Dag iedereen, net een uitgebreide Italiaanse maaltijd achter de rug, uiteraard afgesloten met een kopje koffie. Jaja, het is me gelukt, weliswaar met wat suiker, maar tegen dat ik naar huis kom ben ik 'drogata' . Mijn eerste week bij het Italiaanse gezin is alvast heel goed verlopen, hoewel ik ook mindere momenten heb gekend. Dinsdag was ik wat vroeger gestopt met werken zodat ik nog een bezoek kon brengen aan de bibliotheek. Maar ik voelde me al wat flauwtjes, dus eigenlijk was ik wel blij dat ik dan ook wat vroeger naar huis kon gaan. En mijn gevoel werd bevestigd toen ik plots een aanval van buikgriep kreeg. De hele avond en nacht heb ik moeten overgeven, leuk was uiteraard anders. Dan ben ik twee dagen bij die mensen en kom ik zoiets tegen. Maar ze waren uiteraard heel erg lief en bezorg. De volgende dag wou ik wou dan toch gaan werken, anders moest ik naar de dokter om een briefje voor de school. Aangezien ik ook wel wist dat het een gewone buikgriep was en ik daarvoor niet speciaal naar een Italiaanse dokter wou heb ik alle moed bij elkaar geraapt om naar het werk te gaan. Maar tegen 's middags was mijn pijp uit, moe, geen energie, wat duizelig en ik kon niet eten. Dus ze hebben me dan maar weer naar huis gestuurd waardoor ik een hele middag heb kunnen slapen, heerlijk . De volgende dag was alles uiteraard stukken beter. 'la mamma' had hier dan een heerlijke pasta bereid met vis en mijn eetlust was weer helemaal opgewekt. Maar toen zei ze voor jou heb ik witte rijst want je moet nog wat opletten Was me dat een tegenvaller hihi, maar ja ze had natuurlijk wel gelijk. Vrijdagavond was ik tevreden dat mijn maag weer in orde was want we hebben een bezoek gebracht aan een Belgisch restaurant "Le vent du nord". De verwachtingen waren hoog gespannen, want het was toch 2 maanden geleden dat ik nog eens frietjes had gegeten. Het resaturant zat bomvol en was best mooi ingericht. De sfeer was er dus een beetje Belgisch, rustgevend en minder stresserend dan een Italiaans restaurant. De menu was niet slecht, maar ik had er toch meer van verwacht. Er was niet zo heel veel keuze (mosselen, stoemp, blanquette de veau, entrecôte), maar de frietjes waren uiteraard aanwezig en best lekker. De Italianen waren niet echt enthousiast en prefereren toch pizza en pasta. Om de avond toch in het Italiaans af te sluiten zijn we nog een ijsje gaan eten in één van de beste gelateria's van de stad, een beetje buiten het centrum gelegen. Dus het was wel een geslaagde avond. Gisteren ben ik dan even naar de markt geweest met Muriel en haar mama, heel leuk want ze leren me heel wat nieuwe plekjes kennen. En in de namiddag ben ik dan met Noortje naar Chinatown geweest. Allemaal Chinese winkels waar alles spotgoedkoop is. Alle Chinezen leven daar samen in één buurt en in elke winkel wordt er bijna hetzelfde verkocht, maar toch vliegt alles buiten als zoete broodjes. Na het lezen van Gomorra stelt een mens zich wel wat vragen over deze levenswijze van de Chinezen hier in Italië, maar het is best leuk eens in die buurt rond te lopen. Nu weet ik ook waar alle zogezegde "leuke Italiaanse spulletjes" die verkocht worden in heel wat Belgische winkels vandaan komen. Ook de groothandelsprijzen zijn aangeduid... alles wordt echt voor een paar luttele euro's verkocht. Vandaag passeert de Giro "Ronde van Italië" door Milaan, waardoor ik al vroeg uit de veren was. Ik wou toch even de sfeer opsnuiven aan de Duomo waar de renners vertrokken en enkele foto's trekken. Ze vertrokken op het gemak aan de Dom om dan later echt te starten aan Castello Sforzesco. Als ik het goed begrepen heb, rijden ze wat rondjes vandaag, maar naar de finish ga ik niet kijken Ik bekijk wel even Milaan vanuit de lucht op TV, nu ik ook van die luxe kan genieten hihi. Het weer is hier schitterend, deze week zou het heel warm moeten worden, dus het zal zweten worden! Ik ga nog wat van mijn luie zondag profiteren, want morgen begint de werkweek al terug, zonder feestdagen voor mij Tot binnenkort! Ciaoo x
