Hello luitjes! Wie geht´s? Vandaag begon het animatieprogramma met de hotelrally. De kinderen krijgen dan vragen over het hotel die ze moeten beantwoorden door het hotel af te crossen. Zo moeten ze uit zien te zoeken hoeveel een bepaald nagerecht kost, hoeveel trappen het van de receptie tot een bepaalde kamer zijn,.. van die dingen. Namiddag was er een korte quiz en heb ik twee uur geslapen. Was wat moe en het deed deugd. Daarnet mini disco gedaan. ´t Was weer fijn! Nu ga ik wat verpozen in het zwembad.
Mama, Papa: de geknipte outfit gevonden voor de trouw? Anke, Ayhan & Sena: bedankt voor de e-card!
Morgen tussen 11u en 15u kunnen jullie me bellen. Vanaf 16u zit ik in het zwembad want we hebben familieparty.
Hallow! Gisteren was de zus van Moni de badmeester en van haar mag ik in de sauna, dus dat zat mee. Heb opnieuw in de blokhutsauna gezeten, ´t was dit keer met een citroen-limoengeurtje. Écht zálig! Vandaag zijn we begonnen met waterspelletjes, eerst voor de allerkleinsten, daarna voor de tieners. Namiddag hadden we een badmintontornooi en heb ik de zalen voor de Kinder Cinema voorbereid. Vandaag is de film ´102 echte dalmatiers´. Moni had eerst twee zalen geboekt die iemand anders al had klaargezet voor een vergadering volgende week. Dan kregen we twee andere zalen toegewezen. Ik had ze allebei mooi klaargezet, maar daar was de directeur van het hotel niet mee opgezet omdat hij niet wilde dat we daar de kinderen in thuisbrachten. Hij heeft naar ´t schijnt een enorme scène gemaakt hier, maar mij treft geen schuld, hoor. Heb hem daarnet ook gezien en hij zei toch goeiedag. Hij was eerder boos op het personeel dat me die zalen had toegewezen. Wat de directeur betreft, niemand moet hem hier. Vandaag was hij blijkbaar slecht gezind en dan kan je best niks verkeerd doen. Maar alles is nu in orde want we hebben voor de derde keer nieuwe zalen! De zalen staan klaar, de popcorn is klaar om op te eten, dus laat de kids maar komen.
Om op jullie vragen te beantwoorden... - De Turkse familie heet Dogan. Ik heb hen al over jullie verteld, maar ze kenden jullie toch niet van naam. - Met mij gaat alles heel goed. De samenwerking met Moni verloopt heel goed. Heb het animatieprogramma dat Moni gemaakt had naar mijn hand gezet want ik moet het uiteindelijk ook doen. Het programma voor volgende week is al klaar. Heb ik ook gemaakt. Heb het gevoel dat we toch op dezelfde golflengte zitten. Moni zelf zie ik ook niet geweldig veel want ze heeft al te veel uren geklopt voordien waardoor ze nu niet te veel werkt. Ze haspelt alles op een halfuurtje af en dat weten de gasten niet te apprecieren.
Zo, over een kwartier begint de film. Ik ga maar eens naar de zalen... welke waren het nu toch ook al weer?!
Veel liefs en geniet van het weekend! xxxxxxxxx Bart
Hallo luitjes! Na de broeiend hete dagen volgde vandaag een mottig warme dag waardoor je zelfs door niks te doen zweette. Ik was de dag begonnen met het beantwoorden van de vragen van de gasten, maar er waren niet zo veel vragen dus heb ik de hotelrally van zaterdag wat voorbereid. Dan mochten de kids badmintonnen, tafeltennissen, voetballen, squashen en tennissen naar hartelust. Heb vooral gebadmintond. Na het eten was er boccia, beter bekend als petanque. We hebben twee uur gepetanqued want het was heel spannend. Nu ben ik klaar voor het eten en daarna heb ik nog Aqua Mini Disco, dat is dus dansen in het water. Altijd fijn! Verder hoop ik op een bezoek aan de sauna, maar dan moet een bevriende badmeester dienst hebben. We zien wel!
