Toen ich wakker werd, wist ich niet waar ich was. Opeens riep iemand meine Name. Het was die mevrouw van Engels! Ich wist nicht wat er ging gebeuren. Sie nam mich mee nach ein grob, verlaten huis. Daar zaten verscheidene enge mannen, mit lange baarden und viele grote Tattoos. Zelfs die krullenbol van meine Klasse zat erbij. Die mevrouw van Engels zei dat ich me erbij moest setzen. Ich ging zitten und toen werd het stil. Plots haalde ein von die enge mannen ein zak mit kruiden tevoorschijn. We mochten allen etwas kruiden nemen. We rookten er zusammen enkel auf und die von Engels deed vrolijk mit. Der mannen zeiden dat ich meer und meer kruiden moest nehmen, dus ich bleef gehen. Na viel zu viel kruiden, voelde ich me nicht zo gut. Ich zei dat ich even nach buiten ging, aber die von Engels zei dat dass nicht kon. Ich snapte es nicht. Sie begon zu lachen und ich wird bang. Ineens flog de deur open und daar stond der meneer von Deutsch. Er was sehr boos weil ich mijn buch naar hem had gegooid. Der meneer von Deutsch und die mevrouw von Engels kwamen nach mij und ware duidelijk sehr boos. Ich begon te laufen, sneller und sneller, aber sie haalden me in⦠Toen schoot ich wakker. Glücklig, het was maar einen Traum!
Hallo beste klasgenoten,
Toen ich die maandag na de vakantie wakker werd, wist ich al snel dat het ein slechte dag ging worden. Al mein kruiden waren verdwenen, dus ich vermoedde dat mein zuster met snor die gestohlen had. Toen ich in haar kamer ging zoeken habe ich niks gevonden, und toen ich het haar vroeg zei ze dat ze nicht wist waar ich het over had. Sie wou die kruiden zowieso gewoon voor zichzelf houden! Ohne kruiden vertrok ich naar die Schule und in het vierde uur had ich ruzie met meneer Duits weil hij zei dat ich geen Duits kan spreken en auch geen enkele naamval kan toepassen. Ich had al ein hele slechte dag dus ich kon mij nicht meer inhouden. Ich habe mein atlas van Geschichte tegen zijn hoofd gegooid und toen was er een gevecht van vliegende buchen losgebarsten. Ich moest nadien naar Mevrouw de Directrice und ich was geschorst voor 5 dagen. Toen ich thuis kwam heb ich de zoektocht naar mijn kruiden verder gezet en na 5 uur zoeken had ich ze eindelijk gevonden. Ich habe al de kruiden gebruikt omdat ich het niet meer aankon. Wat er nadien gebeurt is, weet ich nicht meer zo goed want ich ben flauwgevallen.
Omdat gisteren de vakantie begonnen is, was er een party von een vriend van de klas, ich had veel kruiden mitgenomen. Wanneer ich binnenkwam ben ich direkt in die vodka geflogen. In combination mit de kruiden was dat nicht zon goed idee. Ich was helemaal vont padje! Vandaag ben ich wakker geworden in eine stad genaamt Amsterdeirm of zoiets, met neben mij eine lama?! Ich vermoed dat het gisteren avond een beetje uit die hand was gelopen Ich had goesting in koffie dus ben ich naar een coffeeshop gegangen, wanneer ich binnen stapte rook ik direct mijn liebelings kruiden! Ich had ineens geen goesting meer in koffie . Ich pakte alle verschillende kruiden mit mij mee, onderweg kwam ich langs een straat vol mit rode lampen. Er zaten sehr mooie Oosterse frauen achter, ich wuifde naar alle frauen und ze wuifde terug. Het was eens tijd om naar huis weder te keren, dus nam ich de trein richtung Antwerpen. Al een geluck dat het vandaag zaterdag was anders was mijn familie niet zo gelucklich geweest. Toen ich thuis kwam vroegen ze waar ich geweest was van de nacht. Ich zei direkt das ich was blijven slapen bij mijn freund genaamt Shabbi, dat is die schmetterling van mijn klas. Er was auch een meisje bleiben slapen genaamt Bees maar die was niet so toll. Nu ga ich is in mijn bette kruipen, want ich ben kaput!