Dag iedereen, zoals velen onder jullie al wisten had ik nogal wat problemen met mijn huisgenote. Het klikte echt niet zo goed tussen ons en sinds een paar weken was er ook een vriendin van haar bij ons komen wonen wat niet echt bevorderlijk was voor de situatie. Dus vrijdagavond is het allemaal een beetje uit de hand gelopen. Ik had een heel mooi aanbod gekregen van Muriel om bij haar thuis te gaan logeren voor de komende tijd, een super kamer met eigen badkamer en balkon, een super ligging vlakbij de Duomo en heel vriendelijke mensen. Dus ja wie zou dat natuurlijk niet willen... ik was echt niet gelukkig in de vorige kamer. Dus donderdagavond had ik besloten dat ik wou verhuizen, maar dat ik dit dus ook moest meedelen aan Patricia. Het moet nu lukken dat ze die avond niet naar huis kwam en ik dus besloot een vriendelijke mail te sturen om de situatie uit te leggen. Om een lang verhaal kort te maken, normaal gezien ging ik vandaag of morgen verhuizen, maar zij heeft dan maar gewoon besloten om me er vrijdagavond uit te zetten. Mijn vriendin Annemie kwam net die avond toe en ze verbood me zelfs om haar te gaan halen aan het station, na een lange discussie ben ik dan toch vertrokken om mijn vriendin te gaan halen. Uiteindelijk heeft Annemie mij dan 's avonds geholpen om al mijn spullen te verhuizen naar het hotel waar we dan samen 2 dagen hebben geslapen. Gisterenavond is Muriel dan alles komen ophalen en ben ik verhuisd. Maar wat was ik blij als daar buiten was vrijdag, ik ben er uiteraard met slaande deuren vertrokken, want ze wou me uiteindelijk het geld niet geven waar ik recht op had en begon heel kwaad en agressief te worden. Ze stond te roepen en ik kreeg er geen speld tussen, gelukkig dat ik niet alleen was want ik weet niet wat er anders zou gebeurd zijn. Het was een heel leuke aankomst voor Annemie veronderstel ik Maar uiteindelijk vond ze het wel leuk dat ik dan bij haar in het hotel bleef. We hebben twee mooie dagen gehad, het was hier heel warm, wel doef en wat bewolkt. We hebben heel wat kilometers gestapt, naar de markt geweest, veel winkels gezien, de dom beklommen met de trap wat in het park gezeten, ijsjes gegeten,... alleen maar leuke dingen dus Ik was blij dat ik in zo een woelig weekend toch iemand bij mij had. Gisterenavond ben ik dan in mijn nieuwe kamer gegaan, dus heb nog wel wat werk om alles op orde te krijgen. Maar het is alvast heel erg leuk, het is ook vlakbij mijn werk op 10min stappen. Ik hoef dus geen 20 min meer op de almaar meer stinkende metro! Ik hoop nu wel dat alles goed komt, ik ben alvast terecht gekomen in een veel huiselijkere sfeer en een veeeeeeel mooiere buurt. Dus hopelijk kan ik nog een maandje volop genieten! Ciaociao! A presto...
Hallo iedereen, enkele sfeerbeelden van mijn klein verjaardagsfeestje Overdag heb ik samen met mijn collega's wat gevierd, lekkere koekjes gegeten en niet zoveel gewerkt 's Avonds heb ik heb dan samen met Noortje en Muriel eerst aperitivo gedaan en daarna zijn we nog naar een ijsbar geweest, dit om het helemaal Italiaans te maken! Heel gezellig...
Dag iedereen, amai alweer een dagje ouder vandaag, ik wil graag iedereen al bedanken voor de lieve mailtjes en smsjes. Ik moet vandaag spijtig genoeg werken, maar ik ga toch proberen ervan te genieten. Ik ben deze morgen al vroeg naar de bakker geweest om mijn collegas te trakteren op biscotti, lekkere kleine koekjes en er lag een leuke verjaardagskaart op mijn bureau te wachten. Maar ik moet zeggen dat het toch wat raar is om je verjaardag te vieren zonder bekende gezichten. Maar iedereen is echt heel erg lief, dus ik ben ervan overtuigd dat het een leuke dag zal worden.