Dat was mijn dag! Kijk er naar uit te lezen hoe jullie dag was! Mama, hoe vlot het nu bij Nike?
Wauw! Daarnet Bingo gedaan, helemaal alleen! Normaal was Andreas er altijd bij want mijn Duits is goed, maar niet zoals dat van een echte Duitser natuurlijk. Normaal zou Moni het dit keer alleen afhandelen, maar omdat zo veel Belgen ingeschreven waren, heb ik gevraagd of ik het mocht overnemen. Had toch heel wat zenuwen, want ik moest de Bingo en ook de uitleg daarrond in het Duits, Nederlands en Frans doen. De directrice van het restaurant hier in het hotel heeft me zelfs een ´schnapps´ gegeven om kalm te worden . Ik weet niet of het daardoor kwam, maar het was echt fantastisch. Gasten hebben me bedankt en gefeliciteerd voor de avond en zeiden dat ze hier nog lang aan terug zullen denken. Zo fijn! Echte ontlading nu!
Verder was er vandaag voetbal en namiddag pictionary waarbij kinderen iets moeten tekenen terwijl de anderen dat moeten raden. Dat was blijkbaar niet populair want ik heb het spel met één meisje moeten spelen, maar toch was het fijn. Goed gelachen omdat het meisje Duits was en we dus moesten zoeken naar de juiste benaming aangezien ik al die Duitse begrippen niet ken. Daarna heb ik nog wat gezwommen en van het zonnetje genoten. Hier was het vandaag 34°C, maar rond 17u begon het te regenen en te onweren. Dat duurde maar eventjes want nu is het opnieuw heerlijk buiten.
Dan is er ook nog een Turks gezin uit Beringen-Mijn toegekomen. Zóóóó fijne mensen! Begrepen elkaar meteen. Gaan zelfs allebei naar dezelfde kapper, ghihi "Mehmet: Star" ! Zij gaan wel zondag al naar huis .
En zo zit er weer een dag op. Denk aan jullie, maar vooral aan mijn lieverd!!! Mis je!
Hallo luitjes! In Belgie is het warm, maar hier warmer! Vandaag zaten we weer tegen de 30°C. Nadat ik de vragen van de gasten had beantwoord, was er een minigolftornooi. Had er hoofdpijn aan over gehouden want was mijn pet vergeten. Daarna snel gegeten want namiddag was er watervoetbal, eens wat anders dan waterpolo of watervolleybal. Dan ben ik wat inkopen gaan doen in de stad en daar ook een ijsje gegeten, dit keer mét pet! Daarnet heb ik lekker gegeten: twee borden spaghetti met tomatensaus want ´t is Italiaanse avond. Zo dadelijk gaan de kids het opnemen tegen de teens in enkele kegelspelletjes en dan zit de dag erop.
Vandaag mijn oude kamer nog eens goed doorzocht om te zien of ik niks vergeten was, maar ik had alles meegenomen. De nieuwe kamer is veel fijner om in ´thuis´ te komen, zeker als ik eens een avondje alleen ben.
Zo, de eerste dag zit er helemaal op! Vandaag zijn we begonnen met de gastenbegroeting. Er waren toch al vrij veel gasten, ook uit Belgenland. Op de gastenbegroeting stellen we elke dag het animatieprogramma, het animatieteam, het hotel en Bad Kissingen voor. Daarna was er tafeltennis, tennis en squash. Heb even getafeltennist met een volleybal-topsportertje. Speelde goed pingpong! Daarna ben ik mee aangeschoven aan het buffet. Daarna was er watervolleybal waarbij mijn team gewonnen had. Ik wou nog de clubdance doen, maar de cd-speler van het zwembad liet het afweten. Om 17u hadden we een bescheiden tornooitje kickeren, maar daar vòòr heb ik kunnen regelen dat ik een andere kamer krijg. De vorige was echt wel oud en mijn neus ging kriebelen van dat oude tapijt. ´k Heb zogezegde allergieen erbij gehaald en voila! Ik heb nu een nieuwe mooie kamer. Heb alles in een halfuurtje verhuisd. Me happy! Tot slot heb ik nog gedanst met de kids in de Mini Disco en seffes ga ik wat tv kijken en de boekskes lezen op mijn mooie kamer!
