En laten wij de Here niet verzoeken, zoals sommigen van hen deden, en zij kwamen om door de slangen (1 Korintiërs 10:9)
Wat bedoelt Paulus als hij spreekt over Christus verzoeken? De Heer verzoeken betekent simpelweg Hem aan een test onderwerpen. Wij verzoeken Hem wanneer we onszelf afvragen Hoe genadevol zal God voor mij zijn wanneer ik me naar deze zonde beweeg? Hoe lang kan ik mijn zonde blijven koesteren totdat Hij boos wordt? Ik weet dat God barmhartig is en dat dit het tijdperk van genade is, waarin er geen veroordeling is naar zondaars toe. Hoe kan Hij mij dan ooit veroordelen wanneer ik Zijn kind ben?
Er zijn grote groepen christenen die zichzelf vandaag de dag dezelfde vraag stellen, terwijl ze spelen met een kwaadaardige verleiding. Ze willen zien hoe dichtbij ze bij het hellevuur kunnen komen zonder de gevolgen te ondergaan van hun zonde; kortweg, ze verzoeken de Heer. En al die tijd wijzen dergelijke gelovigen de overtuiging en de veroordelingen vanuit Gods woord af.
Elke keer dat we tegen de waarheid in gaan die Gods geest ons duidelijk heeft gemaakt, wijzen we de waarschuwing van Paulus af: Daarom, wie meent te staan, zie toe, dat hij niet valle en laten wij geen hoererij plegen, zoals sommigen van hen deden, en er vielen op één dag drieëntwintigduizend (1 Korintiërs 10:12, 8).
Vraag uzelf eens oprecht af of u de grenzen van Gods waardevolle gift van genade aan het zoeken bent. Bent u Christus aan het verzoeken door toe te blijven geven aan uw zonde, en deze te koesteren vanuit uw regelrechte opstandigheid? En heeft u uzelf van het volgende overtuigd: Ik ben een nieuw-testamentische gelovige, ik ben bedekt met het bloed van Jezus. Daarom zal God mij niet veroordelen?
Door te blijven volharden in uw zonde, behandeld u het offer van Jezus met grote minachting! Met uw huidige, opzettelijke zonde zet u Hem openlijk te schande, niet alleen in de ogen van de wereld, maar tegenover de complete hemel en hel! (zie Hebreeën 6:6).
In 1 Korintiërs 10:13 beschrijft Paulus een manier om te ontsnappen aan alle verleiding: Gij hebt geen bovenmenselijke verzoeking te doorstaan. En God is getrouw, die niet zal gedogen, dat gij boven vermogen verzocht wordt, want Hij zal met de verzoeking ook voor de uitkomst zorgen, zodat gij ertegen bestand zijt.
Maar wat is deze manier om te ontsnappen? Het is een groeiende kennis en ervaring van een heilige vrees voor God.
Lezing uit de Handelingen der apostelen 3,1-10. Psalmen 105(104),1-2.3-4.6-7.8-9. Heilig Evangelie van Jezus Christus volgens Lucas 24,13-35.
Lezing uit de Handelingen der apostelen 3,1-10.
Eens gingen Petrus en Johannes naar de tempel tegen het negende uur, het uur van het gebed. Daar was een man, die verlamd was van de schoot zijner moeder af, en gedragen moest worden; iedere dag zette men hem bij de tempelpoort neer, die de Schone werd genoemd, om aan de tempelbezoekers een aalmoes te vragen. Toen hij Petrus en Johannes zag, die juist de tempel wilden ingaan, vroeg hij hun een aalmoes. Tegelijk met Johannes zag Petrus hem aan, en sprak: Kijk ons eens aan. Hij keek hen aan, in de hoop, dat hij van hen iets zou krijgen. Maar Petrus sprak: Zilver of goud heb ik niet; wat ik wèl heb, geef ik u: In de naam van Jesus Christus van Názaret, sta op en ga. Hij nam hem bij de rechterhand, en richtte hem op. Terstond kwam er kracht in zijn voeten en enkels; hij sprong op en stond overeind; hij liep, en ging met hen de tempel binnen; stappend en springend verheerlijkte hij God. Al het volk zag hem lopen en God verheerlijken. Zij herkenden in hem den man, die gewoonlijk bij tempelpoort, de Schone, zat te bedelen; en ze waren heel verbaasd en ontzet, om wat er met hem was gebeurd.