In tegenstelling tot bij jullie is het hier de laatste dagen schitterend weer, ik heb dan dit weekend dan ook ten volle genoten van de stad en het park. Vrijdag was ook voor mij een extra dagje verlof en ik heb een tentoonstelling over het Futurisme bezocht in Palazzo Reale, naar aanleiding van de 100ste verjaardag van het Futurisme in Milaan. In het Castello Sforzesco stond de Pieta Rondanini van Michelangelo tijdelijk opgesteld, ook hier ben ik dan eens gauw naar gaan kijken. Zaterdag ben ik samen met Noortje naar Bologna geweest, wat toch wel een eindje reizen was. We zijn s morgens om 7u met de trein vertrokken en na meer dan 2u reizen zijn we goed aangekomen in Bologna. Er was een gigantisch grote markt onderweg naar de stad met heel wat leuke spulletjes waardoor we wel een tijdje zoet waren. We zijn ook lekker gaan eten, de winkeltjes bezocht, een grote wandeling doorheen de stad gemaakt en genoten van de opmerkelijke architectuur (vooral ik dan toch ☺). Bologna is echt een heel mooie stad, je loop bijna overal onder arcadebogen, wat zorgt voor een heel gezellige sfeer. Rond 23u waren we dan terug in Milaan, een mooie maar vermoeiende dag! Zondag waren alle winkels open in Milaan, blijkbaar typisch de eerste zondag van de maand. Er was ook een soort buurtfeest in de straat met optredens en een markt, waar ik eventjes rondgelopen heb. In de namiddag ben ik dan naar het park geweest en heb me rustig kunnen verdiepen in wat Belgische tijdschriften zonder opdringerige mannen ☺. Gisteren beleefde ik nog maar eens een echt Italiaans avontuur. Ik had met Valeria en Muriel afgesproken om naar de markt te gaan hier in de buurt van het werk. Markten zijn hier trouwens een echte belevenis in Italië, je kan er alles vinden. Valeria kwam me ophalen met haar motorino omdat dit sneller gaat dan de metro. Dus ik vanachter op de brommer met de gele helm door het Italiaanse verkeer. Heel leuk om de stad eens op die manier te zien. Maar het verkeer is echt chaos, de brommertjes mogen hier overal rijden, links, rechts en in het midden. Een fietspad kennen ze niet en voorbijsteken mag ook langs alle kanten. Als autobestuurder moet je hier ogen op je rug hebben vrees ik. Het was alleszins een leuke en hilarische belevenis. We hebben dan colazione gedaan in een leuke bar met een overaanbod aan heerlijke koffiekoeken en nadien gaan snuffelen op de markt. Als je geluk hebt verkopen ze hier ook merken op de markt, een soort van outletkramen (geen namaak) ☺ Er zijn ook heel leuke ballerinas te vinden, echt leer voor 35 euro. Ik heb me moeten inhouden! Jaja, soms zijn er hier wel slagen te doen. En dat allemaal voor de werkuren! Ziezo ik ga nog wat verderwerken want dat moet ook gebeuren natuurlijk, ookal gaat het er hier rustig aan toe! Ciaooo
Dag iedereen, na een heel hectische week wil ik jullie toch nog steeds op de hoogte houden van mijn Italiaanse avonturen! Ik heb namelijk Salone del Mobile-de wereldberoemde designbeurs-overleefd
Het is al eventjes geleden dat ik iets heb kunnen schrijven, maar ik heb dan ook een week geen internet gehad. Het voorbije weekend was het beurs, maar het weekend ervoor heb ik bezoek gekregen van Joris. Hoewel het weer barslecht was en we de hele zondag tussen de regendruppels door hebben gelopen, hebben we er toch enorm van genoten. Het was een blij weerzien en het leek ineens niet meer alsof we elkaar een maand hadden moeten missen! We hebben de hele stad doorkruist, lekker gegeten en ondertussen uiteraard veel bijgepraat. De maandag moest ik spijtig genoeg werken, maar tijdens mijn lange middagpauze van anderhalf uur hebben we toch nog wat kunnen winkelen (want op zondag is alles gesloten). Ik had dan ook gevraagd of ik wat vroeger mocht stoppen waardoor ik nog mee kon gaan naar het station om Joris uit te zwaaien. Uiteraard was dit dan weer een minder leuk moment, want plots besefte ik weer wat ik ging missen... Nu ja, veel tijd om na te denken had ik niet, want de dag nadien begon Salone del Mobile. Ik ben 7 dagen aan een stuk in de Triennale van Milaan geweest om de stand van Gobbetto op te fleuren, hum
