Pfieuw, gisteren was er dan geen mascletta... Er is in Madrid een bomaanslag geweest, vrijdag, daarom hebben ze alle mascletta's gisteren afgelast. We hebben dan maar gewoon een beetje rondgewandeld op't strand: "we" is: Liesbeth, Carlo, Domingo en David. Daarna hebben we meer dan een uur op de tram gezeten! We hadden em in de verkeerde richting gepakt, dus we zijn maar helemaal meegereden tot het eindstation en dan terug. Als je niet betaald en toch niets te doen hebt... Daarna naar een tentoonstelling van foto's gaan kijken, en dan gaan eten. David en Domingo waren moe, dus enkel Carlo is nog meegegaan. En omdat hij van oorsprong Italiaan is, hebben we dan maar Italiaanse kaas en hesp gegeten, en Italiaanse wijn gedronken in een cafeetje waar ze ook blonde Leffe hadden, dus als aperitief, eerst een Leffe natuurlijk! Tegen dan was het al 24u en zijn we naar "the purple nest" gegaan. Dat is een jeugdherberg waar Carlo en companie werken. Liesbeth heeft daar de eerste dagen dat ze hier was, verbleven en zo die mensen leren kennen. En omdat Carlo s nachts aan de balie moest zitten, zijn we maar meegegaan om hem wat te vergezellen. 't Was echt een plezante avond, en ik heb veel gebabbeld in 't Spaans (of toch geprobeerd om te babbelen). T was redelijk laat eer ik in men bed geraakt ben, dus vandaag weer lang geslapen. Allehja, ik en Liesbeth gingen normaal naar Albufera gaan vandaag ( = natuurpark buiten Valencia), maar toen de wekker afging om 9u, toch maar besloten om thuis te blijven Deze namiddag wat voor school gewerkt, alle notities op orde gestoken, wat gechat met een Spaanse klasgenote (ik probeer echt zoveel mogelijk Spaans te praten, zodat ik veel kan oefenen!), gebeld met meme en pepe, en en en... foto's online gezet! EINDELIJK! Ik heb eerst geprobeerd om ze hier bij te voegen op mijn blog, maar dat lukt niet, daarom heb ik een aparte website gemaakt, met alle foto's op! (mercie Evelien, om mij te helpen)! De link: http://picasaweb.google.com/Katrien.Touriany Nu staan er redelijk veel foto's tegelijk op, maar vanaf nu zal ik op mijn blog erover vertellen, en dan de link naar het album erbij zetten, dan kan je beter volgen wat ik getrokken heb. Slaapwel, morgen begint mijn laatste lesweek voor de vakantie, xxx
Oef, ben er eindelijk vanaf!Genezen, fit, alles weer tiptop! k zal het misschien niet te luid roepen, want voor dat ik het weet, kan ik er weer van hebben! makom, vandaag heb ik het nog op't gemakje gehouden. Uitgeslapen, wat opgeruimd, de was gedaan, gestreken. Nu nog naar een mascletta op 't strand (om 18u) en nadien zien we wel! Hoe is het gisteren op het feestje geweest bij jullie? Ik heb eraan gedacht hoor gisterenavond, wel jammer dat ik er niet bij kon zijn, makom levi zal mij wel vertegenwoordigd hebben zeker? Ik kijk uit naar foto's en verhalen! tot morgen xxx
Om een niet productieve week af te sluiten, heb ik er vandaag voor gekozen om niets te doen (wat een onverwachte beslissing). Gisterenavond laat zitten chatten en skypen met Belgische vrienden (ook al ben ik nu deeltijds spaanse, ik blijf graag op de hoogte van de Belgische gebeurtenissen). Dus, deze morgen, lang uitgeslapen, en om toch klaarwakker te worden, doucheke genomen. Geen warm water... alleh, warm water nadat ik een kwartier de kraan had laten opstaan, eindelijk, eindelijk een beetje warm water, wil ek mijn haar afspoelen, wrijf ik toch wel niet met mijn zeepvinger in men oog... snel kraan op koudgezet om oog uit te spoelen... en lap, weer geen warm water meer. Ik had nog eens en kwartier kunnen wachten, maar tegen dan had ik al even hard kou gehad als met mij gewoon snel af te spoelen met koud water! Brr, wakker was ik wel!