Psalmen 105(104),1-2.3-4.6-7.8-9.
Halleluja! Looft Jahweh, verkondigt zijn Naam, Maakt onder de volken zijn daden bekend; Zingt en juicht Hem ter ere, En verhaalt al zijn wonderen! Roemt in zijn heilige Naam: Vreugd moet er zijn in de harten der Jahweh-vereerders! Wendt u tot Jahweh en zijn macht, Houdt niet op, zijn aanschijn te zoeken; Gij kinderen van Abraham, zijn dienaar; Gij zonen van Jakob, zijn vriend! Hij, Jahweh, is onze God; Voor heel de aarde gelden zijn wetten! Hij blijft zijn verbond voor eeuwig indachtig, En zijn belofte in duizend geslachten: Het verbond, met Abraham gesloten, De belofte, aan Isaäk gezworen.
Heilig Evangelie van Jezus Christus volgens Lucas 24,13-35.
En zie, diezelfde dag waren er twee van hen op weg naar een dorp, Emmaus genaamd, dat zestig stadiën van Jerusalem ligt. Ze spraken met elkander over al wat er gebeurd was. Terwijl ze met elkander spraken en van gedachten wisselden, kwam ook Jesus er bij, en ging met hen mee. Maar hun ogen waren gesloten, zodat ze Hem niet erkenden. Hij zei hun: Wat bespreekt gij zo druk met elkaar onderweg? Verdrietig bleven ze staan; en een van hen, die Kléofas heette, gaf Hem ten antwoord: Zijt Gij dan vreemdeling in Jerusalem, dat Gij alleen niet weet, wat daar dezer dagen gebeurd is? Hij zei hun: Wat dan? Ze zeiden Hem: Het betreft Jesus van Názaret, die een profeet was, machtig in werk en in woord, voor God en voor het hele volk, en dien onze opperpriesters en oversten ter dood hebben overgeleverd en gekruisigd. Wij zelf hadden gehoopt, dat Hij het was, die Israël zou verlossen; maar met dat al is het nu reeds de derde dag, sinds dat alles gebeurd is. Toch hebben enige vrouwen, die bij ons behoren, ons doen ontstellen. Ze waren in de vroegte bij het graf gekomen, en hadden zijn lichaam niet gevonden; maar ze zijn komen zeggen, dat ze een verschijning van engelen hadden gehad, die zeiden, dat Hij leeft. Daarop zijn sommigen van ons naar het graf gegaan, en hebben alles bevonden, zoals de vrouwen het hadden verteld; maar Hemzelf hebben ze niet gezien. Nu sprak Hij tot hen: O onverstandigen en tragen van hart, dat gij niet beter gelooft aan al wat de profeten hebben gezegd. Moest de Christus dit alles niet lijden, en zó zijn glorie binnengaan? En te beginnen met Moses en al de profeten, verklaarde Hij hun, wat in heel de Schrift over Hem was voorspeld. Toen ze bij het dorp waren gekomen, waar ze naar toe gingen, hield Hij Zich, alsof Hij verder wilde gaan. Maar ze drongen bij Hem aan, en zeiden: Blijf bij ons, want het wordt avond, en de dag is al voorbij. Hij ging dus naar binnen, om bij hen te blijven. Nadat Hij Zich met hen aan tafel had aangelegd, nam Hij het brood, sprak een dankgebed uit, brak het, en reikte het hun toe. Nu gingen hun de ogen open, en herkenden ze Hem. Maar Hij verdween uit hun gezicht. Ze zeiden tot elkander: Brandde ons hart niet in ons, toen Hij onderweg tot ons sprak, en ons de Schriften verklaarde? Onmiddellijk stonden ze op, en keerden naar Jerusalem terug. Ze vonden er alle elf met hun gezellen bijeen, die hun zeiden: De Heer is waarachtig verrezen, en is aan Simon verschenen. Nu verhaalden ook zij, wat er onderweg was gebeurd, en hoe ze Hem hadden herkend door het breken van het brood.
