureau. Het is op 5 minuten wandelen van de faculteit en heel groot gebouw met Spaanse studenten en Erasmusstuudenten. Van zodra er foto's zijn (we mogen er morgen officieel in) worden die dan wel gepost!
Voor de rest: heel mooi weer, mooie stad,...
We verhuizen morgen naar ons appartement, de internetaansluiting moet nog geactiveerd worden, dus internet zal niet onmiddellijk mogelijk zijn. Van zodra internet geregeld is, worden jullie op de hoogte gebracht!