Deze namiddag had ik een mail gestuurd naar mijn proffen met mijn vriendelijke verondschuldigen en de uitleg waarom ik niet naar de practicas geweest ben. Ongelooflijk, die mensen sturen mij gewoon terug "geen probleem, ik hoop dat je snel beter wordt"! In België kan je een antwoord verwachten als "je collega's leggen je wel uit wat je tegen volgende week moet doen". Spaanse gewoonten, ik hou ervan!
Daarna echt "estaba disfrutando" oftewel "ik was aan het luieren": gezellig naar een filmpje gekeken (die heeft lieve levi voor mij opgenomen en meegegeven met mijn ma verlede week, wat een schatje!), het wasmachien de was laten doen en die ZELF opgehangen (dat was dan mijn sport voor vandaag...), wat rondgehangen, wat tv gekeken, wat gelegen, wat gelezen (voor school dan nog wel!!), gegeten en mijn blog aangevuld! 't Zal nog voor de rest van de avond zo zijn en dan men bed in! Sorry voor het lange douche-verhaal, t was het meest boeiende dat ik vandaag meegemaakt heb (tenzij er mensen zijn die een tekst over "andrenogenese bij tomatenplanten" boeiender vinden, laat het mij weten en ik wil er ook wel nog een uiteenzetting over doen!) tot morgen! xxx
Het concert gisteren was meer dan de moeite waard! Vandaag weer de hele dag ziek in men bed, maar het kon me niet schelen. Gisteren was de max, ik heb echt een unieke ervaring opgedaan, ik heb nieuwe mensen leren kennen, die ik hier zéker nog ga terugzien, het was echt super! Alleen koud. In de zon overdag is het te doen, maar in de schaduw is het frisjes, dus tegen s avonds als de zon weg is, dan koelt het enorm en snel af tot lage temperaturen. Met daarbovenop nog eens een stevige noorderwind, echt wel koud! Brr! Maar, ik had me goed in geduffeld (ahja, met een bronchitis moet je niet met grote decolté in de kou gaan lopen eh). Vandaag heb ik er de prijs voor moeten betalen, maar dat had ik er graag voor over!
Nu opt gemakje nog een filmpje kijken en dan op tijd in men bed!
Vandaag weer in bed liggen uitzieken en in de namiddag toch naar de les geweest. Gisterenvoormiddag heb ik ook een practicum meegedaan, maar dat was niet zo'n goed idee, nadien weer rap in men bed, omdat het nodig was. 't Ging al beter vandaag, maar toch, k ben nog altijd rap moe en 't ga mij nog ni zo goe af. MAARRRR! vanavond is het een gratis openlucht concert van "the cure" in La ciudad de las Artes y las Ciencias dus ik na de les weer in men bed om nog wat uit te zieken en ondertussen een oorlog meegemaakt tussen mijn persoonlijk engeltje en duiveltje: was me dat een tweestrijd! ik ga naar het concert, tis een unieke kans die ik maar één keer krijg, nee nee, ik blijf in mijn bed en ga morgen naar school, ik heb deze week al genoeg lessen gemist, kom kom, als ik dan toch al die lessen gemist heb én een briefje heb voort practicum, komt het er toch ni meer op aan, alleh, dat kan ik toch niet doen, mijn briefje van de dokter misbruiken, aj dingen, als ge niet naar dat concert gaat, zouje morgen ook niet naar het practicum gaan.