Nu ja, dit was uiteraard niet slecht als je weet dat zo goed als niemand Engels en Frans praat. Ik heb alvast mijn portie gehad en het internationale aspect van mijn stage kunnen waarmaken (naast de Italiaanse uitdaging uiteraard). Bovenal waren het vooral lange dagen, van half 11 's morgens tot ongeveer 23u voortdurend rechtstaan. Tegen het einde voelde ik echt mijn benen niet meer. Maar de sfeer is wel beter nu, ik heb de mensen van mijn werk eens op een andere manier leren kennen waardoor het er nu wel gemoedelijker aan toe gaat. Ze vertellen me meer en ze leren me ook heel wat Italiaanse woorden die niet in de woordenboek staan. Dit levert grappige taferelen op, want ja ook hier is er spreektaal zoals bij ons. En door zolang op de beurs te staan heb ik mijn schrik wat overwonnen om in het Italiaans te praten. De informatie die ik moest geven was redelijk algemeen waardoor alles een beetje vlotter gaat. Ik verschoot ook van het enorme aantal buitenlanders, echt een internationale sfeer, heel gemoedelijk allemaal. Heb er spijtig genoeg zelf niet echt van kunnen genieten door het vele werk. Naast de grote beurs in Rho Fiera zijn er nog heel wat plaatsen in de stad die deel uitmaken van Salone del Mobile. Dan is er ook nog Fuori Salone, wat eigenlijk wil zeggen dat alle grote showrooms in de stad hun deuren openen om de nieuwe designcollectie van hun merk voor te stellen, overal zijn er gratis party's en aperitivo's wat zorgt voor één groot feest. Ik ben nog een avond naar ZONA TORTONA geweest en je kon daar echt niet onder of door. Het leek wel alsof het Genste Feesten waren, ookal was alles gesloten, iedereen liep er te feesten op straat. Eergisteren was uiteindelijk de laatste dag en ik mocht om 5u doorgaan waardoor ik nog snel wat tentoonstellingen heb kunnen meepikken en een lekkere pizza heb kunnen eten . Gisteren was ik dan ook doodop en ik ben als een blok in slaap gevallen. Vanavond ben ik nog bij Valeria, het meisje van mijn werk geweest, we hebben samen gegeten en een film gekeken, Pride and prejudice, in het Italiaans met Engelse ondertitels. Best grappig, want ik moest dubbel nadenken. Films in het Italiaans zijn echt moeilijk, er wordt veel te rap gepraat om echt goed te kunnen volgen. Maar het verhaal was redelijk voorspelbaar waardoor het best verstaanbaar was Dit weekend staat ook mij een heerlijk verlengd weekend te wachten, ik ga ervan profiteren om enkele uitstapjes te maken in Italië! Waarover later meer ;-) A dopo... Ciaooo x
Dag iedereen, het is alweer een tijdje geleden, maar de tijd vliegt echt. Hoe langer ik hier ben, hoe sneller het precies gaat. Ik heb een heel mooi weekend gehad, Parma was echt heel mooi en gezellig. Een typisch Italiaans stadje geborgen in de heuvels van Italië. We hebben de Dom bezocht, met de mooooooie koepel beschilderd door Correggio: "De tenhemelopneming van Maria" voor de kenners ;-). Dan ben ik ook nog snel even alleen binnengeslopen met een groep toeristen in het baptisterium (doopkapel). Na deze groep ging dit gebouw namelijk sluiten na de middag. Maar ik wou dat natuurlijk weer nog eens zien, dus heb ik me maar voorgedaan als één van groep. Na mij werd de deur vergrendeld en ik kon er dus niet meer uit, wat dus weer voor een hilarisch tafereel zorgde. Maar na het genieten van de mooie ruimte ben ik er uiteindelijk wel weer uitgeraakt ;-). Na een grote stadswandeling zijn we uiteraard niet zonder 'prosciutto di Parma' vertrokken... heerlijk. Zondag ben ik dan nog een dagje in Lecco gebleven en 's avonds afscheid genomen van mijn bezoekers. Noortje en ik hebben dan nog een restaurantje gedaan 's avonds en daarna zijn we eens op stap gegaan. Er staan hier dus allemaal proppers op straat die u binnenlokken in hun 'discotheek'. Nu ja goed, aangezien de meeste bekende club gesloten was, besloten we het te wagen op Loolapalooza. Langs buiten zag dit er wel groot uit, maar eens we binnen