Dat was mijn eerste dag in een notendop. Morgen sta ik om 9u paraat voor de vragen van de gasten. Ben eens benieuwd!
Hallo iedereen die het lezen wil! Ik wil eerst nog mama, papa en mijn lieverd John bedanken voor het gezellige weekend. Ik heb er écht van genoten en dus was het afscheid niet eenvoudig. Maar intussen ben ik helemaal klaar om erin te vliegen! Ik heb er ontzettend veel zin in! Inmiddels zijn ook heel wat Belgjes aangekomen, morgen heb ik er een beter zicht op. De animatieprogramma´s zijn klaar, den deze heeft veel goesting en we genieten hier van schitterend weer. Met andere woorden: let´s get it started!
Over het mooie weer gesproken... Ik ga nu zwemmen en zonnebaden!
Hallo! Inmiddels zijn we goed en wel aangekomen in Paal. Het weekend met mama en papa was heel leuk, maar net als de voorbije vijf weken ging het vliegensvlug voorbij. Volgend jaar wordt het nog een laatste jaar Sonnenhügel, want ook dit jaar was een bijzondere ervaring. Het afscheid van Bad Kissingen viel me zwaar, maar terug thuis zijn doet ook wel deugd! Bedankt voor de lieve berichtjes en tot volgend jaar!
Haaay! Vandaag naar Wertheim Village geweest. Is haast een kopie van Maasmechelen. Het regende dat het goot en dat maakte het echt wel onaangenaam. Heb voor in de 70 euro bij Reebok gekocht; twee shorts, één t-shirt en één kniebroek. Wel mooi! Heb vandaag ook mijn geld gekregen van augustus, net als een afscheidsgeschenk en een certificaat. Het geschenkje was een dvd van Harry Potter en in het certificaat staan heel mooie woorden. Heb dat alles gekregen van de manager in eigene persoon, was wel fijn. Volgend jaar moet ik gewoon bij Jetair nog eens navragen en dan ben ik weer hier, hopelijk voor langer.
Maaaaaar hét hoogtepunt van de dag was natuurlijk de komst van Joshua en zijn mama Kerstin, dat heeft me erg veel deugd gedaan. We hebben fijn getafeld, getennist, gezwommen en als afsluiter ijs gegeten en cocktails gedronken in de bar. Ze waren hier om 18u en zijn zonet rond 23u terug afgereisd. Ze moeten drie uur rijden, dus zijn nog wel even onderweg. Het was enorm leuk en hebben veel foto´s gemaakt en fijn gebabbeld. Hebben al afgesproken dat ze volgend jaar eens naar Belgenland komen. En als ik volgend jaar terug ben, komt Joshua misschien voor een weekje op vakantie bij me. En zo is het toch bewezen dat verre vriendschappen toch kunnen blijven duren, als je er maar je best voor doet.
En met deze mooie woorden sluit ik mijn bericht voor vandaag nog NIET af! Want waar ik nog zo veel meer naar uitkijk, is de komst van mama en papa!! Ik hoop dat jullie een veilige reis kennen en dat jullie goed en wel de "zonnige heuvel" bereiken. Het wordt morgens alleszins beter weer dan de voorbije dagen, dus dat zit alvast mee. Dus wees voorzichtig want er zijn veel werken en omleidingen volgens aangereisde gasten.