En zo ging het maar de hele tijd door uiteindelijk heb ik voor één keer een dikke foert gezegd, heb ik mij dik ingeduffeld en jawel hoor! Ik vertrek nu naar het concert !!!
Oe ist mogelijk in spanje zitten en zo ziek zijn. t Wordt op den duur nimeer plezant om mijn blog te lezen, ik weet het: het is voor mij op den duur ook al nimeer plezant om altijd het zelfde te moeten schrijven ;)
Als ik dus twee weken geleden zei dat ik ziek was, is dat ten op zichte van nu een understatement geweest. Nu ben ik ziek, ma echt echt echt ziek. Bij de dokter geweest, antibiotica gaan halen, zakjes tegen de slijmen, pijnstillers, kom, de hele winkel in huis gehaald. En dat is zo niks voor mij om de hele dag in mijn bed te liggen ik wil dan vanalles doen en da lukt dan nie, en dan overdoe ik mij en duurt het gewoon nog langer eer ik genees. t Is te hopen dat dat hier maar e paar dagen duurt hoor, spanje is te schoon om hele dagen in bed te moeten liggen! ik kruip in men bed, uch, xxx
Deze morgen ben ik opgestaan met het gevoel alsof er een telefoonboek op mijn borstkas lag. Ik ben rond 7u45 uit mijn bed gesukkeld, want ik moest naar school! Naar school ben ik niet meer geraakt, allehja, wel naar de campus voor de dokter, maar niet naar de lessen. Eer ik daar toekwam in die polykliniek, had ik ver genen adem meer, zag ek knalrood. Ik daar aan de balie naar een bekerke water gevraagd en aan die imbeciel die geen Engels kon proberen uitleggen wat er mij scheelde (schandalig dat die aan de balie mag zitten). Daarna ik in de wachtkamer gaan wachten (wat doe je anders in een wachtkamer ). In mijn gids voor buitenlandse studenten stond dat de consultatie begon om 8u. Maareuh, we zijn in Spanje eh mensen, dus ik zal t efjes vertalen ge kunt u binnen aanmelden bij die imbeciel aan de balie, maar de dokter zelf is er maar na 9u.
Terwijl ik moest wachten heb ik dan maar de belangrijkste woorden in mijn Spaanse woordenboek zitten opzoeken. Ik heb nog efjes gehoopt dat de dokter Engels zou spreken ook, maar opnieuw: we zijn in Spanje eh. Geen Engels (alleh, een beetje Engels, maar met dat beetje voelde ik mij niet op mijn gemak, dan probeerde ik het nog liever in t Spaans als dat diene mens mij misschien verkeerd zou verstaan en wie weet welke medicamenten ik dan zou krijgen ). Diagnose: bronchitis
Na de dokter met de metro naar t centrum om de Belgen te vergezellen naar een restaurantje, en daarna naar de luchthaven. Op de luchthaven op mijn gemakje gewacht (kwas het al gewend vandaag om te wachten ), tot de vlieger effectief opgestegen was (voor de zekerheid eh) en dan naar huis, rechtstreeks in men bed, en het was nodig ook!
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
Mijn Spaanse Vrienden
- Stéphanie Eigenlijk is zij een Belgische vriendin, die mij vergezeld heeft naar Valencia. Nog een geluk dat ik haar had de eerste dagen! Dank je wel om mee te komen, ik heb enorm veel steun (en fun) aan je gehad!
- Liesbeth Heb ik leren kennen tijdens mijn plannen om naar Valencia te komen. Zij volgt hier stage in een ziekenhuis, tot einde maart. Het is altijd leuk om eens tegen een Belg en in het Nederlands te kunnen praten!
- Carolina Heb ik leren kennen in de jeugdherberg. Ik was op zoek naar een kot, zij was op zoek naar een kot, dus gingen we samen op zoek naar een kot! Ze is afkomstig uit Hongarije. Nee, Hongaars spreek ik niet, we praten in het Engels tegen elkaar!