Hallo Freunden, deze Woche was geweldig. Dankzij die kruiden van die krullenbol voelde ich mij een hele week ontspannen. Al voelde ich mich soms wel slechter. Maar wann ich dan die kruiden terug nam was alles weer toll. Aber ich mag dat blijkbaar nicht op school doen. Ich had dus een strafstudie aan mein been hangen. Die strafstudie is echt saai. Ich moest een uur lang op ein stoel sitzen en stil voor mij kijken. Op die tijd had ich even goed voor mein duiven kunnen zorgen. Na die strafstudie habe ich de bus zu Hause genomen. En gelukkig had ich mein kruiden bij want ik voelde me echt nicht goed. Toen ich op de bus zat kwam er een groepje jongens met joggingbroeken die half afgezakt waren naar mij. Ze vroegen om mein kruiden. Ich wou die naturlich nicht geven. Dus toen heb ik klop gekregen. Thuis heeft dan een van mijn Schwesters mij geholpen met mein gebroken neus. Zij studiert voor verpleegster en heeft mein neus weer recht gezet. Nu hangt er wel nog ein groÃe witte plakker op. Dan habe ich mein favoriete duif verzorgd. Hij heet Flipke. Normaal is Flipke nicht agressief, maar vadaag heeft hij mijn in mein oog geprikt. Hij had mich waarschijnlijk nicht herkent met die plakker op mein neus. Ich habe dus een toffe Tag gehad.
Nu zal je ondertussen al weten das het thuis night so gut is. Aber daarom zal ik wat meer vertellen über wat ich diese Woche al heb gedaan. Elke dag naar school natürlich, daar is het toch leuker dan thuis. We krijgen wel viel huiswerk und het is nicht altijd zo gemakkelijk om thuis te studieren. Toch find ich het aangenaam in de klas, er wordt veel gelachen. Aber einmal diese Woche was het niet zo grappig, weil ich naar het ziekenkamertje moest. Er war ein plotse stank in de klas und daar werd ich werklich nicht goed van. Zelfs zu Hause rook het toen beter. Ich kann nicht begrijpen hoe zo een stank uit iemand zijn lichaam kann kommen. Of toen ich KO ging nadat er een bal werd getrapt und op de verkeerde Platz terech kwam... Woensdagnamittag bin ich mit eine krullenbol nach Antwerpen gegehen waarvan ich de naam bin vergeten aber het rijmde op nazisoldaat. Das war een hele ervaring. Eerst zijn we iets in McDonalds gaan essen und blijkbaar is het de bedoeling dat je als nieuweling trakteert. Danach zijn we naar een lugubere wijk gegaan waar er mich een soort kruiden had laten kopen. Ich wist nicht wat het was aber hij vertelde mij dat het ontspannend werkte als je het oprookte. Ich kann nicht vertellen wat er daarna is gebeurd aber ich bin meteen gaan slapen toen ich thuis kwam!
Diese woche habe ich viel beleefd! Ich bin nach die shule gegaan, aber nicht een volledige week weil die bessen dat ik heb gegeten niet gezond waren. Ich war krank vor 2 tage! Daarom bin ich pas von woensdag nach die shüle gegaan. In die klasse habe ich al enkele vrienden, toffe kerels. En amai die leerkrachten! Wass ist das allemaal. Die meneer van wiskunde, dass ist eine giraf mit zo een hele lange nek! Und die meneer von deutch kann er werklich niks von! Ich bin viel beter als hem. Ich zou beter les geven in zijn plaats. Auf woensdag bin ich gaan boksen. Aber dass ist nicht goed gegaan. Ich war zeer slecht en een deel van mein tanden zijn uigeklopt door ein medespieler. Daarom bin ich nach de tandarts gegaan, hij heeft me neue tanden gegeven. Wann ich woensdag terug zu hause kwam heeft die stomme postdoif auf mein hoofd kaka gedaan. Dan habe ich meine haren gewassen aber sie haben keine warm wasser in das hause! Dass ist wirklich onbegrijpelijk, sie leben noch in die middeleeuwen. Ich kan hier nooit goed slapen, die buren machen sehr viel lawaai. Mein kamer ist vuil het lijkt er in geen jaren gekuist! Ich vind das hier eigenlijk nicht zo toll.
Nadat ich in de koffer had plaats genomen reden we naar Baum waar de familie woonde. Toen ich in Baum aankwam zag ik tot mijn verbazing weinig Belgen rond lopen maar vooral buitenlanders. Mijn voornemen was om besser niederlandisch te lernen maar of dat dat hier mogelijk is weet ik nicht. Toen ich uit de auto stapte werd ik bijna omver gereden door een vrouw met een buggy en 5 kinderen errond. Das ist hier blijkbaar traditie zo veel kinderen hebben. Das Haus zag er oud en vervallen aus . Johnny nam mich meteen mit nach de tuin en liet mich seine doivenkot zien. Hij is een duivenmelker net zoals mich en heeft verschillende soorten doiven. Zo heeft hij ook een doif die post kan rond brengen. Toepasselijk de postdoif genoemd. Als de postbodes dan staken kan hij die post doiven goed gebruiken. Achteraan in de tuin stonden nog baumen mit bessen aan waarvan ik er een aantal mocht proeven. Vervolgens werd ich nach den Haus begeleidt en ik kwam terecht in de keuken aber er was helemaal geen tafel ze aten gewoon op de grond met hun handen. Auch das toilet was raar want er was helemaal geen toilet het was gewoon een gat in den grund. Het zal een hele aanpassing worden om hier in Baum te leven.
