Het zal hier nog zeker voor 2 à 3 dagen slecht weer blijven. Het heeft zelfs geen zin om met de bus naar boven te rijden, het is hier constant aan het regenen! De weergoden zijn ons niet goed gezind, het is zeer spijtig dat we hierdoor ons laatste stuk niet meer kunnen wandelen. Het zit erop voor ons, de rest zal voor volgend jaar zijn, dan starten we waar we hier geeindigd zijn en gaan we verder naar Santiago de Compostella. Vandaag gaan we terug naar huis, we rijden terug richting Arles waar de auto staat. Voor iedereen die ons gesponsord een dikke merci! De hondjes zullen jullie dankbaar zijn.
The weather will stay bad for the next 2 or 3 days. It's no use to take the bus up, it's raining constantly! The weathergods are not friendly to us, it's a shame that because of this we can't walk the last part. It's finnished for us, the rest we will walk next year, we will start here at the place we ended, than we walk further to Santiago the Compostella. Today we go back home, we drive to Arles where we we parked the car. For everybody who has sponsord us thank you very much! The dogs will be gratefull.
We zijn weer onderweg, nog ongeveer 11 km en dan is het genoeg voor vandaag. Deze morgen was het heel mistig en koud, maar ondertussen is het weer wat warmer geworden.
Het is nu 14u37 en het is beginnen regenen en onweren. Als het zo blijft kunnen we niet naar de Col du Somport wandelen.
19u45 - Het is nog steeds slecht weer, nog steeds onweer en regen. Ik denk dat we morgen met de bus naar boven moeten rijden om onze stempel te gaan halen.
We are on our way again, approximately 11 km to go and than its enough for today. This morning it was very misty and cold, but in the meanwhile the weather became warmer again.
It's 14.37 and it started to rain and thunderstorm. If it stays like this we cant walk to the Col du Somport.
19.45 - It's still bad weather, still thunderstorms and rain. I think tomorrow we have to take the bus up to fetch our stamp.
Vandaag wandelen we 33 km, het is nog altijd droog en heet +-32°C. De bergen komen dichterbij, na vandaag hebben we nog ongeveer 65 km te wandelen voor we op de Col du Somport aankomen. Dat zal voor zaterdag of zondag zijn. We zijn rond 17u47 aangekomen in Lacomande, het is hier mooi maar er valt hier absoluut niets te beleven, alles is hier zeer oud. We slapen hier in een oude comanderie die volledig gerestaureerd is. Het is nu nog 33°C. Morgen doen we 27 km.
Today we walk 33 km, it's still dry and very hot, it's about 32°C. The mountains are coming closer, after today we have 65 km left to walk before we reach on the top of the Col du Somport. But this will be for Saturday or Sunday. We arived in Lacomande around 17.47 this evening, it's beautiful here but there is really notting to do, everything is very old. We are sleeping in a restorated "comanderie". At the moment It's still 33°C. Tomorow we will walk 27 km.
Beste mensen, onze wandelaars zijn nog steeds onderweg! Er zijn dagen dat we geen enkel bericht binnenkrijgen omdat ze totaal geen internet of netwerk verbinding hebben met hun gsm. Ik moet dan ook wachten tot ik uiteindelijk nieuws ontvang. Het kan dus zijn dat het eventjes duurt voor er weer een bericht verschijnt zoals jullie al gemerkt hebben.
Vandaag zijn onze wandelaars aangekomen in Morlaas, en hebben weer 26 km achter de rug. Het weer is nog steeds droog en heet, ongeveer 30°C. Ze hebben nog 1 week te gaan en dan zullen ze op hun eindbestemming aankomen.
Dear people, our walkers are still on there way! There are days that we receive no message because they have no Internet or network connected. So than I have to wait until I finally get some news. It's possible that it takes a little bit longer before another message appears as you have noticed.
Today they have arrived in Morlaas, and they have again walked 26 km. The weather is still dry and hot, it's about 30°C. They have still have 1 week to go and than they will arrive at there final destination.