Haaay! Gisteren het goede nieuws van Liesbeth vernomen dat alles in orde komt met haar vader en vandaag weer super nieuws gehad! Heb dit jaar niemand van de fijne gasten van vorig jaar gezien. Maaaaaaar daar komt verandering in! Mijn maatje van vorig jaar, Joshua, en zijn mama Kerstin hebben het hotel een bericht nagelaten voor mij. Ze willen me bezoeken! Heb hen meteen gebeld en morgen zijn ze daar als ik terug ben van shoppen! Ik kan al niet meer wachten!
Vandaag was er dan de waterdag. Al van 9u zat ik in het zwembad en ben er pas net om 17u terug uit gekomen! Heb met de kids waterpolo, watervolleybal, estafettes en mini disco gedaan. Was wel leuk. En zo zit mijn werk er hier op. Het was opnieuw ontzettend boeiend en het mocht voor mij nog vééééél langer duren, maar dan wel met meer gasten dan dat we nu hebben.
Morgen om 10u mag ik mijn geld voor augustus gaan halen, een uurtje later pikt Andreas me op om naar Würzburg te rijden. Zo tegen vijf uur zijn Kerstin en Joshua hier en gaan we waarschijnlijk zwemmen en biljart spelen, net als vorig jaar. Ik laat morgenavond rinkelen wanneer jullie kunnen bellen, ok?
Zo, nu douchen en dan opt gemakske eten, ´t is vandaag weliswaar op zijn Bayerisch, niet mijn favoriete avond qua eten...
Haaay! De sportparty gisteren was wel leuk. Muziek, tennis, badminton, squash en tafeltennis lokten vijftien man naar de tennishal. Da´s eigenlijk niet veel, maar is toch beter dan niks. Ook vandaag was het weer noppes wat animatie betreft. Voor de middag hadden we badminton met slechts één meisje. Het was nog een kleintje en kon nog helemaal niet badmintonnen en dus was het een lang uur. Daarna hebben Andreas en ik getennist, één set gespeeld en opnieuw gewonnen: 7-6. Daarna stond er een uitstap naar het wildpark van Bad Kissingen op het programma. We gaan dan samen met de ingeschrevenen met de bus naar de stad waar we een treintje nemen. We gaan tot aan het wildpark, maar gaan niet mee binnen. Ben deze keer niet meegegaan. Het heeft hier een hele dag geregend - en dat doet het nog steeds - en dus had het niet veel zin om met twee man het hondenweer te trotseren. Het was echt weer om te slapen, en dat heb ik dan ook gedaan. Ben wakker geworden, me klaargemaakt en dan gaan eten. Op woensdag is er altijd heerlijke curry-mangosaus... zalig! Over een uurtje hebben we de vertrouwde bingo met hopelijk toch wat meer opkomst dan wat de deze week gezien hebben. De voorbije vier weken schommelden we tussen de 100 en 200 kinderen in het hotel en daarvan deden toch steeds zo´n 30-40 kinderen mee aan de animatie. Nu zijn er nog maar 40-50 kids en komt er nauwelijks volk. Best wel vreemd want we zitten nog steeds in het hoogseizoen. Daarom ben ik aan de ene kant wel blij dat het hier ophoudt, want op deze manier is er weinig aan. Ik heb nu wel erg veel pauze, maar geef mij maar die horden kinderen en de vele activiteiten!
Zo, een hele boterham vandaag. Morgen is het mijn laatste werkdag hier, want vrijdag heb ik vrij en wordt het shoppen in Schweinfurth en Wertheim Village - jawel, de Duitse Maasmechelen Village - in Würzburg, het mekka voor shoppers, echt iets voor mij dus!