waren (en 15 euro armer, wat hier nog weinig is) was het echt een ordinair danscafé. We kwamen precies terecht in een scène uit Coyote Ugly, er stonden allemaal vrouwen op de toog te dansen en de barmannen sloegen met houten lepels op ijzeren emmers. We hadden dan uiteindelijk een plekje gevonden om te staan, maar we waren geen minuut op ons gemak. Die Italianen zijn echt verschrikkelijk! Opdringerig en handtastelijk, ze hebben niet door wanneer je ze niet wilt en ze kunnen er al helemaal niet tegen wanneer je hen afwijst. Nu ja, we hadden zoveel geld betaald waardoor we er toch nog eventjes gebleven zijn, maar we zijn er dan toch vandoor gegaan. Dit was zeker niet voor herhaling vatbaar
Maandag was het hier schitterend weer en ik had het goede idee om in de namiddag naar het park te gaan en op mijn gemak wat te lezen. Maar ook dit was buiten een opdringere Italiaan gerekend. Ik heb hem dan toch kunnen afschepen, maar wel een ander plekje moeten zoeken. Heb hem dan nog een paar keer zien passeren, hij liep gewoon alleen in het park op zoek naar mensen... vreemde snuiter. Ik heb dan toch nog wat kunnen lezen en wat kunnen genieten van de zon. Ik zie zelfs al een beetje bruin Ciaooo
Ciao tutti, heb hier net een gigantisch paasei gekregen op mijn stageplaats en van de Milanese 'Colomba' moeten eten. Pasen is hier even belangrijk als Kerstmis, dus dit weekend is echt feest voor de Italianen, Christo è risorto!! Het is wel leuk om de gewoontes van een ander land te leren kennen. Ik vertelde over onze paashaas en ze krulden hun neus, een haas is wild dus hier hebben ze liever 'un coniglio' of een konijntje Wel grappig. Je ziet hier ook alleen maar van die reuze-eieren in de supermarkt in van die kitchverpakkingen. Het is niet zoals bij ons dat alle paashazen mooi gerangschikt staan bij de bakker. Maar uiteraard heeft alles zo zijn charmes. Hoewel dat de chocolade hier toch niet kan tippen aan de onze!
Het is bijna weekend voor mij, vanavond ga ik nog naar Lecco bij mijn bezoekers en morgen maken we een uitstap naar Parma, dat bekend staat voor de heerlijke prosciutto. Parma is naar het schijnt een heel mooi stadje, gelegen in de regio Emilia-Romagna, ongeveer 150 km hiervandaan (grens noord en zuid Italië). Deze regio staat gekend om zijn culinaire specialiteiten (prosciutto en parmigiano reggiano), echt iets voor mij dus! En uiteraard zoals overal in Italië, mooie architectuur. Ik ben heel benieuwd of mijn verwachtingen ingelost zullen worden. En ik hoop vooral op goed weer, iets wat niet zo vanzelfsprekend is. Prettig weekend iedereen, geniet van het extra dagje!! Ciaoooo bacio
Ciao a tutti! Come state in Belgio?? Io sto bene! Dit weekend kreeg ik mijn eerste bezoekers, namelijk mijn mama, Filip en mijn broertjes. Wat een blij weerzien. Zaterdagochtend ben ik met de trein naar Lecco (aan het Comomeer) gegaan, waar ze een appartementje huren voor een week. Daar stonden ze me op te wachten aan het station. Uiteraard een beetje bijgepraat en daarna zijn we de omgeving gaan verkennen. Het comomeer is een gigantisch meer, volledig omringt door de bergen. Het eindigt op 2 armen, aan de ene arm ligt Como zelf, aan de andere arm is Lecco gelegen. We zijn eerst naar Bellagio gegaan, een heel klein dorpje dat op de splitsing ligt van het meer. Het is dus langs beide kanten omgeven door water. Bellagio is gekend om de villa van George Clooney, jammer genoeg enkel zichtbaar vanop het water, en de villa van Manzoni. Dan zijn we nog eens naar Lecco zelf geweest en daar hebben we genoten van een lekkere Italiaanse gelato. De zondag hebben we een korte bergwandeling gemaakt en een ander deel van Lecco bezocht. s'Avonds hebben ze me naar Milaan gebracht en heb ik iedereen laten kennis maken met de aperitivo, iets wat zeker in de smaak viel! Het weer viel mee dit weekend, maar zeker niet schitterend. Nu al twee dagen heerlijke zon, hopelijk blijft het nog eventjes zo! En uiteraard hoop ik ook dat de zon snel bij jullie terug komt Prettige avond nog!
