Mijn oma is een huismuis,

Weet je wat dat is?

Een oma die graag bij haar kleinkinderen is.

Ook al geeft ze dat niet graag toe,

Maar ze is zo ook  vaak moe.

Ze doet  van alles en nog wat.

Maar ze is wel niet zo handig  met een lat.

En ze doet ook vaak de was.

En dan geeft ze veel plankgas.

En ze maakt mijn bed ook schoon,

Maar ze krijgt nog geen loon.

Oma gaat soms eens naar buiten,

Dan doet ze de ruiten.

We kijken samen elke avond tv.

Zo maken we weer iets spannend mee.

Oma is voor mij de beste,

Ook al zitten we samen vaak in de nesten.

01-02-2011 om 15:53 geschreven door madelief  

Once I was an astute scholar,

Dwelling in a house of squalor,

I was lost in ancient tomes of long-forgotten lore,

Till I heard the softly-tapping sound upon my chamber door.

Softly then but growing louder, and my mind was lost in terror,

Knowing then that nothing then could be rarer,

Than the horror softly waiting beyond my chamber door,

I supposed then that it came from beyond the Night’s plutonian shore.

I supposed then that they had conjured some manner of fiend,

From the ancient knowledge they had gleaned,

Warily I moved closer, knowing that this was a beast of some forgotten lore,

Froze in terror, slowed in fear, waited – and opened up my chamber door.

The shadow moved, as if possessed by some dark power,

And I felt the terrible urge to cower,

And I know that the shadow on my soul and beyond my chamber door

Shall be lifted nevermore.

01-02-2011 om 13:55 geschreven door Calum