Supporterblog Dit is een prive-blog van een supporter, en valt absoluut niet onder de verantwoordelijkheid van VC Gr.Bijgaarden.
23-09-2010
Citaat - citation
Tout groupe humain prend sa richesse dans la communication, l'entraide et la solidarité visant un but commun: l'épanouissement de chacun dans le respect des différences.
Rugnummers dit seizoen, numéros pour cette saison:
1. Dominique 2. Andy 3. Logan 4. Christos P. 5. Sven 6. Caen 7. Bryan 8. Florim 9. Hamza 10. Alan 11. Rémi 12. Salah 13. Willy 14. Nicolas 15. Kenny 16. Fabian 17. Masudi 18. Arnaud 19. Christos G. 20. Mike
De nummers vanaf 16 zullen per match aangepast worden. (We hebben voor het ogenblik maar tot 15) Les numéros à partir de 16 seront adaptés par match. (En ce moment on a que jusque 15)
Zaterdag, 18 september 2010 om 15 uur Terrein Groot-Bijgaarden
VCGB - Wambeek
Samedi, 18 septembre 2010 à 15 h Terrain Grand- Bigard
Referee: Bianca Verbelen (2)
De 20 spelers die op training waren worden verwacht om 14 uur op het terrein van Groot-Bijgaarden. Les 20 joueurs qui était présent à l'entraînement sont attendus à 14 h au terrain de VCBG.
Homme du match: (à la demande de plusieurs joueurs on ne demandra plus à l'équipe adverse, mais les trois personnes responsable de l'équipe prendront ensemble une décision) Cette semaine si on a choisi: Alan
Zaterdag, voor de match, zouden we graag de officiële groepsfoto en individuele fotos maken.
Jullie zijn een groep van een twintigtal spelers. Helaas worden er slechts vijftien spelers opgeroepen om de match te spelen.
Toch zouden wij voor éénmaal aan de ongelukkige jongens die er niet bijzijn willen vragen toch te trachten voor de fotosessie aanwezig te zijn.
Het zou heel jammer zijn mochten er sommige spelers op de foto ontbreken.
Alvast bedankt voor jullie medewerking.
**********
Samedi, avant le match, nous voudrions faire une séance photo ( photo de groupe et photos individuelles) .
Puisque vous êtes environs vingt joueurs, et quil y a que quinze élus pour jouer le match, nous aimerions bien que les autres serions, si possible, présent.
Dit was de laatste match van de voorbereiding. Zondag begint het serieuse werk tegen Itterbeek. Ceci était le dernier match de la préparation. Dimanche commence le travail sérieux contre Itterbeek.
Zoals belooft heb ik aan de tegenpartij de man van de match gevraagd. Hun oordeel was Bryan Comme promis j'ai demandé l'homme du match à l'équipe adverse. Leur avis: Bryan.
Laat ons hopen dat jullie een prachtig seizoen te gemoet gaat. Succes Esperons que vous allez avoir une saison formidable. Succès.