Dikke knuffels en kussen, xxx Bart
PS: Danku mama voor zo snel iets te gaan kopen! Nu ben ik zelf ook benieuwd wat het geworden is
Hallo! Vandaag was het één en al sport dat de klok sloeg. Begonnen met waterpolo en watervolleybal en daarna gaan varen met de rubberen boot. Even later hebben Andreas en ik nog getennist. Opnieuw won ik met 6-4 6-2! Nu ga ik eten, want om 20u hebben we een sportparty met muziek, drank en vooral veel sport. Voorlopig is het echt triestig gesteld met de animatie deze week. Enkel activiteiten in het water trekken volk. Daarom dat ik voorgesteld om donderdag een hele dag in het zwembad te blijven om waterspelletjes te spelen. Normaal stond "Miss & Mister Sonnenhügel" op het programma, een ideetje van mij, maar nog niemand is ingeschreven.
Haaay! Eerst en vooral: GELUKKIGE VERJAARDAG MUTTI! Een dikke proficiat hier vanuit Duitsland. Stralend weer en niets moeten doen op je verjaardag, wat wil je nog meer? Ik weet het, de drie dikke kussen van die hottie aan de andere kant van de computer. Die volgen zaterdag, dus dat heb je nog te goed. Heb inmiddels ook al jullie kamernummer aan de weet gekomen. Het zal "liften" worden want jullie liggen op de 6de etage, n°2607.
Hier zijn we de vijfde week inmiddels in gegaan met als vanouds de gastenbegroeting met schuimwijn. Slechts twee Nederlands sprekende families, da´s echt wel uitzonderlijk. Maar er zijn nog wel meer Belgen en Nederlanders, dus ik heb zeker mijn werk nog. Om 11u hadden we vanmorgen voetbal op het programma staan. Bij dit warme weer verkozen de meesten het zwembad boven zich in het zweet werken. We hadden slechts één jongen die wou voetballen, en dus hebben we tennis gespeeld: Andreas en de jongen tegen mij. Na de middag stond er badminton op het programma. Geen kat te zien, en dus had ik wat langer pauze. Om half vier stond nog volleybal op het programma. Ik had geen zin in nog meer pauze en dus heb ik er watervolleybal van gemaakt. Dat had wel veel succes en heb tegelijkertijd ook een kleurtje opgedaan. Daarna heb ik nog op mijn kamer dansjes zitten oefenen en nieuwe dansjes zitten bedenken want vanavond is er weer de Aqua Mini Disco.
Dat was het vanop Sonnenhügel. Tot morgen en mama, geniet nog van je verjaardag!
xxx Bart
PS: Mama, ik wil Andreas nog graag een cadeautje geven als afscheidsgeschenk. Hij vindt mijn mouwloze shirts van Nike wel sjiek. Kan je voor hem zo ééntje kopen, ik betaal het je later terug. Hij ziet niet graag rood, eerder blauw of wit. Dat één van Nadal vindt hij ook wel mooi. Maat is ongeveer medium à large.
Hallo! Vandaag uitgeslapen, had vandaag voor een deel vrij. Om 15u ben ik dan naar het zwembad getrokken, want vanaf 16u organiseerden Andreas en ik er een familieparty. Dan is er een DJ, leuke spelletjes voor de kids, lekker eten én natuurlijk mijn Aqua Mini Disco. Het was wel fijn, maar echt veel Belgen waren er niet. Het seizoen lijkt hier qua Belgen ongeveer voorbij, morgen eens kijken bij de gastenbegroeting of er nog veel Belgjes zijn. Het begint hier nu echt wel af te korten, en dat vind ik best wel jammer. Nog één weekje alles geven en dan zitten er weer vijf prachtige weken op.
Haay! Vandaag ben ik er vroeg bij! Het is vandaag ridderdag. Begonnen ben ik met de vragen van gasten op te lossen, daarna hebben we kleine bloempotjes omgetoverd in ridders. Dan zijn Andreas en ik kebap gaan eten in Bad Kissingen. Heb nu nog een halfuurtje voor we naar de burcht gaan. Daar wacht Andreas om zijn kennis over ridders en vikingen te tonen aan de kids. Rond drie uur zit mijn dag er al op. Vanavond gaan we nog wat drinken in Bad Kissingen en foto´s nemen aan de fontein in Bad Kissingen. Die is ´s avonds mooi verlicht en dat levert dus sowieso mooie foto´s op.