Bron : Petrus Canisius bijbelvertaling
God onze Vader.
God onze Vader, Eerlijk als kinderen willen wij zijn, rechtuit, zonder eigenbelang. Wij willen Uw schepping eer bewijzen door met dingen, planten, dieren en mensen, respectvol en rechtvaardig om te gaan. Toon ons Uw liefde, help ons niet te twijfelen. Want, als wij voelen dat Gij van ons houdt en bij ons zijt ook in moeilijke momenten, dan zullen wij niet in een pantser kruipen en elkaar bekampen. Maar wij zullen open staan voor Uw liefde naar het voorbeeld van Jezus, Uw Zoon en onze Heer. Amen
God onze Vader.
God onze Vader, Dank U omdat Jezus bij ons leeft. Dank U: Gij maakt ons gelukkige mensen. Gij geeft ons de zon, het licht, het water. Gij geeft ons mensen om van te houden. Gij geeft alle mensen een mooie toekomst als wij leven in liefde. Wanneer wij twijfelen en de weg kwijt geraken maakt Gij ons sterk en helpt Gij ons de weg weer te vinden. Wij vragen U: Laat ons door al het mooie dat Gij ons geeft zien dat Gij het zijt zodat wij meer worden zoals Jezus uw zoon, die onze voorganger is en nu verder leeft in ons hart. Amen.
LIEVE HEER.
Heer, ik kom hier met al mijn twijfels. En als U op mij neerziet, in alle eerbied, wees niet kwaad. Maar als ik bij het gebed mijn ogen sluit en ik kijk toch om mij heen, dan zie ik door mijn wimpers, Heer, dat doe ik niet alleen. Zijn er ondanks uw woord, toch meer van mijn soort? Kom Heer, verwarm en versterk ons geloof. Amen.
Uit de handelingen der apostelen.
De grote groep gelovigen was één van hart en ziel en er was niemand die iets van zijn bezittingen zijn eigendom noemde; integendeel, alles stond ter beschikking van de gemeenschap. 33 Met grote kracht legden de apostelen getuigenis af van de opstanding van de Heer Jezus, en zij werden allen rijkelijk begunstigd. 34 Er was immers niemand onder hen die gebrek leed, want allen die grond of huizen bezaten verkochten hun bezit, gingen met de opbrengst naar de apostelen, 35 en legden die aan hun voeten. Daarvan werd uitgedeeld aan een ieder, al naar gelang hij nodig had.
God .
Als God een mens zijn vrede geeft - het kan een zondaar zijn, die zijn handen openhoudt - Als God zijn vrede geeft dan is Hij heel nabij. In 't ruisen van de bomen hoor ik Hem. In de stilte van de avond, zijn voetstappen onverwacht. In 't kloppen van het eigen hart, zo rakelings nabij. Gij God, dan veegt Gij alle angsten weg en alle vragen worden klein en onbeduidend. Dat is het uur dat "vrede" heet en een moment ervan volstaat.. om nooit meer te vergeten een leven lang. Amen.
God onze Vader.
God onze Vader, blijf iedere dag bij ons zeker wanneer wij alleen of verdrietig zijn. Toen ons de weg hoe we best samen kunnen gaan, samen doen wat goed is, als één echte vriendengroep. Help ons te zorgen voor elkaar en speciaal voor de zwaksten tussen ons. Dit vragen wij U door Jezus, die onze voorganger was en nu verder leeft in ons hart. Amen.
