De Troetelbeertjes wonen in een land hoog in de wolken, waar ze samen een hoop lol hebben. Ze geven echter ook om de mensenkinderen op aarde, die ze vanuit de lucht bekijken met grote telescopen en te hulp schieten als dat nodig is.

Met 4 verhalen:

1. De verjaardag van Troetelland.

2. De drie wensen van Brombeertje.

3. De grote race.

4. Dakloos (Oost, West, thuis is het niet best).