Verder was het vandaag ook afscheidsdag, want bijna alle families waar ik nauw mee in contact stond, zijn naar huis gegaan. Maar de e-mailadressen zijn uitgewisseld, dus het is slechts een afscheid voor heel even.
Verder wens ik jullie nog veel plezier thuis. Laat het smaken en geniet van het weer, dat doe ik hier ook !
xxx Bart
PS: Mama & Papa, bellen doen jullie best voor 15u, want daarna is er in het zwembad de familieparty!
Halloow! Vandaag hadden we tornooidag. Beginnen deden we met minigolf. Rond de 20 kinderen namen deel, ze waren dan ook nog eens heel erg luid en dus was het een hele opgave. Toch alles goed afgewerkt, snel gegeten en dan een prijsuitreiking gehouden. Kids krijgen dan waardebonnen voor ijsbekers of tennisuurtjes. Daarna hebben we een petanquetornooi gehouden. Mijn team won met 10-8. Dan hebben we een tafeltennistornooi gehouden. Mijn Deens maatje, Andreas, had gewonnen. Hij en zijn familie gaan morgen jammer genoeg ook weer naar huis. Maar we hebben mailadressen uitgewisseld. Samen met de kaartjes met mijn foto en handtekening op zijn die erg populair hier! Wel grappig!
Nu ga ik eten, want om 19u moet ik weer staan shaken bij de mini disco. Daarna weet ik nog niet precies wat ik ga doen, heb alvast mijn zwembroek meegenomen.
Dat was het voor vandaag!
xxxxxxx Bart
PS: Mama & Papa, zouden jullie graag zo één van mijn mini disco´s meemaken volgende zaterdag? Meld het me dan even, dan zetten we dat rond 20u op het programma. Voor mij hoeft het niet, hoor, ik doe al genoeg mini disco´s, maar misschien als jullie het willen zien...
Hallow! Vandaag was het bij ons indianendag. Voormiddag hebben we indianenkronen gemaakt, maar liefst 30 kids waren op de afspraak. Namiddag hebben we een kamp met echte wig-wams gemaakt. Daarna hebben de kids indianentrommels gemaakt om te eindigen met hotdogs. Daarnet nog gegeten, donderdag is altijd op z´n Bayerisch. Over 10 minuten is er de wandeling naar de burcht.
Vandaag is ook mijn maatje Tom afgereisd. Heb hem wel niet meer gezien, maar ik hoor nog wel van ´m via mail. Gisteren was het nog heel plezant in het zwembad. Enkele meisjes toonden openlijk hun interesse in mij, en dan doet Tom daar nog een schepje bovenop . Vandaag ook een verlossend mailtje gehad van de Belgische familie die al enige tijd geleden is afgereisd. Hadden beloofd om contact te houden, maar kreeg maar geen mailtje. Heb dan hier een uur zitten zoeken naar hun thuisadres en hun een brief gestuurd. Nu is het dan eindelijk wel gelukt en bleek er iets aan hun pc te schelen. Het meisje keek ocharm elk uur naar de pc in de hoop een mailtje terug te krijgen. Gelukkig is nu alles in orde!
Het weer is hier erg wisselvallig. Gisteren was het prachtig, vandaag begon het goed maar plots kregen we een echte regenstorm en liepen de putjes en een deel van de tenniscourts buiten over. Voor de volgende dagen voorspellen ze beter weer. Dat doet er me ook meteen aan denken om een nieuw weerbericht te downloaden en op te hangen aan mijn infobord.