Bezinning
God, houd mijn hand vast. Als Gij dat doet, moet ik niet bang zijn. Wat kan het mij schelen dat het waait en stormt, dat de wind ons huis doet kraken ?
Ik ben veilig bij U. Net zo veilig als ik bij mijn moeder was toen ik nog niet was geboren.
Houd mijn hand vast. Dan is het goed.
God onze Vader.
God onze Vader, Wij zijn zo blij dat Jezus verrezen is, en dat Hij leeft tussen ons. Wij bidden U: Maak ons sterk in ons geloof, maak ons blije, gelukkige en overtuigde leerlingen van Jezus. Maak ons één van hart. Help ons geloven in Jezus, die wij met onze ogen niet kunnen zien. Amen.
05-04-2010
An apparition of Our Lady of Medjugorje for Mirjana, 2. April 2010
The Cross and the Crucifix, images from Medjugorje.
Boodschap aan Mirjana Dragicevic op 2 april. ( BRON, http://www.bedevaart.net/ ).
Boodschap aan Mirjana Dragicevic op 2 april
Rond 4u in de ochtend verzamelden reeds de eerste pelgrims bij het Blauwe Kruis, sommigen gewikkeld in dekens tegen het kille weer. Men begon de Rozenkrans te bidden voor deze Goede Vrijdag-Verschijning aan Mirjana.
Nog voor het licht werd, groeide de groep zienderogen aan. Toen om 6u de zon opkwam was men nog steeds aan het bidden en begon men ook te zingen. Mirjana arriveerde om 8u37 en knielde voor het Lieve-Vrouwbeeld bij het Blauwe Kruis aan de voet van de Verschijningsberg. Onze-Lieve-Vrouw verscheen gedurende vijf minuten, van 8u49 tot 8u54.
Mirjana begroette Onze-Lieve-Vrouw met een paar traantjes en een glimlach. Mirjana keek bij momenten ernstig, knikkend en schouderophalend op verschillende tijdstippen.
Een paar minuten na de Verschijning maakte Mirjana de woorden bekend die Onze-Lieve-Vrouw vandaag tot haar sprak:
"Lieve kinderen! Vandaag zegen ik u heel bijzonder en bid ik voor u opdat u zou terugkeren op de weg naar mijn Zoon, uw Redder en Verlosser, Hij die u het eeuwig leven gaf. Denk na over al het menselijke, over al wat u hindert op weg naar Mijn Zoon, over vergankelijkheid, gebreken en beperkingen. Denk vervolgens aan mijn Zoon, aan Zijn Goddelijke oneindigheid. Veredel uw lichaam en vervolmaak uw ziel, door uw overgave en gebed. Wees paraat, mijn kinderen. Dank u wel."
Toen Onze Lieve Vrouw verdween, zag Mirjana een groot, gouden kruis achter Maria.
1. HIL10030305 - Opmerking: De oorspronkelijke tekst werd aangepast aan de normen der Nederlandse taal zoals die in de Zuidelijke Nederlanden gelden, zonder de betekenis geweld aan te doen.
2. « Mijn priesters ! HOE LAAG ZIJT GIJ GEZONKEN, door toe te geven aan de aardse zondaars, en zelfs de practiserende HOMOS naar de hel te begeleiden door Mijn Allerzuiverste Lichaam en Bloed aan de zondaars uit te reiken, en ook aan de LESBISCHE vrouwen, die practiserend zijn, [de Hostie] te geven in deze ongeoorloofde staat.
Wat een pijn doet gij Mij door te zwichten voor Satan, en het menselijke verlangen te aanvaarden. Gij luistert NIET naaar Mijn Plaatsvervanger de Paus. Misdadige handelingen worden door u verricht. Mijn priesters, gij zult daar zwaar voor worden GESTRAFT, voor die ongehoorzaamheid. Velen zullen u na gaan doen in het verkeerde.