Jaja, hier zit ik dan, in de regen... Ik hoor van iedereen dat het Belgische weertje echt zalig is en hier valt het echt niet mee. Ik heb een heel regenachtig weekend achter de rug en ook vandaag zijn er al enkele buien geweest. Vrijdag moet het normaal gezien beter worden en dan gaan we hopelijk een zonnig weekend tegemoet. Ik heb niet zoveel nieuws, door het slechte weer heb ik dit weekend niet zoveel kunnen doen. Zaterdagavond ben ik iets gaan eten en we waren al doorweekt voor we binnengingen. Leuk was uiteraard anders. Op mijn werk is alles rustig, ik hou me bezig met mijn project op zijn Italiaans Want als ik te rap ben dan heb ik geen werk meer! Tussendoor leer ik wat Italiaans en eet ik ijsjes of Italiaanse dolce. Deze week was het de baas zijn verjaardag dus snel champagne gedronken en heerlijke patékes gegeten tussendoor, ze laten het zich hier niet aan hun hart komen. En ik die dacht dat ik 5 kg ging kunnen vermageren :-s Waarschijnlijk niet dus! Ik heb ondertussen ook wat fotookes getrokken in de showroom van enkele toepassingen. Ciaociao
Gisterenavond na het werk, hebben Noortje en ik nog eens S. Ambrogio bezocht. Daarna hebben we nog aperitivo gedaan met 3 meisjes uit Australië, heel gezellig en lekker eten! Zo moest ik toch weer niet koken Deze week had ik echt veel te veel eten gemaakt waardoor ik 3 dagen hetzelfde heb moeten eten, je ziet dat ik gewoon ben om voor veel mensen te koken! Maar ik heb toch graag wat afwisseling! Ciao x
Buona sera! Eindelijk nog eens wat tijd om te schrijven, de tijd vliegt echt voorbij. Om jullie wat op te warmen, vandaag was het hier bijna 20°C, dus heerlijk in het zonnetje, ik ben zelfs al een beetje bruin Normaal gezien was ook hier slecht weer voorspeld, maar blijkbaar zijn de weergoden ons gunstig gezind. Tijdens de middagpauze doe ik nu altijd een wandelingetje ipv van binnen te blijven bij de rest. Het is misschien asociaal, maar ze praten toch allemaal door elkaar en ik ben eens blij dat ik naar buiten kan. Anderhalf uur binnen zitten en niks doen is me toch wat te lang.
Voor de rest verloopt alles hier heel vlot. Ben de metro al goed gewoon, het eten bevalt me zeker en vast, juist aan de arrogantie van vele Italianen moet ik nog wat wennen. Ze zijn zo over van zichzelf waardoor iedereen precies op iedereen neerkijkt. Daar loop ik dan als bescheiden Belg... Iedereen denkt wellicht ook dat Italianen altijd perfect uitgedost zijn... maar ook dat cliché wordt bij deze ontkracht. Iedereen loopt hier op sportschoenen voor het gemak (heb ik net niet mee) en een scheur meer of minder in de broek kan geen kwaad! Een grote zonnebril op de neus (om iedereen te bespioneren) en ze zijn klaar om te vertrekken Typisch Milano!
Op het werk valt het ondertussen al iets beter mee, aangezien ze mij niet echt ergens bij betrekken heb ik mijn eigen project uitgedacht. En hierover waren ze heel enthousiast. Dus nu kan ik tenminste mijn tijd nuttig besteden, wat snuffelen in hun papieren en toch wat bijleren. Deze morgen heb ik ook heel lang met Valeria gebabbeld over de Italiaanse maffia waardoor mijn Italiaans er beetje bij beetje op vooruit gaat. Is wel heel erg hoe dit onderwerp hier leeft.
