10 redenen om muziek te maken bij een muziekvereniging
Op het discussieforum van de website www.hafabra.be werd de volgende vraag gesteld:
Geef 10 redenen om muziek te maken bij een muziekvereniging.
Volgende antwoorden werden reeds gegeven:
ontplooiing
muziek maken
sociale contacten
ontspanning
gezellige inspanning
samen iets tot stand brengen
Cultureel bezig zijn
Leuke dirigent! ;-)
gezellige bar!!
Ik wil de volgende hier nog graag aan toevoegen:
De kik van een geslaagd concert
Er zijn vast en zeker nog 100 goede redenen. Klik net onder dit artikel op >> Reageer() en geef je eigen goede reden om bij de fanfare/harmonie/brassband mee te spelen.
Samen met het de verzamelde koren De Schalmei, Cantago en het Milokoor brengt de fanfare De Sint-Jozefsgilde van Mol-Sluis op het concert Fanfare Ontmoet Stem op zaterdag 3 mei het alombekende Slavenkoor van de Italiaanse componist Guiseppe Verdi.
Verdi schreef in de eerste helft van de negentiende eeuw Nabucco, een opera in 4 bedrijven gebaseerd op het bijbelverhaal van de ballingschap van de joden in Babylonië. Het werd voor het eerst opgevoerd in de vermaarde Scala van Milaan op 9 maart 1842.
Wanneer de joden in de tweede scène van het derde bedrijf dwangarbeid moeten verrichten aan de oevers van de Eufraat zingen zij hun klaaglied en roepen zij God aan voor hulp. Dit klaaglied met de Italiaanse titel "Va Pensiero" is in het Nederlands vooral bekend als het Slavenkoor.
Hieronder nog even de tekst in de twee talen:
Va', pensiero, sull'ali dorate;
va', ti posa sui clivi, sui colli,
ove olezzano tepide e molli
l'aure dolci del suolo natal!
Del Giordano le rive saluta,
di Sïonne le torri atterrate...
Oh mia patria sì bella e perduta!
Oh membranza sì cara e fatal!
Arpa d'ôr dei fatidici vati,
perché muta dal salice pendi?
Le memorie nel petto raccendi,
ci favella del tempo che fu!
O simìle di Sòlima ai fati
traggi un suono di crudo lamento,
o t'ispiri il Signore un concento
che ne infonda al patire virtù!
Vlucht, gedachte, op gouden vleugels,
strijk neer op glooiingen en heuvels
waar de zoete luchten van onze
geboortegrond zacht en mild geurt!
Begroet de oevers van de rivier de Jordaan
en Sions gevallen torens.
O mijn land, zo liefelijk en verloren!
O herinnering zo zoet maar triest!
Waarom hangt de Gouden harp
van wijze profeten zo stil aan de wilgen?
Koester de herinnering in onze harten,
vertel ons over het verleden!
Herinnerd aan Jeruzalems lot
speel voor ons een treurlied
of laat anders 's Heren geest
ons sterken 't lijden te doorstaan!
Nog een stukje film van Va' Pensiero, uitgevoerd in het Metropolitan Opera House en gedirigeerd door James Levine in 2001.
Als je wil kan je er bij zijn op het concert Fanfare Ontmoet Stem op zaterdag 3 mei. Lees mijn andere artikels om nog kaarten te bestellen.
Samen met het de verzamelde koren De Schalmei, Cantago en het Milokoor brengt de fanfare De Sint-Jozefsgilde van Mol-Sluis op het concert Fanfare Ontmoet Stem op zaterdag 3 mei het alombekende Slavenkoor van de Italiaanse componist Guiseppe Verdi. 