En, ALLES WORDT U AANGEREKEND. Gij zijt de herders, die de gelofte van gehoorzaamheid aan de Vader hebben afgelegd. Gij luistert NIET. Gij durft uw kruis NIET op te nemen door de waarheid te zeggen. Gij zijt bang geworden voor de dwazen, die denken, dat het goed is, wat zij doen. En daar doet gij aan mee !
HEILIGSCHENNIS OP HEILIGSCHENNIS HEBT GIJ BEGAAN, en met u vele anderen. De STRAFFEN zullen zwaar zijn, als gij u niet bekeert, en God niet om vergeving vraagt. Uw hoogmoed neemt dan toe waardoor vele mensen ook nog hun zielen zullen verliezen, en gij ook uw eigen ziel, Mijn priesters.
Er is strijd onder Mijn herders. De goede priesters zullen lijden. Maar de Vader zal hen helpen, en hen begeleiden op de ene ware weg. Houdt stand. BLIJFT DE WAARHEID SPREKEN. Blijft standvastig. Blijft trouw.
De tranen zullen vloeien bij de ongehoorzame priesters, die de Heilige Communie aan de zondige mensen blijven uitreiken. Bedenkt u - Gij begaat iedere keer een HEILIGSCHENNIS. En hoevelen zullen het er nog zijn ?
Denkt toch na over wat gij aan het doen bent. Gij haalt de Kerk naar beneden, en maakt er een toneelspel van. Gij, Mijn priesters, gij weet welke de GEBODEN VAN GOD DE VADER zijn. Gij allen hebt de gelofte van gehoorzaamheid afgelegd. Waar zijt gij toch mee bezig ? Uw ziel zal hierdoor verloren gaan. Want, als gij u niet bekeert, gaat gij regelrecht naar de hel.
En velen sleept gij dan mee in uw wereldse genoegens. Gij wilt in aanzien komen bij de mensen. Maakt toch, dat gij in aanzien komt bij de Vader. Anders zal het triest voor u zijn.
GOD LAAT DIT NIET ONGESTRAFT ! Wie God de Vader verraadt, zal ook zelf worden miskend door de Vader. De tijd is nog maar zo kort, en toch doen velen wat de Vader verbiedt.
Mijn priesters, wat staat er in de Bijbel ? Man en vrouw gaan samen. Het is een BELEDIGING van God door het lichaam te misbruiken en door in zonden te leven. Denkt toch eens goed na hoe groot wel uw zonden zullen zijn als gij bewust Mijn Lichaam en Bloed aan een zondaar geeft.
Allen de homos en lesbische vrouwen, die niet praktiserend zijn, mogen de Heilige Hostie ontvangen.
Dit alles geldt OOK voor de samenwonende Rooms-Katholieken, die NIET voor God getrouwd zijn, en die in zonden leven en die leven zonder Zijn zegen.
De Satan zet alles in scène door zo veel mogelijk zielen verloren te laten gaan. Het is een zielenstrijd tussen goed en kwaad. Velen zullen dit niet weten. Vandaar dat het nu aan allen wordt verteld.
Zijn liefde wil de mensheid redden. En u, Mijn priesters, zijt ZIENDE BLIND geworden ! Opent uw ogen. Amen. »
Profeet Hille Kok.
We zijn te gebonden aan deze wereld. ( Profeet David Wilkerson ).
Is het u wel eens opgevallen dat er vandaag de dag weinig gesproken wordt over de hemel of over het achterlaten van deze oude wereld? In plaats daarvan worden we gebombardeerd met boodschappen over hoe we ons geloof moeten aanwenden om meer dingen te vergaren. De volgende opwekking, zei een zeer bekende predikant ooit eens, zal een financiele opwekking zijn. God gaat een financiele zegen over alle gelovigen heenstorten.
Elke boodschap die over de dood gaat verontrust ons. We proberen er zelfs niet aan te denken, en stellen dat diegene die er over praten morbide zijn. Zo nu en dan spreken we er over hoe het in de hemel zou zijn, maar het grootste gedeelte van de tijd is de dood een taboe.