Maandagavond ben ik een lekkere pizza gaan eten met Noortje, mijn Belgische vriendin en gisterenavond ben ik iets gaan drinken met een Italiaanse jongen. De eerste dag dat ik hier aankwam had ik hem gevraagd of hij niemand kende die een kamer verhuurde en hij heeft toen veel telefoontjes gedaan voor mij. Eergisteren belde hij me eens om te vragen of ik ondertussen al iets gevonden had en of ik eens iets wou gaan drinken. Dus gisterenavond opnieuw een Italiaans taalbad gekregen (want hij spreekt geen Engels) Maar goed, de coctails zijn hier zo straf dat het spreken wat vlotter verloopt Als je hier een coctail drinkt, lijkt het alsof je er 3 binnen hebt. Dus mijn bezoekers kunnen zich maar beter voorbereiden! Hij heeft me dan ook nog wat dingen laten zijn in de stad en wat tips gegeven. En zo is het elke dag, zoveel nieuwe dingen en woorden, overal loop ik met mijn klein schriftje rond om alles te noteren. Zo kan ik gemakkelijker nieuwe woorden onthouden, want anders gaan ze het ene oor in en het andere weer uit. Heb ook al geleerd dat de Italianen onze koffie 'aqua sporca' noemen, wat zoveel wil zeggen als 'vuil water'. En voor diegene die het willen weten NEEN ik drink nog steeds geen koffie Ik kan maar niet aan de smaak wennen. Maar hier is het echt abnormaal, iedereen is gedrogeerd van de koffie. Nu ja, ik heb nog enkele weken de tijd! Vandaag zei Valeria me ook dat ik maar eens een 'marocain' moet vragen in de bar, uiteraard komt er dan geen Marokkaan aangelopen, maar wel een koffie met cocao en melkschuim. Blijkbaar moet dit de smaak wat verzachten. Misschien iets voor de volgende keer! Ciao ciao e buona notte a tutti!
Wat een heerlijk weertje vandaag, 22 graden. Ik hoorde net dat het in België iets minder was vandaag. Tijdens mijn middagpauze heb ik dan ook genoten van het zonnetje en het mooie uitzicht op S. Lorenzo en Porta Ticinese! Ciao
Buonasera!
Wat jammer, het einde van het weekend is al in zicht. Gelukkig heb ik toch wat kunnen uitrusten om er weer tegenaan te kunnen gaan. Gisteren heb ik wat gepoetst, dit was echt nodig, de hoekjes waren vreselijk . Ik heb ook wat Italiaans geleerd en 's avonds aperitivo gedaan met enkele mensen.
Vandaag was ik uitgenodigd bij Valeria, een meisje van op mijn stage. Ze woont samen met haar vriend, niet zover van mijn appartement. Uiteraard begon de 'pranzo' met een bord pasta (eten met een vork alleen ) en daarna waren het... jullie raden het nooit.... frietjes of patatini zoals ze het hier noemen. Ik moet er uiteraard bij vermelden dat ze niet zo lekker waren als de Belgische frietjes, maar het viel mee. Het dessert overtrof natuurlijk alles.... ik heb vandaag de heerlijkste gelato aller tijden gegeten. En ik heb het adresje... dus vanaf nu weet ik waar ik moet gaan, mamma mia! A presto!
Ciao a tutti!
Eindelijk zaterdag Ik was gisterenavond echt moe van mijn eerste week.
De aanpassing aan de nieuwe omgeving, het werk, de taal en het zijn echt lange dagen.
Deze week ook kennis gemaakt met de stakende metro, waardoor ik pas rond 21u thuis was. Dus niet enkel in België kan je dit tegenkomen.
Het bedrijfje waarvoor ik werk heet Gobbetto (www.gobbetto.com). Ze zijn gespecialiseerd in pavimenti en rivestimenti, wat zoveel wil zeggen als vloerbekleding en bekleding van muren, meubels,... Ze maken wel enkel de producten en ze werken dan samen met architecten en kunstenaars die unieke ontwerpen maken. Heel speciaal allemaal.