Haay! Nu pas tijd om een berichtje te schrijven, want gisteren was het al te laat. Gisteren gelukkig niet opgestaan met een houten kop (!). Daarna geluksstenen gemaakt. Dat zijn dezelfde als jullie vorig jaar gekregen hebben. Namiddag de gasten afgezet aan het kuurtreintje voor het wildpark van Bad Kissingen. Normaal gaan we zelf ook nog mee met het treintje, maar dat zat al vol. Het hotel had alle plaatjes gereserveerd, maar ook buitenstaanders kwamen opdagen en ik vond het dan toch beter om die mensen hun ritje te gunnen. Ik heb dan nog twee uurtjes in de stad vertoefd, het was dan ook schitterend weer. Terug in het hotel snel klaargemaakt voor een partijtje tennis tegen een Deense jongen, Andreas. Om 18u20 zijn we gestopt want om 19u had ik al weer Mini Disco. Was opnieuw een succes! Daarna hadden we nog Bingo. Na de Bingo ben ik nog gaan zwemmen met een Nederlandse jongen die vandaag vertrekt. Is wel zo´n beetje mijn maatje geworden hier. Hij was hier dan ook 2 weken, dus dan bouw je al een betere band op. Tegen middernacht lag ik in mijn bed, en nu sta ik weer paraat voor de vragen van de kids. Daarna start de indianendag!
Hallo! Vandaag eerst de vele vragen van de Belgen beantwoord tijdens het vragenuurtje. Daarna hadden we normaal gezien hotelrally waarbij kids het hotel moesten rondrennen en zo vragen zien op te lossen. Er was geen kind te bespeuren. Het programma staat dan ook zo vol dat de meeste mensen beginnen te selecteren. Daarna was er een fietstocht met Moni, dus ook daar had ik niets te doen. Heb dan maar een namiddagje geslapen! Nu ben ik fris uitgeslapen, want er is nog Kids Cinema met Madagascar. Daarna gaat het richting cocktailbar !
Zo, dat was het voor vandaag!
Groetjes, Bart xxxxxxxxx
PS: Mama & Papa; kunnen jullie zo snel mogelijk laten weten of jullie volgende week vrijdag al komen? Eerste nacht is dan aan de helft van de prijs, tweede gratis.
Haaay! Vandaag afscheid genomen van enkele Belgische jongeren uit Merksplas en Zonhoven. Waren wel leuke gasten. Waren de laatste dagen wel naarstig op zoek naar mijn kamernummer. Mijne natte was buiten heeft me verraden. Gisteren zijn ze nog even op de kamer geweest en daarnet ook nog een briefje van onder mijn deur gehaald om te zeggen dat ik een fijne animator was . Daarna gastenbegroeting met schuimwijn gedaan. Andreas komt pas vanavond, en dus heb ik het kinderprogramma alleen gedaan, zo heb ik het graag. Hebben gebadmintond en gevoetbald. Heb ook een paar goals gemaakt . Voetbal gaat me beter en beter af! Nu ga ik rustig eten, om 20u heb ik Aqua Mini Disco, da´s dus mini disco maar dan in het zwembad. Is wel grappig.
Zo, dat was het voor vandaag. De tijd vliegt hier razendsnel voorbij... jammer genoeg.
Tschüss, Bart xxx
PS: Liesbeth, wens je papa veel beterschap. Hopelijk is het gauw terug in orde! xxx
.
!
. Vandaag ook een verlossend mailtje gehad van de Belgische familie die al enige tijd geleden is afgereisd. Hadden beloofd om contact te houden, maar kreeg maar geen mailtje. Heb dan hier een uur zitten zoeken naar hun thuisadres en hun een brief gestuurd. Nu is het dan eindelijk wel gelukt en bleek er iets aan hun pc te schelen. Het meisje keek ocharm elk uur naar de pc in de hoop een mailtje terug te krijgen. Gelukkig is nu alles in orde!