Wat een onvolgroeid concept van Gods eeuwige doeleinden! Het is geen wonder dat veel christenen bang zijn bij de gedachte aan de dood. De waarheid is dat we nog ver weg zijn van de oproep van Christus om deze wereld en al haar dingen achter ons te laten. Hij roept ons om te komen en te sterven te sterven zonder dat we gedenktekens van onszelf oprichten. Te sterven zonder dat we ons zorgen maken over hoe we herinnert zullen worden. De Heere Jezus liet geen autobiografie achter, geen groot hoofdkantoor, geen universiteit of bijbelschool. Hij liet niets achter ter nagedachtenis aan Hem behalve het brood en de wijn.
Hoe anders waren de eerste christenen. Paulus sprak veel over de dood, sterker nog de opstanding uit de dood wordt in het nieuwe testament onze gezegende hoop genoemd. Maar vandaag de dag wordt de dood beschouwd als een indringer die ons van het goede leven waar we zo aan gewend geraakt zijn afsnijd. We zijn zo gebonden aan onze levens met al haar materiele zaken dat we zijn vastgelopen. We kunnen niet langer de gedachte verdragen om onze mooie huizen te verlaten, onze geliefde dingen, onze charmante geliefden. Het lijkt alsof we denken Om nu te moeten sterven zou een te groot verlies zijn. Ik hou van de Heer maar ik heb nog tijd nodig om te genieten van mijn onroerend goed, ik ben pas getrouwd en wil nog van ons huwelijk genieten en ik moet mijn kracht en mijn kunnen nog bewijzen. Ik heb meer tijd nodig.
Wat is de grootste openbaring van geloof, en hoe wordt deze uitgeoefend? U zult dit vinden in Hebreeën: In (dat) geloof zijn deze allen gestorven en zij hebben beleden, dat zij vreemdelingen en bijwoners waren op aarde maar nu verlangen zij naar een beter, dat is een hemels, vaderland. Daarom schaamt God Zich voor hen niet hun God te heten, want Hij had hun een stad bereid (Hebreeën 11:13 en 16).
Lezing uit de Handelingen der apostelen 2,14.22-33. Psalmen 16(15),1-2.5.7-8.9-10.11. Heilig Evangelie van Jezus Christus volgens Mattheus 28,8-15.
Lezing uit de Handelingen der apostelen 2,14.22-33.
Toen stond Petrus op, omringd van al de elf; hij verhief zijn stem, en sprak hun toe: Joodse mannen, en gij allen, die in Jerusalem woont: Dit moet gij weten; geeft acht op mijn woorden. Mannen van Israël, hoort deze woorden: Jesus van Názaret, een man, voor wien God bij u heeft getuigd door krachten en wonderen en tekenen, welke God, zo gij weet, door Hem in uw midden verrichtte: Hem hebt gij overgeleverd naar het vaste raadsbesluit en de voorkennis Gods, en door de hand van heidenen aan het kruis geslagen en gedood. Maar God heeft Hem opgewekt, en verbroken de strikken van de dood; daar het niet mogelijk was, dat deze Hem vasthield. Want David zeide van Hem: "Den Heer hield ik altijd voor ogen; Want Hij staat mij ter zijde, opdat ik niet wankele Daarom verheugt zich mijn hart, En jubelt mijn tong; Ook mijn vlees zal rusten vol hoop, Want Gij laat mijn ziel niet in het dodenrijk achter. Uw Heilige laat Gij het bederf niet aanschouwen, Gij hebt mij de wegen van het leven getoond; Gij zult mij van vreugde vervullen Door uw aanschijn! Mannen broeders, van den aartsvader David mag men u zeker wel openlijk zeggen, dat hij èn gestorven is én begraven; zijn graf staat in ons midden tot op de huidige dag. Maar hij was een profeet; en hij wist, dat God hem onder ede beloofd had, een uit de vrucht zijner lende op zijn troon te doen zetelen. En daar hij de toekomst voorzag, heeft hij over de verrijzenis van den Christus gezegd, dat Hij niet in het dodenrijk zou worden achtergelaten, en dat zijn vlees het bederf niet zou zien. Welnu, dezen Jesus heeft God doen verrijzen; daarvan zijn wij allen getuigen. En nu Hij, verheven aan Gods rechterhand, van den Vader den beloofden Heiligen Geest heeft ontvangen, nu heeft Hij Dien ook uitgestort, zoals gij ziet en hoort.