Woensdag was een heel leerrijke dag, er kwamen Zwitsers op bezoek in de showroom. De baas dacht natuurlijk dat Vlaams hetzelfde was als Duits en dat ik het wel ging oplossen, niks is minder waar natuurlijk
Maar ik ben wel de hele dag meegeweest met hen, heb alles mogen volgen en zo ook wat productkennis opgedaan. In de namiddag hebben we de fabriek van Gobbetto bezocht even buiten Milaan. Daar heeft Gianluca (de zoon van de baas) 2 voorbeelden gemaakt. Leuk om te zien hoe de producten worden gebruikt.
Donderdagavond heb ik voor het eerst 'aperitivo' gedaan met Noortje (het belgisch meisje dat ik hier leren kennen heb). Een typische gewoonte hier in Milaan. Je koopt een coctail voor gemiddeld 7euro en dan mag je gratis eten, heel veel tapas. Mmm het was echt overheerlijk en super gezellig.
Allora, nu ga ik nog wat Italiaans studeren want het is nodig! En daarna trek ik nog eens de stad in!
Ciaociao!
Na een lange rit aangekomen in Milaan, op zoek naar de eerste kamer die ik geregeld had vanuit België. Wat een tegenvaller, heel klein en gelegen in een slechte buurt. Dit was een posto letto wat zoveel wil zeggen als delen met iemand anders wat hier de gewoonte is. De persoon die mij tegemoet kwam was niet echt wat ik verwacht had, dus deze kamer was al snel afgeschreven. Op zoek naar iets anders dus.
Uiteidelijk ben ik zaterdagavond terecht gekomen in een hele mooie kamer, voor mij alleen Ik woon op een mooi appartement samen met Patricia, een directieassistente. Ze heeft lange tijd in Brussel gewoond en praat vloeiend frans. Hierdoor word ik volledig ondergedompeld in twee talen, wat uiteraard niet slecht is. Al zorgt het soms voor verwarring waardoor een mengeling van de twee ontstaat, best grappig.
Zondag had ik afgesproken met een Belgisch meisje uit Maasmechelen. Zij is hier al 3 weken. We hebben samen iets gegeten en wat gewandeld door de stad.
Gisteren mijn eerste werkdag. Ik moet een half uurtje reizen met de metro, maar gelukkig gaat dit snel. Was dan ook een half uur te vroeg. Nadat ik eerst een uur heb zitten draaien op een stoel, hebben ze mij toch wat werk gegeven. Take it easy, op zijn Italiaans. Het meisje dat vooral bezig is met de projecten en evenementen en ook als enigste engels praat is al 2 dagen ziek. Hierdoor heb ik nog niks anders gedaan dat gegevens in de computer gestoken, kwestie van de databank te leren kennen :-s Leuk is anders. Maar goed, normaal gezien komt er morgen verbetering in Ik ben benieuwd.
A presto! Ciao
. Mijn eerste week bij het Italiaanse gezin is alvast heel goed verlopen, hoewel ik ook mindere momenten heb gekend. Dinsdag was ik wat vroeger gestopt met werken zodat ik nog een bezoek kon brengen aan de bibliotheek. Maar ik voelde me al wat flauwtjes, dus eigenlijk was ik wel blij dat ik dan ook wat vroeger naar huis kon gaan. En mijn gevoel werd bevestigd toen ik plots een aanval van buikgriep kreeg. De hele avond en nacht heb ik moeten overgeven, leuk was uiteraard anders. Dan ben ik twee dagen bij die mensen en kom ik zoiets tegen. Maar ze waren uiteraard heel erg lief en bezorg. De volgende dag wou ik wou dan toch gaan werken, anders moest ik naar de dokter om een briefje voor de school. Aangezien ik ook wel wist dat het een gewone buikgriep was en ik daarvoor niet speciaal naar een Italiaanse dokter wou heb ik alle moed bij elkaar geraapt om naar het werk te gaan. Maar tegen 's middags was mijn pijp uit, moe, geen energie, wat duizelig en ik kon niet eten. Dus ze hebben me dan maar weer naar huis gestuurd waardoor ik een hele middag heb kunnen slapen, heerlijk 
. De volgende dag was alles uiteraard stukken beter. 'la mamma' had hier dan een heerlijke pasta bereid met vis en mijn eetlust was weer helemaal opgewekt. Maar toen zei ze voor jou heb ik witte rijst want je moet nog wat opletten 
Tot binnenkort! Ciaoo x
