Samson Raphael HIRSCHxml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
(1808-1888)
Shalit שליט
La semaine passée nous avons lu la Portion hebdomadaire de Torah intitulée Mikétz. Notre grand Rabbin Samson Raphael HIRSCH ז"ל explique dans son Kommentar sur le verset 1er Livre de Moïse 42, 28 :
« La crainte était dautant plus grande du fait quil retrouva son argent dans son sac, ce qui semblait indiquer une accusation personnelle. Que Joseph leur imposa encore cette gêne, était une partie de lensemble. Il voulait se montrer envers eux entièrement comme שליט, pouvant faire avec eux tout ce quil voulait. »
Cela fait immédiatement penser à lactualité politique, où il est question dun personnage qui porte le nom « Shalit ».
שליט signifie despote absolu, dominateur arbitraire, voire tyran. Et cela, cest exactement la manie de domination sioniste.
Lire ce texte en allemand dans notre Blog multilingue : http://www.bloggen.be/jesjoeroen
|