Psalmen 16(15),1-2.5.7-8.9-10.11.
Een puntdicht van David. Behoed mij, o God, want tot U neem ik mijn toevlucht; Ik zeg tot Jahweh: Gij zijt mijn Heer, buiten U geen geluk! Gij zijt mijn erfdeel, o Jahweh, en het deel van mijn beker, Gij zijt het, die het lot voor mij wierpt: Ik zegen Jahweh, want Hij is mijn raadsman: Zelfs s nachts word ik door mijn nieren vermaand. Jahweh houd ik altijd voor ogen; Staat Hij mij ter zijde, dan wankel ik niet. Zo verheugt zich mijn hart, En jubelt mijn geest; Ook mijn vlees is vol moed, Want Gij geeft mij niet prijs aan het dodenrijk. Gij laat uw vrome het graf niet aanschouwen, Maar toont mij de weg naar het leven, Overvloedige vreugd voor uw aanschijn, Aan uw rechterhand eeuwig geluk.
Heilig Evangelie van Jezus Christus volgens Mattheus 28,8-15.
Haastig liepen ze weg van het graf, met vrees, maar ook met grote blijdschap vervuld; ze snelden heen, om aan zijn leerlingen de tijding te brengen. En zie, daar kwam Jesus haar tegen, en sprak: Weest gegroet. Ze kwamen nader, omklemden zijn voeten, en aanbaden Hem. Nu sprak Jesus tot haar: Vreest niet; gaat, en boodschapt mijn broeders, dat ze naar Galilea moeten gaan; daar zullen ze Mij zien. Toen ze waren heengegaan, zie, daar gingen enigen van de wacht naar de stad, en berichtten aan de opperpriesters al wat er gebeurd was. Dezen vergaderden met de oudsten, en gaven na onderling overleg een grote som gelds aan de soldaten. Ze zeiden: Zegt: "Zijn leerlingen zijn Hem s nachts komen stelen, terwijl we sliepen." En als dit den landvoogd ter ore mocht komen, dan zullen we hem wel tevreden stellen, en zorgen, dat gij ongemoeid blijft. Ze namen het geld, en deden, zoals het hun was voorgezegd. En dit verzinsel bleef onder de Joden verspreid tot op de huidige dag.
Bron : Petrus Canisius bijbelvertaling
Handelingen 5,27b-32.40b-41.
In die dagen ondervroeg de hogepriester de leerlingen van Jezus: "Hebben wij u niet uitdrukkelijk verboden onderwijs te geven in de naam van Jezus? Door uw schuld is nu iedereen in heel Jeruzalem vol van wat gij vertelt. Bovendien wilt gij ons de schuld geven dat het bloed van die man heeft gevloeid." Maar Petrus en de andere apostelen antwoordden: "Men moet God meer gehoorzamen dan de mensen. De God van onze vaderen heeft Jezus laten leven. Gij hebt u aan Hem vergrepen door Hem aan het kruis te slaan. God zelf heeft Jezus als onze Leider en Verlosser aan zijn rechterhand geplaatst om aan heel het volk van Israël bekering en kwijtschelding van zonden te geven. Dat willen wij overal vertellen en getuigen. En de heilige Geest spreekt zo overal door de mensen die aan God gehoorzamen." Men verbood de apostelen te spreken in de naam van Jezus en men liet hen weer vrij. De leerlingen gingen weg van de Hoge Raad, en ze waren blij omdat men hen had verweten in Jezus' naam te spreken. Dat was voor hen een prachtig compliment. Zij voelden zich zo pas echt leerlingen van Jezus.
